Ðe wò towo le ʋuʋuma? Ðe wobiãa? Ðewohĩ esia nye to me ʋuʋudedi!

Ðe nèƒoa to ɣeaɖewoɣi wòdoa dziku na wò ŋutɔa? Ðe ŋutigbalẽ si le toa me kple egodo la sena le eɖokui me be yeƒu eye wòle ƒuƒlua? Ðewohĩ eƒe amadede biã eye ʋuʋudedi suesuesuewo le eŋu. Togbɔ be èsusu be nu sue aɖe koe wònye hã la, ɣeaɖewoɣi ate ŋu ado dziku na ame vie. Le atikewɔwɔ me la, míeyɔa nɔnɔme sia be ‘To Eczema’. Mègatsi dzi o, esia menye dɔléle si xɔa ame me o. Eye enye nɔnɔme si dzi woate ŋu aɖu nyuie. Míaƒo nu tso esia ŋu le mɔ bɔbɔe aɖe si gɔme nàte ŋu ase nu.

Kpuie ko la, nukae nye Tomeʋuʋu?

To ƒe ʋuʋudedi, alo abe alesi míeyɔnae le atikewɔwɔ me be ``atopic dermatitis,'' nye nɔnɔme si me wò ŋutigbalẽ ƒuna, eƒe amadede trɔna, eƒe ʋuʋudedi, eye ɣeaɖewoɣi wòdzena abe ʋuʋudedi suewo ene. Ate ŋu adzɔ le wò to ƒe gota gome, alo le to ƒe mɔ̃ si le wò to me.

Bu míaƒe ŋutigbalẽ abe gli si wotsɔ anyikpe tu ene. Wotsɔa aŋɔ léa anyikpe (ŋutilãmenugbagbevi) siwo le gli sia me la ɖe wo nɔewo ŋu. Aŋɔ siae nana ŋutigbalẽa nɔa tsi eye wòkpɔa mía ta tso dɔlékuiwo kple nusiwo gblẽa nu le ame ŋu siwo tso gota la si me. Nusi dzɔna ɖe amesi ŋu eczema le dzi enye be "aŋɔ" sia ƒe dɔwɔwɔ le ŋutigbalẽ me (skin barrier function) gbɔdzɔna. Esia wɔnɛ be tsi si le ŋutigbalẽa me la ƒuna bɔbɔe. Esia tae ŋutigbalẽa ƒuna, eʋãna, eye dɔlékuiwo te ŋu xɔa ame bɔbɔe ɖo .

Vovototo kae le eczema kple psoriasis dome?

Ame geɖe tɔtɔa ŋutigbalẽdɔléle eve siawo. Gake ame eve siawo nye ŋutigbalẽ ƒe nɔnɔme vovovo eve. Woto vovo le afisi wodzɔ le, afisi ʋuʋudedia keke ta ɖo, kple alesi wodzenae me. Na míalé ŋku ɖe vovototo si le wo ame evea dome ŋu be wòanɔ bɔbɔe na wò be nàse egɔme.

Amekae ate ŋu axɔ dɔléle sia wu?

Tomeka ate ŋu adze ame sia ame dzi, gake ame aɖewo ya ate ŋu axɔe.

• Ne eczema, asrã, alo nulɔdɔ le wò ƒomea me la, esia ate ŋu anye domenyiŋusẽfianu.
• Ne asrã le ŋuwò.
• Ne nutoa me nuwo abe ke kple aŋɔ ene ƒe nulɔdɔ le ŋuwò.
• Ne nɔnɔmewo abe hay fever (allergic rhinitis) ene le ŋuwò.

Esia nye nɔnɔme si bɔ ŋutɔ. Bu nya sia ŋu kpɔ: ɖevi 15 va ɖo 30 le 100 ɖesiaɖe me xɔ aɖuɖɔtoe . Ate ŋu adze ame tsitsi 2 va ɖo 10 le ame tsitsi 100 ɖesiaɖe me. Eyata ne ele asiwò la, ke menye wò ɖeka koe o.

Nukae tome ƒe ʋuʋudedi gblẽna le ŋutilã ŋu?

Nɔnɔme sia gblẽa nu le wò to kple ŋutigbalẽ si ƒo xlãe ŋu koŋ.

• Wò to ƒe gota gome (pinna) kple to ƒe akpa siwo le tome.
• To ƒe mɔ̃ si le to me.
• Ŋutilã si le to megbe.
• Ŋutilã si le to kple mo dome.

Ŋutilã si le teƒe siawo ate ŋu avuvu ŋutɔ, abiã alo azu aŋutiɖiɖi, wòaƒu eye wòaƒu, eye ɣeaɖewoɣi la, ate ŋu aƒo .

Zi geɖe la, eczema mevea ame o. Gake ne èƒo ŋutigbalẽa hegbãe la, dɔlékuiwo ate ŋu age ɖe eme eye wòana dɔlékui nadze ame dzi, si ate ŋu ana nàse veve . Eyata ele vevie ŋutɔ be míaƒo asa na ƒoƒo.

Nukatae to me ʋu ƒe sisi va doa mo ɖa? Nukawoe gbɔ wòtsona?

Menye nu ɖeka koe hea eczema vɛ le to me o, ke boŋ nu geɖee. Eczema ƒomevi vovovowo koŋue li.

Aleke ɖɔktaa wɔna kpɔnɛ be esia nye eczema?

Ne èyi ɖɔkta gbɔ la, nu gbãtɔ si wòawɔe nye be wòado wò to kpɔ. Adi eczema ƒe dzesi siwo bɔ, abe ŋutigbalẽ ƒe amadede ƒe tɔtrɔ kple ƒuƒu ene. Ate ŋu azã dɔwɔnu sue aɖe si me akaɖi le si woyɔna be otoscope hã atsɔ alé ŋku ɖe wò to me.

Tsɔ kpe ɖe eŋu la, woabia nya tso wò dzesiwo, ɣeyiɣi didi si dɔléle sia le ŋuwò, kple ne ŋutigbalẽdɔ sia ƒomevi le wò ƒomea me hã ŋu.

Zi geɖe la, dodokpɔ sia ate ŋu anya nenye be eczema ye. Gake ɣeaɖewoɣi la, ne èsusu be nɔnɔme bubue wònye la, àte ŋu awɔ dodokpɔ siwo gbɔna atsɔ anyae kple kakaɖedzi:

• Nulɔdɔ ƒe ŋutigbalẽ dodokpɔ: Kpɔe ɖa be nane ƒe nulɔdɔ le ŋuwò hã.
• Ʋudodokpɔ: Be woakpɔe ɖa be nu bubu siwo gbɔ wòtso le ememe siwo ate ŋu anɔ ŋutigbalẽdɔlélewo hem vɛ hã.
• Skin biopsy: Dodokpɔ si wowɔna ne ehiã ko be woatsɔ aɖo kpe ŋutigbalẽa ƒe nɔnɔme tututu dzi.

Aleke woawɔ ada eczema sia si le to me?

Taɖodzinu vevi eve siwo le esia dada ŋue nye be woaɖe ʋuʋudedi kple vevesese dzi akpɔtɔ eye woaxe mɔ ɖe dɔlékuiwo xɔxɔ nu . Nu aɖewo li nàte ŋu awɔ le aƒeme kple atikewɔmɔnu siwo wò ɖɔkta ate ŋu aŋlɔ na wò.

Nusiwo nàte ŋu awɔ le aƒeme

• Te ɖa le nusiwo nana wò ŋutilã melɔ̃na o ŋu: Di nusiwo ŋu wò nulɔdɔ le eye nàƒo asa na wo. Vevietɔ dzudzɔ togɛ siwo wotsɔ ga abe nikel kple cobalt ene wɔ la dodo.
• De tsi: Esia le vevie ŋutɔ. De tsilétike alo ami nyui aɖe si naa tsi nɔa lãme na ame zi geɖe gbesiagbe, vevietɔ le tsilele vɔ megbe. Creams/ointments nyo wu lotions elabena ami le wo me wu eye wokpena ɖe ŋutigbalẽa ŋu be tsi nanɔ eŋu ɣeyiɣi didi.
• Dzudzɔ ƒoƒo: ƒoƒo ate ŋu agblẽ nu le ŋutigbalẽa ŋu eye wòana dɔlékuiwo nadze ame dzi. Ne ʋuʋudedia dzi ɖuɖu sesẽ la, ƒo nu kple ɖɔkta.
• Kpɔ nyuie ne èle tsi ƒum: Le tsi fafɛ me, ke menye tsi dzodzoe o. Mègale tsi wu miniti 15 o. Le adzalẽ sesẽwo teƒe la, zã adzalẽ si me ʋeʋẽ lilili mele o, si me nulɔdɔ mele o, si sɔ na ŋutigbalẽ si sea veve.
• Tia awu siwo sɔ: Do awu siwo wotsɔ kotoklobo wɔe. Avɔwo abe alẽfu kple seda ene ate ŋu ana ŋutigbalẽa naƒu wu.
• Hydrocortisone cream: Àte ŋu azã hydrocortisone cream si nàte ŋu aƒle le atikedzraƒe be wòaɖe ʋuʋudedi kple dzodzro dzi akpɔtɔ. Gake nunya anɔ eme be nàbia ɖɔkta hafi azã nusiawo ɣeyiɣi didi.
• Ðe ami (VaselineTM) akpe ɖe ŋuwòa? Ɛ̃. Nuwo abe Vaseline ene naa ŋutigbalẽa takpɔnu nyui aɖe. Àte ŋu atsɔ tsi fafɛ aklɔ toa eye nàtsɔ kotoku dzadzɛ aɖe asisi ɖe toa ŋu.

Atikewɔwɔ si ɖɔktaa na

Ne màte ŋu atsɔ aƒeme atikewo aɖu edzi o la, wò ɖɔkta aŋlɔ atike na wò.

• Steroid-tikewo: Esiawo wɔa dɔ ŋutɔ le eczema dzi ɖuɖu me. Ele be woazã wo le agbɔsɔsɔ kple ɣeyiɣi si woɖo ɖi na wò abe alesi wò ɖɔkta gblɔe ene ko.
• Atike bubuwo: Ɣeaɖewoɣi la, woate ŋu ana atikekui siwo woano, atikekuiwo, alo tomekawo.
• Egbegbe atikewo: Fifia egbegbe ami ƒomevi aɖewo li, abe atike siwo wotsɔna trɔa dɔlélenutsiŋutete ɖe lãme na ame (TIM) ene, siwo ƒe nugbegblẽ le ame ŋu mesɔ gbɔ o eye wotrɔa dɔlélenutsiŋutete ƒe dɔwɔwɔ.
• Fotodamɔnu: Esia bia be woatsɔ akaɖi tɔxɛwo ƒe keklẽ si me dzo le la aɖo ŋutigbalẽa dzi be woatsɔ aɖu eczema dzi.

Ðe woate ŋu ada nɔnɔme sia keŋkeŋa?

Eczema nye dɔléle si nɔa anyi didi. Ema fia be atike aɖeke meli na esia o. Gake mègatsi dzi o. Ne èwɔ atike nyuitɔ eye nèwɔ ŋutigbalẽdzikpɔkpɔ nyuie la, àte ŋu aɖu wò dzesiwo dzi ahanɔ agbe si sɔ.

Ɣeaɖewoɣi la, edzona keŋkeŋ. Míeyɔa esia be ‘tsɔtsɔke’ ƒe ɣeyiɣi. Ate ŋu atrɔ ava le nu aɖewo siwo ʋãa ame ta. Ele be míaƒe taɖodzinu nanye be míadidi ‘ɖekematsɔleme’ ƒe ɣeyiɣi sia ɖe edzi alesi míate ŋui.

Nukae nàte ŋu awɔ be eczema nagatrɔ ava o?

• Wɔ wò ŋutɔ wò ŋutigbalẽdzikpɔkpɔ ƒe ɖoɖo: Na wòazu numame na wò be nàde tsi si naa tsi nɔa ame ŋu gbesiagbe.
• Ƒo asa na nusiwo gblẽa nu le ŋuwò: Di nusi hea wò ʋuʋudedi vɛ eye nànɔ adzɔge tso wo gbɔ.
• Ƒo asa na ŋutigbalẽa ƒoƒo alo eƒoƒo.
• No tsi geɖe: Tsi kplu 8 ya teti nono gbesiagbe kpena ɖe ŋuwò be tsi nanɔ wò ŋutigbalẽ me.
• Ƒo asa na dzoxɔxɔ kple fafa ƒe tɔtrɔ kpata.
• Ðe nuteɖeamedzi dzi kpɔtɔ: Le ame aɖewo gome la, nuteɖeamedzi hã ate ŋu ana eczema nagado gã ɖe edzi.

Ɣekaɣie wòle be makpɔ ɖɔkta?

Anyo wu be nàyi ɖɔkta gbɔ ne ènya de dzesi tomeʋuʋu ƒe dzesiwo ko. Zi alesi nèdze atikewɔwɔ gɔme kaba la, zi nenemae wòanɔ bɔbɔe be nàɖu edzi. Kã,

• Ne ʋuʋudedia nye nusi womate ŋu ado dzi atsɔ o
• Ne tsi alo ʋuʋudedi aɖe le dodom le ŋutigbalẽa me
• Ne vevesese alo dzoxɔxɔ le ŋuwò
• Ne egblẽ nu le tosese ŋu

Di atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo enumake.