Mae'n anodd mynegi mewn geiriau beth rydych chi'n ei deimlo pan fydd eich meddyg yn dweud wrthych fod gennych chi ganser y fron. Ond gall fod hyd yn oed yn fwy cymhleth pan fydd eich meddyg yn defnyddio termau fel "Cam 2" a "Gradd 3." Beth yn union mae'r camau a'r graddau hyn yn ei olygu? Bydd gwybod y rhain yn eich helpu i fod yn gryf yn feddyliol a gwneud y penderfyniadau cywir am eich triniaeth. Felly gadewch i ni siarad am hyn heb ofn, yn syml ac yn glir.
Beth yw'r gwahaniaeth rhwng Cyfnod a Gradd?
Er bod y ddau air hyn yn swnio'r un peth pan glywch chi nhw, maen nhw mewn gwirionedd yn golygu dau beth.
- Cyfnod y Canser: Yn syml, mae 'cyfnod' canser yn cyfeirio at ba mor bell y mae'r canser wedi lledu yn y corff . Fel gwreiddiau coeden, mae'n edrych ar ba mor bell y mae'r canser wedi lledu o'r fron, ac a yw wedi lledu i nodau lymff cyfagos neu organau eraill.
- Gradd Canser: Mae 'gradd' canser yn cyfeirio at ba mor ymosodol yw'r celloedd canser . Hynny yw, pa mor wahanol y maent yn edrych o gelloedd iach o dan ficrosgop, a pha mor gyflym y maent yn rhannu ac yn lledaenu.
Mae'r ddau ffactor hyn yn bwysig iawn i'r meddyg ddewis y driniaeth orau i chi.
Nodwch gamau canser y fron
Fel arfer, mae camau canser y fron wedi'u rhifo o 0 i 4. Po isaf yw'r rhif, y lleiaf y mae'r canser wedi lledu.
- Cyfnod 0: Dyma'r cyfnod cynharaf. Dim ond y tu mewn i'r dwythellau llaeth y mae'r celloedd canser. Nid ydynt wedi lledaenu y tu allan eto. Gelwir hyn hefyd yn '(Carsinoma Dwythellog In Situ - DCIS)'. Mae hwn yn gyflwr y gellir ei drin yn hawdd.
- Cyfnod I: Dyma lle mae'r canser wedi lledu i feinwe iach y fron. Ond mae'r tiwmor yn dal yn fach (efallai maint cnau daear) ac mae'r canser wedi'i gyfyngu i'r fron ac ychydig o nodau lymff cyfagos. Mae canserau yn y cyfnod hwn hefyd yn hawdd iawn i'w gwella .
- Cam II: Mae'r tiwmor ychydig yn fwy (efallai maint lemwn), neu mae wedi lledu i'r nodau lymff yn y gesail, ond mae'r canser yn dal i fod wedi'i gyfyngu i ardal y fron.
- Cyfnod III: Dyma'r hyn a alwn ni'n ganser "datblygedig yn lleol". Yma, mae'r canser wedi lledu i wal y frest neu'r croen, ac efallai ei fod wedi lledu i sawl nod lymff. Ond y peth pwysicaf yw nad yw wedi lledu eto i organau pell fel yr afu neu'r ysgyfaint. Gyda thriniaeth briodol, mae llawer o bobl wedi gallu rheoli'r canser yn y cam hwn ac adfer.
- Cam IV:Dyma'r cam mwyaf datblygedig. Yma mae'r canser wedi lledu y tu hwnt i'r fron i organau pell, fel yr esgyrn, yr ysgyfaint, yr afu neu'r ymennydd . Rydym hefyd yn galw hwn yn ganser 'metastatig'. Er bod y cam hwn yn anodd ei wella'n llwyr, gall triniaethau uwch heddiw reoli twf y canser, lleihau symptomau a chaniatáu i lawer o bobl fyw bywyd da am fisoedd, weithiau blynyddoedd .
Gradd canser a phrofion pwysig eraill
Pennir y radd drwy archwilio celloedd canser a gafwyd drwy lawdriniaeth neu fiopsi o dan ficrosgop.
| Gradd | Ystyr |
|---|---|
| Gradd 1 | Mae celloedd canser yn debyg iawn i gelloedd iach. Maent yn tyfu'n araf ac yn lledaenu ar gyfradd araf. |
| Gradd 2 | Mae celloedd canser ychydig yn wahanol i gelloedd iach. Maent yn tyfu ar gyfradd gymedrol. |
| Gradd 3 | Mae celloedd canser yn wahanol iawn i gelloedd iach. Maent yn tyfu ac yn lledaenu'n gyflym. |
Derbynyddion Hormonau a Statws HER2
Dyma brawf arall sy'n bwysig iawn wrth benderfynu ar driniaeth.
- Statws ER/PR: Mae angen yr hormonau benywaidd 'Estrogen (ETU) ' a 'Progesterone (PR)' ar rai celloedd canser y fron i'w helpu i dyfu. Bydd eich celloedd canser yn cael eu profi i weld a oes ganddynt dderbynyddion sy'n ymateb i'r hormonau hyn. Os oes ganddynt, byddant yn 'ER-positif' neu'n 'PR-positif'. Gall therapi hormonau fod yn effeithiol iawn i bobl o'r fath.
- Statws HER2: Mae `HER2` yn brotein sy'n cyflymu twf celloedd canser. Os yw'ch canser yn cynhyrchu gormod o'r protein `HER2` hwn, mae'n `HER2-bositif`. Mae therapïau wedi'u targedu ar wahân ar gyfer hyn.
- Triphlyg-Negyddol: Os yw canser yn negatif ar gyfer y tri hyn: ER, PR, a HER2, rydym yn ei alw'n "Ganser y Fron Triphlyg-Negyddol". Mae dulliau triniaeth yn amrywio ar gyfer hyn.
Drwy gasglu'r holl wybodaeth hon, bydd y meddyg yn creu cynllun triniaeth sy'n iawn i chi ac a fydd yn rhoi'r canlyniadau gorau i chi.
Beth yw'r system TNM hon?
Dull manwl arall y mae meddygon yn ei ddefnyddio i bennu cam canser yn gywir yw'r "System Llwyfannu TNM". Mae'r llythrennau yn y system hon yn golygu'r canlynol.
| Llythyr | Ystyr | Esboniad syml |
|---|---|---|
| T (Tiwmor) | Y prif ffrwyth | Pa mor fawr yw'r tiwmor? Mae'r llythyren T ac yna rhif (T1, T2...) yn nodi a yw wedi lledu i'r croen neu wal y frest. Po uchaf yw'r rhif, y mwyaf yw'r tiwmor. |
| N (Nodau) | Nodau lymff | A yw wedi lledu i nodau lymff cyfagos? Nodir maint y lledaeniad gan y llythyren N a rhif (N0, N1...). Mae N0 yn golygu nad yw wedi lledu. |
| M (Metastasis) | Lledaeniad o bell | Mae'r llythyren M yn nodi a yw'r canser wedi lledu i organau pell (fel esgyrn neu ysgyfaint) (metastasis). Mae M0 yn golygu nad oes unrhyw ledaeniad pell wedi bod. Mae M1 yn golygu ei fod wedi lledu. |
Peidiwch â bod ofn cyfraddau goroesi.
Pan edrychwch ar-lein, fe welwch ystadegau fel "cyfradd goroesi 5 mlynedd." Mae'n normal teimlo'n ofnus pan welwch y niferoedd hyn. Ond cofiwch, dim ond cyfartaleddau yw'r rhain yn seiliedig ar filoedd o ddata cleifion.
Ni all neb ddweud yn union beth fydd yn digwydd i chi. Gall eich canlyniadau amrywio yn dibynnu ar lawer o ffactorau, gan gynnwys eich oedran, eich iechyd cyffredinol, a sut rydych chi'n ymateb i driniaeth. Y peth arall yw bod yr ystadegau hyn yn seiliedig ar ddata hanesyddol. Mae'r niferoedd hyn yn newid yn gyson er gwell wrth i driniaethau newydd ddod ar gael.
Felly peidiwch â chynhyrfu gormod am y niferoedd hyn. Y person gorau i wybod sut mae'r pethau hyn yn berthnasol i'ch sefyllfa yw eich meddyg. Siaradwch ag ef neu hi'n agored am hyn.
Neges i'w Chwistrellu
- Mae cam y canser yn dweud wrthym pa mor bell y mae wedi lledu. Mae'r radd yn dweud wrthym pa mor ymosodol yw'r celloedd canser.
- Gall gwybod cam, gradd, a gwybodaeth arall (ER, PR, HER2) eich canser eich helpu i ddewis y driniaeth fwyaf priodol ac effeithiol i chi.
- Hyd yn oed mewn cyfnodau datblygedig fel cyfnod III, mae siawns dda o wella gyda thriniaeth briodol. Hyd yn oed yng nghyfnod IV, gall triniaethau modern eich helpu i fyw'n dda am flynyddoedd lawer wrth reoli'r clefyd.
- Dim ond gwerthoedd cyfartalog yw'r ystadegau (Cyfraddau Goroesi) a welwch ar y rhyngrwyd. Efallai nad ydyn nhw'n berthnasol i'ch sefyllfa bersonol. Felly peidiwch â'u hofni.
- Siaradwch yn agored â'ch meddyg am unrhyw gwestiynau neu bryderon a allai fod gennych. Rydych chi'n aelod pwysig o'ch tîm gofal iechyd. Bydd siarad am hyn gyda'ch teulu a'ch ffrindiau hefyd yn eich helpu i deimlo'n fwy hyderus.
💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw