Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Symptoms

Máte rozmazané vidění kvůli cukrovce? Může to být způsobeno diabetickým makulárním edémem (DME)!

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 13, 2026 • ⏱ 5 min read • Redakční zásady
Máte rozmazané vidění kvůli cukrovce? Může to být způsobeno diabetickým makulárním edémem (DME)!
Table of Contents ▾

Pokud máte cukrovku, musíte si být vědomi i dalších zdravotních problémů, které s ní souvisejí, že? Je třeba zvážit mnoho věcí, jako je krevní tlak, cholesterol a zdraví ledvin. Mezi nimi je zdraví očí něco, na co mnoho lidí možná zapomíná, ale je to velmi důležité. Ve skutečnosti, když je hladina cukru v krvi dlouhodobě vysoká a nekontrolovatelně, začíná to poškozovat jemné cévy v našem těle. Jedním z orgánů, které jsou k tomuto poškození nejvíce náchylné, jsou naše oči.

⚡ Interactive Clinical Tool
🩸

HbA1c converter

Convert HbA1c values ​​to normal blood sugar levels

Open Interactive Calculator →

Nejprve se podívejme, co je diabetická retinopatie.

Dobře, řekněme to jednoduše. Naše oko je jako fotoaparát. Za tímto fotoaparátem je velmi citlivá membrána, která funguje jako film. V lékařství tomu říkáme sítnice . Když světlo z věcí, které vidíme , dopadá na tuto sítnici, převádí tyto světelné signály na elektrické signály a vysílá je do mozku. Tyto signály jsou vysílány do mozku prostřednictvím speciálního nervu, který vede ze zadní části oka do mozku a nazývá se zrakový nerv .

Sítnice má velmi jemnou síť cév, které zajišťují dobré zásobování krví. Pokud je hladina cukru v krvi v důsledku cukrovky vysoká, stěny těchto jemných cév se poškozují. Představte si to jako vodovodní potrubí, které se časem opotřebuje, popraská a začne propouštět vodu. Tímto způsobem krev a tekutina začnou z těchto poškozených cév unikat na sítnici. Tomu se říká diabetická retinopatie .

V reakci na toto poškození se oko snaží vytvořit nové krevní cévy. Nově vytvořené krevní cévy jsou však velmi slabé a jejich stěny jsou velmi tenké. Proto propouštějí více krve a tekutiny.

Dobře, co je tedy diabetický makulární edém (DME)?

Diabetický makulární edém , zkráceně DME , je závažnou komplikací diabetické retinopatie. DME je hlavní příčinou ztráty zraku u diabetických pacientů.

Podívejte se, jak jsem již říkal, sítnice je citlivá membrána uvnitř oka. Přímo uprostřed této sítnice se nachází hlavní část, která nám pomáhá s ostrým viděním, což znamená čtení knihy, rozpoznávání obličeje a navlékání nitě do jehly. Říkáme jí makula .

Když se kolem a na makule u diabetické retinopatie hromadí tekutina, krev a cholesterol z cév, makula začne otékat. Je to jako houba, která absorbuje vodu. Toto otékání makuly se nazývá diabetický makulární edém (DME).Když makula otéká, nemůže správně plnit svou funkci poskytování ostrého vidění. Proto člověk s DME vidí věci rozmazaně a roztaženě.

Nejdůležitější je, že i když někdo s cukrovkou nemá žádné příznaky, je nezbytné nechat si alespoň jednou ročně vyšetřit zrak u oftalmologa . Tímto způsobem lze takové onemocnění odhalit v rané fázi.

Jak se DME v průběhu času zhoršuje?

Toto je problém, který má mnoho lidí. Neexistuje žádný stanovený časový rámec pro to, jak rychle bude diabetická retinopatie postupovat. Liší se to od člověka k člověku. Někdy může mít člověk mírnou diabetickou retinopatii, ale může se u něj vyvinout i těžká forma DME.

Když vám oční lékař vyšetřuje oči, zaměřuje se na dvě hlavní věci:

1. Stupeň otoku: Jak moc je makula oteklá.

2. Umístění otoku: Jak blízko je otok ke středu makuly.

Čím blíže se otok dostane ke středu makuly, tím závažnější bude dopad na váš zrak. Proto je tak důležité pravidelně chodit na lékařské prohlídky.

Máte také tyto příznaky?

Ne každý s DME bude mít stejné příznaky. Někteří lidé nemusí v raných stádiích mít vůbec žádné příznaky. Většina lidí však pocítí jeden nebo více z následujících příznaků:

Příznak Význam a jaký je to pocit
Rozmazané vidění Zvláště střední část toho, na co se díváte, se zdá rozmazaná a nejasná. Je to jako dívat se skrz mlhu. Při čtení knihy se písmena rozmažou.
Vlnité viděníRovné předměty, jako jsou parapety a zárubně, mohou vypadat zvrásněné a natažené.
Vybledlé barvy I zářivé barvy mohou vypadat mdle a vybledle. Může se zdát, jako by ztratily svou vitalitu.
Problémy s jedním nebo oběma očima Někdy se tyto příznaky mohou vyskytnout pouze v jednom oku, takže si rozdílu v druhém oku nemusíte všimnout, protože na jedno oko vidíte jasně.

Buďte si vědomi těchto změn.

Pokud máte některý z těchto příznaků, nepředpokládejte jen: „Tohle za pár dní zmizí.“ Toto je velmi důležité varovné znamení. Měli byste co nejdříve navštívit svého lékaře, zejména oftalmologa. Pokud se tento stav neléčí, může způsobit trvalou ztrátu zraku. Čím dříve s léčbou začnete, tím větší máte šanci na záchranu zraku.

Vzkaz k odnesení domů

  • Cukrovka je onemocnění, které může způsobit vážné poškození očí, i když v raných stádiích nemá žádné příznaky.
  • Diabetický makulární edém (DME) je otok centrální části sítnice (makuly). To může způsobit rozmazané a zkreslené vidění.
  • Pokud máte cukrovku, je nezbytné nechat si alespoň jednou ročně vyšetřit zrak u oftalmologa.
  • Pokud si všimnete jakýchkoli drobných změn ve vašem vidění (rozmazané vidění, slzení, změny barev), neignorujte je a okamžitě vyhledejte lékaře.
  • Nejlepším způsobem, jak tomuto stavu předcházet a jak jej kontrolovat, je udržovat hladinu cukru v krvi, krevní tlak a cholesterol pod kontrolou.
🔍 Search Keywords: diabetic macular edema progression • diabetic macular edema progression symptoms • diabetic macular edema progression causes and treatment • diabetic macular edema progression sri lanka • Máte rozmazané vidění kvůli cukrovce? Může to být způsobeno diabetickým makulárním edémem (DME)!

🩺 Articles For You

Ovlivňuje štítná žláza vaše oči? Pojďme se dozvědět vše o onemocnění štítné žlázy!

Máte neustále červené a svědivé oči? Mohlo by se jednat o alergickou konjunktivitidu!

Děje se to i vašim očím? Pojďme se dozvědět více o glaukomu s uzavřeným úhlem!

Je vaše pokožka suchá, popraskaná a svědí? Pojďme se dozvědět více o asteatózním ekzému!

Má vaše dítě takovou změnu v očích? Pojďme se o (vrozeném glaukomu) dozvědět více!

Zánět spojivek: Je vždy nakažlivý? Pojďme si promluvit o alergické konjunktivitidě!

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.