Ydy eich un bach wedi datblygu peswch rhyfedd, cyfarth ynghyd ag annwyd yn sydyn, ac wedi cael anhawster anadlu? Fel mam, mae'n rhaid eich bod chi'n ofnus iawn pan fydd hynny'n digwydd, iawn? Mae crwp yn gyflwr sy'n gyffredin ymhlith plant ifanc ac yn dangos y symptomau hyn. Heddiw, byddwn yn siarad am hyn yn fanwl, yn syml iawn.
Beth yw'r crwp hwn?
Yn syml, crwp, neu mewn termau meddygol, mae "Laryngotracheobronchitis" yn haint yn y gwddf, hynny yw, y laryncs (lle mae'r sain yn dod pan rydyn ni'n siarad) a'r trachea (y prif diwb ar gyfer anadlu) mewn plant ifanc . Yr hyn sy'n digwydd yn hyn yw bod rhan uchaf y llwybr anadlu, hynny yw, y rhan islaw'r cordiau lleisiol, yn chwyddo. Dychmygwch, pan fydd pibell ddŵr wedi'i blocio, mae'n anodd i'r dŵr basio drwodd, pan fydd y llwybr anadlu yn chwyddo fel hyn, mae'n culhau. Yna mae'r bachgen bach yn ei chael hi'n anodd anadlu, ac mae sain ryfedd yn dechrau cael ei chlywed wrth anadlu.
Mae hyn yn fwyaf cyffredin mewn babanod a phlant bach o dan 3 oed. Wrth i blant fynd yn hŷn, mae eu llwybrau anadlu'n mynd yn fwy, felly mae'r math hwn o chwydd yn llai tebygol o achosi problemau anadlu sylweddol. Dyma pam mae plant hŷn yn llai tebygol o ddatblygu crwp.
Prif achos hyn yw heintiau firaol . Yn union fel y firysau sy'n achosi annwyd a ffliw, nid yw pob annwyd firaol yn troi'n grwp.
Sut mae peswch crwp yn swnio?
Prif nodwedd a nodwedd fwyaf nodedig crwp yw'r peswch rhyfedd hwn . Mae'n beswch "cyfarthach" llym, llym, fel morlo'n rhuo neu gi bach yn cyfarth. Mae rhai mamau'n dod ataf yn bryderus ac yn dweud, "Meddyg, cafodd fy mabi beswch cyfarth yn sydyn, ac roeddwn i'n ofnus iawn." Dyna sut mae'n swnio.
Peth arall yw pan fydd y babi'n anadlu i mewn, gellir clywed sŵn "bwff" neu dagu yn dod o'r gwddf . Mewn meddygaeth, rydym yn galw hyn yn stridor . Mae'r sŵn hwn yn cael ei achosi gan y llwybr anadlu yn chwyddo ac yn gulhau, a'r dirgryniad sy'n digwydd pan fydd aer yn mynd trwy'r gofod cul hwnnw.
Beth yw symptomau eraill?
Mae crwp fel arfer yn ysgafn ac yn diflannu o fewn ychydig ddyddiau. Fodd bynnag, weithiau gall y symptomau fod yn ddifrifol. Yn amlaf, mae'r symptomau'n dechrau'n araf. Ar y dechrau, maent fel annwyd ysgafn, gyda thrwyn yn rhedeg a thrwyn stwff. Yna, o fewn 12 i 48 awr, efallai y byddwch chi'n datblygu peswch cyfarth nodweddiadol. Mae'r symptomau hyn yn aml yn gwaethygu yn y nos .
Mae symptomau eraill a all gael eu gweld mewn crwp ysgafn yn cynnwys:
- Llais cryg, teimlad o drymder.
- Twymyn arferol.
- Weithiau brech ar y croen.
- Cochni'r llygaid (llid yr amrannau).
- Nodau lymff chwyddedig yn y gwddf (chwydd nodau lymff y gwddf).
Mewn crwp cymedrol i ddifrifol, gall y symptomau hyn fod yn ddifrifol:
- Anhawster amlwg i anadlu : Mae'n ymddangos bod y babi'n cael trafferth anadlu.
- Aflonyddwch, cynnwrf.
- Tynnu'r croen i mewn (tynnu'r croen i mewn rhwng esgyrn y fron ac ar ran uchaf y frest) wrth anadlu : Mae hyn yn dangos faint o anhawster mae'r babi yn ei gael i anadlu.
- Croen glas (cyanosis) : Mae croen glas, yn enwedig o amgylch y gwefusau, y tafod a'r ewinedd bysedd, yn golygu nad yw'r corff yn cael digon o ocsigen. Mae hwn yn argyfwng!
Beth yw'r gwahaniaeth rhwng crwp, RSV, a'r pas?
Mae'r tri chlefyd hyn yn effeithio ar y system resbiradol a gellir drysu rhyngddynt weithiau oherwydd eu bod yn digwydd mewn plant ifanc. Gadewch i ni edrych ar y gwahaniaethau.
RSV a Chrwp
Mae RSV (Firws Syncytial Anadlol) yn firws arall sy'n effeithio ar y system resbiradol. Gall effeithio ar fabanod ac oedolion. Mae RSV yn achosi symptomau tebyg i annwyd fel pesychu a thisian. Yn bwysig, mae RSV hefyd yn fath o firws a all achosi crwp. Mae hyn yn golygu y gall haint RSV ddatblygu'n grwp mewn rhai plant.
Pertussis a Chrwp
Mae'r pas, neu "Pertussis" fel y'i gelwir yn feddygol, yn haint resbiradol sy'n effeithio ar blant ifanc, yn union fel y crwp. Mae gan y ddau beswch nodedig. Fodd bynnag , mae'r pas yn beswch sy'n cyd-fynd â sain "pas" uchel pan fydd y person yn anadlu i mewn.
Y prif wahaniaeth yw bod y pas yn cael ei achosi gan haint bacteriol, tra bod y crwp yn aml yn cael ei achosi gan haint firaol. Felly, nid oes brechlyn i atal y crwp, ac ni ellir ei drin â gwrthfiotigau (nid yw gwrthfiotigau yn lladd firysau). Mae brechlyn i atal y pas, ac nid yw'n gwella'n gyflym fel y crwp.
Pa mor gyffredin yw crwp?
Mewn gwledydd fel yr Unol Daleithiau, dywedir bod tua 3% o blant yn datblygu crwp bob blwyddyn. Adroddir hefyd mai crwp yw achos 7% o dderbyniadau i'r ysbyty mewn plant dan 5 oed . Fe'i gwelir ychydig yn amlach mewn bechgyn. Ond nid oes dim i boeni amdano, oherwydd dim ond 85% o blant sy'n datblygu crwp sydd â chyflwr ysgafn. Mae llai nag 1% yn datblygu cyflwr difrifol.
Beth yw achosion crwp?
Fel rydym eisoes wedi trafod, prif achos crwp yw haint firaol. O'r rhain, y mwyaf cyffredin yw'r firws o'r enw `(firws parainfluenza). Ar wahân i hynny, gall firysau fel `(firws ffliw)` (y firws sy'n ein gwneud yn sâl), `(RSV - Firws Syncytial Respiratory)`, firws y frech goch, ac `(Adenovirus)` hefyd achosi crwp. Mae'r firysau hyn yn achosi i'r llwybrau anadlu ar ben gwddf y plentyn chwyddo. Mae hyn yn ei gwneud hi'n anodd anadlu.
Ond mae'r firysau hyn yn gyffredin yn yr amgylchedd. Mae hyn yn golygu na fydd pob plentyn sy'n cael haint firaol yn datblygu crwp. Yn anaml iawn, gall haint bacteriol ddigwydd yn ogystal â'r haint firaol, gan waethygu'r cyflwr.
Ydy crwp yn heintus?
Ydy, mae crŵp yn glefyd heintus iawn oherwydd bod y firysau sy'n ei achosi yn lledaenu'n hawdd iawn.
Pan fydd rhywun sydd â haint firaol neu facteriol a all achosi crwp yn pesychu neu'n tisian, mae diferion bach (diferion anadlol) yn cael eu rhyddhau i'r awyr. Os yw'ch plentyn yn anadlu'r awyr honno, gallant gael y germau a chael crwp. Gallant hefyd ei gael trwy gyffwrdd â gwrthrychau sydd wedi'u halogi â germau, fel teganau neu ddolenni drysau, ac yna cyffwrdd â'u ceg neu eu trwyn â'r un llaw.
Gall plentyn fod yn heintus am y tridiau cyntaf ar ôl i'r symptomau ddechrau, neu nes bod y dwymyn wedi tawelu'n llwyr . Felly, mae'n bwysig osgoi anfon eich plentyn i'r ysgol nes bod y dwymyn wedi tawelu am 24 awr heb roi meddyginiaeth gostwng twymyn iddo.
A all crwp achosi cymhlethdodau?
Y rhan fwyaf o'r amser, mae crwp yn gyflwr ysgafn y gellir ei drin gartref. Mae cymhlethdodau'n brin. Mae angen mynd i'r ysbyty i lai na 5% o blant â chrwp. Efallai y bydd angen mynd i'r ysbyty i'ch plentyn os:
- Os oes angen i chi roi ocsigen i gynnal lefel yr ocsigen yng nghorff y plentyn.
- Os oes gennych ddadhydradiad difrifol ac mae angen rhoi hylifau i chi drwy wythïen (IV - mewnwythiennol) .
- Os oes angen i chi roi sawl triniaeth anadlu nebiwlaidd ar gyfer anhawster anadlu.
- Os yw symptomau'n parhau ar ôl y driniaeth gychwynnol.
Sut ydw i'n gwybod a oes gan fy mabi crwp?
Y rhan fwyaf o'r amser, bydd meddyg yn penderfynu a oes gan eich plentyn grwp yn seiliedig ar y symptomau y mae'r plentyn yn eu dangos . Y prif rai yw'r peswch cyfarth nodweddiadol hwnnw a'r sain "stridor" a wneir wrth anadlu. Gwelir hyn yn arbennig yn yr hydref a'r gaeaf (yn ein gwlad ni, yn ystod y tymor glawog, pan mae'n oer iawn). Os yw cyflwr y plentyn yn ddifrifol, gall y meddyg weithiau archebu pelydrau-X a phrofion labordy, ond mae hyn yn brin iawn.
Sut mae crwp yn cael ei drin?
Mae triniaeth yn dibynnu ar ddifrifoldeb symptomau eich plentyn a'r risg y bydd y cyflwr yn gwaethygu'n gyflym. Os yw eich plentyn wedi cael problemau anadlu o'r blaen, neu os cafodd ei eni'n gynamserol, bydd hyn hefyd yn effeithio ar y dewis o driniaeth.
Meddyginiaethau cartref (ar gyfer crwp ysgafn)
Os yw cyflwr y crwp yn ysgafn, gellir ei drin a'i wella gartref yn aml.
Pwysig: Os nad yw cyflwr eich plentyn yn gwella gyda'r meddyginiaethau cartref hyn, neu os yw'n ymddangos ei fod yn gwaethygu, gwnewch yn siŵr eich bod yn gweld meddyg.
- Lleithydd niwl oer: Gall defnyddio lleithydd niwl oer, sy'n ychwanegu lleithder i'r ystafell, helpu i leddfu anadlu sych, stwfflyd.
- Stêm ystafell ymolchi: Caewch ddrws yr ystafell ymolchi a throwch y dŵr poeth o'r gawod ymlaen. Yna, arhoswch yn yr ystafell ymolchi stêmog gyda'ch plentyn am ychydig. Ond byddwch yn ofalus! Peidiwch â chyffwrdd â'r plentyn yn y gawod na'u dwyn yn agos at y dŵr poeth, gan y gall eu llosgi.
- Aer oer: Os yw'n ymddangos bod eich babi yn cael trafferth anadlu yn y nos, agorwch ddrws neu ffenestr i adael rhywfaint o aer oer i mewn i'r ystafell (ond peidiwch â'i amlygu i oerfel eithafol).
- Meddyginiaeth twymyn: Os oes gennych dwymyn, rhowch feddyginiaeth a ragnodir gan feddyg (OTC) fel paracetamol (e.e. Panadol, Calpol) neu ibuprofen (e.e. Brufen). Peidiwch â rhoi aspirin i blant bach.
- Hylifau cynnes ar gyfer peswch: Gall rhoi hylifau cynnes, clir (e.e. cawl, dŵr llugoer) mewn symiau bach helpu i lacio'r mwcws yn y llinynnau lleisiol.
- Osgowch ysmygu: Osgowch ysmygu dan do. Gall mwg sigaréts waethygu peswch eich plentyn.
- Codwch y pen: Wrth gysgu, codwch ben eich babi gyda gobennydd ychwanegol. Gall hyn ei helpu i anadlu'n haws. Ond peidiwch â rhoi crib ar fabi o dan flwydd oed.
Os yn bosibl, mae'n well cysgu yn yr un ystafell â'ch plentyn, fel y gallwch fod yn ymwybodol a yw'ch plentyn yn cael anhawster anadlu yn y nos.
Triniaeth Feddygol (Ar gyfer Crwp Cymedrol i Ddifrifol)
Os yw'r crwp yn gymedrol neu'n ddifrifol, dylech fynd â'ch plentyn ar unwaith i'r Adran Achosion Brys (ETU) agosaf neu at feddyg. Gall crwp difrifol fod yn fygythiad i fywyd, felly nid yw'n ddoeth oedi.
Gall y triniaethau a roddir yno amrywio yn dibynnu ar symptomau'r plentyn. Mae rhai o'r rhain yn cynnwys:
- Rhoi aer llaith neu ocsigen.
- Os bydd dadhydradiad yn digwydd, rhowch hylifau IV.
- Monitro arwyddion hanfodol: pethau fel lefelau ocsigen, cyfradd anadlu, a chyfradd curiad y galon.
- Meddyginiaethau penodol ar gyfer crwp: steroidau (glwcocorticoidau) a meddyginiaethau wedi'u nebiwleiddio (e.e. epineffrin).
- Os yw'r anawsterau anadlu'n ddifrifol, gellir cynnal awyru mecanyddol mewn achosion prin.
Gadewch i ni ddysgu ychydig mwy am y meddyginiaethau hyn.
Pan fyddwch chi'n mynd â'ch plentyn at feddyg neu ystafell achosion brys, efallai y bydd y meddyg yn rhoi math o feddyginiaeth i chi o'r enw "glwcocorticoid" ac "epinephrine nebiwleiddiedig".
- Glwcocorticoidau:
Math o steroid yw'r rhain. Mae'r feddyginiaeth hon yn gweithio trwy leihau chwydd yn laryncs (blwch llais) eich plentyn. Fel arfer mae'n dechrau gweithio o fewn 6 awr i'r dos cyntaf. Gall rhoi'r feddyginiaeth hon i blentyn sydd â chrwp ysgafn helpu i leihau'r angen am ymweliadau dro ar ôl tro â'r meddyg neu'r ysbyty.
Y meddyginiaethau a ddefnyddir amlaf yw `(dexamethasone)` a `(prednisolone). Rhoddir y rhain drwy'r geg, fel arfer mewn un dos. Os yw'r plentyn yn chwydu ac yn methu â chadw'r feddyginiaeth i lawr, gellir rhoi `(dexamethasone)` yn fewnwythiennol `(IV)` neu'n fewngyhyrol `(pigiad IM)`.
- Epineffrin wedi'i Nebuleiddio:
Rhoddir epineffrin fel niwl drwy nebiwlydd. Mae hefyd yn gweithio drwy leihau chwydd yn y llwybrau anadlu. Fel arfer mae'n dechrau gweithio o fewn 10 munud. Fodd bynnag, dim ond tua dwy awr y mae ei effeithiau'n para. Felly, os yw'r symptomau'n ddifrifol, efallai y bydd angen i chi ailadrodd y driniaeth bob 15 i 20 munud.
A oes unrhyw sgîl-effeithiau i'r driniaeth?
Anaml y bydd epineffrin yn achosi sgîl-effeithiau difrifol. Fodd bynnag, gall achosi pethau fel cynnydd yng nghyfradd y galon (tachycardia). Bydd meddyg yn monitro'r plentyn am dair i bedair awr ar ôl y dos olaf i weld a yw problemau anadlu'n dychwelyd.
Pa mor gyflym y byddaf yn gwella ar ôl triniaeth?
Fel arfer, mae glwcocorticoidau'n dechrau gweithio o fewn 6 awr i'r dos cyntaf. Mae epineffrin yn dechrau gweithio hyd yn oed yn gyflymach.
Pryd ddylech chi boeni am crwp?
Gall crwp fod yn ysgafn, yn gymedrol, neu'n ddifrifol. Mae'n dibynnu ar ba mor anodd yw hi i'r plentyn anadlu i mewn . Mae difrifoldeb y cyflwr yn dibynnu ar faint (diamedr) llwybr anadlu'r plentyn a faint y mae wedi'i gulhau gan chwydd. Hefyd, gall y cyflwr waethygu os yw'r plentyn yn ofidus neu'n crio.
- Crwp Ysgafn:
Gall plentyn sydd â chrwp ysgafn gael peswch cyfarth a sŵn gwichian (stridor). Gall symptomau fod yn waeth yn y nos. Felly mae angen i chi fod yn ofalus ynglŷn ag anadlu eich plentyn, ond yn y rhan fwyaf o achosion, gellir eu trin gartref.
- Crwp Cymedrol:
Gall plentyn â chrwp cymedrol gael sŵn gwichian (stridor) ac arwyddion o dynnu'n ôl (y croen rhwng yr asennau) wrth anadlu. Gallant fod ychydig yn gynhyrfus, yn ddryslyd, ac yn cael anhawster cymedrol i anadlu. Ar yr adeg hon, dylid mynd â'r plentyn at feddyg i gael triniaeth.
- Crwp Difrifol:
Bydd gan blentyn â chrwp difrifol stridor a thynnu’n ôl. Gallant fod yn gynhyrfus iawn, yn aflonydd, ac yn flinedig.Mae lliw glas y croen (cyanosis) yn gyffredin. Mae crwp difrifol yn fygythiad i fywyd! Ewch â'r plentyn i ystafell achosion brys (ETU) ar unwaith.
Pa mor hir mae crwp yn para?
Mae'r rhan fwyaf o blant yn gwella o symptomau crwp o fewn dau ddiwrnod , ond weithiau gall symptomau bara hyd at wythnos.
Pryd alla i anfon fy mabi yn ôl i'r ysgol?
Mae crwp yn salwch heintus iawn. Osgowch anfon eich plentyn i'r ysgol nes bod ei dwymyn wedi diflannu'n llwyr (dylent fod yn rhydd o dwymyn am 24 awr heb roi meddyginiaeth gostwng twymyn).
Sut i atal lledaeniad y crwp?
Gall crwp ledaenu drwy gyswllt neu drwy'r awyr. I'w atal, gwnewch y pethau hyn:
- Ar ôl gofalu am y babi , golchwch eich dwylo'n drylwyr gyda sebon a'u sychu.
- Golchwch deganau'n drylwyr ar ôl eu defnyddio.
- Dysgwch eich plentyn i orchuddio ei geg a'i drwyn wrth besychu neu disian.
- Osgowch anfon eich plentyn i'r ysgol/canolfannau gofal dydd pan fyddant yn sâl, neu os yw'r clefyd yn lledaenu mewn mannau fel yr ysgol.
- Gwaredu meinweoedd a ddefnyddiwyd yn iawn.
Pryd ddylwn i weld meddyg? / Pryd ddylwn i fynd i ystafell achosion brys?
Yn yr achos hwn, siaradwch â meddyg eich plentyn:
- Os oes gan y plentyn dwymyn am fwy na thri diwrnod .
- Os oes gennych symptomau crwp ysgafn am fwy nag wythnos .
- Os oes gennych gwestiynau neu bryderon ynghylch cyflwr eich plentyn.
Os gwelwch unrhyw un o'r symptomau canlynol, ewch â'ch plentyn i ystafell achosion brys (ETU) ar unwaith:
- Os oes anhawster amlwg i anadlu .
- Os yw'r croen yn troi'n las (cyanosis) (yn enwedig o amgylch y gwefusau, y tafod a'r ewinedd).
- Os yw'r peswch difrifol yn parhau.
- Os oes gennych anhawster llyncu, neu os yw poer yn dianc o'ch ceg.
- Os na allwch chi anadlu, ni allwch chi sgrechian.
- Os ydych chi'n gwneud sŵn chwibanu uchel ei naws wrth anadlu.
- Os yw'r croen rhwng esgyrn y fron ac ar ran uchaf y frest yn tynnu i mewn (tynnu'n ôl) wrth anadlu.
Pam mae fy mabi yn dal i gael crwp?
Os yw eich plentyn yn dal i gael crwp, gallai fod yn arwydd bod eu llwybrau anadlu yn culhau . Mae hyn yn eu gwneud yn fwy agored i heintiau. Gall y culhau hwn fod yn bresennol adeg eu geni neu gall ddatblygu'n ddiweddarach. Os yw crwp yn parhau i waethygu, gall eich meddyg eich cyfeirio at arbenigwr clust, trwyn a gwddf (otolaryngolegydd) neu arbenigwr anadlol (pulmonolegydd) .
A all oedolion gael crwp?
Gall oedolion gael crwp, ond mae'n brin iawn. Mae babanod a phlant bach yn cael crwp oherwydd bod eu pibellau gwynt (tracheas) yn gul ac heb eu datblygu'n llawn. Wrth i blant fynd yn hŷn, mae eu pibellau gwynt yn mynd yn fwy ac yn datblygu'n llawn. Hyd yn oed os ydyn nhw'n cael chwydd, ni fydd yn effeithio llawer ar anadlu. Gan fod gan oedolion lwybrau anadlu mwy, fel arfer nid yw crwp yn effeithio arnyn nhw. Fodd bynnag, os yw oedolyn yn cael crwp, gall eu symptomau fod yn fwy difrifol fel arfer ac efallai y bydd angen triniaeth frys arnyn nhw.
Y pethau pwysicaf y mae angen i chi eu cofio (Neges i'w Chwilio Adref)
Mae crwp yn haint resbiradol heintus iawn sy'n effeithio ar fabanod a phlant bach. Gallwch chi ddweud a yw'n grwp trwy'r peswch "cyfarth" nodedig sydd gan eich plentyn. Y rhan fwyaf o'r amser, mae crwp yn ysgafn ac yn diflannu ar ei ben ei hun, ond weithiau gall waethygu'n gyflym a'i gwneud hi'n anodd i'ch plentyn anadlu.
Felly, os nad yw crwp eich plentyn yn gwella, neu os yw'n ymddangos ei fod yn gwaethygu, peidiwch ag oedi a gweld meddyg am archwiliad a thriniaeth. Y peth pwysicaf yw peidio â chynhyrfu a gwneud y peth iawn. Nid ydych chi ar eich pen eich hun, rydyn ni i gyd gyda chi!
👩🏽⚕️ Cwestiynau ychwanegol (Cwestiynau Cyffredin)
💬 A yw crŵp (peswch fel ci yn cyfarth) mewn plant ifanc yn arwydd o niwmonia?
Na! Mae hwn yn salwch cyffredin iawn, yn wahanol i niwmonia. Mae'n effeithio'n bennaf ar blant rhwng 6 mis a 3 oed. Fe'i hachosir gan firws (firws parainfluenza) sy'n achosi i'r laryncs a'r trachea (pibell wynt) chwyddo, gan ei gwneud hi'n anodd anadlu.
💬 Pam mae'n cael ei ddweud bod y plentyn yn cyfarth fel ci pan fydd ganddo'r peswch hwn?
Gan fod y bibell wynt wedi chwyddo ac wedi culhau, mae'n gwneud sain ryfedd, llym wrth anadlu a phesychu, fel 'peswch cyfarth'. Yn fwy brawychus fyth, pan fydd y plentyn yn anadlu i mewn, clywir sain chwiban rhyfedd (stridor). Mae hyn yn fwyaf amlwg yn y nos.
💬 Ydy hyn yn beryglus? Pa ryddhad all gael ei roi i'r babi gartref?
Nid yw'r rhan fwyaf ohonynt yn beryglus a byddant yn diflannu o fewn ychydig ddyddiau. Cadwch y plentyn yn dawel (mae crio yn cynyddu'r anhawster anadlu). Gall darparu aer oer neu llaith (lleithydd niwl oer) gartref ddarparu rhyddhad cyflym. Fodd bynnag, os yw gwefusau'r plentyn yn troi'n las neu os yw'n anodd anadlu, dylech fynd ag ef i'r ysbyty ar unwaith a rhoi steroidau / epinephrine iddo.
` Crwp, Peswch cyfarth, Clefydau plentyndod, Heintiau anadlol, Stridor, Anhawster anadlu


💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න