Ðe nèle klalo be yeazu vidada eye àdi be yeanya nu tso epidurals ŋu be wòaɖe vevesese dzi akpɔtɔ le vidzidzi mea?

Vidzĩ ƒe mɔkpɔkpɔ nye nuteƒekpɔkpɔ tɔxɛ aɖe ŋutɔ eye wònya kpɔ ŋutɔ le nyɔnu ɖesiaɖe ƒe agbe me. Le ɣeyiɣi ma ke me la, esɔ hã be vɔvɔ̃ kple dzimaɖitsitsi vi aɖe nanɔ ame si ɖe vevesese si wòsena le vidzidzi me ŋu. Ame aɖewo ate ŋu ase le wo ɖokui me be vɔvɔ̃ ɖo yewo ne yewobu vevesese si dona tso eme le ɣeyiɣi ma me ŋu gɔ̃ hã. Gake ne míebu alesi atikewɔwɔ ŋuti dzɔdzɔmeŋutinunya de ŋgɔe ŋu la, mɔ aɖewo li siwo dzi nàto aɖu vevesese ma dzi vaseɖe afi aɖe eye nàtsɔ susu si fa miamiamia si me kɔ adze ŋgɔ vidzidzi. Mɔnu mawo dometɔ ɖeka si wonya nyuie eye wòkpɔ dzidzedze ŋutɔ le ame geɖe dome la woyɔna be `(Epidural)` . Ame aɖewo hã yɔa esia be `(Epidural Block)`. Mina míaƒo nu tso esia ŋu tsitotsito egbea, enyoa?

Nukae nye `(Epidural)` sia? Kpuie ko la,...

Kpuie ko la, epidural nye mɔnu si dzi woato aɖe vidzidzi ƒe vevesese dzi akpɔtɔ, ana nàɖe dzi ɖi vie, eye wòakpe ɖe ŋuwò nàse le ɖokuiwò me be yeƒe dzi dze eme eye yeate ŋu aɖu dzi le vidzidzia katã me.

Le nyateƒe me la, esia nye mɔnu aɖe si dzi woato aɖu vevesese dzi le ŋutilã ƒe akpa aɖe koŋ, ``Nutome vevesese dzi ɖuɖu.`` Eyae nye be, teƒe bliboa si le wò akɔta te – si me nyɔnu ƒe gliwo kple vaseɖe wò afɔwo hã le – ɖea vevesese ɖa. Gake nu vevitɔe nye be ne èxɔ ``Epidural,`` togbɔ be vevesese aɖeke mele ŋuwò o hã la, ègakpɔtɔ le ŋudzɔ , àte ŋu ase nusi le dzɔdzɔm ƒo xlã wò, eye àte ŋu ase nya si ɖɔktawo kple dɔnɔdzikpɔlawo le gbɔgblɔm. Ema fia be àte ŋu ase vivi na ɣeyiɣi dzeani si me viwòa va xexe sia me kple susu si me kɔ. Zi geɖe la, esiae nye mɔnu vevitɔ si dzi woato ana vevesese dzi naɖe akpɔtɔ le vidzidzi me.

Aleke wonaa `(Epidural)` sia? Àte ŋu aɖe eme viea?

Fifia ɖewohĩ èle eŋu bum be, "Oo, aleke mawɔ esia? Ðe wòaveea? Nu ka ƒomevie adzɔ?" Mègatsi dzi o, maɖe eme na wò bɔbɔe.

Ne wodo akɔta na wò la, atikewɔla si naa alɔ̃dɔdɔ ame tsɔa mɔ̃ tsɛ aɖe si woyɔna be catheter dea wò akɔta ƒe akpa si le anyime, vevietɔ ɖe teƒe si ƒo xlã wò aklã si woyɔna be epidural space la me. Epidural space nye teƒe sue aɖe si le lãkusi tsɛ si tsyɔ wò aklã la godo.

Ne èle esia wɔm la, woabia tso asiwò be nànɔ anyi alo mlɔ anyi. Aleke kee wòɖale o, ele be nàna wò akɔta nanɔ goglo nyuie eye nàbɔbɔ ɖe ŋgɔ . Bu eŋu abe avu si ƒe akɔta le akɔta ene. To mɔ sia dzi la, anɔ bɔbɔe na ɖɔkta be wòade catheter la eme.

`(Catheter)` sia axɔ miniti ʋee aɖewo hafi woatsɔe ade eme. Gbã la, wodoa atike sue aɖe ɖe lãme na ame be wòana teƒea natsi. Eyata àte ŋu ase le ɖokuiwò me be yeƒe lãme le ƒoƒom vie, abe anyidi sue aɖe si le ɖum wò ene, alo ne èle ƒoƒom. Emegbe àte ŋu ase le ɖokuiwò me be yele nyaƒoɖeamenu sesẽ aɖe me alo be yeƒe lãme le ʋuʋum. Wozãa aŋea tsɔ fiaa mɔ `(Catheter)` suea yia teƒe nyuitɔ. Ne wotsɔe de eme vɔ la, woɖea aŋea ɖa. Àte ŋu ase `(Catheter)` le wò akɔta, gake menye vevesese alo vevesese o.

`(Epidural catheter)` sia anɔ teƒea vaseɖe esime wò vidzidzi nawu enu. Eya dzie wonaa vevesesenutsitikewo ne ehiã.

Aleke wòsena le eɖokui me ne wodo epidural vɔ?

Vevesesenutsitikewo (abe opioidwo ene), atike si naa alɔ̃dɔdɔ ame, alo evea siaa ƒe ƒuƒoƒo ate ŋu anɔ atike si wona to epidural catheter dzi.

Àdze atike la ƒe ŋusẽkpɔɖeamedzi sese gɔme le miniti 10-20 me le edodo vɔ megbe. Àse vidzĩa ƒe ʋuʋu, wò dɔgbo ƒe tete ne vidzidɔa le ʋuʋum la kokoko. Eyae nye be àse vidzĩa ƒe nyaƒoɖeamenu si le agbagba dzem be yeado go. Gake vevesese si womate ŋu ado dzi atsɔ o la nu ayi le akpa gãtɔ me. Ele vevie ŋutɔ be nàse vidzĩa ƒe ʋuʋu siawo, elabena akpe ɖe ŋuwò ne èdze vidzĩa tutu gɔme.

Ne ɖɔktaa le atikea ƒe agbɔsɔsɔ dzim ɖe edzi alo ɖe edzi la, wò afɔwo ate ŋu agbɔdzɔ vie, dzoxɔxɔ nanɔ wo ŋu, woanɔ ʋuʋum, woƒe lãme nasẽ, alo woƒe kpekpeme anɔ kpekpem. Gake to vovo na vevesesenutsitike bubu aɖewo la, ne wodo epidural , la, ènyaa nusi le edzi yim ƒo xlã wò bliboe eye nènyaa nusi le edzi yim le ŋuwò.

Viɖe kawoe le epidural wɔwɔ me?

Viɖe geɖe le epidural zazã ŋu. Na míalé ŋku ɖe vevitɔwo ŋu.

• Vevesesenutsitike ɣeyiɣi didi : Viɖe gãtɔe nye be àte ŋu akpɔ vevesesenutsitike ɣeyiɣi didi si nèhiãe, si fia be vaseɖe vidzidzia ƒe nuwuwu.
• Ŋutete be nàtrɔ asi le atikeawo ƒe agbɔsɔsɔme ŋu: Ðɔktawo ate ŋu atrɔ asi le atikeawo ƒe agbɔsɔsɔme ŋu le wò hiahiãwo kple vidzidzi ƒe afɔɖeɖewo nu. Woate ŋu adzudzɔ atikeawo nana hã hena ɣeyiɣi aɖe ne ehiã.
• Ŋudzɔnɔnɔ kple ŋusẽ nyui: Esi wònye be zi geɖe la, atikeawo ƒe agbɔsɔsɔme medea vidadaa nu o ta la, esia kpena ɖe vidadaa ŋu wònɔa ŋudzɔ, wòsena le eɖokui me be yeƒe lãme ʋuʋuna ne eva, eye le ɣeyiɣi ma ke me la, ŋusẽ si hiã be wòatutu vidzĩa la nɔa esi.
• Dedienɔnɔ: Esi wònye be atikeawo ƒe akpa gãtɔ nɔa lãkusia me ta la, nu ʋɛ aɖewo koe gena ɖe vidadaa alo vidzĩa ƒe ʋu me. Eyata zi geɖe la, epidural le dedie ŋutɔ na vidada kple vidzĩ siaa.
• Ne wowɔ C-section kpata : Tsɔe be ele be woawɔ C-section kpata le vidzidziɣi. Ne edzɔ alea la, àte ŋu ana atike si naa alɔ̃dɔdɔ si sesẽ vie wu to epidural catheter si le asiwò xoxo la dzi. Esia ana nàtsi dzodzodzoe keŋkeŋ tso akɔta vaseɖe anyime, gake ànɔ ŋudzɔ bliboe le amekokoa wɔɣi. (Gake ne wowɔ C-section na wò kpata evɔ wometsɔ epidural catheter o la, ahiã be woana atike si naa alɔ̃dɔdɔ wò, si fia be màse naneke le amekokoa me o.)

"Epidural ateŋu anye kpekpeɖeŋu gã aɖe le vevesese dzi ɖeɖe kpɔtɔ me eye wòana nàxɔ viwòa ɖe xexeame kple susu fafɛ si me kɔ."

Ðe kuxi alo afɔku aɖewo le epidural zazã ŋua?

Abe alesi wòle le atikewɔwɔ ɖesiaɖe gome ene la, afɔku aɖeke mele epidural zazã me o. Gake zi geɖe la, esiawo nyea nu suesuesuewo alo ɖɔktawo kpɔa wo gbɔ bɔbɔe. Mina míalé ŋku ɖe nusiwo wonye ŋu:

• Tututu sesẽ: Ɣeaɖewoɣi la, epidural ate ŋu ana wòasesẽ be woatutu vidzĩa . Gake ne edzɔ alea la, atikewɔla si naa alɔ̃dɔdɔ ame ate ŋu atrɔ asi le atikeawo ƒe agbɔsɔsɔme ŋu be wòaɖɔ kuxia ɖo.
• Ʋu ƒe sisi le vidadaa ŋu: Esia ate ŋu akpɔ ŋusẽ sue aɖe ɖe ʋu si sina yia vidzĩa gbɔ dzi. Gake ɖɔktawo hã ate ŋu aɖu esia dzi bɔbɔe.
• Nu suesuesue bubu siwo mesea veve o: Ame aɖewo ate ŋu ase taɖuame, ŋutilã ƒe veve, dzoxɔxɔ, ʋuʋudedi, alo ʋuʋudedi .
• Aɖuɖɔtoe sesẽ hena ɣeyiɣi aɖe: Ɣeaɖewoɣi la, aɖuɖɔtoe ate ŋu asesẽ. Ne edzɔ alea la, ahiã be woade aɖuɖɔtoe aɖe eme hena ɣeyiɣi aɖe.

Nu siawo aɖi vɔvɔ̃ vie, gake ɖo ŋku edzi be afɔkuawo le sue ŋutɔ (Woɖɔe ɖo: "ரோம஬ா ஦ாயி" nye Tamilgbe, zã "இதமா ஦ாயி"), le sue ŋutɔ , eye atikewɔlawo ƒe ƒuƒoƒoa dzra ɖo ɖe esiawo katã ŋu.

Ðe epidural akpɔ ŋusẽ ɖe vinyea dzia?

Vɔvɔ̃ vevitɔ si le vidada aɖewo me enye, "Ðe atike sia akpɔ ŋusẽ ɖe vidzĩa dzia?" Le nyateƒe me la, atike si wonana kple epidural ƒe agbɔsɔsɔ sue aɖe koe ɖoa vidzĩa ƒe ʋukawo me. Esia mede atike agbɔsɔsɔme si aɖo vidzĩa gbɔ ne wodo IV alo atike si wua alɔ̃dɔdɔ wò na wò kura o.

Afɔku si le vidzĩa ŋu tso epidural me la le sue ŋutɔ. Ke hã, ɣeaɖewoɣi la, nuxaxa vi aɖe ate ŋu ado mo ɖa. Esia fia be zi geɖe la, vidzĩa ƒe dzi ƒe tsotso ate ŋu aɖiɖi le vidadaa ƒe ʋu ƒe sisi ta . Ke hã, woate ŋu aɖɔ esia hã ɖo bɔbɔe. Woate ŋu aƒo asa na esia ne wona tsi vidadaa to ʋuka me, tɔtrɔ eƒe nɔnɔme, kple eƒe ʋu ƒe sisi nyuie wu.

Aleke mase le ɖokuinye me le vidzĩa dzidzi vɔ megbe?

Àte ŋu ase le ɖokuiwò me be yele ʋuʋum vie le viwòa dzidzi vɔ megbe. Esia to vovo na ame aɖewo, eɖanye epidural na wo alo womewɔe o, eyata mègatsi dzi ɖe eŋu o.

Wò afɔwo ase le wo ɖokui me be yewole ʋuʋum vie eye yewoanɔ kpekpem eye yewoase le wo ɖokui me be yewole ʋuʋum vaseɖe esime atikeawo ƒe ŋusẽkpɔɖeamedziwo nu ayi. Eyata ɖewohĩ màte ŋu azɔ gaƒoƒo ʋɛ aɖewo le viwòa dzidzi vɔ megbe o. Ɣemaɣi gɔ̃ hã la, anyo wu be nàna ame aɖe nakpe ɖe ŋuwò nàzɔ vaseɖe esime wò afɔwo nase le wo ɖokui me be yewole dedie.

Ne wowɔ C-section na wò la, wò ɖɔkta ate ŋu agblẽ epidural ɖe teƒea hena ɣeyiɣi aɖe be wòakpe ɖe ŋuwò nàɖu vevesesea dzi le amekokoa megbe.

Ate ŋu adzɔ be epidural teƒea navivi vie ŋkeke ʋɛ aɖewo. Esia sɔ. Ƒã ŋutɔ hafi vidada siwo wowɔ epidural na la ate ŋu aɖu ta vevie le vidzidzi megbe. Ne edzɔ alea la, ele be nàgblɔe na wò ɖɔkta enumake.

Nu vevitɔ kekeake si wòle be wòanɔ susu me na wò (Take-Home Message) .

Eyata le nyataƒoƒo me la, epidural nye mɔnu nyui aɖe ŋutɔ si le dedie si dzi woato akpɔ vidzidzi ƒe vevesese gbɔ. Ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàɖe vevesese dzi akpɔtɔ eye nàxɔ viwòa ɖe xexeame kple akɔfafa kple susu ƒe akɔdzeanyi.

Nyateƒee, menye amesiamee hiã be woawɔ epidural o, eye ame aɖewo medi be woawɔe o. Wò nyametsotsoe wònye bliboe. Gake ne èle eŋu bum la, ƒo nu tso eŋu na wò ɖɔkta . Woate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàtia tiatia nyuitɔ kekeake na wò, eye woabu wò lãmesẽ ƒe nɔnɔme, nusiwo nèlɔ̃, kple bubuwo ŋu.

Ðo ŋku edzi be vidzidzi nyea kuxi kple nuteƒekpɔkpɔ dzeani hã. Gome le asiwò be nàna nuteƒekpɔkpɔ ma naɖe dzi ɖi alesi nàte ŋui.

Mele mɔ kpɔm be nyatakaka sia aɖe vi na wò. Ne nya bubu aɖe le asiwò nàbia la, taflatse biae faa!

` Epidural, vidzidzi, vevesesenutsitikewo, vidzidzi ƒe vevesese, vidzidɔ, alɔ̃dɔdɔ, fufɔfɔ