Skip to main content

Oes gennych chi'r hen graith brechlyn honno ar eich llaw? (Craith Brechlyn y Frech Wen) Gadewch i ni ddarganfod y manylion!

Oes gennych chi'r hen graith brechlyn honno ar eich llaw? (Craith Brechlyn y Frech Wen) Gadewch i ni ddarganfod y manylion!

Ydych chi erioed wedi sylwi ar graith fach, gron ar ben eich llaw, neu efallai ar ddwylo eich rhieni neu'ch neiniau a theidiau? Y rhan fwyaf o'r amser, mae'n edrych fel twll wedi'i gloddio yn y croen ychydig o dan yr wyneb. Mae rhai pobl hyd yn oed yn ei alw'n "graith y frech wen". Beth yn union yw'r graith hon? Pam mae'n ffurfio? Gadewch i ni siarad amdani'n fanylach heddiw.

Beth yw Craith Brechlyn y Frech Wen?

Yn syml, mae craith brechlyn y frech wen yn farc bach a adawir ar eich braich ar ôl i chi gael pigiad sy'n eich amddiffyn rhag y frech wen. Mae'r graith hon fel arfer yn grwn o ran siâp, ond weithiau gall yr ymylon fod ychydig yn anwastad. Mae hefyd yn ymddangos ei bod ychydig yn uwch na'r croen o'i gwmpas.

Nawr edrychwch, mae sawl math o frechlynnau arbennig sy'n achosi craith fel hon:

  • `ACAM2000™`: Dyma'r brechlyn a ddefnyddir ar hyn o bryd gan weithwyr iechyd i amddiffyn pobl rhag y frech wen. Fodd bynnag, nid yw'n cael ei roi i bawb. Fe'i rhoddir i weithwyr labordy sy'n gweithio gyda rhai mathau o firysau, ac i rai pobl yn y fyddin. Oeddech chi'n gwybod? Diolch i raglenni brechu blaenorol, mae'r firws sy'n achosi'r frech wen bellach wedi'i ddileu bron yn llwyr o'r byd. Felly, nid yw bellach wedi'i ledaenu yn unman yn y byd.
  • `Dryvax®`: Dyma'r brechlyn brech wen a ddefnyddiwyd cyn `ACAM2000™`, cyn iddo gael ei gymeradwyo gan Weinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau'r Unol Daleithiau (`US Food and Drug Administration - FDA`). Rhoddwyd y brechlyn hwn i lawer o bobl yn yr Unol Daleithiau yng nghanol y 1900au. Fodd bynnag, fe'i rhoddwyd yn rheolaidd ar ôl 1972. Ar ôl hynny, dim ond i grwpiau dethol y rhoddwyd `Dryvax®`, fel gweithwyr iechyd a phersonél milwrol. Nid tan 2008 y rhoddwyd `Dryvax®` yn llwyr a rhoddwyd `ACAM2000™` yn ei le.

Felly gallai'r graith ar eich llaw gael ei hachosi gan un o'r ddau frechlyn hyn, yn enwedig os ydych chi ychydig yn hŷn.

Pam mae'r brechlyn brech wen hwn yn gadael craith?

Cwestiwn da! Y prif reswm pam mae brechlyn y frech wen yn gadael craith yw oherwydd ei fod yn achosi haint bach yn eich croen pan gewch y brechlyn. Peidiwch â phoeni, mae hwn yn haint rheoledig, bwriadol. Bydd eich corff yn ymladd yr haint ac yn ei drechu. Fodd bynnag, lle digwyddodd y frwydr hon, hynny yw, lle'r oedd yr haint a'r llid cysylltiedig, bydd craith fach yn aros.

Rhoddir y brechlyn `ACAM2000™` (a'r brechlyn `Dryvax®` blaenorol) gyda nodwydd arbennig gyda blaen deufurcedig. Mae'r darparwr gofal iechyd yn trochi'r nodwydd hon yn yr hylif chwistrellu ac yn pigo'r croen ar eich braich uchaf sawl gwaith. Mae hyn yn achosi, fel y soniwyd, `haint lleol` bach sydd wedi'i gyfyngu i'r safle chwistrellu. Mae hwn yn effaith arferol, ddisgwyliedig o'r brechlyn. Mae'r haint bach hwn yn ysgogi eich `system imiwnedd` i adeiladu amddiffyniad yn erbyn y clefyd.

Y peth pwysicaf yw na fydd y brechlyn hwn yn rhoi'r frech wen i chi. Mae hyn oherwydd nad yw'r brechlyn hwn wedi'i wneud gan ddefnyddio'r firws sy'n achosi'r frech wen (y `firws variola`). Yn lle hynny, mae'n defnyddio firws o'r enw `firws vaccinia`. Mae'r firws vaccinia hwn yn firws sy'n gysylltiedig â'r firws brech wen. Felly pan fydd eich corff yn meithrin imiwnedd yn erbyn y firws vaccinia, mae hefyd yn barod i ymladd y firws brech wen. Onid yw'n anhygoel?

O fewn tri i bedwar diwrnod ar ôl y pigiad, bydd safle'r pigiad yn mynd yn goch, yn chwyddedig, ac yn cosi. Gelwir hyn yn "gymryd". Mae'n arwydd bod y pigiad yn gweithio. Ar ôl ychydig ddyddiau, bydd yr ardal hon yn troi'n bothell llawn crawn, a fydd yn mynd yn fwy ar ôl tua 10 diwrnod. Yna bydd yn dechrau sychu. Wrth i'r bothell wella, bydd crachen yn ffurfio drosto. Mae hyn yn rhan o broses iacháu naturiol eich croen. Bydd y crachen hon yn cwympo i ffwrdd rhwng 14 a 21 diwrnod ar ôl y pigiad. Dyna lle bydd y graith fach, dyllau yn cael ei gadael.

Mae'r graith hon yn arwydd da bod y brechlyn wedi bod yn llwyddiannus, ei fod wedi rhoi imiwnedd i chi yn erbyn y frech wen. Ond cofiwch, nid yw'r imiwnedd llawn hwn yn para oes. Mae ymchwil wedi dangos bod imiwnedd yn dechrau pylu ar ôl tair i bum mlynedd o frechu. Dyna pam mae'n rhaid i rai pobl (fel gweithwyr labordy) gael y brechlyn dro ar ôl tro am flynyddoedd i gynnal amddiffyniad llawn.

Pam nad oes gen i graith brechlyn y frech wen?

Os cawsoch chi frechlyn y frech wen yn ddiweddar ac nad ydych chi wedi datblygu brech, mae'n bosibl nad oedd y brechlyn wedi "cymryd" cystal. Hynny yw, ni weithiodd y brechlyn fel y disgwyliwyd. Fodd bynnag, mae gweithwyr iechyd fel arfer yn canfod hyn yn gynnar (cyn i chi hyd yn oed sylweddoli nad oes gennych chi frech).

Bydd meddygon yn gwirio am arwyddion "adwaith" o fewn yr wythnos gyntaf ar ôl y pigiad. Hynny yw, a yw brech yn datblygu ac a yw'ch corff yn ymateb yn iawn. Os nad yw'r arwyddion hyn yn ymddangos, efallai y bydd angen i chi gael y pigiad eto. Bydd eich meddyg yn eich cynghori ar yr hyn sydd orau i chi ar y pryd.

Gall creithiau fod yn bresennol o hyd mewn pobl a gafodd y brechlyn brech wen flynyddoedd yn ôl. Weithiau gallant bylu ychydig dros amser. Mae rhai pobl hyd yn oed yn cael triniaethau 'diwygio creithiau' i leihau ymddangosiad creithiau, os ydynt yn dymuno.

A yw'r brechlyn Mpox yn achosi creithiau?

Mae'n dibynnu ar y brechlyn rydych chi'n ei gael. Meddyliwch amdano, mae'r firysau sy'n achosi'r frech wen (`smallpox`) a chlwy'r pennau (`mpox`) yn debyg iawn, fel perthnasau. Dyna pam mae gweithwyr iechyd wedi gallu defnyddio'r brechlyn brech wen i amddiffyn pobl rhag clwy'r pennau hefyd.

Felly, bydd y rhai sy'n cael y brechlyn `ACAM2000™` yn datblygu craith fel y soniwyd. Fodd bynnag, mae gweithwyr gofal iechyd mewn gwledydd fel yr Unol Daleithiau yn well ganddynt ddefnyddio'r brechlyn `JYNNEOS®` i amddiffyn rhag y frech wen oherwydd bod ganddo risg is o sgîl-effeithiau difrifol.

Mae p'un a yw pobl sy'n derbyn y brechlyn `JYNNEOS®` yn datblygu brech ai peidio yn dibynnu ar y dull gweinyddu. Mae dau brif ddull ar gyfer gweinyddu'r brechlyn `JYNNEOS®`:

  • Brechu mewngroenol: Fel arfer rhoddir hwn ar du mewn eich talcen. Mae'r meddyg yn defnyddio nodwydd fach i chwistrellu'r brechlyn rhwng dwy haen uchaf eich croen (yr epidermis a'r dermis). Gan fod gan eich croen lawer o gelloedd imiwnedd, gall hyd yn oed dos bach o'r brechlyn ysgogi'r celloedd hynny'n hawdd a helpu'ch corff i adeiladu ei amddiffynfeydd. Pan fydd achos sydyn o glefyd fel y frech wen, gall defnyddio dosau bach helpu i frechu mwy o bobl.
  • Brechu isgroenol: Fel arfer rhoddir hwn yn rhan uchaf y fraich. Mae'r meddyg yn defnyddio nodwydd i chwistrellu'r brechlyn i'r haen ddyfnaf o'ch croen (yr hypodermis).

Mae'r ddau ddull yn ddiogel ac yn effeithiol. Fodd bynnag, pan roddir y brechlyn drwy'r dull 'mewngroenol', gall weithiau achosi llid a newid lliw ar y croen. Fel arfer, mae'r rhain yn rhai dros dro. Fodd bynnag, gall rhai pobl ddatblygu creithiau hirdymor o'r brechlyn hwn. Mae'r bobl ganlynol mewn perygl arbennig:

  • Pobl sydd â hanes o greithiau difrifol o'r gorffennol.
  • Pobl sydd â hanes o ddatblygu creithiau a elwir yn 'greithiau keloid'. Creithiau wedi'u codi, wedi'u tewhau sy'n ymddangos uwchben wyneb y croen. Gallant ymddangos yn goch neu'n binc. Gallant fod yr un lliw â'ch croen neu'n lliw tywyllach.

Mae pobl o dras ddu, Latino, neu Asiaidd, sy'n golygu'r rhai â chroen tywyllach, mewn mwy o berygl o ddatblygu creithiau celoid.

Felly, ni fydd unrhyw un sydd mewn perygl o gael creithiau yn cael ei frechu â'r dull 'mewngroenol'. Yn lle hynny, byddant yn cael y dull 'isgroenol'. Bydd eich meddyg yn siarad â chi am eich hanes meddygol (gan gynnwys unrhyw hanes o greithiau) cyn rhoi'r brechlyn i chi. Byddant yn bendant yn dewis y dull sydd orau i chi.

A yw cael craith brechlyn y frech wen yn golygu eich bod wedi'ch amddiffyn rhag Mpox?

Eich meddyg yw'r person gorau i ddweud wrthych a ydych chi wedi'ch amddiffyn rhag y frech goch neu unrhyw glefyd heintus arall. Oeddech chi'n gwybod? Mae yna lawer o ffactorau a all effeithio ar eich lefel o amddiffyniad. Er enghraifft:

  • Pa frechlyn gawsoch chi (fel `ACAM2000™` neu `JYNNEOS®`).
  • Pryd wnaethoch chi ei brynu?
  • Am ba hyd mae'r brechlyn penodol hwnnw'n darparu amddiffyniad?

Gall eich meddyg asesu eich imiwnedd yn seiliedig ar eich hanes brechu a'r ymchwil ddiweddaraf ar wydnwch brechlynnau.

Peth arall i'w gofio yw, dim ond oherwydd bod gennych graith y frech wen ar eich llaw, nid yw'n golygu eich bod wedi cael eich brechu yn erbyn y frech wen. Mae'n bosibl bod rhai pobl, yn enwedig y rhai a anwyd y tu allan i Sri Lanka, wedi cael y brechlyn Bacille Calmette-Guérin (BCG), a roddir yn erbyn twbercwlosis. Mae'r brechlyn BCG hefyd yn gadael craith ar eich llaw, sy'n debyg iawn i graith y brechlyn brech wen.

Fodd bynnag, mae'r rhain yn ddau frechlyn hollol wahanol, a roddir yn erbyn dau firws gwahanol iawn. Dim ond os cewch frechlyn sydd wedi'i gynllunio a'i gymeradwyo'n benodol ar ei gyfer y byddwch yn cael eich amddiffyn rhag y frech wen.

Mae llawer o bobl, pan maen nhw'n edrych ar eu craith brechlyn y frech wen, yn cofio'r union ddiwrnod y cawsant hi. I rai, efallai ei bod hi'n ddegawdau yn ôl, fel rhan o raglen frechu enfawr i ddileu'r frech wen o'r byd. I eraill, efallai ei bod hi'n rhywbeth a gawsant yn ddiweddar, oherwydd natur eu swydd.

Ni waeth beth yw'r amser, y lle, na'r rheswm, mae brech yn arwydd da bod eich corff wedi meithrin amddiffynfeydd imiwnedd i'ch amddiffyn chi ac eraill. Os oes gennych unrhyw gwestiynau am eich brech neu pa frechlynnau y dylech eu cael, peidiwch ag oedi cyn gofyn i ddarparwr gofal iechyd.

Y pethau pwysicaf i'w cofio (Neges i'w Chwilio Adref)

  • Craith brechlyn y frech wen yw marc a adawir ar y llaw ar ôl derbyn brechlyn y frech wen (ACAM2000™ neu'r Dryvax® hŷn).
  • Mae'r frech hon yn digwydd oherwydd bod y corff yn ymateb i haint bach, dan reolaeth y mae'r brechlyn yn ei achosi yn y croen. Mae hyn yn arwydd bod y brechlyn wedi bod yn llwyddiannus.
  • Nid yw'r brechlyn brech wen yn cynnwys firws y frech wen, ond y 'firws vaccinia' tebyg.
  • Os nad oes craith, efallai nad yw'r brechlyn wedi'i "gymryd". Ceisiwch gyngor meddygol am hyn.
  • Mae creithiau o frechlynnau mpox (fel JYNNEOS®) yn dibynnu ar y dull gweinyddu (mewngroenol neu isgroenol) a ffactorau unigol.
  • Er bod craith BCG yn debyg i graith y frech wen, maen nhw'n ddau beth gwahanol. Nid yw cael craith y frech wen yn unig yn golygu eich bod chi wedi'ch amddiffyn rhag y frech wen.
  • Eich meddyg yw'r person gorau i wybod y mwyaf am eich imiwnedd a'ch brechiadau.

Felly, gobeithio bod gennych chi ddealltwriaeth well o'r graith fach honno ar eich llaw nawr. Nid craith yn unig mohoni, mae hefyd yn enghraifft dda o sut mae gwyddoniaeth wedi datblygu i'n hamddiffyn rhag clefydau!


` Y frech wen, craith brechlyn, craith brechlyn y frech wen, ACAM2000, Dryvax, Mpox, JYNNEOS, imiwnedd

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.

Ychwanegwch eich sylw

Cyfrifwch: 4 + 1 =
Oes gennych chi'r hen graith brechlyn honno ar eich llaw? (Craith Brechlyn y Frech Wen) Gadewch i ni ddarganfod y manylion!
Iechyd Ataliol5 Gorffennaf 2026

Oes gennych chi'r hen graith brechlyn honno ar eich llaw? (Craith Brechlyn y Frech Wen) Gadewch i ni ddarganfod y manylion!

Ydych chi erioed wedi sylwi ar graith fach, gron ar ben eich llaw, neu efallai ar ddwylo eich rhieni neu'ch neiniau a theidiau? Y rhan fwyaf o'r amser, mae'n edrych fel twll wedi'i gloddio yn y croen ychydig o dan yr wyneb. Mae rhai pobl hyd yn oed yn ei alw'n "graith y frech wen". Beth yn union yw'r graith hon? Pam mae'n ffurfio? Gadewch i ni siarad amdani'n fanylach heddiw.

Beth yw Craith Brechlyn y Frech Wen?

Yn syml, mae craith brechlyn y frech wen yn farc bach a adawir ar eich braich ar ôl i chi gael pigiad sy'n eich amddiffyn rhag y frech wen. Mae'r graith hon fel arfer yn grwn o ran siâp, ond weithiau gall yr ymylon fod ychydig yn anwastad. Mae hefyd yn ymddangos ei bod ychydig yn uwch na'r croen o'i gwmpas.

Nawr edrychwch, mae sawl math o frechlynnau arbennig sy'n achosi craith fel hon:

  • `ACAM2000™`: Dyma'r brechlyn a ddefnyddir ar hyn o bryd gan weithwyr iechyd i amddiffyn pobl rhag y frech wen. Fodd bynnag, nid yw'n cael ei roi i bawb. Fe'i rhoddir i weithwyr labordy sy'n gweithio gyda rhai mathau o firysau, ac i rai pobl yn y fyddin. Oeddech chi'n gwybod? Diolch i raglenni brechu blaenorol, mae'r firws sy'n achosi'r frech wen bellach wedi'i ddileu bron yn llwyr o'r byd. Felly, nid yw bellach wedi'i ledaenu yn unman yn y byd.
  • `Dryvax®`: Dyma'r brechlyn brech wen a ddefnyddiwyd cyn `ACAM2000™`, cyn iddo gael ei gymeradwyo gan Weinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau'r Unol Daleithiau (`US Food and Drug Administration - FDA`). Rhoddwyd y brechlyn hwn i lawer o bobl yn yr Unol Daleithiau yng nghanol y 1900au. Fodd bynnag, fe'i rhoddwyd yn rheolaidd ar ôl 1972. Ar ôl hynny, dim ond i grwpiau dethol y rhoddwyd `Dryvax®`, fel gweithwyr iechyd a phersonél milwrol. Nid tan 2008 y rhoddwyd `Dryvax®` yn llwyr a rhoddwyd `ACAM2000™` yn ei le.

Felly gallai'r graith ar eich llaw gael ei hachosi gan un o'r ddau frechlyn hyn, yn enwedig os ydych chi ychydig yn hŷn.

Pam mae'r brechlyn brech wen hwn yn gadael craith?

Cwestiwn da! Y prif reswm pam mae brechlyn y frech wen yn gadael craith yw oherwydd ei fod yn achosi haint bach yn eich croen pan gewch y brechlyn. Peidiwch â phoeni, mae hwn yn haint rheoledig, bwriadol. Bydd eich corff yn ymladd yr haint ac yn ei drechu. Fodd bynnag, lle digwyddodd y frwydr hon, hynny yw, lle'r oedd yr haint a'r llid cysylltiedig, bydd craith fach yn aros.

Rhoddir y brechlyn `ACAM2000™` (a'r brechlyn `Dryvax®` blaenorol) gyda nodwydd arbennig gyda blaen deufurcedig. Mae'r darparwr gofal iechyd yn trochi'r nodwydd hon yn yr hylif chwistrellu ac yn pigo'r croen ar eich braich uchaf sawl gwaith. Mae hyn yn achosi, fel y soniwyd, `haint lleol` bach sydd wedi'i gyfyngu i'r safle chwistrellu. Mae hwn yn effaith arferol, ddisgwyliedig o'r brechlyn. Mae'r haint bach hwn yn ysgogi eich `system imiwnedd` i adeiladu amddiffyniad yn erbyn y clefyd.

Y peth pwysicaf yw na fydd y brechlyn hwn yn rhoi'r frech wen i chi. Mae hyn oherwydd nad yw'r brechlyn hwn wedi'i wneud gan ddefnyddio'r firws sy'n achosi'r frech wen (y `firws variola`). Yn lle hynny, mae'n defnyddio firws o'r enw `firws vaccinia`. Mae'r firws vaccinia hwn yn firws sy'n gysylltiedig â'r firws brech wen. Felly pan fydd eich corff yn meithrin imiwnedd yn erbyn y firws vaccinia, mae hefyd yn barod i ymladd y firws brech wen. Onid yw'n anhygoel?

O fewn tri i bedwar diwrnod ar ôl y pigiad, bydd safle'r pigiad yn mynd yn goch, yn chwyddedig, ac yn cosi. Gelwir hyn yn "gymryd". Mae'n arwydd bod y pigiad yn gweithio. Ar ôl ychydig ddyddiau, bydd yr ardal hon yn troi'n bothell llawn crawn, a fydd yn mynd yn fwy ar ôl tua 10 diwrnod. Yna bydd yn dechrau sychu. Wrth i'r bothell wella, bydd crachen yn ffurfio drosto. Mae hyn yn rhan o broses iacháu naturiol eich croen. Bydd y crachen hon yn cwympo i ffwrdd rhwng 14 a 21 diwrnod ar ôl y pigiad. Dyna lle bydd y graith fach, dyllau yn cael ei gadael.

Mae'r graith hon yn arwydd da bod y brechlyn wedi bod yn llwyddiannus, ei fod wedi rhoi imiwnedd i chi yn erbyn y frech wen. Ond cofiwch, nid yw'r imiwnedd llawn hwn yn para oes. Mae ymchwil wedi dangos bod imiwnedd yn dechrau pylu ar ôl tair i bum mlynedd o frechu. Dyna pam mae'n rhaid i rai pobl (fel gweithwyr labordy) gael y brechlyn dro ar ôl tro am flynyddoedd i gynnal amddiffyniad llawn.

Pam nad oes gen i graith brechlyn y frech wen?

Os cawsoch chi frechlyn y frech wen yn ddiweddar ac nad ydych chi wedi datblygu brech, mae'n bosibl nad oedd y brechlyn wedi "cymryd" cystal. Hynny yw, ni weithiodd y brechlyn fel y disgwyliwyd. Fodd bynnag, mae gweithwyr iechyd fel arfer yn canfod hyn yn gynnar (cyn i chi hyd yn oed sylweddoli nad oes gennych chi frech).

Bydd meddygon yn gwirio am arwyddion "adwaith" o fewn yr wythnos gyntaf ar ôl y pigiad. Hynny yw, a yw brech yn datblygu ac a yw'ch corff yn ymateb yn iawn. Os nad yw'r arwyddion hyn yn ymddangos, efallai y bydd angen i chi gael y pigiad eto. Bydd eich meddyg yn eich cynghori ar yr hyn sydd orau i chi ar y pryd.

Gall creithiau fod yn bresennol o hyd mewn pobl a gafodd y brechlyn brech wen flynyddoedd yn ôl. Weithiau gallant bylu ychydig dros amser. Mae rhai pobl hyd yn oed yn cael triniaethau 'diwygio creithiau' i leihau ymddangosiad creithiau, os ydynt yn dymuno.

A yw'r brechlyn Mpox yn achosi creithiau?

Mae'n dibynnu ar y brechlyn rydych chi'n ei gael. Meddyliwch amdano, mae'r firysau sy'n achosi'r frech wen (`smallpox`) a chlwy'r pennau (`mpox`) yn debyg iawn, fel perthnasau. Dyna pam mae gweithwyr iechyd wedi gallu defnyddio'r brechlyn brech wen i amddiffyn pobl rhag clwy'r pennau hefyd.

Felly, bydd y rhai sy'n cael y brechlyn `ACAM2000™` yn datblygu craith fel y soniwyd. Fodd bynnag, mae gweithwyr gofal iechyd mewn gwledydd fel yr Unol Daleithiau yn well ganddynt ddefnyddio'r brechlyn `JYNNEOS®` i amddiffyn rhag y frech wen oherwydd bod ganddo risg is o sgîl-effeithiau difrifol.

Mae p'un a yw pobl sy'n derbyn y brechlyn `JYNNEOS®` yn datblygu brech ai peidio yn dibynnu ar y dull gweinyddu. Mae dau brif ddull ar gyfer gweinyddu'r brechlyn `JYNNEOS®`:

  • Brechu mewngroenol: Fel arfer rhoddir hwn ar du mewn eich talcen. Mae'r meddyg yn defnyddio nodwydd fach i chwistrellu'r brechlyn rhwng dwy haen uchaf eich croen (yr epidermis a'r dermis). Gan fod gan eich croen lawer o gelloedd imiwnedd, gall hyd yn oed dos bach o'r brechlyn ysgogi'r celloedd hynny'n hawdd a helpu'ch corff i adeiladu ei amddiffynfeydd. Pan fydd achos sydyn o glefyd fel y frech wen, gall defnyddio dosau bach helpu i frechu mwy o bobl.
  • Brechu isgroenol: Fel arfer rhoddir hwn yn rhan uchaf y fraich. Mae'r meddyg yn defnyddio nodwydd i chwistrellu'r brechlyn i'r haen ddyfnaf o'ch croen (yr hypodermis).

Mae'r ddau ddull yn ddiogel ac yn effeithiol. Fodd bynnag, pan roddir y brechlyn drwy'r dull 'mewngroenol', gall weithiau achosi llid a newid lliw ar y croen. Fel arfer, mae'r rhain yn rhai dros dro. Fodd bynnag, gall rhai pobl ddatblygu creithiau hirdymor o'r brechlyn hwn. Mae'r bobl ganlynol mewn perygl arbennig:

  • Pobl sydd â hanes o greithiau difrifol o'r gorffennol.
  • Pobl sydd â hanes o ddatblygu creithiau a elwir yn 'greithiau keloid'. Creithiau wedi'u codi, wedi'u tewhau sy'n ymddangos uwchben wyneb y croen. Gallant ymddangos yn goch neu'n binc. Gallant fod yr un lliw â'ch croen neu'n lliw tywyllach.

Mae pobl o dras ddu, Latino, neu Asiaidd, sy'n golygu'r rhai â chroen tywyllach, mewn mwy o berygl o ddatblygu creithiau celoid.

Felly, ni fydd unrhyw un sydd mewn perygl o gael creithiau yn cael ei frechu â'r dull 'mewngroenol'. Yn lle hynny, byddant yn cael y dull 'isgroenol'. Bydd eich meddyg yn siarad â chi am eich hanes meddygol (gan gynnwys unrhyw hanes o greithiau) cyn rhoi'r brechlyn i chi. Byddant yn bendant yn dewis y dull sydd orau i chi.

A yw cael craith brechlyn y frech wen yn golygu eich bod wedi'ch amddiffyn rhag Mpox?

Eich meddyg yw'r person gorau i ddweud wrthych a ydych chi wedi'ch amddiffyn rhag y frech goch neu unrhyw glefyd heintus arall. Oeddech chi'n gwybod? Mae yna lawer o ffactorau a all effeithio ar eich lefel o amddiffyniad. Er enghraifft:

  • Pa frechlyn gawsoch chi (fel `ACAM2000™` neu `JYNNEOS®`).
  • Pryd wnaethoch chi ei brynu?
  • Am ba hyd mae'r brechlyn penodol hwnnw'n darparu amddiffyniad?

Gall eich meddyg asesu eich imiwnedd yn seiliedig ar eich hanes brechu a'r ymchwil ddiweddaraf ar wydnwch brechlynnau.

Peth arall i'w gofio yw, dim ond oherwydd bod gennych graith y frech wen ar eich llaw, nid yw'n golygu eich bod wedi cael eich brechu yn erbyn y frech wen. Mae'n bosibl bod rhai pobl, yn enwedig y rhai a anwyd y tu allan i Sri Lanka, wedi cael y brechlyn Bacille Calmette-Guérin (BCG), a roddir yn erbyn twbercwlosis. Mae'r brechlyn BCG hefyd yn gadael craith ar eich llaw, sy'n debyg iawn i graith y brechlyn brech wen.

Fodd bynnag, mae'r rhain yn ddau frechlyn hollol wahanol, a roddir yn erbyn dau firws gwahanol iawn. Dim ond os cewch frechlyn sydd wedi'i gynllunio a'i gymeradwyo'n benodol ar ei gyfer y byddwch yn cael eich amddiffyn rhag y frech wen.

Mae llawer o bobl, pan maen nhw'n edrych ar eu craith brechlyn y frech wen, yn cofio'r union ddiwrnod y cawsant hi. I rai, efallai ei bod hi'n ddegawdau yn ôl, fel rhan o raglen frechu enfawr i ddileu'r frech wen o'r byd. I eraill, efallai ei bod hi'n rhywbeth a gawsant yn ddiweddar, oherwydd natur eu swydd.

Ni waeth beth yw'r amser, y lle, na'r rheswm, mae brech yn arwydd da bod eich corff wedi meithrin amddiffynfeydd imiwnedd i'ch amddiffyn chi ac eraill. Os oes gennych unrhyw gwestiynau am eich brech neu pa frechlynnau y dylech eu cael, peidiwch ag oedi cyn gofyn i ddarparwr gofal iechyd.

Y pethau pwysicaf i'w cofio (Neges i'w Chwilio Adref)

  • Craith brechlyn y frech wen yw marc a adawir ar y llaw ar ôl derbyn brechlyn y frech wen (ACAM2000™ neu'r Dryvax® hŷn).
  • Mae'r frech hon yn digwydd oherwydd bod y corff yn ymateb i haint bach, dan reolaeth y mae'r brechlyn yn ei achosi yn y croen. Mae hyn yn arwydd bod y brechlyn wedi bod yn llwyddiannus.
  • Nid yw'r brechlyn brech wen yn cynnwys firws y frech wen, ond y 'firws vaccinia' tebyg.
  • Os nad oes craith, efallai nad yw'r brechlyn wedi'i "gymryd". Ceisiwch gyngor meddygol am hyn.
  • Mae creithiau o frechlynnau mpox (fel JYNNEOS®) yn dibynnu ar y dull gweinyddu (mewngroenol neu isgroenol) a ffactorau unigol.
  • Er bod craith BCG yn debyg i graith y frech wen, maen nhw'n ddau beth gwahanol. Nid yw cael craith y frech wen yn unig yn golygu eich bod chi wedi'ch amddiffyn rhag y frech wen.
  • Eich meddyg yw'r person gorau i wybod y mwyaf am eich imiwnedd a'ch brechiadau.

Felly, gobeithio bod gennych chi ddealltwriaeth well o'r graith fach honno ar eich llaw nawr. Nid craith yn unig mohoni, mae hefyd yn enghraifft dda o sut mae gwyddoniaeth wedi datblygu i'n hamddiffyn rhag clefydau!


` Y frech wen, craith brechlyn, craith brechlyn y frech wen, ACAM2000, Dryvax, Mpox, JYNNEOS, imiwnedd

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.

Ychwanegwch eich sylw

Cyfrifwch: 4 + 1 =