Ydych chi wedi cael llawdriniaeth neu driniaeth ar gyfer canser y fron? Ydych chi wedi sylwi ar chwydd neu drymder yn eich breichiau, eich dwylo neu'ch brest wedi hynny? Os byddwch chi'n sylwi ar rywbeth fel hyn, peidiwch â thybio ei fod yn normal. Mae'n bwysig siarad â'ch meddyg amdano. Gallai hyn fod yn arwydd o lymffedema, cyflwr a all ddigwydd mewn menywod ar ôl triniaeth canser y fron.
Beth yn union yw Lymphedema?
Yn syml, mae'r system lymffatig yn ein corff fel system gwaredu sbwriel. Mae'n cynnwys hylif o'r enw hylif lymff sy'n helpu i gadw ein corff yn lân trwy gael gwared â chynhyrchion gwastraff a germau o'n corff. Mae'r hylif hwn yn teithio trwy rwydwaith bach iawn o'r enw pibellau lymff a nodau lymff .
Nawr dychmygwch, yn ystod llawdriniaeth canser y fron, mae'n rhaid tynnu rhai o'r nodau lymff, yn enwedig y rhai yn y ceseiliau. Weithiau, gall radiotherapi niweidio'r nodau lymff hyn hefyd. Pan fydd hynny'n digwydd, nid oes gan yr hylif lymff unrhyw ffordd i lifo'n iawn ac mae'n mynd yn sownd mewn un lle. Dyna beth rydyn ni'n ei alw'n lymffedema, sy'n achosi chwydd yn y breichiau, y bysedd, y frest, neu'n anaml, y coesau.
Mae dau brif fath o hyn:
1. Lymphedema Cynradd: Mae hyn yn brin iawn. Mae'n golygu eich bod wedi'ch geni â nam yn y system lymffatig.
2. Lymffedema Eilaidd: Dyma'r math mwyaf cyffredin. Mae'n digwydd pan fydd y system lymffatig yn cael ei tharfu oherwydd achos fel llawdriniaeth, haint, radiotherapi, anaf, neu hyd yn oed ceulad gwaed mewn gwythien (thrombosis gwythiennau dwfn).
Pwy sydd fwyaf mewn perygl?
O ran canser y fron, mae gan bobl sydd wedi cael y llawdriniaethau neu'r triniaethau canlynol risg ychydig yn uwch o ddatblygu lymffedema:
- Mastectomi syml gyda thynnu nodau lymff ceseiliog.
- Tynnu'r tiwmor canseraidd yn unig a thynnu'r nodau lymff yn y gesail (Lumpectomi gyda thynnu'r nodau lymff ceseiliol).
- Tynnu'r fron a llawer iawn o'r meinwe o'i chwmpas ynghyd â'r nodau lymff ceseiliog (mastectomi radical wedi'i addasu).
- Derbyn triniaeth ymbelydredd i ardal â nodau lymff, fel y gwddf, y gesail, neu'r afl, ynghyd â llawdriniaeth canser.
Y peth pwysig yw y gall y chwydd hwn ddigwydd o fewn ychydig ddyddiau i lawdriniaeth. Gall hefyd ddigwydd fisoedd, neu hyd yn oed flynyddoedd, ar ôl llawdriniaeth. Felly peidiwch â'i anwybyddu dim ond oherwydd ei bod hi wedi bod yn amser ers eich triniaeth.
Beth yw symptomau hyn?
Mae'n normal cael rhywfaint o chwyddo am y 4-6 wythnos cyntaf ar ôl llawdriniaeth. Fodd bynnag, os byddwch chi'n sylwi ar unrhyw un o'r symptomau canlynol, peidiwch â'u hanwybyddu a dywedwch wrth eich meddyg ar unwaith. Gorau po gyntaf y byddwch chi'n dechrau triniaeth, yr hawsaf fydd hi i reoli'r cyflwr hwn.
| Symptom | Beth mae hyn yn ei olygu? |
|---|---|
| Chwyddo yn y llaw, y bysedd, yr ysgwydd, y frest, neu'r goes | Arwydd clir bod hylif lymff yn cronni mewn un lle. |
| Teimlad o drymder, fel "llawnrwydd" yn y fraich neu'r goes | Efallai mai dyma un o'r symptomau cyntaf a deimlir cyn i'r chwydd ddechrau. |
| Tyndra croen, colli hydwythedd | Mae hydwythedd y croen yn lleihau oherwydd cronni hylif o dan y croen. |
| Llai o hyblygrwydd yn y llaw neu'r ffêr | Gall chwyddo o amgylch y cymalau ei gwneud hi'n anodd symud. |
| Mae dillad yn glynu wrth un ochr i'r corff yn unig | Er enghraifft, teimlo fel pe bai dim ond un fraich wedi'i glymu mewn blows. |
| Mynd yn sownd mewn breichled, oriawr, neu fodrwy yr oeddech chi'n ei gwisgo | Mae hyn oherwydd cynnydd ym maint y llaw neu'r bysedd oherwydd chwydd. |
Beth allwn ni ei wneud i atal Lymphedema?
Mae sawl peth y gallwch chi ei wneud i leihau eich risg o ddatblygu'r cyflwr hwn. Mae'n bwysig gwneud y rhain yn arferiad.
Cael maeth da
- Lleihewch fwydydd sy'n uchel mewn halen ac olew.
- Ceisiwch fwyta o leiaf dau ddogn o ffrwythau a thri dogn o lysiau y dydd.
- Cael ffibr o fara grawn cyflawn, reis a nwdls.
- Yfwch ddigon o ddŵr.
- Cynnal pwysau delfrydol eich corff. Siaradwch â'ch meddyg am hyn.
- Cyfyngu ar yfed alcohol.
Ymarferwch yn iawn.
Gwnewch yn siŵr eich bod yn gofyn i'ch meddyg cyn dechrau unrhyw ymarfer corff. Ar ôl i chi gael ei gymeradwyaeth, gallwch ddechrau gydag ymarferion syml fel cerdded, nofio neu feicio. Anelu at ymarfer corff am 30 munud y dydd, o leiaf 5 diwrnod yr wythnos. Os ydych chi'n teimlo unrhyw flinder neu boen yn eich braich sydd wedi cael llawdriniaeth arni wrth ymarfer corff, stopiwch yr ymarfer corff a gorffwyswch trwy godi'ch braich.
Amddiffyn eich hun rhag heintiau
Gall hyd yn oed toriad neu glwyf bach ar groen y fraich ar yr ochr lle perfformiwyd y llawdriniaeth fynd yn heintiedig a gwaethygu cyflwr Lymffedema.
- Gwisgwch fenig wrth weithio yn yr ardd neu wneud gwaith tŷ.
- Byddwch yn ofalus i beidio ag anafu'r croen wrth dorri'ch ewinedd.
- Defnyddiwch wrthyrru pryfed i amddiffyn eich hun rhag pryfed.
- Mae'n well defnyddio rasel drydan i gael gwared â gwallt.
- Cadwch eich croen yn lân ac yn sych bob amser. Defnyddiwch eli i atal sychder croen.
Ychydig o bwyntiau pwysig eraill
- Peidiwch â gwisgo dillad, esgidiau na gemwaith tynn. Peidiwch â gwisgo oriorau na breichledau ar y llaw sydd wedi cael llawdriniaeth.
- Gofynnwch am ddefnyddio'r fraich na chafodd y llawdriniaeth wrth wirio pwysedd gwaed, rhoi pigiadau, neu gymryd gwaed.
- Siaradwch â'ch meddyg am godi pwysau gyda'r fraich ar ochr y llawdriniaeth.
- Wrth deithio ar awyren, gofynnwch i'ch meddyg a oes angen i chi wisgo llewys/hosan cywasgu arbennig ar gyfer y fraich neu'r goes a gafodd lawdriniaeth.
Beth os oes gen i Lymphedema eisoes?
Os oes gennych chi'r cyflwr hwn eisoes, mae'n bwysicach fyth dilyn yr holl awgrymiadau diogelwch a grybwyllwyd yn gynharach. Yn ogystal, bydd y pethau hyn hefyd yn eich helpu chi.
- Osgowch newidiadau tymheredd eithafol. Mae hynny'n golygu nad yw gwres eithafol ac oerfel eithafol yn dda. Peidiwch â defnyddio pethau fel twbiau poeth a sawnâu.
- Defnyddiwch ddŵr llugoer yn lle dŵr poeth wrth ymolchi a golchi llestri.
- Wrth fynd allan yn yr haul, gwnewch yn siŵr eich bod yn rhoi amddiffyniad rhag yr haul (o leiaf SPF 30).
- Wrth gysgu neu orffwys , cadwch y fraich neu'r goes yr effeithir arni ychydig yn uwch trwy ei rhoi ar glustog.
- Peidiwch â chysgu gyda'ch pwysau ar yr ochr yr effeithir arni am ormod o amser.
Efallai y bydd eich meddyg yn eich cyfeirio at therapydd galwedigaethol neu ffisiotherapydd sy'n arbenigo mewn rheoli lymffedema. Gall ef neu hi argymell ymarferion penodol, rhwymynnau a dillad cywasgu.
Cofiwch, os na chaiff ei drin, gall y chwydd hwn gynyddu, gall y meinweoedd galedu, a gall swyddogaeth y llaw gael ei lleihau. Gall hefyd arwain at heintiau difrifol. Felly os oes gennych unrhyw amheuon am eich symptomau, ewch i weld meddyg ar unwaith.
Neges i'w Chwistrellu
- Byddwch yn ymwybodol o unrhyw chwydd yn eich breichiau, eich brest neu'ch coesau ar ôl llawdriniaeth canser y fron neu driniaeth ymbelydredd.
- Gall y chwydd hwn fod yn gyflwr o'r enw lymffedema, sy'n cael ei achosi gan ddifrod i'r system lymffatig oherwydd llawdriniaeth neu ymbelydredd.
- Rhowch wybod i'ch meddyg cyn gynted ag y byddwch yn sylwi ar unrhyw symptomau. Gall triniaeth brydlon helpu i reoli'r cyflwr.
- Gall maeth da, ymarfer corff rheolaidd, osgoi heintiau, ac amddiffyn y croen leihau'r risg o lymffedema.
- Os oes gennych lymffedema eisoes, dilynwch gyfarwyddiadau eich meddyg a'ch ffisiotherapydd yn union.











💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw