Imagine chì avete una radiografia di u torace o una scansione TC per qualchì altra ragione, forse per una sensazione di strettezza toracica. Quandu ricevete u rapportu uni pochi di ghjorni dopu, vedete chì dice chì ci hè un "nodulu pulmonariu". Hè nurmale sente un impulsu improvvisu di paura. "Oh Diu meu, hè questu un cancru?" A quistione nasce in fondu à a vostra mente. Ma hè veramente qualcosa di chì avè paura? A maiò parte di u tempu, ùn l'hè micca. Parlemu di questu in modu simplice è chjaru.
Chì ghjè un nodulu pulmonariu?
In poche parole, un nodulu pulmonariu hè una piccula massa tonda o ovale in u vostru tissutu pulmonariu chì appare diversa da u tissutu pulmonariu nurmale in una radiografia o una scansione TC. Quessi sò spessu di piccula dimensione.
Hè capiscitoghju d'avè paura quandu si vede qualcosa di simile in un rapportu. Ma a cosa più impurtante chì ci vole à ricurdà hè chì più di u 95% di sti macchie o grumi ùn sò micca cancerosi ("benigni"). Ciò significa chì sò innocui è ùn si sparghjenu micca in altre parti di u corpu.
Pudete avè vistu u termine "opacità di vetru smerigliatu" in u vostru rapportu. Sapete ciò chì u duttore vole dì cù questu? Significa chì e macchie sò cusì chjuche chì si pò appena vede u tissutu pulmonariu sottustante à traversu elle, cum'è s'ellu si guarda à traversu un vetru affumicatu. Alcune macchie sò cumpletamente solide, vale à dì chì ùn si pò vede nunda sottu. Alcune macchie ponu esse una cumminazione di tramindui. Questu aspettu aiuta u duttore à avè una idea di a natura di u nodulu.
Quantu hè cumuna sta cundizione ? È ci sò sintomi ?
Questa hè una cundizione assai più cumuna di ciò chì si puderebbe pensà. In fatti, circa una persona nantu à trè chì hà una scansione TC di i so pulmoni avarà sta piccula macchia nantu à u so rapportu. Cusì pudete imaginà quantu hè cumuna.
Quandu si tratta di sintomi, a maiò parte di u tempu sti picculi grumi ùn causanu micca sintomi. Pudete scopre chì ne avete unu durante una scansione per un'altra ragione. Tuttavia, raramente, se u grumu diventa più grande, o s'ellu hè vicinu à una via aerea è a preme, o s'ellu hè cancerosu, pudete sperimentà alcuni sintomi.
| Sintomu | Descrizzione |
|---|---|
| Dolore di pettu | Dolore, soprattuttu quandu si respira profondamente o si tossisce. |
| Difficultà à respirà (dispnea) | Mancanza di fiatu o mancanza di fiatu ancu cù un sforzu ligeru. Ci pò esse un sonu sibilante chì vene da u pettu. |
| Tosse persistente | Una tosse persistente chì dura per settimane, à volte cù sangue in u mucus. |
| Altre caratteristiche | Perdita di pesu inspiegabile, perdita di appetitu, infezioni respiratorie frequenti cum'è bronchite o pneumonia. |
L'impurtante hè chì micca tutti questi sintomi sò causati da un tumore pulmonariu. Ma s'è vo avete unu di questi sintomi, duvete sicuramente parlà cù u vostru duttore.
Perchè si formanu macchie cum'è questa nantu à i pulmoni?
Ci puderebbenu esse parechje ragioni per questu. Fighjemu e principali.
- Cicatrici da vechje infezioni: Questa hè a causa più cumuna. Pudete avè una infezzione precedente, cum'è una infezzione fungina o a tuberculosi, chì hè guarita è hà lasciatu un picculu nodulu simile à una cicatrice (un granuloma) in i vostri pulmoni. Quessi sò cumpletamente innocui. Hè cum'è una piccula cicatrice lasciata quandu una ferita di a pelle guarisce.
- Tumori benigni: I tumori micca cancerosi è innocui ponu ancu sviluppassi in i pulmoni. Esempi includenu amartomi è lipomi.
- Malatie di u sistema immunitariu: Sti tipi di grumi ponu ancu accade per via di malatie chì alteranu u funziunamentu di u sistema immunitariu di u corpu, cum'è l'artrite reumatoide o a sarcoidosi.
- Cicatrizazione di i pulmoni ('Fibrosi'): Cause cum'è u fumu, l'inalazione di diverse sustanze chimiche, o a polvera ponu dannà i pulmoni è causà cicatrici. Questu pò ancu apparisce cum'è grumi.
- Tumori cancerosi:Iè, raramente, stu nodulu pò esse l'iniziu di u cancru. I cancri di u pulmone ("cancru di u pulmone micca à piccule cellule", "cancru di u pulmone à piccule cellule") ponu cumincià cusì. Inoltre, noduli cum'è questu ponu esse visti quandu u cancru da un'altra parte di u corpu si sparghje à i pulmoni ("metastasi").
Chì farà u duttore dopu?
