"O, Mam, allwch chi ddim hyd yn oed blygu'ch pen-glin..." "Dad, wyt ti'n cael trafferth cerdded?"... Wrth i ni fynd yn hŷn, rydyn ni'n aml yn clywed straeon fel hyn gan ein rhieni a'n perthnasau. Mae poen yn y pen-glin yn gyflwr sy'n effeithio ar lawer o bobl. Yn enwedig pan fydd y pengliniau wedi treulio, hynny yw, mae'r boen a achosir gan osteoarthritis y pen-glin yn annifyr iawn. Felly, un ateb i hyn yw pigiad arbennig a roddir i'r pen-glin. Heddiw rydyn ni'n siarad am un pigiad o'r fath, Hylan GF 20.
Beth sy'n digwydd mewn gwirionedd gyda'r brechlyn hwn?
Yn syml, gel arbennig yw Hylan GF 20 sy'n cael ei chwistrellu i gymal eich pen-glin. Efallai eich bod wedi clywed amdano o dan yr enwau brand Synvisc neu Synvisc-One.
Meddyliwch am ein cymal pen-glin fel colyn mewn peiriant. Er mwyn i'r colyn hwn weithio'n iawn, mae angen rhywbeth tebyg i saim arno. Mae gan ein cymalau iraid o'r enw hylif synovial yn naturiol. Mewn arthritis, mae ansawdd y sylwedd naturiol hwn yn lleihau ac mae'r cartilag yn y cymal yn dechrau rhwbio yn erbyn ei gilydd. Dyna pryd mae poen, chwydd, ac anhawster plygu a sythu'r cymal yn digwydd.
Felly, yr hyn mae'r pigiad Hylan GF 20 hwn yn ei wneud yw disodli'r iraid naturiol llai hwnnw gyda sylwedd mwy trwchus o ansawdd uwch y tu mewn i'r cymal. Mae hyn yn debyg iawn i'r gydran o'r enw hyaluronan sy'n bresennol yn naturiol yn ein cymalau. Pan gaiff hwn ei chwistrellu i'r cymal, mae'n gweithredu fel clustog ac yn lleihau'r ffrithiant rhwng yr esgyrn. Mae hefyd yn gweithredu fel iraid ac yn gwneud y cymal yn haws i'w symud. Mae hyn yn lleihau poen yn y pen-glin yn sylweddol.
Pethau i'w dweud wrth eich meddyg cyn cael eich brechu
Cyn penderfynu a yw'r driniaeth hon yn iawn i chi, mae'n bwysig dweud wrth eich meddyg am rai pethau. Gweler y tabl isod. Os yw unrhyw un o'r pethau hyn yn berthnasol i chi, gwnewch yn siŵr eich bod yn dweud wrth eich meddyg.
| Pethau i'w dweud wrth eich meddyg | |
|---|---|
| Cyflwr y pen-glin | Os oes gennych chwydd difrifol, haint, neu gyflwr croen yn safle'r pigiad yn eich pen-glin. |
| Alergeddau | Os oes gennych alergedd i'r brechlyn hwn (Hylan GF 20), hyaluronan, wyau, cyw iâr, neu unrhyw feddyginiaeth, bwyd neu liw arall. |
| Problemau iechyd eraill | Cyflyrau fel gwythiennau faricos yn y coesau neu broblemau cylchrediad y gwaed (stasis gwythiennol). |
| Beichiogrwydd a bwydo ar y fron | Os ydych chi'n feichiog, yn ceisio beichiogi, neu'n bwydo ar y fron. |
Sut mae'r brechlyn hwn yn cael ei roi?
Nid meddyginiaeth y gallwch ei chymryd adref yw hon. Gan fod y brechlyn hwn yn cael ei chwistrellu'n uniongyrchol i gymal y pen-glin, rhaid iddo gael ei roi gan feddyg cymwys neu weithiwr gofal iechyd proffesiynol mewn ysbyty neu glinig.
Fel arfer, mae triniaeth Synvisc yn cynnwys 3 phigiad, un yr wythnos. Gyda Synvisc-One, mae'r driniaeth yn cael ei chwblhau gydag un pigiad. Mae'n bwysig iawn mynychu'r apwyntiadau y mae eich meddyg yn eu rhoi i chi, yn dibynnu ar y drefn driniaeth rydych chi'n ei derbyn. Os na allwch fynychu ar y dyddiad a drefnwyd am unrhyw reswm, rhowch wybod i'ch meddyg ymlaen llaw.
Nid yw'r feddyginiaeth hon wedi'i chymeradwyo i'w defnyddio mewn plant, felly siaradwch â'ch meddyg am ei defnyddio ar gyfer plant.
Beth os byddaf yn cymryd gormod o feddyginiaeth?
Gan fod hwn yn cael ei roi gan feddyg, mae'r risg o orddos yn isel iawn. Fodd bynnag, os ydych chi'n amau bod rhywbeth wedi digwydd, ffoniwch eich meddyg ar unwaith neu ewch i'r Uned Triniaeth Frys (ETU) agosaf. Hefyd, os ydych chi'n amau unrhyw wenwyno, gallwch ffonio'r Ganolfan Wybodaeth Gwenwynau Genedlaethol yn Ysbyty Cenedlaethol Colombo i gael cyngor.
Pethau i fod yn ofalus amdanynt ar ôl cael eich brechu
Mae'r rhan fwyaf o bobl yn profi rhyddhad o boen ar ôl tua 6 mis o driniaeth. Fodd bynnag, os nad yw'ch symptomau'n gwella neu os ydynt yn ymddangos yn gwaethygu, siaradwch â'ch meddyg.
Yn bwysicaf oll! Am y 48 awr gyntaf (2 ddiwrnod) ar ôl y pigiad, osgoi unrhyw beth sy'n rhoi straen ychwanegol ar y pen-glin, fel loncian, codi pwysau, neu ymarfer corff egnïol. Mae'n bwysig iawn gorffwys y cymal.
Beth yw'r sgîl-effeithiau posibl?
Fel unrhyw feddyginiaeth, gall y brechlyn hwn achosi sgîl-effeithiau mewn rhai pobl. Gall rhai o'r rhain fod yn ddifrifol, felly mae'n bwysig bod yn ymwybodol ohonynt.
| Math o sgil-effaith | Symptomau |
|---|---|
| Sgil-effeithiau difrifol y dylid eu hadrodd i'r meddyg ar unwaith | |
| Adweithiau Alergaidd | Brech ar y croen, cosi, chwydd yn yr wyneb, y gwefusau neu'r tafod. |
| Anhawster anadlu | Anhawster anadlu. |
| Poen/chwydd difrifol yn y cymalau | Poen annioddefol neu chwydd sylweddol yn y pen-glin ar ôl derbyn y brechlyn. |
| Nodweddion eraill | Twymyn neu oerfel, gwaedu neu gleisio anarferol. |
| Sgil-effeithiau nad ydynt fel arfer yn ddifrifol, ond y dylid eu hadrodd i'r meddyg os ydynt yn parhau | |
| Yn y safle chwistrellu | Poen, cochni, cleisio neu lid ysgafn. |
| Poen bach yn y cymalau | Poen neu chwydd ysgafn yn y pen-glin. |
| Nodweddion cyffredinol eraill | Cur pen , pendro, gwendid, teimlad o dwymyn, cyhyrau'n twitio. |
Nid yw'r rhestr hon yn cynnwys yr holl sgîl-effeithiau posibl. Os byddwch chi'n profi unrhyw beth gwahanol, siaradwch â'ch meddyg am gyngor.
Neges i'w Chwistrellu
- Mae Hylan GF 20 yn bigiad arbennig sy'n cael ei chwistrellu i gymal y pen-glin i leihau poen arthritis y pen-glin.
- Mae hyn yn ychwanegu iraid a chlustog i'r cymal, gan leihau ffrithiant esgyrn.
- Cyn cael y brechlyn hwn, dylech ddweud wrth eich meddyg am eich holl wybodaeth iechyd, yn enwedig unrhyw alergeddau.
- Osgowch unrhyw weithgareddau sy'n rhoi straen ar eich pengliniau am ddau ddiwrnod ar ôl cael y brechlyn.
- Os byddwch chi'n profi sgîl-effeithiau difrifol (chwyddo difrifol, anhawster anadlu, adweithiau alergaidd), rhowch wybod i'ch meddyg ar unwaith.











💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw