Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Pregnancy & Maternal

Beth os cewch chi COVID-19 tra'n feichiog? Gadewch i ni siarad am hyn!

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 12, 2026 • ⏱ 13 min read • Polisi golygyddol
Beth os cewch chi COVID-19 tra'n feichiog? Gadewch i ni siarad am hyn!
Table of Contents ▾

Os ydych chi'n disgwyl babi y dyddiau hyn, mae'n debyg eich bod chi ychydig yn poeni am bandemig COVID-19, iawn? Efallai eich bod chi'n poeni am yr hyn fyddai'n digwydd i chi a'ch babi pe byddech chi'n cael COVID yn sydyn. Ond peidiwch â phoeni. Mae gwyddoniaeth feddygol yn llawer mwy datblygedig nawr, ac rydyn ni'n gwybod llawer mwy am COVID nag yr oedden ni'n arfer. Felly, p'un a ydych chi'n profi'n bositif am COVID gartref neu os ydych chi'n meddwl bod gennych chi symptomau COVID, mae'n bwysig dweud wrth eich meddyg ar unwaith.

⚡ Interactive Clinical Tool
🤰

Baby's due date (EDD)

Calculate the due date based on the last menstrual period

Open Interactive Calculator →

Beth sy'n digwydd os cewch chi COVID yn ystod beichiogrwydd?

Yn syml, os cewch COVID-19 (y firws SARS-CoV-2) tra byddwch chi'n feichiog, rydych chi'n fwy tebygol o gael salwch ychydig yn waeth na rhywun nad yw'n feichiog. Ond peidiwch â phoeni, nid yw hyn yn golygu ei fod yr un peth i bawb.

Nawr, mae meddygon yn gwybod llawer mwy am y feirws nag oeddent pan ddechreuodd pandemig COVID-19. Maen nhw'n dysgu pethau newydd drwy'r amser. Felly, os ydych chi'n meddwl bod gennych chi symptomau COVID, neu os cewch chi brawf COVID positif gartref, ewch i weld eich darparwr gofal beichiogrwydd ar unwaith. Gall ef neu hi eich helpu i reoli'ch symptomau a phenderfynu a oes angen gofal brys arnoch chi.

Beth yw'r risgiau o ddal COVID yn ystod beichiogrwydd?

Os cewch COVID-19 tra byddwch yn feichiog, mae risg o rai cymhlethdodau. Mae hyn oherwydd bod eich system imiwnedd , calon ac ysgyfaint yn newid yn ystod beichiogrwydd. Mae'r newidiadau hyn yn eich gwneud yn fwy tebygol o fynd yn ddifrifol wael o firysau anadlol fel COVID-19.

Meddyliwch amdano, mae eich system imiwnedd yn gweithio i'ch amddiffyn chi a'ch babi yn y groth rhag clefydau. O ganlyniad, mae rhai rhannau o'ch system imiwnedd yn mynd ychydig yn wannach, oherwydd bod rhan ohoni hefyd yn amddiffyn eich babi. Gall hyn eich gwneud yn fwy agored i rai heintiau. Hefyd, gall newidiadau yn eich system resbiradol, er enghraifft, y diaffram yn cael ei wthio i fyny, achosi anawsterau anadlu.

Os cewch COVID tra byddwch chi'n feichiog, mae'n debyg y bydd gennych chi symptomau ysgafn . Fodd bynnag, mae astudiaethau wedi dangos, os byddwch chi'n datblygu COVID-19 cymedrol neu ddifrifol, y gallech chi fod mewn mwy o berygl o'r cymhlethdodau canlynol:

  • Anhwylderau ceulo gwaed : Mae hyn yn golygu y gall gwaed geulo'n ddigymell y tu mewn i'r gwythiennau.
  • Cyfyngiad twf ffetws : Tra yn y groth, gall babi dyfu'n arafach na'r gyfradd twf arferol ar gyfer ei oedran.
  • Diabetes yn ystod beichiogrwydd : Diabetes sy'n digwydd yn ystod beichiogrwydd yn unig.
  • Gwaedu ôl-enedigol : Gwaedu gormodol ar ôl genedigaeth.
  • Pwysau geni isel: Babi sy'n pwyso llai na 2.5 cilogram (5 pwys, 8 owns) ar adeg ei eni.
  • Preeclampsia : Cyflwr peryglus sy'n digwydd gyda phwysedd gwaed uchel yn ystod beichiogrwydd.
  • Geni cyn amser : Geni cyn 37 wythnos.
  • Marw-enedigaeth : Mae ymchwilwyr yn dal i ddarganfod union risg hyn.

Mae'r risg o'r cymhlethdodau hyn ar ei huchaf yn ystod trydydd trimester y beichiogrwydd (gan ddechrau yn wythnos 29). Gall hyn fod oherwydd bod yr ysgyfaint dan y straen mwyaf yn ystod yr amser hwn. Fodd bynnag, cofiwch fod y risg gyffredinol o gymhlethdodau difrifol o COVID yn ystod beichiogrwydd yn dal yn isel iawn.

Pa ffactorau eraill all achosi salwch difrifol oherwydd Covid yn ystod beichiogrwydd?

Tra byddwch chi'n feichiog, gall eich risg o fynd yn sâl iawn o COVID gynyddu os oes gennych chi'r cyflyrau canlynol:

  • Os oes gennych gyflyrau meddygol cronig eraill fel diabetes , pwysedd gwaed uchel , neu glefyd y galon .
  • Os yw pwysau eich corff uwchlaw'r arfer ('Gordewdra' neu 'Dros bwysau') .
  • Os oes gennych fynediad cyfyngedig at gyfleusterau meddygol neu ddim cyfleusterau o gwbl.

A all y firws Covid basio trwy'r plasenta i'r babi?

Canfu astudiaeth a gyhoeddwyd yn 2024 y gall darnau protein bach iawn o'r firws Covid-19 groesi'r brych . Mae'r canfyddiadau hyn yn awgrymu y gallai lledaeniad y firws o fam feichiog i'w ffetws (a elwir yn 'drosglwyddiad fertigol ') fod yn fwy cyffredin nag a feddyliodd ymchwilwyr yn flaenorol.

Yn ogystal, canfu'r astudiaeth hon y gall ymateb eich system imiwnedd i haint COVID-19 effeithio ar y ffetws. Yn benodol, gall sbarduno ymatebion llidiol yn y ffetws sy'n datblygu, er nad oes tystiolaeth bod gan y ffetws COVID-19.

Mae astudiaethau gan y Sefydliadau Iechyd Cenedlaethol (NIH) yn dangos bod nifer fach iawn o fabanod yn cael eu geni â COVID-19. Ni all meddygon ddweud yn sicr o hyd a gafodd y babi ei heintio â'r firws cyn, yn ystod, neu ar ôl genedigaeth.

A yw symptomau Covid yn wahanol yn ystod beichiogrwydd?

Na, mae'r symptomau yr un fath. Mae llawer o symptomau'n dechrau fel rhai tebyg i ffliw . Ond gallant fod yn fwy difrifol.

Gallai'r rhain fod yn symptomau ysgafn o COVID-19 yn ystod beichiogrwydd:

  • Twymyn
  • Oerfel
  • Peswch a thagfeydd trwynol
  • Cur pen a phoenau yn y corff
  • Blinder
  • Colli blas neu arogl newydd

Os oes gennych unrhyw un o'r symptomau difrifol canlynol, dylech geisio sylw meddygol brys ar unwaith :

  • Trafferth anadlu
  • Poen neu bwysau yn eich brest
  • Dryswch, colli ymwybyddiaeth
  • Anallu i ddeffro neu aros yn effro

Sut mae Covid-19 yn datblygu?

Mae COVID-19 yn cael ei achosi gan feirws o'r enw SARS-CoV-2 (Coronavirus Syndrom Anadlol Acíwt Difrifol 2) . Mae coronafeirysau yn grŵp o firysau a all achosi afiechydon anadlol mewn bodau dynol. Gallwch ei ddal gan rywun sydd eisoes wedi'i heintio â'r feirws. Gall hyn ddigwydd yn y ffyrdd canlynol:

  • Rydych chi'n anadlu diferion anadlol sy'n dod allan pan fydd rhywun sydd â'r firws yn pesychu neu'n tisian.
  • Os oes gennych gysylltiad agos â pherson heintiedig (fel ysgwyd llaw neu ysgwyd llaw) ac yna cyffwrdd â'ch wyneb.

Sut i wneud diagnosis o Covid yn ystod beichiogrwydd?

Caiff COVID-19 ei ddiagnosio yn ystod beichiogrwydd yn yr un ffordd ag y caiff ei ddiagnosio mewn person nad yw'n feichiog. Efallai y bydd eich meddyg yn amau ​​COVID-19 yn seiliedig ar eich symptomau a'ch amlygiad posibl i'r firws. Fodd bynnag, gall prawf labordy, sy'n cynnwys cymryd swab trwynol, gadarnhau COVID-19.

Beth ddylech chi ei wneud os byddwch chi'n profi'n bositif am COVID yn ystod beichiogrwydd?

Os byddwch chi'n profi'n bositif am COVID-19 ar eich prawf cartref , y peth cyntaf y dylech chi ei wneud yw cysylltu â'ch meddyg. Dywedwch wrthyn nhw am eich symptomau. Efallai y bydd eich meddyg yn penderfynu bod gennych chi COVID yn seiliedig ar eich symptomau a chanlyniadau eich prawf cartref. Mewn rhai achosion, gallant hefyd archebu profion labordy i gadarnhau'r diagnosis.

Sut mae COVID-19 yn cael ei drin yn ystod beichiogrwydd?

Efallai y bydd eich meddyg yn rhagnodi meddyginiaeth i drin COVID-19 yn ystod beichiogrwydd. Ar hyn o bryd, y prif driniaeth a argymhellir ar gyfer COVID-19 i fenywod beichiog yw'r cyfuniad o'r cyffuriau normotensive a ritonavir (Paxlovid®) . Mae hon yn feddyginiaeth gwrthfeirysol . Mae'n dod mewn sawl tabled. Bydd eich meddyg yn dweud wrthych yn union sut i'w chymryd.

Os yw eich symptomau'n ysgafn, efallai y bydd eich meddyg yn argymell y canlynol:

  • Gorffwys yn dda.
  • Yfed hylifau ychwanegol (fel dŵr, sudd ffrwythau).
  • Cymerwch asetaminoffen (ond nid ibuprofen) i leddfu poen.
  • Defnyddio lleithydd i leihau mwcws.
  • Dextromethorphan i leihau peswchCymryd meddyginiaeth sy'n cynnwys (ar ôl ymgynghori â meddyg).

Gofynnwch i'ch meddyg a yw'n syniad da defnyddio ocsimedr pwls ( dyfais sy'n mesur lefelau ocsigen yn y gwaed) a/neu fonitor pwysedd gwaed (dyfais sy'n mesur pwysedd gwaed) gartref. Bydd ef neu hi'n dweud wrthych chi beth yw'r arwyddion rhybuddio a beth i'w wneud os ydynt yn digwydd.

Os yw eich symptomau'n ddifrifol, efallai y bydd eich meddyg yn argymell mynd i'r ysbyty. Bydd hyn yn rhoi mwy o ofal i chi. Er bod y risg o fynd i'r ysbyty yn is, rydych chi'n dal i fod mewn mwy o berygl na rhywun nad yw'n feichiog. Mae eich meddyg yn cymryd y cam hwn i'ch amddiffyn chi a'ch babi.

A ddylech chi fod ofn Covid yn ystod beichiogrwydd?

Mae'n normal teimlo'n ofnus os cewch COVID yn ystod beichiogrwydd. Er y gallech deimlo'n fwy gwahanol nag arfer yn ystod beichiogrwydd, ynghyd â theimlo'n sâl, efallai y byddwch hefyd yn meddwl tybed a fydd COVID yn effeithio ar yr enedigaeth.

Oes, mae yna rai risgiau. Ond cofiwch hyn: Dim ond symptomau ysgafn sydd gan y rhan fwyaf o fenywod beichiog sy'n cael COVID-19 ac maent yn gwella'n llwyr.

Y peth pwysicaf yw siarad â'ch meddyg yn rheolaidd a dilyn ei gyngor. Gall ef neu hi asesu'ch symptomau a dweud wrthych a oes angen sylw meddygol ar unwaith arnoch.

Cofiwch, gofalu am eich iechyd yw'r peth pwysicaf. Cael digon o orffwys, yfwch ddigon o ddŵr, ac os ydych chi'n byw gyda phobl eraill, ceisiwch ynysu'ch hun oddi wrthyn nhw nes i chi deimlo'n well.

A all y babi gael namau geni os yw'n dal Covid yn ystod beichiogrwydd?

Mae ymchwil yn dal i fynd rhagddo i sut mae COVID-19 yn effeithio ar y ffetws. Fodd bynnag, mae'r rhan fwyaf o astudiaethau'n dangos bod namau geni neu anhwylderau cynhenid ​​​​a achosir gan COVID-19 yn brin iawn.

Pryd ddylwn i weld fy meddyg?

Os nad yw eich symptomau COVID-19 yn gwella ar ôl ychydig ddyddiau, siaradwch â'ch meddyg. Mae'r rhan fwyaf o achosion o COVID-19 yn ysgafn a byddant yn diflannu gyda gorffwys. Gofynnwch i'ch meddyg pa symptomau i gadw llygad amdanynt a beth i'w wneud os nad ydych chi'n teimlo'n dda.

Pryd ddylwn i fynd i'r Adran Achosion Brys (ER)?

Os oes gennych unrhyw un o'r symptomau canlynol, ewch i'r ystafell achosion brys (ER) agosaf:

  • Twymyn difrifol (mwy na 103 Fahrenheit neu 39 Celsius)
  • Dolur rhydd a chwydu
  • Anhawster anadlu difrifol ('Trafferth anadlu')
  • Poenau yn y frest
  • Dryswch neu anesmwythder
  • Lliwio gwefusau glas, llwyd neu wyn (cyanosis)
  • Dryswch, diffyg egni neu drafferth aros yn effro

Pa gwestiynau ddylwn i eu gofyn i'm meddyg?

Mae'n normal teimlo'n ofnus pan fyddwch chi'n darganfod bod gennych chi COVID-19 yn ystod beichiogrwydd. Efallai bod gennych chi lawer o gwestiynau. Dyma rai cwestiynau y gallwch chi eu gofyn i'ch meddyg:

  • "Meddyg/Madam, gan fod gen i COVID, oes risg y bydd fy mabi yn y groth hefyd yn ei gael? "
  • " Beth yw'r symptomau y gellir eu hystyried yn ddifrifol? "
  • " Sut ydych chi'n gwahaniaethu rhwng diffyg anadl arferol yn ystod beichiogrwydd a diffyg anadl difrifol a achosir gan COVID? "
  • " Beth yw'r symptomau sy'n gwneud i mi feddwl bod angen i mi fynd i'r Adran Achosion Brys? "
  • " Beth yw'r cymhlethdodau posibl o ddal Covid yn ystod beichiogrwydd? "
  • "Oes angen i mi gael fy nghwarantîn oddi wrth weddill fy nheulu? "
  • "A fydd cael COVID yn effeithio ar fy nghynllun geni? "

Beth alla i ei wneud i atal cael COVID yn ystod beichiogrwydd?

Mae'r pethau y gallwch chi eu gwneud i atal dal COVID-19 yn ystod beichiogrwydd yr un fath â'r hyn y byddech chi fel arfer yn ei wneud.

  • Cael y brechlyn COVID-19 yw'r ffordd orau o amddiffyn eich hun rhag y feirws. Mae'n ddiogel ac yn effeithiol cael eich brechu yn ystod beichiogrwydd. Mae hefyd yn syniad da cael y brechlyn ffliw (ac unrhyw frechlynnau eraill y mae eich meddyg yn eu hargymell).

Pethau eraill y gallwch chi eu gwneud:

  • Golchwch eich dwylo'n dda bob amser.
  • Osgowch bobl sy'n sâl.
  • Cadwch draw oddi wrth eraill mewn mannau gorlawn, dan do, neu osgoi digwyddiadau gyda thorfeydd mawr.
  • Gwisgwch fwgwd mewn mannau cyhoeddus dan do ac ardaloedd gorlawn yn yr awyr agored.
  • Peidiwch â chyffwrdd â'ch llygaid, eich trwyn na'ch ceg nes bod eich dwylo'n lân.
  • Diheintiwch arwynebau sy'n cael eu cyffwrdd yn aml yn rheolaidd, fel dolenni drysau, dyfeisiau electronig a chownteri.

Mae hefyd yn bwysig cadw at eich apwyntiadau cynenedigol. Gall eich meddyg wirio eich iechyd a datblygiad eich babi. Gall ef neu hi eich tywys i reoli unrhyw risgiau iechyd a all godi yn ystod beichiogrwydd.

Mae twymyn uchel yn ystod beichiogrwydd (yn enwedig o fewn y 12 wythnos gyntaf) yn cynyddu'r risg o gymhlethdodau beichiogrwydd. Felly, mae'n bwysig iawn eich bod yn amddiffyn eich hun rhag pob salwch yn ystod beichiogrwydd, nid COVID-19 yn unig.

Yn olaf, mae'n rhaid i mi ddweud ...

Rydych chi'n gwneud popeth o fewn eich gallu i aros yn iach ac yn ddiogel yn ystod eich beichiogrwydd. Dyna pryd rydych chi'n cael prawf COVID-19 positif yn sydyn. Gall cael COVID-19 yn ystod beichiogrwydd fod yn brofiad llawn straen a dryslyd. Ond gall gwybod hyn helpu i dawelu'ch meddwl: Mae astudiaethau'n dangos bod gan lawer o fenywod beichiog sy'n cael COVID symptomau ysgafn yn unig ac yn gwella'n llwyr.

Fodd bynnag, mae'n well bod yn ofalus. Os byddwch chi'n profi'n bositif am COVID-19, cysylltwch â'ch meddyg ar unwaith. Bydd ef neu hi'n rhoi'r canllawiau angenrheidiol i chi.

👩🏽‍⚕️ Cwestiynau ychwanegol (Cwestiynau Cyffredin)

❓ FAQ

FAQ

Evidence-based clinical answers to common patient questions

💬 Os byddaf yn cael Covid-19 yn ystod beichiogrwydd, a fydd yn heintus i'm babi yn y groth?

Y rhan fwyaf o'r amser, 'Na'! Mae'n hynod o brin i'r firws COVID gael ei drosglwyddo'n uniongyrchol o'r fam i'r babi yn y groth trwy'r brych. Mae risg fach iawn y bydd y babi yn ei ddal adeg ei enedigaeth. Fodd bynnag, os oes gan y fam COVID o hyd ar ôl i'r babi gael ei eni, mae risg uchel y bydd y babi yn ei ddal trwy anadlu/poer.

💬 Os yw mam feichiog yn dal Covid, a yw hi mewn mwy o berygl na'r person cyffredin?

Ydy, mae hynny'n bendant yn wir! Yn ystod beichiogrwydd, mae system imiwnedd a swyddogaeth yr ysgyfaint y fam yn newid. Felly, os yw hi'n cael y firws, mae hi sawl gwaith yn fwy tebygol o ddatblygu salwch difrifol (niwmonia) yn gyflymach na'r person cyffredin, ac o fod angen ei derbyn i'r ICU (uned gofal dwys), neu ei rhoi ar beiriant anadlu.

💬 Pan fydd mam â COVID yn bwydo ei babi ar y fron, a all COVID gael ei drosglwyddo trwy'r llaeth?

Na! Mae Sefydliad Iechyd y Byd (WHO) yn datgan yn glir 'nad yw'r firws COVID byth yn cael ei drosglwyddo trwy laeth y fron.' Felly, mae bwydo ar y fron yn hanfodol, oherwydd bod yr gwrthgyrff mewn llaeth yn cynyddu amddiffyniad y babi. Ond mae'n hanfodol gwisgo mwgwd da a golchi'ch dwylo'n drylwyr gyda sebon cyn cyffwrdd â'r babi.

🔍 Search Keywords: covid while pregnant • covid while pregnant symptoms • covid while pregnant causes and treatment • covid while pregnant sri lanka • Beth os cewch chi COVID-19 tra'n feichiog? Gadewch i ni siarad am hyn!

🩺 Articles For You

Beth os byddaf yn cael COVID-19 yn ystod beichiogrwydd? Peidiwch â phoeni, gadewch i ni siarad amdano!

Ydych chi'n feichiog? Dysgwch am y ffliw (influenza/ffliw) sy'n lledaenu'r dyddiau hyn!

Oes gennych chi gwestiynau am COVID-19 yn ystod beichiogrwydd? (COVID-19 a Beichiogrwydd) Gadewch i ni siarad am hyn!

Beth os cewch chi eryr yn ystod beichiogrwydd? Gadewch i ni siarad am hyn heb ofn!

A yw'n iawn defnyddio sawna a Jacuzzi yn ystod beichiogrwydd?

Cymryd Meddyginiaeth yn ystod Beichiogrwydd: A yw'n Ddiogel? Gadewch i Ni Ddarganfod

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.