Ðe wò ɖɔkta ŋlɔ ŋkumeɖonu na wò be nàzã ŋku ƒe ʋusɔgbɔdɔa? Alo ɖe wòna ɖewo wò be nàzã le ŋkudɔdada vɔ megbea? Ekema esia ku ɖe ŋku ƒe atike si woyɔna be `(Apraclonidine)` si ate ŋu anɔ vevie na wò ŋu. Mina míaƒo nu tso esia ŋu bɔbɔe, le mɔ si gɔme nàte ŋu ase nu.

Atike ka ƒomevie nye `(Apraclonidine)` sia? Nukae wozãnɛ na?

Kpuie ko la, `(Apraclonidine)` nye atike ƒomevi aɖe si kpena ɖe ame ŋu wòɖea ŋkua ƒe nyaƒoɖeamenu dzi kpɔtɔna . Ðewohĩ èse nɔnɔme si nye `(Glaucoma)` ŋu nya kpɔ. Wozãa atike sia koŋ tsɔ ɖua ŋku ƒe sisi dzi le nɔnɔmewo abe esiwo me ŋku ƒe sisi dzina ɖe edzi le, alo le ŋku ƒe dɔwɔwɔ aɖewo megbe ene.

Gake ɣeaɖewoɣi la, ɖɔktawo ate ŋu aŋlɔ atike sia na ŋkudɔ bubuwo hã. Eyata eɖanye susu ka tae wole atike sia ŋlɔm na wò o, anyo wu be nàbia wò ɖɔkta alo atikewɔla be wòagblɔ nyatakaka bubuwo na wò. Zi geɖe la, wodzraa atike sia `(Apraclonidine)` le ŋkɔ si nye `(Iopidine)` te.

Nu kawoe wòle be magblɔ na ɖɔkta hafi azã atike sia?

Esia le vevie ŋutɔ. Hafi nàdze `(Apraclonidine)` atike siawo zazã gɔme la, ele be nàgblɔ wò lãmesẽ ƒe nɔnɔme bliboa na wò ɖɔkta. Elabena ele be amesiwo ŋu atikewɔwɔ ƒe nɔnɔme aɖewo le naɖɔ ŋu ɖo vevietɔ ne wole atike sia zãm. Kpɔe ɖa be nya siawo ku ɖe ŋuwò hã:

• Ne ŋkua xɔ abi, vuvu, biã, alo ŋkudɔ le eŋu: Wò ɖɔkta atso nya me nenye be esɔ be nàzã atike sia alo mesɔ o.
• Ne dɔléle aɖe abe blanuiléle ene le ŋuwò: Atike aɖewo ate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe nɔnɔme siawo dzi.
• Ne dzidɔ alo ʋusɔgbɔdɔ le ŋuwò: Atike sia ate ŋu akpɔ ŋusẽ sue aɖe ɖe ʋu ƒe sisi dzi, eyata ele vevie be nànya esia.
• Ne ayiku alo aklãdɔ le ŋuwò: Ele be nàgblɔ nya sia na wò ɖɔkta, elabena esiawo ate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe alesi woɖea atikewo ɖa le ŋutilãa me dzi.
• Ne nɔnɔme aɖe si woyɔna be `(Raynaud ƒe dɔléle)` le ŋuwò: Esia nye esime asibidɛwo kple afɔbidɛwo tsia dzodzodzoe eye woƒe amadede trɔna ne èdo go vuvɔ. Eyata ne nɔnɔme sia tɔgbe le ŋuwò la, taflatse gblɔ eŋu nya na mí hã.
• Ne èdo ŋkumeɖonu: Vovototo vi aɖe le alesi nèzãa atike la me, eye míadzro eme emegbe.
• Ne atike sia (apraclonidine), atike si woyɔna be (clonidine), alo atike, nuɖuɖu, amadede, alo nusi wotsɔ dzraa nu ɖo bubu ɖesiaɖe ƒe nulɔdɔ aɖe dzɔ ɖe dziwò kpɔ: Esia nye nusi wòle be nàgblɔ godoo.
• Ne èfɔ fu alo nèle agbagba dzem be yeafɔ fu: Ele be nàɖɔ ŋu ɖo ŋutɔ le atike siwo nèzãna le ɣeyiɣi sia me ŋu.
• Ne vidada si le no nam viwoe nènye: Atike aɖewo ate ŋu ato no me na vidzĩa, eyata na wò ɖɔkta nanya nu tso esia hã ŋu.

Menye nu siawo ɖeɖeko o, ke anyo wu be nàgblɔ nusianu tso atike bubu ɖesiaɖe si nèzãna, vitaminwo, atike siwo wozãna le blema, kple dɔléle bubu siwo le ŋuwò ŋu na wò ɖɔkta.

Aleke tututu mazã atike siae?

Enyo, azɔ na míakpɔ alesi nàtsɔ ŋkumeɖonu siawo asisi ɖe wò ŋkuwo ŋu nyuie. Esia nye atike si wozãna le ŋkuwo me ko. Mègatsɔe to nu me gbeɖe o. Wɔ ɖe mɔfiame siwo le atike ƒe ŋkɔ si wò ɖɔkta na wò dzi.

1. Klɔ asi nyuie: Esiae nye nu gbãtɔ kple vevitɔ kekeake. Klɔ asi nyuie kple adzalẽ kple tsi do ŋgɔ na atike la sisi kple emegbe. Ne menye nenema o la, dɔlékui siwo le wò asiwo dzi ate ŋu age ɖe wò ŋkuwo me eye wòana dɔlékuiwo nadze ŋuwò.

2. Trɔ ta ɖe megbe vie: Ne èbɔbɔ nɔ zikpui dzi alo mlɔ aba dzi la, trɔ ta ɖe megbe vie eye nàfɔ mo dzi.

3. He ŋkume ƒe akpa si le ete la ɖe anyi: Tsɔ wò asibidɛ si fiaa nu la he ŋkume ƒe akpa si le ete la blewuu be nàwɔ kotoku sue aɖe.

4. De atikekuiawo: Azɔ, le akplo si nèwɔ me la, tsɔ atikekui la ƒe nu (aŋekotokua ƒe nugbɔ) de atikekui agbɔsɔsɔme si ɖɔktaa ŋlɔ nɛ me, eye nàkpɔ nyuie be màgaka ŋku alo ŋkume o. Vodada si ame geɖe wɔna le afisiae nye be wotsɔa tsi si wotsɔna ƒua gbe la dea ŋkua me. Anyo wu be màwɔe nenema o.

5. Mia ŋku nyuie: Ne ètsɔ atike la de eme vɔ la, na wò ŋkuwo natsi abe miniti ɖeka alo eve ene. Mègamimi wò ŋkuwo o.

6. Zi ŋkua ƒe akpa si le eme blewuu: Esi nèle ŋku lém ɖe eŋu la, te wò asibidɛ ɖe wò ŋkua ƒe dzogoe ememetɔ (afisi aɖatsimɔ̃a le) abe aɖabaƒoƒo ɖeka ene. Esia akpe ɖe ŋuwò be atike la nanɔ ŋkua me eye wòaɖe mɔnukpɔkpɔ si li be wòayi wò ŋɔti me dzi akpɔtɔ.

7. Zãe le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi: Wò ɖɔkta gblɔ zi nenie nàzãe gbesiagbe kple ɣeyiɣi si nàzãe na wò. Zãe le ɣeyiɣi ma tututu me. Mègazãe wu alesi ɖɔkta gblɔ na wò o, alo nàzãe enuenu.

8. Ne èle ŋkutike bubuwo zãm: Ne èle ŋkutike bubu zãm kple atike sia la, lala miniti 5 ya teti le atike ɖeka zazã vɔ megbe hafi nàzã atike kemɛa.

Ðe wòle be woana atike sia ɖevi suewoa?

Ne èle atike sia nam ɖevi suewo la, ele be nàyi ɖeviwo ƒe dɔdala alo wò ƒomea ƒe ɖɔkta gbɔ godoo, elabena ate ŋu ahiã beléle tɔxɛ ne èle ezãm na ɖeviwo.

Nukae nèwɔna ne èno nu wògbɔ eme vodadatɔe?

Ne èno atike sia wògbɔ eme le vo me, alo ne ame aɖe mie la, ƒo ka na aɖinuwo dzikpɔƒe si te ɖe ŋuwò alo dɔwɔƒe si kpɔa nudzɔdzɔ kpatawo gbɔ enumake. Mègagblẽ ɣeyiɣi o.

Vevietɔ: Wò koe atike sia nyo na!Mègana atike sia ame bubuwo o, ne dzesiwo le wo ŋu abe tɔwò ene gɔ̃ hã. Ate ŋu anye afɔku.

Nukae nèwɔna ne èto atikewo zazã ƒe ɣeyiɣi aɖe me?

Oo, ɣeyiɣi mawo dzɔna. Ne atike ƒe agbɔsɔsɔme aɖe to ŋuwò la, noe ne ènya ɖo ŋku edzi ko. Gake ne ɣeyiɣia de na wò atike si nàzã si kplɔe ɖo la, dzo le agbɔsɔsɔ si nèda la dzi eye nàno atike si nàzã si kplɔe ɖo le ɣeyiɣi si nèɖo ɖi la dzi. Mègano atike eve zi ɖeka gbeɖe be nàtsɔ aɖo atike si nèda la teƒe o.

Nu bubu kawoe ate ŋu awɔ dɔ kple atike sia?

Esia hã nye nya vevi aɖe ŋutɔ. Atike aɖewo li siwo ateŋu ahe kuxiwo vɛ ne wozã wo ɖekae kple `(Apraclonidine)`.

Nusiwo mele be nàno kple atike sia gbeɖe o:

• Ne èzã atike aɖe le ƒuƒoƒo si woyɔna be `(Monoamine Oxidase inhibitor)` me, le kpɔɖeŋu me `(Carbex)`, `(Eldepryl)`, `(Marplan)`, `(Nardil)`, alo `(Parnate)` le ŋkeke 14 siwo va yi me la, mègazã `(Apraclonidine)` ƒe atike siawo o. Kpɔ egbɔ be yeƒo nu tso nya sia ŋu na wò ɖɔkta.

Nu bubu siwo ate ŋu awɔ dɔ kple atike sia:

• Ahanono: Atike sia nono kple aha ate ŋu ana alɔ̃dɔdɔ kple taɖuame nadzi ɖe edzi.
• Atike aɖewo siwo nana nèdɔa alɔ̃ eye wodaa asrãdɔ (barbiturate atikewo): Esiawo hã ate ŋu awɔ dɔ aduadu.
• Beta blockers: Esiawo nye atike ƒomevi aɖe si wonaa dzidɔ kple ʋusɔgbɔdɔ zi geɖe.
• Vevesesenutsitike aɖewo: Le kpɔɖeŋu me, ``codeine`` alo ``morphine``.
• Atike siwo wonana na dzidɔ: Atikewo abe `(digoxin)`.
• Atike si wozãna na dzamezã kple gbɔgbɔtsixetsixe.
• Atike bubu siwo wozãna na ʋusɔgbɔdɔ.
• Blanuiléle ƒe atike.

Nuŋlɔɖi sia meyɔ fũ o. Eyata gblɔ atike siwo katã nèzãna (siwo ɖɔkta ŋlɔ na wò, siwo womexɔna le atikedzraƒe o), gbetikewo, vitaminwo, kple nuɖuɖu kpeɖeŋutɔ, kpakple ne ènoa atama, noa aha, alo zãa atike bubuwo na wò ɖɔkta . Nu aɖewo ate ŋu awɔ dɔ kple atike sia.

Nuka ŋue wòle be maɖɔ ŋu ɖo etɔxɛe ne mele atike sia zãm?

Anyo be nàlé ŋku ɖe wò lãmesẽ ŋu vie ne èle atike sia zãm.

• Kpɔ wò ɖɔkta edziedzi: Yi ɖawɔ dodokpɔ edziedzi abe alesi wò ɖɔkta gblɔe ene be nàlé ŋku ɖe alesi nèle ŋui eye nàkpɔe ɖa be atikeawo le dɔ wɔm nyuie hã.
• Ka nya ta tso nugbegblẽ le ame ŋu vevie ŋu enumake: Míaƒo nu tso nusiwo nye nugbegblẽ le ame ŋu mawo ŋu emegbe. Ne nane si le abe esia ene dzɔ ɖe dziwò la, gblɔe na wò ɖɔkta enumake.
• Ŋku ƒe vuvu, vevesese, tsi si dona:Ne wò ŋkuwo vuvu, le veve sem, alo tsi si mebɔ o le dodom la, dzudzɔ atike sia zazã enumake eye nàyi ɖɔkta gbɔ.
• Alɔ̃dɔdɔ/Taɖuame: Atike sia ate ŋu ana nàse le ɖokuiwò me be alɔ̃dɔdɔ alo taɖuame. Eyata mègaku ʋu, awɔ mɔ̃wo, alo awɔ naneke si abia be nàlé fɔ ɖe nu ŋu o vaseɖe esime nànya alesi atike sia kpɔa ŋusẽ ɖe dziwòe. Kpɔ nyuie ne èfɔ alo bɔbɔ nɔ anyi kpata, vevietɔ ne ètsi. Ne menye nenema o la, àte ŋu ase le ɖokuiwò me be yeƒe ta natsi eye yeadze anyi.
• Ƒo asa na ahanono: Ahanono ate ŋu ana nànɔ alɔ̃ dɔm eye wò ta natsi.
• Ne èdo ŋkumeɖonu: Ne èdo ŋkumeɖonu la, ele be nàɖe wo ɖa hafi atsɔ ŋkumeɖonuawo asisi ɖe eŋu. Àte ŋu agbugbɔ wò ŋkumeɖonuawo ade eme le abe miniti 15 ene le atikeawo sisi vɔ megbe .
• Kekeli ƒe seselelãme: Atike sia ate ŋu ana wò ŋkuwo nase vivi na kekeli vie. Ne edzɔ alea la, do ɣe ƒe ŋkumewu.

Nukawoe nye atike sia ƒe nugbegblẽ le ame ŋu?

Abe atike ɖesiaɖe ene la, esia (Apraclonidine) ateŋu ahe nugbegblẽ le ame aɖewo ŋu, gake menye amesiamee xɔa wo o.

Nusiwo wògblẽna le ame ŋu siwo wòle be nàgblɔ na wò ɖɔkta enumake:

Ne èkpɔ dzesi siawo dometɔ aɖe la, gblɔe na wò ɖɔkta alo lãmesẽdɔwɔla kaba ale si nàte ŋui:

• Nulɔdɔwo: Ŋutilã ƒe ʋuʋu, ʋuʋudedi, aɖuɖɔtoe, mo, nuyi, aɖe, alo ŋɔti ƒe vuvu. Esia ate ŋu anye nudzɔdzɔ kpata.
• Ŋku ƒe vevesese yeye alo esi le sesẽm ɖe edzi, ŋku biã, abi, alo tsi si dona le eme.

Nusiwo gblẽ le ame ŋu siwo zi geɖe mehiã be nàɖo aɖaŋu na atikewɔlawo o, gake ele be woagblɔe na wò ɖɔkta ne woyi edzi alo ɖe fu na ame:

Zi geɖe la, nusiawo nu yina le ŋkeke ʋɛ aɖewo megbe, gake ne woyi edzi alo ɖe fu na wò akpa la, gblɔ na wò ɖɔkta be:

• Nukpɔkpɔ ƒe tɔtrɔ: Nukpɔkpɔ ate ŋu atɔtɔ ɣeyiɣi kpui aɖe le ŋkumeɖonu dodo vɔ megbe.
• Taɖuame.
• Nu ƒuƒu.
• Ŋku ƒe dzobibi alo ʋuʋudedi vie: Àte ŋu ase esia vie le atike la sisi vɔ megbe.
• Aɖatsiwo ƒe dzidziɖedzi le atike la nono vɔ megbe.

Nusiwo katã ate ŋu agblẽ le ame ŋu la mele xexlẽdzesi sia me o. Ne ède dzesi nane si mebɔ o la, mègavɔ̃ be yeabia wò ɖɔkta o. Àte ŋu agblɔ eƒe nugbegblẽ le ame ŋu hã na FDA (1-800-FDA-1088).

Aleke wòle be nàdzra atike ɖo nyuie?

Ele vevie ŋutɔ hã be nàdzra wò atikewo ɖo nyuie.

• Na wòanɔ afisi ɖeviwo mate ŋu akpɔe o: Esia nye nusi wòle be woawɔ.
• Dzra atikea ɖe aŋetu gbãtɔa me: Dzra atike la ɖe aŋetu si me wòge ɖo la ke me, eye nàtue nyuie.
• Dzoxɔxɔ: Dzrae ɖo ɖe Celsius dzidzenu 2 kple 27 (`2 kple 27 degree C` alo `36 va ɖo 80 degree F`). Esia ku ɖe xɔme ƒe dzoxɔxɔ si sɔ ŋu. Mègadzrae ɖo ɖe teƒe siwo fa miamiamia ŋutɔ (fafa), teƒe siwo dzoxɔxɔ le ŋutɔ, alo le ɣe ƒe keklẽ tẽ me o.
• Tsɔ atike siwo ƒe ɣeyiɣia va yi la ƒu gbe: Mègazã atike siwo ƒe ɣeyiɣia wu enu si woŋlɔ ɖe aŋetu la dzi o. Tsɔ wo ƒu gbe nyuie.

Nu vevitɔ kekeake siwo dzi wòle be woaɖo ŋkui (Take-Home Message) .

Enyo, míeƒo nu geɖe tso `(Apraclonidine)` ŋkumeɖonu sia ŋu. Kpuie ko la, nu vevi siwo dzi wòle be woaɖo ŋkui lae nye esi:

• Apraclonidine nye ŋkumeɖonu ƒomevi aɖe si wozãna tsɔ ɖea ŋku ƒe ʋuʋu dzi kpɔtɔna, vevietɔ le nɔnɔmewo abe ŋkudɔ ene kple ŋku ƒe dɔwɔwɔ vɔ megbe.
• Gblɔ wò lãmesẽ ƒe nɔnɔme bliboa (dɔléle bubuwo, atike siwo zãm nèle, nulɔdɔwo) na wò ɖɔkta hafi nàdze atike sia zazã gɔme.
• Wɔ ɖe ɖoɖo nyuitɔ dzi ne èle atike zãm – asi klɔ, nàna atike si wotsɔna tsia tsia me la naganɔ ŋkume o, eye nàƒo aɖatsimɔ̃a.
• Zã agbɔsɔsɔ si sɔ ko le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi .
• Kpɔ nyuie le atike bubuwo ŋu, vevietɔ MAO mɔxenuwo, elabena woate ŋu awɔ dɔ kpli wo.
• Bu dedienɔnɔ ŋu elabena alɔ̃dɔdɔ kple taɖuame ate ŋu adzɔ.
• Ne èkpɔ nugbegblẽ sesẽwo abe ŋku ƒe ʋuʋu, vevesese, alo vuvu , yi ɖɔkta gbɔ enumake.
• Dzra atikewo ɖo nyuie eye nànɔ adzɔge tso ɖeviwo gbɔ.

Míele mɔ kpɔm be nyatakaka siawo akpe ɖe ŋuwò. Ðo ŋku edzi be nya kpui aɖe koe esia nye. Ne nya bubu aɖewo gale asiwò ku ɖe atike sia ŋu la, taflatse bia wò ɖɔkta, atikewɔla, alo lãmesẽdɔwɔla. Woate ŋu aɖo aɖaŋu na wò le mɔ nyuitɔ kekeake nu.

` Apraclonidine, ŋkume tsi, ŋku ƒe nyaƒoɖeamenu, ŋkudɔ, ŋku ƒe dɔwɔwɔ, eƒe nugbegblẽ le ame ŋu, ŋkume tsi, ŋkume