Quandu u vostru duttore vede un nodulu cum'è questu nantu à u vostru rapportu, ellu o ella cunsidererà una quantità di fattori, cumprese a vostra storia medica cumpleta, a vostra età, s'è vo fumate, è s'è qualchissia in a vostra famiglia hà avutu u cancheru. Ellu o ella presterà ancu una attenzione particulare à a dimensione, a forma (bordi lisci o ruvidi) è l'aspettu di u nodulu cum'è vistu nantu à a scansione.
Pudete sapè s'ellu si tratta di cancru da una scansione TC?
A risposta diretta à questu hè innò. Ùn si pò micca dì cun 100% di certezza s'ellu hè cancru o micca solu fighjendu una scansione TC. L'unicu modu per cunfirmà s'ellu hè cancru hè cù una biopsia, chì hè un picculu campione di u nodulu chì hè pigliatu è esaminatu.
Tuttavia, a scansione TC furnisce à u duttore assai informazioni preziose.
- Dimensione: I grumi più chjuchi di 0,6 centimetri (6 millimetri) anu un risicu assai bassu di esse cancerosi.
- Forma: I grumi cù bordi lisci è arrotondati sò più propensi à esse micca cancerosi. I grumi cù bordi ruvidi, frastagliati è irregulari sò un pocu più preoccupanti.
Quandu hè necessaria una biopsia?
U vostru duttore hè più prubabile di ricumandà una biopsia in i seguenti casi:
- Sè u grumu hè più grande di 9 millimetri.
- Sè u nodulu diventa gradualmente più grande nantu à e scansioni cù u tempu.
- Sè avete altri fattori di risicu per u cancru di u pulmone.
| Fattori di Risicu per u Cancru di u Pulmone | |
|---|---|
| Fumà | Sì fumate attualmente o avete fumatu in u passatu. |
| Età | Avè più di 65 anni. |
| Storia di famiglia | Sì tù o qualchissia in a to famiglia hà avutu u cancheru prima. |
| Altre ragioni | Avè ricevutu radioterapia in a zona di u pettu, esposizione à l'amianto o à u radon. |
Ci sò parechji modi per fà una biopsia. A broncoscopia, a VATS (chirurgia toracica video-assistita), o a biopsia cù l'agulla sò alcuni di elli. U vostru duttore deciderà quale metudu hè megliu per voi.
Chì sò i trattamenti ?
A maiò parte di u tempu, i picculi grumi micca cancerosi ùn anu micca bisognu di trattamentu. U vostru duttore farà spessu ciò chì si chjama "surveglianza attiva". Ciò significa aspittà senza preoccupassi.
Vi sarà dumandatu di fà un'altra scansione TC in 6 o 12 mesi. Questu verificarà se a dimensione di u nodulu hè cambiata. Se u nodulu ferma a listessa dimensione o s'hè riduttu in e scansioni in un periodu di circa dui anni, a probabilità chì sia cancerosu hè guasi nulla.
- S'ellu hè duvutu à una infezione: Sè si scopre chì u nodulu hè duvutu à una infezione, saranu amministrati antibiotici o medicazione antifungica.
- Sè u nodulu cresce: Sè u nodulu cresce durante u periodu d'osservazione, sè i sintomi si sviluppanu, o sè una biopsia cunfirma ch'ellu hè cancerosu, u nodulu pò avè bisognu di esse eliminatu chirurgicamente.
Quandu duvete vede un duttore?
Sè a vostra scansione segnala un nodulu pulmonariu, assicuratevi di cunsultà u vostru duttore per discute qualsiasi preoccupazione chì pudete avè. Inoltre, sè sviluppate unu di i sintomi chì avemu discuttu prima, cum'è u dolore di pettu, a tosse persistente o a difficultà à respirà, duvete ancu informà subitu u vostru duttore.
Quandu duvete andà à l'Unità di Trattamentu d'Urgenza (UTU)?
Sè sviluppate di colpu sintomi severi cum'è questi, andate subitu à u Dipartimentu d'Urgenza di un uspidale (ETU) o chjamate u 1990.
- Dolore di pettu severu è insopportabile
- Hè assai difficiule di respirà.
- Sanguinamentu eccessivu quandu si tossisce
Infine, ùn esitate micca à fà dumande à u vostru duttore cum'è queste:
- Chì puderia esse a ragione per a quale aghju stu nodu?
- Devu fà più testi?
- Di quali sintomi mi deve esse particularmente preoccupatu ?
Missaghju da purtà in casa
- Una piccula macchia o un nodulu in i pulmoni (nodulu pulmonariu) hè una scuperta assai cumuna nantu à i rapporti di scansione.
- Più di u 95% di queste ùn sò micca cundizioni cancerose. Dunque, ùn vi panicate micca quandu vedi u rapportu.
- U vostru duttore cunsidererà i vostri fattori di risicu è e caratteristiche di u nodulu è deciderà ciò chì fà dopu.
- Spessu, ciò chì hè necessariu ùn hè micca un trattamentu, ma piuttostu u monitoraghju di u nodulu cù scansioni in u tempu.
- Sè vo site un fumatore, a megliu cosa chì pudete fà per a salute di i vostri pulmoni hè di smette di fumà.
💬 Comments (0)
Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.
Aghjunghjite u vostru cumentu