Avete intesu parlà di u virus CMV? (Citomegalovirus - CMV) Hè assai impurtante sapè ste cose!

Oghje parleremu di un virus chì hè cumunu trà parechje persone, ma chì pò qualchì volta esse seriu. Questu hè u citomegalovirus, o "CMV" in breve. Forse ùn avete micca intesu parlà di stu nome. Ma hè prubabile chì tutti simu infettati da stu virus in qualchì mumentu di a nostra vita.

Chì ghjè u CMV (Citomegalovirus)? Hè veramente periculosu?

In poche parole, stu virus chjamatu "CMV" hè strettamente ligatu à u virus chì provoca a varicella, è ancu à u virus chì provoca a "mononucleosi" (mono). Sta infezione da "CMV" hè assai cumuna. In fatti, a maiò parte di noi a piglieremu in qualchì mumentu di a nostra vita.

A parte migliore hè chì a maiò parte di e persone infettate da CMV ùn mostranu micca sintomi. O, s'elli l'anu, anu solu uni pochi di sintomi lievi. Ancu s'è un zitellu sanu hà una infezione da CMV, hè raramente seriu. Se si verificanu sintomi, sò generalmente assai lievi è migliuranu dopu un pocu tempu.

Ma ci hè un picculu risicu quì. In particulare, se a mamma hè infettata da stu virus durante a gravidanza, pò causà prublemi per u zitellu in u ventre. Inoltre, u CMV pò esse un prublema per e persone cun sistemi immunitari debuli.

Chì sò i sintomi se un zitellu in u ventre hè infettatu da CMV?

Avà, s'è a mamma cuntrae u virus CMV in u ventre, vale à dì, s'è si verifica una infezzione congenita da CMV, i sintomi ponu vene in una varietà di forme. A maiò parte di u tempu, i zitelli infettati in questu modu ùn mostranu alcun sintomu dopu a nascita. Tuttavia, certi zitelli ponu sperimentà i seguenti:

• Pò nasce prematuramente.
• U zitellu pò nasce cù un pesu bassu à a nascita è una taglia chjuca.
• L'itterizia pò accade.
• U fegatu è a milza ponu diventà ingranditi.
• A testa pò esse più chjuca di u normale (microcefalia).
• I prublemi di alimentazione ponu accade quandu si allatta o si manghja.

Quessi zitelli sò à risicu di prublemi d'audizione, prublemi di vista, prublemi neurologichi è prublemi di sviluppu in u futuru. Ancu più impurtante, ancu i zitelli senza sintomi evidenti ponu sviluppà una perdita di l'audizione congenita. In fatti, u CMV hè a principale causa di perdita di l'audizione non genetica à a nascita.

Chì succede se i zitelli sviluppanu CMV dopu a zitiddina?

Sè i zitelli chjuchi sò infettati da CMV dopu à u periodu neonatale, di solitu ùn provoca micca malatie gravi. Tuttavia, certi zitelli ponu sviluppà pneumonia, epatite o una eruzione cutanea.

Sè i zitelli più grandi è l'adulescenti sò infettati, ponu sviluppà sintomi simili à a "Mononucleosi" (o "mono"). Quessi includenu fatigue, dolori musculari, mal di testa, frebba è gonfiore di u fegatu è di a milza. Quessi sintomi ùn sò generalmente micca serii è migliuranu in circa duie o trè settimane.

Quale hè u più à risicu da CMV?

Cum'è l'avemu digià dettu, questu "CMV" pò esse assai seriu per alcune persone. In particulare:

• Per i pazienti chì anu avutu trapianti d'organi.
• E persone cun sistemi immunitari assai debuli, cum'è quelli chì anu AIDS o HIV, o quelli chì sò sottumessi à chemioterapia per u cancru.

S'è ste persone sò infettate da u CMV, pò affettà i pulmoni, u sistema nervosu, u trattu gastrointestinale è l'ochji. In certi casi, pò ancu causà cecità.

Quantu pò durà una infezione da CMV?

Avà sapemu chì u CMV ùn provoca micca sempre sintomi. S'è i sintomi si verificanu, a so durata pò varià da persona à persona. Questu dipende da fattori cum'è cumu si hè verificata l'infezzione, l'età di a persona è a so salute generale.

Cunsiderate chì s'è una infezione severa da CMV si verifica prima di a nascita, pò causà prublemi di sviluppu per tutta a vita. Tuttavia, s'è un zitellu sviluppa una infezione da CMV, pò spessu risolve si in duie o trè settimane, senza prublemi à longu andà.

Ci hè un altru puntu impurtante quì. Dopu chì una persona hà sta infezzione, u virus ferma in u corpu, ma in un statu dormente ("dormente"), vale à dì chì ùn hè micca attivu. Ma dopu à settimane o ancu anni, pò diventà "riattivatu", vale à dì chì pò riapparisce. In particulare in e persone cun sistemi immunitari assai debuli (per esempiu, e persone cun "AIDS", o quelli chì piglianu "chemioterapia"), se u virus diventa di novu attivu, pò causà una malatia seria. Ma per a maiò parte di a ghjente, i sintomi di "CMV" ùn tornanu micca.

U CMV hè contagiosu ? Cumu si sparghje ?

Iè, u CMV hè sicuramente contagiosu. Ci sò parechji modi in cui si pò sparghje. Qualchissia chì hà u CMV pò trasmette u virus à qualcunu altru, ch'ellu abbia sintomi o micca. Ma questu accade più spessu per via di cuntattu strettu . U virus si sparghje per via di a saliva, u latte maternu, i fluidi vaginali, u sperma, l'urina è e feci.

Avà cunsiderate chì in certi paesi, una piccula percentuale di zitelli sò infettati da stu virus prima di a nascita. Questu hè perchè a mamma hè infettata per a prima volta da CMV durante a gravidanza, o perchè una infezzione precedente si riattiva. Una mamma infettata pò trasmette u virus à u so zitellu prima, durante o dopu a nascita.

Micca solu què, stu virus:

• Pò sparghjesi in i centri di cura di i zitelli o in i centri prescolari. U virus pò esse sparghjesi trà i zitelli per via di ghjoculi contaminati o di cuntattu direttu.
• Si pò truvà in i prudutti di sangue è in l'organi donati. L'infezzione pò accade dopu una trasfusione di sangue o un trapianto d'organi. Tuttavia, ci sò terapie preventive per i destinatari di trapianti, è e banche di sangue anu misure in piazza per impedisce a diffusione di CMV attraversu i prudutti di sangue.

Cumu si pò sapè s'è vo avete una infezione da CMV?

I medichi diagnosticanu l'infezzione da CMV esaminendu un campione di gola, urina, sangue o altri tessuti o fluidi corporei di una persona. Puderanu ancu fà analisi di sangue per circà anticorpi prudutti da u sistema immunitariu in risposta à una infezzione da CMV. Calchì volta si utilizanu ancu altri testi.

Chì sò i trattamenti per l'infezzione da CMV?

Sè un zitellu sanu sviluppa una infezione da CMV, ùn ci hè micca un trattamentu specificu raccomandatu.

Tuttavia, l'infezzione pò esse seria, ancu periculosa per a vita, per queste persone:

• I neonati infettati prima di a nascita.
• Pazienti di trapianti d'organi.
• Persone chì sò sottumesse à trattamentu per u cancru.
• I zitelli cun deficienze immunitarie gravi cum'è l'AIDS.

E persone cun sta cundizione sò generalmente trattate in un uspidale cù medicinali antivirali intravenosi (IV). Una volta chì l'infezzione hè sottu cuntrollu, i medicamenti antivirali orali ponu esse amministrati in casa. Siccomu sti medicamenti antivirali ponu avè effetti secundari gravi, i medichi l'utilizanu cun grande prudenza, soprattuttu in i zitelli chjuchi.

U medicamentu antivirale ganciclovir amministratu per via intravenosa (IV) pò aiutà à cumbatte l'infezzione da CMV in i pazienti cun trapianto di midulla ossea. Raramente, una persona pò ancu riceve immunoglobulina CMV prima di un trapianto d'organu.

L'infezzione da CMV pò esse prevenuta?

Ùn ci hè attualmente nisun vaccinu per prevene l'infezzione da CMV. Tuttavia, lavà bè è spessu e mani pò riduce u risicu d'infezzione. Questu hè particularmente impurtante per:

• Per e donne incinte è quelle chì speranu di diventà incinte.
• Per quelli chì travaglianu in centri di assistenza di ghjornu (`travagliadori di assistenza à i zitelli`).
• Per chiunque abbia un cuntattu strettu cù i zitelli chjuchi.

Un'altra cosa hè di evità di sparte utensili da manghjà cù i zitelli chjuchi è di evità u cuntattu strettu cù qualchissia chì hà l'infezzione.

S'è una mamma hà una infezzione da CMV, ùn deve micca piantà d'allattà u so zitellu. Si crede chì i benefici di l'allattamentu sò più impurtanti chè i risichi di trasmette u virus CMV à u zitellu. Ancu s'è l'infezzione si verifica, u zitellu hè menu prubabile di sviluppà sintomi.

Va bè, allora chì sò e cose più impurtanti chì ci vole à ricurdà di CMV?

Va bè, spergu chì avete una bona idea di u `CMV` `(Citomegalovirus)` da ciò chì avemu discuttu. Eccu alcune cose da ricurdà in breve:

• U CMV hè un virus assai cumunu. Parechje persone l'anu ma ùn sperimentanu micca sintomi maiò.
• Tuttavia, pò causà prublemi per i zitelli in u ventre di e donne incinte è quelli chì anu un sistema immunitariu indebulitu. In particulare, u CMV hè una causa maiò di deficit auditivu congenitu.
• U virus hè trasmessu per via di u cuntattu strettu cù i fluidi curpurali, cum'è a saliva è l'urina.
• Lavà si e mani spessu hè a megliu prutezzione dispunibile avà. E donne incinte è quelle chì anu zitelli chjuchi devenu esse particularmente attenti à questu.
• Una mamma chì u so zitellu hà CMV ùn hà bisognu di piantà l'allattamentu.
• Sè avete qualchì dubbitu, o s'è u vostru zitellu hà sintomi inusuali, assicuratevi di cunsultà un medicu. Ùn abbiate paura, i medichi vi aiuteranu.

` CMV, Citomegalovirus, Citomegalovirus, Gravidanza, Infezioni neonatali, Deficienze auditive, Immunità