Cum'è mamma, duvete avè assai paura chì u vostru picculu si ammali, soprattuttu s'ellu hà cose cum'è vomitu è diarrea, nò ? Hè veramente un mumentu difficiule. A ragione principale per chì i picculi si ammalanu cusì hè un virus chjamatu rotavirus. Ma per furtuna, ci hè un bon modu per prutege u vostru zitellu da questu terribile virus. Hè u vaccinu contr'à u rotavirus. Oghje, parlemu di questu vaccinu, di ciò chì face è di ciò chì avete bisognu di sapè prima di dà lu.
In poche parole, chì hè stu vaccinu contr'à u Rotavirus?
Ancu s'ellu si chjama vaccinu, ùn hè micca iniettatu cù un agulla cum'è l'altri vaccini. Questu hè un medicamentu liquidu chì hè datu à i zitelli chjuchi per bocca. Hè cum'è dà li un pocu di mele. In u nostru paese, stu vaccinu hè più cumunamente dispunibule sottu a marca "(RotaTeq)".
A funzione principale di stu vaccinu hè di prutege u vostru zitellu da diarrea severa, vomitu è disidratazione causata da u rotavirus.
L'impurtante hè chì ùn ci hè micca garanzia à 100% chì un zitellu ùn piglierà mai u rotavirus dopu avè ricevutu stu vaccinu. Tuttavia, ancu s'è un zitellu vaccinatu piglia u virus, serà spessu una cundizione assai lieve, ligera, chì si risolverà è migliurà. Stu vaccinu impedisce guasi cumpletamente a disidratazione chì hè abbastanza severa da richiede l'uspitalisazione.
In poche parole, questu hè cum'è purtà un cascu di sicurezza. Purtà un cascu pò causà abrasioni minori, ma funziona ancu per prevene ferite à a testa gravi è chì mettenu in periculu a vita.
Cose chì avete bisognu di dì à u vostru duttore prima di dà un vaccinu
Questa hè una parte assai impurtante. Prima di dà stu vaccinu à u vostru zitellu, duvete sicuramente dì à u vostru duttore se u vostru zitellu hà una di e seguenti cundizioni:
| Cundizione o prublema di salute | Perchè hè impurtante di dì à u duttore ? |
|---|---|
| Sistema immunitariu debule (di u zitellu o di qualchissia in casa) | Questu hè un vaccinu fattu da un virus vivu (indebulitu). Dunque, questu pò esse un prublema per qualchissia cù un sistema immunitariu indebulitu. S'ellu ci sò persone in a casa cù sistemi immunitari indebuliti, cum'è i pazienti cun cancru, per piacè menziunate ancu questu. |
| Cancru o trattamentu di u cancru | I trattamenti contr'à u cancru riducenu assai l'immunità di u corpu, dunque ùn hè micca apprupriatu dà stu vaccinu in un mumentu cum'è questu. |
| Sè avete avutu una malatia intestinale severa in u passatu (in particulare invaginazione intestinale) | Assai raramente, stu vaccinu pò causà un risicu di perforazione intestinale. Sè avete una storia di questu, u vostru duttore deve esse cuscente di questu. |
| Sè vo avete vomitu o diarrea in stu mumentu | Sè u zitellu hè digià malatu, hè megliu rimandà a vaccinazione per uni pochi di ghjorni. U duttore deciderà di questu. |
| Febbra o altra cundizione infettiva | Mentre un raffreddore ligeru ùn hè micca un prublema, hè cunsigliatu di rimandà a vaccinazione se avete una frebba severa o infezzione. |
| Sè avete avutu allergie gravi à altri vaccini, medicazione o alimenti | Questa infurmazione hè impurtante per sapè s'ellu u zitellu hè allergicu à qualcosa cuntenutu in questu vaccinu. |
Chì succede s'ellu mi scurdu una dosa è cumu amministrà u vaccinu ?
Stu vaccinu hè generalmente datu à i zitelli à u listessu tempu chè e so vaccinazioni regulare à 2, 4 è 6 mesi d'età. Hè datu cum'è un liquidu in bocca, cusì u zitellu ùn sente micca dolore. Hè datu da un duttore o da un'infermiera furmata.
Sè ùn pudete micca fà vaccinà u vostru zitellu u ghjornu previstu, ùn vi ne fate. Cunsultate u vostru duttore di famiglia o l'ufficiale sanitariu lucale di famiglia (levatrice) u più prestu pussibule per cunsiglii nantu à ciò chì fà dopu. Ùn saltate micca e dosi per alcuna ragione.
Sè pensate chì u vostru zitellu hà pigliatu accidentalmente troppu di sta medicina, chjamate subitu u vostru duttore. O chjamate u Centru Naziunale d'Infurmazione nantu à i Veleni à l'Ospedale Naziunale di Colombo . In casu d'emergenza, andate à l'Unità di Trattamentu d'Urgenza (ETU) di l'ospedale u più vicinu.Pigliatelu è andate.
Chì altri medicamenti ponu interagisce cù stu vaccinu?
Iè, certi medicamenti ùn devenu micca esse dati inseme cù stu vaccinu perchè puderanu interferisce cù l'efficacità di u vaccinu.
| Tipu di medicina | Descrizzione |
|---|---|
| Evitate di dà vaccini cun questi | |
| Medicamenti chì sopprimenu u sistema immunitariu | Esempi: Medicini cum'è (Adalimumab), (Etanercept), (Infliximab) . Quessi sò generalmente dati per malatie cum'è l'artrite. |
| Farmaci antitumorali (chemioterapia) | Sti medicamenti riducenu a capacità di u corpu di luttà contr'à e malatie. |
| Avete bisognu d'informà u duttore di ste cose. | |
| Medicamenti di tipu steroide | Esempii: Medicamenti cum'è (Prednisone) è (Cortisone) . Quessi ponu influenzà u sistema immunitariu s'elli sò presi per un bellu pezzu. |
| Immunoglobuline | Quessi sò trattamenti ligati à l'immunità. |
Sta lista ùn hè micca cumpleta. Dunque, se u vostru zitellu piglia altri medicamenti, vitamine o medicine tradiziunali, hè più sicuru d'infurmà u duttore di tutti.
Effetti secundarii chì si ponu aspittà dopu a vaccinazione
Cum'è cù qualsiasi vaccinu, ci ponu esse qualchi effetti secundari minori. Ma a maiò parte di questi ùn sò micca serii è si ne vanu in un ghjornu o dui. L'impurtante hè di sapè ciò chì sò questi effetti secundari è cumu ricunnosce una cundizione seria.
| Effettu secundariu | Chì fà ? |
|---|---|
| Effetti secundarii gravi chì necessitanu assistenza medica immediata | |
| Reazione allergica severa Sintomi: Eruzione cutanea, pruritu, gonfiore di a faccia, labbra, lingua, difficultà à respirà. | Andate subitu à u Serviziu d'Urgenza (USU) di l'uspidale u più vicinu. Questa hè una emergenza. |
| Bloccu intestinale / Invaginazione intestinale Sintomi: Dolore addominale severu (u zitellu pienghje senza piantà, tira e gambe à u stomacu), vomitu, sangue in e feci, perdita di appetitu. | Ancu s'ellu hè assai raru, sè avete unu di sti sintomi , cunsultate subitu un duttore. |
| Diarrea persistente o vomitu | Informate subitu u vostru duttore perchè pò accade una disidratazione. |
| Effetti secundarii cumuni, menu serii (dite à u vostru duttore s'elli duranu più di uni pochi di ghjorni) | |
| Diarrea ligera o vomitu | Date à u zitellu assai liquidi (latte maternu, latte artificiale). S'ellu persiste, dite à u duttore . |
| Febbre ligera | Date paracetamol s'ellu hè cunsigliatu da u duttore. |
| Irritabilità | Questu hè nurmale. Mantene u zitellu calmu. |
| Nasu fretu è tappatu | Quessi spariscenu di solitu in pochi ghjorni. |
Un'altra cosa impurtante: l'impurtanza di lavà e mani
Siccomu questu hè un vaccinu fattu da un virus vivu (indebulitu), u virus indebulitu pò esse escretu in e feci di u zitellu per parechje settimane dopu à a somministrazione di u vaccinu. Questu ùn causa micca danni à e persone sane.
Tuttavia, s'è vo avete qualchissia in casa vostra chì hà un sistema immunitariu assai debule, cum'è qualchissia cun cancru, qualchissia chì hà subitu un trapianto, o qualchissia chì hè sieropositivu, hè impurtante prutegeli. A megliu cosa da fà hè di lavà bè e mani cù u sapone dopu avè cambiatu u pannolinu di u vostru zitellu. Questa simplice abitudine pruteggerà tutti.
Missaghju da purtà in casa
- U vaccinu contr'à u rotavirus ùn hè micca una iniezione, ma un liquidu chì si dà per bocca. Prutege i zitelli da e malatie gravi causate da u rotavirus.
- Sè u vostru zitellu hà un sistema immunitariu indebulitu, una storia di prublemi intestinali, o altre allergie, assicuratevi di dì à u duttore prima di dà u vaccinu.
- Sè u vostru zitellu hà crampi di stomacu severi, pienghje persistente, sangue in e feci, o sintomi allergici severi dopu esse statu vaccinatu, purtatelu subitu à l'uspidale .
- Lavate sempre bè e mani cù u sapone dopu avè cambiatu u pannolinu di u vostru zitellu. Questu pò aiutà à prutege quelli in casa vostra chì anu un sistema immunitariu indebulitu.
- Date à u vostru zitellu tutte e dosi di u vaccinu secondu u calendariu prescrittu. Sè vi scurdate di una dosa, cunsultate subitu u vostru duttore.
💬 Comments (0)
Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.
Aghjunghjite u vostru cumentu