Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Symptoms

Ydych chi'n teimlo'n sâl yn eich stumog? Gadewch i ni ddysgu am Gyfog a Chwydu

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 14, 2026 • ⏱ 6 min read • Polisi golygyddol
Ydych chi'n teimlo'n sâl yn eich stumog? Gadewch i ni ddysgu am Gyfog a Chwydu
Table of Contents ▾

O diar... beth sy'n bod ar fy stumog... mae'n mynd yn fy ngwddf... Fedra i ddim teimlo fel chwydu... Rydych chi'n gyfarwydd â'r teimlad hwn, mae'n debyg? Efallai eich bod chi wedi bwyta rhywbeth nad oedd yn addas i chi. Neu gallai fod yn arwydd cynnar o feichiogrwydd. Mae'r cyfog a'r chwydu hwn yn rhywbeth rydyn ni i gyd yn ei brofi rywbryd yn ein bywydau. Felly gadewch i ni ddeall hyn yn union.

⚡ Interactive Clinical Tool
💆

Anxiety Test (GAD-7)

Check if you have anxiety with the internationally accepted GAD-7 system

Open Interactive Calculator →

A yw 'cyfog' a 'chwydu' yn ddau beth gwahanol?

Ydw. Er bod y ddau hyn yn gysylltiedig, mae yna wahaniaeth bach.

  • Cyfog: Yn syml, dyma'r teimlad anghyfforddus hwnnw o "deimlo fel eich bod chi'n mynd i chwydu." Mae'n teimlo fel bod eich stumog yn troi, ac rydych chi'n teimlo rhywbeth anghyfforddus yng nghefn eich gwddf. Weithiau efallai y byddwch chi'n teimlo'n benysgafn, mae eich ceg yn dyfrio, ac efallai y byddwch chi'n teimlo fel bod gennych chi drafferth llyncu. Fodd bynnag, nid yw cyfog bob amser yn golygu chwydu.
  • Chwydu: Dyma pryd mae cynnwys y stumog, hynny yw, y bwyd rydyn ni wedi'i fwyta neu ei yfed, yn cael ei wasgu allan o gyhyrau'r stumog yn rymus a'i daflu allan drwy'r geg. Mae hon yn broses amddiffynnol o'r corff.

Y peth pwysig yw nad yw cyfog a chwydu yn glefydau; maent yn symptomau, yn union fel y ffliw. Gallant gael eu hachosi gan amrywiaeth o bethau.

Beth yw prif achosion cyfog a chwydu?

Gall fod llawer o resymau dros hyn. Mae rhai yn fach iawn, ond weithiau gallant fod yn symptom o gyflwr meddygol difrifol. Gadewch i ni ddadansoddi'r rhesymau hyn.

Achosion cyffredin, bach Rhesymau difrifol i fod yn bryderus
Gwenwyn bwyd neu gastroenteritis Anafiadau i'r pen (Cergydion)
Beichiogrwydd cynnar (Cyfog y bore) Heintiau'r ymennydd fel llid yr ymennydd
Salwch symud Appendicitis
Cur pen difrifol fel meigryn Rhwystr berfeddol
Yfed gormodol Tiwmorau'r ymennydd
Rhai meddyginiaethau (e.e. triniaethau canser) Clefydau'r arennau
Diffyg traul Trawiad ar y galon (yn enwedig mewn menywod)

Sut allwch chi leihau'r anghysur hwn gartref?

Yn aml, mae sawl peth y gallwn ni eu gwneud gartref cyn gweld meddyg.

Pan fyddwch chi'n teimlo'n gyfoglyd...

  • Yfwch symiau bach o hylifau oer, clir (e.e. dŵr, sudd).
  • Bwytewch fwyd ysgafn, heb fraster. Mae rhywbeth fel craceri hufen neu fara yn dda.
  • Osgowch fwydydd olewog, rhy felys, neu wedi'u ffrio yn llwyr.
  • Pan fyddwch chi'n bwyta, fynachod, bwytewch ychydig ar ychydig. Bwytewch sawl pryd bach yn hytrach nag un pryd mawr ar y tro.
  • Peidiwch â phlygu'n wan ar ôl bwyta. Eisteddwch am ychydig. Mae'n well os gallwch chi gadw'ch pen tua 12 modfedd yn uwch na'ch coesau.
  • Gall rhai arogleuon cryf gynyddu cyfog, felly cadwch draw oddi wrth bethau o'r fath.

Os ydych chi'n chwydu...

  • Peidiwch â bwyta bwyd solet yn syth ar ôl chwydu. Rhowch orffwys i'ch stumog.
  • Ar ôl tua awr, dechreuwch yfed hylifau clir (e.e. dŵr, sudd oren) mewn sipian bach, tua llwy de ar y tro . Peidiwch ag yfed llawer ar unwaith.
  • Cael digon o orffwys ac osgoi gwaith egnïol.
  • Ar ôl ychydig oriau ar ôl i'r chwydu stopio, ceisiwch fwyta rhywbeth ysgafn, fel cracer hufen .

Cofiwch, peidiwch â chymryd meddyginiaeth dros y cownter ar gyfer cyfog neu chwydu heb ymgynghori â'ch meddyg yn gyntaf. Weithiau, gall waethygu'r cyflwr sylfaenol.

Dadhydradiad - Yr hyn y dylem ei ofni fwyaf!

Y perygl mwyaf a mwyaf uniongyrchol o chwydu yw dadhydradiad , sef colli dŵr a halwynau o'r corff.

Mae oedolion mewn llai o berygl oherwydd eu bod yn adnabod arwyddion dadhydradiad yn gyflym (ceg sych, syched gormodol). Ond mae angen i ni fod yn ofalus iawn gyda phlant bach a babanod. Dydyn nhw ddim yn gwybod sut i fynegi eu hanghysur.

Sut ydych chi'n gwybod a yw plentyn wedi dadhydradu?

  • Gwefusau a cheg sych .
  • Mae llygaid yn ymddangos yn suddedig .
  • Anadlu neu bwls cyflym .
  • Dim dagrau wrth grio .
  • Llai o amlder a faint o droethi (e.e., peidio â throethi am 6-8 awr)
  • Mae'n ymddangos bod y fontanelle ar dalcen babanod wedi suddo i mewn .

Os gwelwch chi unrhyw un o'r symptomau hyn, mae'n argyfwng. Ewch i weld meddyg ar unwaith.

Pryd ddylem ni weld meddyg yn bendant?

Mae'n bwysig iawn ceisio cyngor meddygol ar unwaith os nad yw triniaethau cartref yn darparu rhyddhad o fewn diwrnod neu yn yr achosion canlynol:

Claf Pryd i weld meddyg
Plant dan 6 oed
Plant ifanc Chwydu sy'n parhau am fwy nag ychydig oriau.
Mae chwydu yn cyd-fynd â dolur rhydd (stumog wedi cynhyrfu).
Yn dangos arwyddion o ddadhydradiad.
Twymyn dros 100°F (37.8°C).
Plant dros 6 oed
Plant hŷn Chwydu sy'n para mwy na diwrnod (24 awr).
Yn dangos arwyddion o ddadhydradiad.
Twymyn dros 102°F (38.9°C).
Oedolion
Oedolion Chwydu sy'n para mwy na diwrnod.
Yn dangos arwyddion o ddadhydradiad cymedrol (e.e., syched gormodol, llai o droethi, pendro).

Os oes gennych y symptomau hyn, ewch i ysbyty (ETU) ar unwaith!

Gall y symptomau canlynol nodi sefyllfa beryglus . Felly, os oes gennych unrhyw un o'r rhain, peidiwch â gwastraffu amser ac ewch i Adran Achosion Brys (ETU) yr ysbyty agosaf .

  • Chwydu gwaed (du neu goch, fel malurion coffi).
  • Cur pen difrifol a stiffrwydd gwddf .
  • Cysgadrwydd neu ddryswch gormodol .
  • Poen stumog difrifol, annioddefol .
  • Twymyn uchel (dros 101°F / 38.3°C) gyda chwydu.
  • Anadlu neu guriad calon rhy gyflym.

Neges i'w Chwistrellu

  • Nid clefydau yw cyfog a chwydu, ond symptomau. Fel arfer maent yn diflannu ar eu pen eu hunain o fewn diwrnod neu ddau.
  • Y risg fwyaf wrth chwydu yw dadhydradu . Felly, mae'n bwysig iawn yfed hylifau fel dŵr a sudd. Byddwch yn arbennig o ofalus gyda phlant.
  • Rhowch seibiant i'ch stumog. Bwytewch symiau bach o fwydydd ysgafn, di-frasterog (craceri hufen, bara).
  • Os yw chwydu yn para am fwy na diwrnod, os byddwch chi'n dangos arwyddion o ddadhydradu, neu os oes gennych chi arwyddion perygl eraill (gwaedu, poen difrifol), ewch i weld eich meddyg ar unwaith.
  • Peidiwch â phrynu meddyginiaeth o'r fferyllfa heb gyngor meddygol.
❓ FAQ

FAQ

Evidence-based clinical answers to common patient questions

Sut ydych chi'n gwybod a yw plentyn wedi dadhydradu?
  • Gwefusau a cheg sych .
  • Mae llygaid yn ymddangos yn suddedig .
  • Anadlu neu bwls cyflym .
  • Dim dagrau wrth grio .
  • Llai o amlder a faint o droethi (e.e., peidio â throethi am 6-8 awr)
  • Mae'n ymddangos bod y fontanelle ar dalcen babanod wedi suddo i mewn .

Os gwelwch chi unrhyw un o'r symptomau hyn, mae'n argyfwng. Ewch i weld meddyg ar unwaith.

🔍 Search Keywords: nausea vomiting • nausea vomiting symptoms • nausea vomiting causes and treatment • nausea vomiting sri lanka • Ydych chi'n teimlo'n sâl yn eich stumog? Gadewch i ni ddysgu am Gyfog a Chwydu

🩺 Articles For You

Gadewch i ni wybod yn union am boen yn yr abdomen.

Llosg y galon yn aml? Gallai fod yn glefyd reflux gastroesoffagaidd (GERD)!

Ydych chi hefyd yn cael llosg y galon a phoen yn y frest? Gadewch i ni ddysgu am adlif asid a GERD!

Clefyd Alzheimer a Rhwymedd: Sut i Helpu Eich Anwylyd?

Ydych chi wedi clywed am gastritis atroffig, cyflwr lle mae leinin y stumog yn teneuo? Gadewch i ni siarad!

Wedi blino ar chwyddo? Gadewch i ni siarad am chwyddo.

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.