U vostru zitellu hà avutu di colpu una frebba alta, è dopu à uni pochi di ghjorni a frebba diminuisce, piccule macchie rosa appariscenu in tuttu u so corpu ? Calchì volta i genitori sò preoccupati : "Chì ci hè ? Ùn vi ne fate , a maiò parte di u tempu si tratta di Roseola, una cundizione cumuna ma micca assai seria chì affetta i zitelli chjuchi. Parlemu di questu in dettagliu, d'accordu ?
Chì ghjè a Roseola ? In poche parole...
In poche parole, a roseola hè un'infezzione virale . Affetta soprattuttu i zitelli è i neonati di menu di dui anni. U sintumu principale hè una frebba alta è improvvisa. Sta frebba pò durà circa trè o quattru ghjorni. Dopu, quandu a frebba diminuisce, certi zitelli sviluppanu macchie rosa nantu à u so corpu. Queste macchie spariscenu in circa dui o quattru ghjorni. In a maiò parte di i casi, u zitellu si riprende cumpletamente in una settimana è pò esse curatu in casa.
A roséola hà parechji altri nomi. Certi dicenu:
- Roseola infantum
- Sesta malatia - Questa hè stata chjamata a sesta malatia quandu i scientifichi anu utilizatu per classificà e malatie chì affettanu i zitelli.
- Morbillo di i zitelli - Ma questu ùn hè micca morbillo, nò?
- Febbra di trè ghjorni
- Exanthem subitum - significa "eruzione brusca".
Di solitu ùn hè micca una malatia periculosa, è e cumplicazioni sò rare. Tuttavia, hè impurtante tene à mente chì pò accade una cundizione chjamata crisi febrili . Di solitu ùn sò micca serii è si calmanu dopu un pocu tempu. Ma pò esse spaventosu per una mamma o un babbu di vede questu accade à u so figliolu. In i zitelli cù sistemi immunitari debuli, a roseola pò causà cumplicazioni un pocu più serii.
Ancu s'è u vostru zitellu pò piglià a roseola in ogni mumentu di l'annu, hè più cumuna in primavera è in auturnu. Hè contagiosa. Si sparghje per via di gocce di saliva è gocce respiratorie. Calchì volta, qualchissia pò sparghjela prima chì i sintomi appariscenu. U vostru zitellu ùn hè più contagiosu dopu à 24 ore dopu chì a so frebba hè cascata cumpletamente.
Quantu cumuna hè a roseola?
Pensateci, a roseola hè assai cumuna . A maiò parte di i zitelli l'anu quandu ghjunghjenu à u so secondu anniversariu. In un paese cum'è i Stati Uniti, si dice chì a roseola hè a causa di u 45% di tutte e frebba in i zitelli. Circa u 12% di i zitelli chì sò purtati à l'urgenza cù a frebba anu a roseola.
Ancu s'ellu pò accade à ogni età, hè più cumunu in i zitelli è i zitelli chjuchi . Hè assai raru chì un zitellu più grande o un adultu sviluppi a roseola.
Chì sò i sintomi di a roseola?
U sintomu principale hè una frebba alta cumparsa brusca , di solitu trà 39,5 è 40,5 gradi Celsius (103-105 gradi Fahrenheit). Dopu chì a frebba hè diminuita, l'eruzione cutanea si sparghje in tuttu u corpu.
Ci puderebbenu esse altri sintomi?
Iè, prima chì l'eruzione cutanea di a roseola apparisca, certi zitelli ponu ancu mustrà sintomi cum'è:
- Vomitu
- Diarrea
- Appettitu
- Tosse
- Mal di gola
- Nasu chì cola (nasu chì cola)
- Rossore di l'ochji (cum'è l'ochju rosa)
- Gonfiore di e palpebre o intornu à l'ochji
- Linfonodi gonfi in u collu o in u spinu di a testa
- Piccule macchie rosa o rosse ponu cumparisce in a gola.
Avemu da amparà un pocu di più nantu à sti sintomi di a roseola ?
Queste macchie ponu cumparisce in 24 ore da a calata di a frebba di u vostru zitellu. In i zitelli cù a pelle chjara, queste appariscenu cum'è macchie rossu-rosate . In i zitelli cù a pelle più scura, queste macchie ùn ponu micca esse cusì evidenti. Alcune macchie ponu esse piatte, mentre chì altre ponu esse ligeramente rialzate. L'impurtante hè chì quandu si preme nantu à un puntu cù u ditu, diventa pallidu.
Queste eruzioni cutanee cumincianu prima nantu à u pettu, a schiena è u stomacu di u zitellu. Dopu si sparghjenu gradualmente à a faccia, u collu, e braccia è e gambe. Hè nurmale per e mamme di sente paura quandu u so zitellu hà di colpu eruzioni cutanee in tuttu u corpu, ma ùn vi preoccupate micca troppu . L'eruzioni cutanee di rosèola ùn causanu micca pruritu o discomfort per u zitellu. Inoltre, ùn duranu micca longu. Spariscenu cumpletamente in circa dui à quattru ghjorni.
Una caratteristica unica di l'eruzioni cutanee di roseola hè chì, à u cuntrariu di certi altri tipi d'eruzioni cutanee, appariscenu dopu chì a frebba di u zitellu hè cascata cumpletamente.
Chì ghjè a differenza trà a frebba di a rosèola è a frebba di u sarampellu ?
Questu hè un prublema chì parechje mamme anu. A rosèola è u sarampellu ponu esse cunfusi perchè sò tramindui contagiosi. Verificate queste differenze:
- Culore di e macchie: E macchie di rosèola sò generalmente rosa-rosse. E macchie di morbillu sò rosse o rossu-marroni. In u morbillu, ci ponu esse piccule macchie bianche in rilievo sopra à e macchie rosse.
- Cumu sò cunnessi i punti: In a roseola, i punti sò generalmente discreti è raramente si uniscenu. In u morbillu, i punti sò più propensi à unisce si è furmà grandi macchie.
- Induve cumencia l'eruzione cutanea: L'eruzione cutanea di a rosèola cumencia nantu à u pettu, a schiena è u stomacu di u zitellu. Dopu si sparghje in altre zone. L'eruzione cutanea di u morbillu cumencia nantu à a faccia, dopu si sparghje in tuttu u corpu.
- A pelle si sbuccia quandu l'eruzione cutanea svanisce?: Quandu l'eruzione cutanea svanisce, a pelle di u zitellu ùn si sbuccia nè si sfalda. Questu hè ciò chì accade cù u morbillu.
Sè pensate chì u vostru zitellu hà u morbillu, cunsultate subitu un duttore. U morbillu hè una malatia più seria chè a roseola, è pò causà cumplicazioni serii. U morbillu hè ancu una malatia contagiosa chì pò sparghjesi rapidamente, ancu per via aerea.
Ci sò vaccini per prutege u vostru zitellu da u sarampellu:
- Vaccinu contr'à u morbillu, a parotite è a rosolia (vaccinu MMR)
- Vaccinu contr'à u morbillu, a parotite, a rosolia è a varicella (vaccinu MMRV)
Chì causa a roseola?
A roseola hè un'infezzione virale. Ciò significa chì a malatia hè causata da un virus chì entra in u zitellu. Più spessu, a roseola hè causata da un virus chjamatu herpesvirus umanu 6 (HHV-6) . Calchì volta, pò ancu esse causata da herpesvirus umanu 7 (HHV-7) . Ma ancu s'ellu hè chjamatu virus di l'herpes, ùn hè micca u listessu virus chì causa l'herpes genitale, nò?
A roseola hè contagiosa?
Iè, a roseola hè contagiosa. Si sparghje per via di goccioline da qualchissia chì hà a frebba o chì ùn hè ancu sintomaticu, cum'è quandu tossisce o starnutisce. Ci pò vulè trà 5 è 15 ghjorni per chì u virus entre in u corpu è per chì i sintomi appariscenu.
U vostru zitellu pò sparghje a roseola à l'altri mentre hà a frebba è per 24 ore dopu chì a frebba hè cumpletamente calata . A frebba hè una temperatura di u corpu di 38 gradi Celsius (100,4 gradi Fahrenheit) o più. Dunque, ancu s'è u vostru zitellu ghjoca bè, evitate di mandallu à a guarderia o di ghjucà cù altri zitelli finu à chì a frebba sia cumpletamente calata per 24 ore. Sè u vostru zitellu hà solu una eruzione cutanea, ùn hè micca contagiosu.
Sè avete qualchì dubbitu, dumandate à u vostru duttore di famiglia (pediatra) s'ellu hè sicuru d'espone u vostru zitellu à altre persone. Hè particularmente impurtante di tene u vostru zitellu luntanu da i zitelli cù sistemi immunitari indebuliti , postu chì ponu sviluppà cumplicazioni gravi da a roseola.
Pudete avè a roseola duie volte?
Hè pussibule d'avè a roseola più di una volta, ma questu hè assai raru . Di solitu, dopu avè la cuntrata una volta, i zitelli sviluppanu immunità à a roseola, dunque a probabilità di cuntralla di novu hè bassa. Tuttavia, i zitelli o l'adulti immunodepressi ponu avè a roseola più di una volta.
Chì sò e pussibili cumplicazioni di a roseola?
A maiò parte di i zitelli ùn sviluppanu micca cumplicazioni. Tuttavia, trà quelli chì ne anu, u prublema u più cumunu hè una crisa febrile . Questu pò accade in u 10% à u 15% di i zitelli trà 6 è 18 mesi d'età cù a roseola, in particulare u primu ghjornu di frebba.
Queste crisi duranu di solitu menu di 15 minuti è ùn causanu micca danni à longu andà à u zitellu. Tuttavia, cum'è genitori, ponu esse assai spaventose. Ci sò trè sintomi principali di una crisi febrile:
- U corpu di u zitellu hè cuntrattu, rigidu o furmiculi.
- U zitellu perde a cuscenza, o i so ochji si vultulanu.
- Perdite di colpu u cuntrollu di e funzioni basiche di u corpu, cum'è u vomitu, a salivazione, a minzione o a defecazione.
Sè u vostru zitellu mostra sti sintomi, è ùn hà mai avutu una crisa febrile prima, chjamate u 911 o purtatelu subitu à l'uspidale u più vicinu. Ùn pruvate micca à trattà una prima crisa febrile in casa. U vostru zitellu hà bisognu di cunsiglii medichi per assicurassi chì ùn sia micca una crisa seria.
Sè u vostru zitellu hà digià avutu una crisa febrile, u vostru duttore vi avarà datu struzzioni nantu à ciò chì duvete fà s'ellu accade di novu. Seguitate attentamente queste struzzioni. In casu di dubbitu, cercate aiutu d'urgenza.
Impurtante: Ùn date micca medicazione per riduce a frebba cum'è l'acetaminofene o l'ibuprofene in dosi più grande di quelle raccomandate o troppu spessu per prevene una crisi febrile. Fendu cusì, si ponu causà danni/insufficienza epatica cù l'acetaminofene, danni renali cù l'ibuprofene è prublemi di stomacu.
E cumplicazioni serii da a roseola sò rare, ma in i zitelli chì i so sistemi immunitari sò indebuliti da u cancheru, e malatie autoimmune o altre cundizioni, ponu sviluppà:
- Infezzione è gonfiore di i pulmoni (pneumonia)
- Gonfiore di a membrana chì circunda u cervellu è a spina dorsale (meningite asettica)
- Gonfiore di u cervellu (encefalite)
- Altre cundizioni chì affettanu u sistema nervosu cintrali.
Cumu i medichi diagnosticanu a roseola?
I duttori diagnosticanu a roseola dumandenduvi nantu à i sintomi di u vostru zitellu è esaminendu u vostru zitellu. In a maiò parte di i casi, l'analisi di sangue ùn sò micca necessarie per cunfirmà a diagnosi. U vostru duttore escluderà altre cundizioni chì puderanu causà i sintomi di u vostru zitellu (per esempiu, una allergia à i medicinali, una infezione di l'arechja, morbillu, rosolia o scarlattina).
Vi dicerà cumu cuntrullà a frebba di u vostru zitellu è quandu cunsultà un medicu.
Cumu si tratta a roseola?
A roseola pò esse generalmente trattata in casa. Tuttu ciò chì avete bisognu di fà hè dà à u vostru zitellu medicini per riduce a so frebba è mantene lu cunfortu. Eccu alcune cose da sapè nantu à u trattamentu di a roseola:
- Ùn ci hè micun trattamentu specificu per questu.
- L'antibiotici sò inutili, perchè si tratta di un'infezzione virale. L'antibiotici sò dati solu per l'infezioni batteriche.
- Nisun trattamentu hè necessariu per e verruche , postu chì ùn prurigenu nè facenu male.
- U vostru duttore pò ricumandà acetaminofene o ibuprofene per i zitelli per riduce a frebba di u vostru zitellu. Ùn date micca aspirina à un zitellu di menu di 17 anni , postu chì pò causà una cundizione periculosa chjamata sindrome di Reye.
- Sè u vostru zitellu piglia medicazione immunosuppressante, dumandate à u duttore s'ellu ci hè bisognu di un trattamentu speciale.
Sè avete qualchì quistione nantu à cumu trattà a roseola, parlate cù u vostru duttore. Ellu o ella serà felice di risponde à e vostre dumande è di spiegà u megliu modu per aiutà u vostru zitellu.
Si pò prevene a roseola?
Hè difficiule di prevene a roseola in parechji zitelli. Ùn ci hè micca vaccinu per ella, è parechji zitelli a piglianu prima ancu di principià a scola. Ma pudete prutege u vostru zitellu da ella.Aiutate à sviluppà una bona abitudine di lavà e mani. Lavà e mani hè unu di i migliori modi per prevene l'infezioni virali. U vostru duttore pò dà vi più cunsiglii.
Chì possu aspittà s'ellu u mo zitellu hà a roseola?
Certi zitelli cù a roseola stanu bè, ghjocanu bè è si cumportanu nurmalmente. Altri ponu esse un pocu inquieti è irritabili, soprattuttu quandu anu una frebba alta. A maiò parte di i zitelli si riprendenu in una settimana o più , è ùn ci sò micca cumplicazioni. Tuttavia, tenite à mente chì ponu accade crisi febrili.
Sè u vostru zitellu hà una cundizione chì indebulisce u so sistema immunitariu, parlate cù u vostru duttore di ciò chì fà s'ellu hà a frebba. Ellu o ella vi dicerà cumu fà attenzione à i segni di cumplicazioni è quandu circà aiutu.
Cumu possu piglià cura di u mo zitellu ?
Ùn hè mai faciule di vede u vostru zitellu malatu. Ùn vi ne fate micca troppu, a roseola hè cumuna è di solitu micca periculosa. State in cuntattu cù u vostru duttore è dumandate s'è vo avete qualchì quistione o preoccupazione. Eccu alcune cose chì pudete fà in casa per mantene u vostru picculu cunfortu:
- Quandu u vostru zitellu hà a frebba, vestiteli cù vestiti leggeri . Ùn l'imballate micca cù vestiti pesanti.
- Date à u vostru zitellu una medicina per riduce a so frebba. Dumandate à u vostru duttore quale tipu aduprà è quantu dà.
- Date à u vostru zitellu abbastanza liquidi da beie è impedisce a disidratazione.
Quandu devu chjamà u duttore ?
Chjamate u vostru duttore se u vostru zitellu hà unu di questi:
- Sè avete una frebba di 39 gradi Celsius (102 gradi Fahrenheit) per 24 ore (ancu s'ellu ùn ci sò micca altri sintomi).
- S'ellu u zitellu ùn si sente ancu bè dopu chì a frebba hè calata, o s'ellu ùn si cumporta più cum'è prima.
- Sè avete una crisa febrile (è ne avete avutu una prima).
- S'ellu ci hè qualchì pruritu o dolore.
- S'ellu ci sò segni di disidratazione (per esempiu, lingua è labbre secche, nisuna lacrima quandu si pienghje).
A roseola pò influenzà certi zitelli in modu diversu secondu i so bisogni medichi. Sè u vostru zitellu hà a frebba è unu di i sintomi seguenti, chjamate subitu u vostru duttore :
- Sè u sistema immunitariu hè debule.
- Sè avete una malatia cardiaca.
I zitelli cun queste cundizioni ponu reagisce in modu diversu à a frebba è à i so effetti nant'à u corpu. U vostru duttore vi guiderà nant'à ciò chì duvete fà.
Quandu devu circà trattamentu d'urgenza?
Sè u vostru zitellu mostra segni di una crisa febrile, è ùn ne hà mai avutu una prima, chjamate subitu u 911 o purtatelu à l'uspidale u più vicinu.
Inoltre, cercate trattamentu d'urgenza se u vostru zitellu hà unu di i seguenti:
- Sè una crisa febrile dura 5 minuti o più (ch'ella sia accaduta prima o micca).
- Sè avete difficultà à respirà o altri sintomi di pneumonia.
- Sè vo pienghjite cù una voce diversa, più debule o più acuta di u solitu.
- Segni di una infezzione in u cervellu o in a spina dorsale. Per esempiu, un collu rigidu o dulurosu, vomitu frequente è una perdita d'interessu o d'energia in e cose intornu à tè.
Avè a roseola significa chì avete l'herpes?
I dui tipi di virus chì ponu causà a roseola (herpesvirus umanu 6 è herpesvirus umanu 7) appartenenu à a famiglia di i virus di l'herpes. Tuttavia, ùn causanu micca herpes labiale o piaghe genitali. Sò causati da u virus di l'herpes simplex. Dunque, hè megliu ùn cunfondeli.
Hè pussibule avè a roseola è ùn sapè micca?
Iè. U vostru zitellu (o voi, cum'è zitellu) puderia avè u virus chì provoca a roseola è ùn sapè micca. Ci sò parechje ragioni per chì i zitelli chjuchi anu a frebba. Sè u vostru zitellu ùn hà micca a roseola, pudete pensà chì a frebba hè da qualcosa d'altru è ùn sapè mai chì u vostru zitellu hà a roseola.
Infine, tenite questu in mente (Missaghju da piglià in casa)
Quandu u vostru picculu si ammala di colpu, hè nurmale di preoccupassi per ellu è desiderà ch'ellu si fussi pussutu guarì prima. Ùn ci hè micca una suluzione magica chì pò fà sparì a roseola. Duveria guarisce da sola è sparisce. Ma di solitu ùn ci vole più di una settimana. A parte migliore hè chì l'eruzione cutanea ùn causa micca dolore o prurito à u vostru zitellu, è l'eruzione cutanea hè un segnu chì a frebba hè calata.
A maiò parte di i zitelli si rimettenu da a roseola senza nisun prublema. Tuttavia, pò accade una cumplicazione chjamata crisi febrili. Dunque, pigliate cura di u vostru zitellu, soprattuttu s'ellu a frebba hè alta. Sè u vostru zitellu hà un sistema immunitariu indebulitu, dumandate cunsiglii à u vostru duttore. Ellu o ella pò aiutà vi à amparà à surveglià i segni di cumplicazioni è quandu pò esse necessariu un ulteriore trattamentu. A cosa più impurtante hè di stà infurmatu è di ùn piglià u panicu.
👩🏽⚕️ Dumande supplementari (FAQ)
💬 A "Roseola" hè u morbillu in i zitelli chjuchi ?
Innò, ùn hè micca u sarampellu. Questa hè una malatia assai cumuna in i zitelli di menu di 2 anni, causata da u virus Herpes (HHV-6). Ma principia cù una frebba alta improvvisa è spaventosa (circa 103-104 gradi). Dopu chì a frebba hè calata in 3 o 4 ghjorni, una piccula eruzione cutanea rosa o rossa appare nantu à u stomacu è a schiena di u zitellu.
💬 U zitellu hà crisi quandu hà sta frebba ?
Iè! Perchè sta frebba di roseola provoca un aumentu subitu di a temperatura paragunatu à una frebba nurmale, circa u 15% di i zitelli ponu avè una crisa febrile. I genitori sò assai spaventati quandu a vedenu, ma ùn face micca male à u cervellu di u zitellu. Eliminate rapidamente i vestiti stretti è date paracetamol.
💬 Devu applicà una crema à sti punti rossi (eruzione cutanea)?
Ùn ci hè bisognu d'applicà alcuna medicina o crema. Queste macchie ùn prurigenu nè facenu male. L'apparizione di queste macchie dopu chì a frebba hè diminuita significa chì a malatia hè cumpletamente guarita. Quelle macchie rosa spariranu da sole in dui o trè ghjorni.
Roseola , frebba infantile, eruzioni cutanee, crisi febrili, infezioni virali, malatie infantili, sesta malattia











💬 Comments (0)
Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.
Aghjunghjite u vostru cumentu