Dit is normaal om 'n bietjie bang of onseker te voel wanneer jy hoor jy gaan met kankerbehandeling begin. Maar wanneer jy presies weet van die medisyne wat jy gaan gebruik en hoe dit jou liggaam beïnvloed, kan jy daardie vrees grootliks verminder. Vandag praat ons oor Dacarbazine, 'n medikasie wat vir sulke kankerbehandelings gebruik word. Kom ons bespreek dit op 'n eenvoudige manier wat jy kan verstaan.
Wat is Dacarbazine?
Eenvoudig gestel, Dacarbazine is 'n chemoterapie (chemotherapy) medikasie. Chemoterapie verwys na kragtige medisyne wat gegee word om die groei van kankerselle te stop of dit te vernietig.
Hierdie medikasie word hoofsaaklik as behandeling gebruik vir:
- Vir velkanker (Skin Cancer)
- Vir Hodgkin se siekte (Hodgkin's disease), in kombinasie met ander medikasie
Hierdie medikasie sal nie vir jou gegee word om tuis te neem nie. Dit word in 'n hospitaal of kliniek toegedien deur 'n dokter of verpleegpersoneel wat spesiale opleiding hieroor ontvang het. Die medikasie word in die liggaam gegee deur inspuiting in 'n aar (injection) of toediening via 'n drup (infusion).
Dinge Wat Jy Jou Dokter Moet Vertel Voordat Behandeling Begin
Dit is baie belangrik dat jou dokter volledig ingelig is oor jou gesondheidstoestand voordat hierdie behandeling begin. Daarom, as jy enige van die volgende toestande het, moet jy dit beslis aan jou dokter vertel.
| Toestand Wat Jy Moet Rapporteer | Hoekom is dit Belangrik? |
|---|---|
| Bestaande infeksies (bv. virusinfeksies soos waterpokkies, herpes) | Hierdie medikasie verminder die liggaam se immuniteit, wat bestaande infeksies kan vererger. |
| Nier- of lewersiekte | Dit is belangrik om die funksie van hierdie organe te ken, aangesien hulle betrokke is by die proses om die medikasie uit die liggaam te verwyder. |
| Toestande soos lae rooibloedselle, witbloedselle, of bloedplaatjies (platelets) | Dacarbazine kan die hoeveelheid van hierdie selle verder verlaag. Daarom is dit noodsaaklik om die bestaande toestand te ken. |
| Indien onlangs bestralingsterapie ontvang (radiation therapy) | Beide bestralingsterapie en chemoterapie beïnvloed die liggaam, daarom moet die dokter daarvan bewus wees. |
| Allergieë vir hierdie medikasie of ander medisyne, voedsel (allergies) | Dit is baie belangrik om 'n ernstige allergiese reaksie te voorkom. |
| Indien swanger of probeer om swanger te raak | Dit is uiters belangrik. Hierdie medikasie kan ernstige skade aan die ongebore baba veroorsaak. |
| Indien 'n borsvoedende moeder | Die medikasie kan deur borsmelk na die baba oorgedra word en skade veroorsaak, daarom moet borsvoeding vermy word tydens behandeling. |
Dinge Waarop Ons Spesiale Aandag Moet Gee Tydens Hierdie Medikasie
Jy moet 'n bietjie meer versigtig wees oor jou liggaam gedurende die hele behandelingsperiode.
Gereelde Bloedtoetse
Gedurende die tyd dat jy hierdie medikasie ontvang, sal jou dokter gereeld bloedtoetse (blood tests) bestel. Dit is om te monitor hoe die medikasie jou liggaam en bloedselle beïnvloed. Moenie hierdie toetse oorslaan nie.
Liggaamlike Ongemak
Dit is normaal om ongemak en moegheid te voel tydens chemoterapie. Dit is omdat hierdie medikasie nie net kankerselle beïnvloed nie, maar ook tot 'n sekere mate ons gesonde selle. Moet dus nie die behandeling staak as jy onwel voel nie. Tensy jou dokter jou opdrag gee om te stop, is dit belangrik om die voorgeskrewe behandelingskursus te voltooi.
Wees Versigtig vir Infeksies
Hierdie medikasie kan die aantal witbloedselle in die liggaam, wat siektes beveg, verminder. Daarom is daar 'n verhoogde risiko vir infeksies (infections).
As jy simptome soos koors, rillings, keelpyn, hoes of verkoue ervaar, moenie selfmedikasie doen nie, maar kontak dadelik jou dokter. Probeer om gedurende hierdie tyd soveel as moontlik plekke met siek mense of skares te vermy.
Bloeding en Kneusing
Die aantal bloedplaatjies (platelets) wat help met bloedstolling in die liggaam, kan afneem. Daarom kan daar 'n verhoogde risiko vir bloeding en kneusing wees. Indien jy abnormale bloeding soos onverklaarbare kneusplekke, klein rooi kolle op die vel, bloed in stoelgang, of bloed in urine opmerk, moet jy jou dokter in kennis stel.
Vermy Swangerskap!
Die belangrikste ding is dat jy heeltemal swangerskap moet vermy tydens hierdie behandeling en vir die tydperk daarna wat jou dokter aanbeveel. Hierdie medikasie kan ernstige skade aan die ongebore baba veroorsaak. Net so moet borsvoedende moeders borsvoeding vermy tydens hierdie behandeling. As jy enige vrae hieroor het, praat openlik met jou dokter.
Wat is Moontlike Newe-effekte?
Soos met enige medikasie, kan Dacarbazine newe-effekte veroorsaak. Hierdie effekte kom egter nie by almal voor nie. Jy kan duidelik hiervan leer uit die tabel hieronder.
| Newe-effekte wat deur Dacarbazine veroorsaak kan word | |
|---|---|
| 🚨 Dinge wat dadelik aan die dokter gerapporteer moet word | |
| Allergiese Reaksies (Allergic Reactions) | Uitslag, jeuk, swelling van lippe/tong/gesig, asemhalingsprobleme. |
| Tekens van Infeksie | Koors (Fever), rillings, hoes, keelpyn, pyn tydens urinering. |
| Tekens van lae bloedplaatjies (platelets) of bloeding | Onverklaarbare kneusplekke, klein rooi kolle op die vel, swart stoelgang, bloed in urine. |
| Tekens van lae rooibloedselle (anemie) | Uiterste moegheid, swakheid, duiseligheid, flouheid. |
| Ander ernstige simptome | Asemhalingsprobleme, spierpyn, pyn by die inspuitplek, braking, vergeling van oë of vel, verandering in urinering. |
| 🙂 Dinge wat normaalweg kan voorkom, maar wat aan die dokter gerapporteer moet word as dit voortduur | |
| Spysverteringsprobleme | Naarheid, maagpyn, diarree, verlies aan eetlus. |
| Ander geringe effekte | Haarverlies, velgevoeligheid vir sonlig. |
Indien jy enige ander abnormale simptome ervaar wat nie in hierdie lys genoem word nie, moet jy dit ook aan jou dokter rapporteer.
As 'n Dosis Gemis Word en As Die Medikasie Oordosage Voorkom?
Dit is baie belangrik om chemoterapie op die regte dag en tyd te ontvang. As dit nie gebeur nie, kan dit die sukses van die behandeling beïnvloed. As jy nie op die voorgeskrewe dag kan gaan nie, kontak dadelik jou dokter om hulle in te lig.
Aangesien hierdie medikasie nie tuis gebruik word nie, is die risiko van 'n oordosis laag. As jy egter dink dat so iets gebeur het, moet jy dadelik die Nasionale Gifinligtingsentrum by die Nasionale Hospitaal in Colombo skakel, of na die Noodbehandelingseenheid (ETU) by die naaste hospitaal gaan.
Dinge om te onthou (Take-Home Message)
- Dacarbazine is 'n kragtige kankerbehandeling wat in 'n hospitaal, deur spesiaal opgeleide personeel, binneaars toegedien word.
- Voordat behandeling begin, lig jou dokter in oor al jou mediese toestande, medikasie wat jy neem en enige allergieë.
- Wees altyd bewus van simptome soos koors, abnormale bloeding en kneusplekke. As jy enige sodanige simptome opmerk, kontak dadelik jou dokter.
- Vermy swangerskap en borsvoeding heeltemal tydens die behandelingstydperk.
- Alhoewel ongemak normaal is, moet jy jou dokter in kennis stel van enige ernstige of aanhoudende newe-effekte.
- Die presiese nakoming van jou dokter se instruksies is noodsaaklik vir die sukses van die behandeling.
👩🏽⚕️ Addisionele Vrae (Gereelde Vrae)
💬 Waarvoor word Dacarbazine (DTIC-Dome) gebruik?
Dit is nie 'n gewone mondelinge medikasie nie! Dit is 'n uiters kragtige chemoterapie (alkileringsmiddel) medikasie wat direk in die pasiënt se aar (IV Inspuiting) toegedien word in 'n onkologiehospitaal, om ernstige 'Hodgkin se limfoom (Hodgkin's Lymphoma / limfkliere kanker)' en gevorderde metastatiese melanoom (velkanker) te vernietig!
💬 Hoe vernietig hierdie chemiese inspuiting (Dacarbazine / Chemo) kankerselle heeltemal in ons liggaam?
Vir 'n kankersel om nuut te verdeel/vermeerder, moet dit nuwe 'DNA' vorm. Hierdie medikasie gaan in ons bloed in, en die lewer aktiveer die kragtige deel daarvan (Aktiewe metaboliet - MTIC). Daarna gaan dit direk in die kankerselle in, glip in die DNA-bouketting (G-C basispare) in, en sluit dit (Alkylaat / Kruisbinding). Wanneer die DNA verdraai/verspreid raak, bars die kankersel en sterf dit onmiddellik, asof dit geskiet is.
💬 Wat is die mees gevaarlike risiko's (Black Box Warnings) wat 'n pasiënt in die gesig staar wanneer hierdie kanker-dodelike inspuiting gegee word?
Die mees noodlottige gevaar vir die pasiënt is die 100% vernietiging van die 'beenmurg (Bone Marrow Suppression)' wat bloed produseer! As daar 'n gebrek aan bloedselle is, kan selfs 'n geringe verkoue tot longontsteking lei / bloed opgooi, wat kragtig genoeg is om die pasiënt te laat sterf. Die ander groot gevaar is dat dit bloedvate in die lewer kan blokkeer (Hepatiese Nekrose / VOD) wat lei tot die ontbinding van die lewer. Ook, ondraaglike braking/naarheid kom onvermydelik voor op die dag van die inspuiting.
💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න