Ydych chi'n cael radiotherapi ar gyfer canser? A yw'r croen o amgylch yr ardal driniaeth wedi mynd yn goch, yn cosi, ac yn teimlo fel ei fod wedi cael ei losgi gan yr haul? Mae llawer o bobl wedi profi hyn. Rydym yn galw hyn yn 'Llosgiad Ymbelydredd'. Nid oes dim i boeni amdano mewn gwirionedd, mae'n sgil-effaith gyffredin o driniaeth canser. Mae eich meddyg yn gwybod hyn yn dda iawn. Felly gadewch i ni ddeall hyn a siarad am sut i ofalu am eich croen yn ystod yr amser hwn.
Yn syml, beth yw Llosgiad Ymbelydredd?
Mae Llosgiad Ymbelydredd yn gyflwr croen sy'n digwydd fel sgil-effaith therapi ymbelydredd i ddinistrio celloedd canser. I fod yn fanwl gywir, mae hyn yn cael ei adnabod yn feddygol fel '(Dermatitis Ymbelydredd)'. Gall y cyflwr hwn ddigwydd i raddau mwy neu lai ym mron pawb sy'n cael triniaeth canser.
Meddyliwch amdano, pan fyddwch chi'n anelu trawst o ymbelydredd at gell canser, mae'n rhaid iddo dreiddio trwy wyneb y croen. Dyma lle mae'r celloedd croen yn cael eu heffeithio. Ond peidiwch â phoeni. Nid yw'r rhan fwyaf o'r cyflyrau hyn yn ddifrifol a gellir eu rheoli gyda thriniaethau syml. Ond i rai pobl (tua un o bob ugain), gall fod ychydig yn fwy difrifol. Ond mae eich meddyg bob amser yn rhoi sylw i'ch croen, felly bydd yn gwneud popeth o fewn ei allu i roi rhyddhad i chi.
Sut olwg sydd ar hyn a beth yw ei symptomau?
Gall llosgiadau ymbelydredd edrych yn union fel llosg haul. Weithiau gallant ymddangos fel smotiau ar y croen. Fel arfer, os oes gennych groen golau, bydd yr ardal yn edrych yn goch. Os oes gennych groen tywyll, gall yr ardal edrych yn dywyllach na'r croen o'i chwmpas.
Ar y dechrau, gall y croen fynd yn sych ac yn cosi, yna dros amser, gall losgi gan yr haul, ac weithiau hyd yn oed ddatblygu hylif dyfrllyd ("llosgiadau ymbelydredd wylo").
Gadewch i ni wahanu'r symptomau hyn yn glir.
| Symptom | Disgrifiad |
|---|---|
| lliwio'r croen | Cochni os oes gennych groen golau neu dywyllu os oes gennych groen tywyll. |
| Cosi | Teimlad cosi cyson yn yr ardal a gafodd ei thrin. |
| Sychder a phlicio'r croen | Croen sych, fflawiog. |
| Chwyddo neu bothellu | Chwydd neu bothelli bach llawn dŵr yn yr ardal a gafodd ei thrin. |
| Briwiau agored | Mae'r croen yn mynd yn llidus ac yn gollwng hylif, yn enwedig mewn mannau chwyslyd fel y ceseiliau a than y bronnau. |
A yw'r symptomau hyn yn dod yn sydyn?
Na. Fel arfer, nid yw'r symptomau hyn yn ymddangos i gyd ar unwaith. Mae effeithiau radiotherapi yn gronnus . Mae hyn yn golygu bod yr effeithiau'n cynyddu wrth i'r driniaeth fynd yn ei blaen.
Efallai y byddwch chi'n profi rhywfaint o gosi a sychder ysgafn ar ôl y driniaeth gyntaf, ond nid yw'r rhan fwyaf o bobl yn dechrau profi symptomau tan ychydig wythnosau ar ôl dechrau'r driniaeth.
Peidiwch â synnu, dim ond ar ôl i'r holl driniaeth ddod i ben y mae rhai pobl yn profi'r symptomau hyn. Mae hyn oherwydd y gall effeithiau ymbelydredd aros yn eich corff am wythnosau ar ôl i'r driniaeth ddod i ben, gan barhau i ladd celloedd canser.
Pam mae hyn yn digwydd a phwy sydd fwyaf mewn perygl?
Y prif reswm am hyn, fel y trafodwyd yn gynharach, yw bod y trawst ymbelydredd sy'n cael ei gyfeirio at y celloedd canser yn mynd trwy'r croen. Yn y broses hon, mae celloedd croen iach hefyd yn cael eu heffeithio i ryw raddau.
Er y gall y cyflwr hwn ddigwydd mewn unrhyw un sy'n cael radiotherapi, mae rhai pobl mewn mwy o berygl. Yn benodol:
- Canser y fron
- Canser y pen a'r gwddf
- Canser y Croen
- Canser yr Anws
Mae'r risg hon yn uwch mewn pobl sy'n cael eu trin am gyflyrau fel:
- Os ydych chi'n ysmygwr: Mae ysmygu yn arafu proses iacháu'r croen.
- Os ydych chi wedi llosgi haul erioed yn y gorffennol: Mae hanes eich croen hefyd yn effeithio ar hyn.
- Os yw ardal fawr o'r corff yn cael ei thrin: Mae'r risg hefyd yn uwch oherwydd bod faint o groen sy'n agored i ymbelydredd yn fwy.
- Os ydych chi'n derbyn triniaethau eraill, fel cemotherapi, ynghyd â radiotherapi: Gall effeithiau'r ddwy driniaeth gael eu cyfuno a gall y difrod i'r croen gynyddu.
Sut mae'r meddyg yn trin hyn?
Mae eich meddyg a'ch tîm meddygol yn ymwybodol iawn y gall radiotherapi achosi problemau croen. Felly byddant yn gwirio'ch croen yn rheolaidd drwy gydol eich triniaeth ac yn gofyn i chi a ydych chi'n profi unrhyw anghysur.
Fel arfer, argymhellir hufenau arbennig i leddfu sychder a chosi'r croen. Cofiwch, y lleithyddion gorau i'w defnyddio ar yr adeg hon yw'r rhai nad ydynt yn cynnwys persawrau, yn enwedig y rhai nad ydynt yn cynnwys lanolin . Weithiau, os yw'r cyflwr ychydig yn fwy difrifol, gall y meddyg hyd yn oed argymell hufen sy'n cynnwys steroid.
Y peth pwysicaf yw defnyddio dim ond yr hyn y mae eich meddyg yn ei argymell. Peidiwch â rhoi beth bynnag rydych chi'n teimlo fel, neu beth bynnag y mae rhywun arall yn dweud wrthych chi. Gofynnwch i'ch meddyg bob amser cyn rhoi unrhyw hufen neu eli. Bydd ef neu hi'n dweud wrthych chi'n union beth sy'n ddiogel a pha mor aml y dylech chi ei roi.
Sut ydw i'n gofalu am fy nghroen yn ystod y cyfnod hwn?
Mae gofalu am eich croen yn bwysig iawn yn ystod y cyfnod hwn. Gall pethau bach roi rhyddhad mawr i chi. Y peth pwysicaf yw trin eich croen yn ysgafn ac yn gariadus iawn . Gadewch i ni weld beth allwch chi ei wneud drosto.
| Beth i'w wneud | Pethau i beidio â'u gwneud |
|---|---|
| Glanhewch yn ysgafn: Defnyddiwch ddŵr llugoer a sebon ysgafn. Defnyddiwch eich dwylo i sgwrio'ch corff. | Peidiwch â rhwbio'ch corff â lliain na chwpanau. Peidiwch â rhwbio na sgwrio'ch croen yn egnïol. |
| Sychwch yn ysgafn:Ar ôl ymolchi, peidiwch â rhwbio'n egnïol â thywel, ond sychwch y croen yn ysgafn. | Nid yw cosi yn gwella, felly osgoi crafu cymaint â phosibl. Gall crafu niweidio'r croen ymhellach. |
| Defnyddiwch rasel drydan: Os oes angen i chi eillio'r ardal driniaeth, defnyddiwch rasel drydan yn unig. | Peidiwch â defnyddio raseli rheolaidd. Gallant grafu ac anafu'r croen. |
| Cadwch yn oer: Byddwch chi'n teimlo'n well os gallwch chi aros mewn amgylchedd oer, llaith. Defnyddiwch leithydd i ychwanegu lleithder at yr awyr. | Peidiwch â rhoi tymheredd uchel, fel poteli dŵr poeth neu becynnau iâ, ar y clwyf. |
| Gwisgwch ddillad meddal, llac: Gwisgwch ddillad sy'n anadlu, fel cotwm, nad ydynt yn glynu wrth eich corff, ac nad ydynt yn rhwbio yn erbyn eich croen. | Peidiwch â gwisgo dillad tynn na dillad wedi'u gwneud o ffabrigau garw. |
| Amddiffynwch eich hun rhag yr haul: Os ydych chi'n mynd allan, gwisgwch ddillad sy'n gorchuddio'ch corff cyfan, fel llewys hir a het lydan. | Peidiwch ag amlygu'r ardal sydd wedi'i thrin i olau haul uniongyrchol. |
| Dilynwch gyngor meddygol: Rhowch yr eli a argymhellir gan eich meddyg ar waith, yn y modd cywir ac am y nifer cywir o weithiau. | Peidiwch â rhoi unrhyw eli, powdrau, olewau na phersawrau ar yr ardal heb gymeradwyaeth y meddyg. |
Am ba hyd y bydd y sefyllfa hon yn para?
I'r rhan fwyaf o bobl, mae'r symptomau hyn yn lleihau'n raddol o fewn ychydig wythnosau o driniaeth. Fodd bynnag, gall eich croen barhau i fod yn sensitif am hyd at fis. Felly, dylech ofalu am eich croen nes ei fod wedi gwella'n llwyr, yn enwedig trwy barhau i'w amddiffyn rhag yr haul.
Pryd ddylwn i weld meddyg yn fuan?
Fel arfer gellir rheoli'r cyflwr hwn gartref. Fodd bynnag, weithiau gall y clwyfau fynd yn heintiedig. Os gwelwch arwyddion o haint o'r fath, dylech gymryd camau ar unwaith.
Os oes gennych y symptomau hyn, gallai fod yn haint. Felly ffoniwch eich meddyg ar unwaith, neu ewch i'r Adran Achosion Brys (ETU) yn eich ysbyty agosaf.
- Cael twymyn o 100.4 Fahrenheit (38.3 Celsius) neu uwch.
- Os yw'r croen yn yr ardal sydd wedi'i thrin yn teimlo'n gynnes i'w gyffwrdd ac yn anarferol o goch/tywyll.
- Os oes hylif drewllyd yn diferu o'r clwyfau.
Peidiwch ag anwybyddu'r symptomau hyn. Gall triniaeth gynnar atal cyflyrau difrifol.
Neges i'w Chwistrellu
- Mae llosg ymbelydredd yn sgil-effaith gyffredin iawn y gellir ei ddisgwyl yn ystod triniaeth ymbelydredd, felly peidiwch â bod ofn diangen ohono.
- Gellir rheoli'r cyflwr hwn yn dda. Y peth pwysicaf yw trin eich croen yn ysgafn ac yn gariadus iawn.
- Dilynwch y cyfarwyddiadau a roddir gan eich meddyg neu dîm meddygol yn union. Defnyddiwch yr hufenau maen nhw'n eu hargymell yn unig.
- Rhowch wybod i'ch meddyg ar unwaith am unrhyw newidiadau i'ch croen, poen neu gosi. Peidiwch â chuddio unrhyw beth.
- Os byddwch chi'n sylwi ar arwyddion o haint, fel twymyn, cynhesrwydd o'r clwyf, neu ollyngiad drewllyd, ceisiwch gyngor meddygol ar unwaith.
💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw