Ðe wò dɔgbo fiãna ɣesiaɣia? Mina míasrɔ̃ nu tso Helicobacter pylori ŋu pɛpɛpɛ!

Dɔgbo me kuxiwo le ame geɖe ŋu, abe dzimeve ene, alo? Ɣeaɖewoɣi la, ate ŋu anye nuɖuɖumadzroame vie, alo dɔlékui aɖe gbɔe wòtso. Gake, ɖewohĩ èse dɔlékui aɖe si woyɔna be ``Helicobacter pylori`` ŋu nya. Egbea, míaƒo nu tso nusi dɔlékui sia nye, nusi dzɔna ne ege ɖe ŋutilã me, kple alesi woadae ŋu. Ele vevie be nànya esia elabena ate ŋu agblẽ nu le ɖevi suewo kple ame tsitsiwo siaa ŋu.

Nukae nye Helicobacter pylori?

Kpuie ko la, `Helicobacter pylori` sia nye dɔlékui ƒomevi aɖe . Ele abe dɔlékui suesuesue siwo míate ŋu akpɔ kple ŋku o ene. Ne nusiawo ge ɖe míaƒe dɔgbo me, si nye dɔgbo me la, woate ŋu ahe nuɖuɖumeŋusẽ ƒe dɔléle ƒomevi vovovowo vɛ.

Nu vevi siwo dɔlékui sia ate ŋu ahe vɛ enye:

• Dɔgbo ƒe dɔléle: Esiae nye ne dɔgboa ƒe gli ememetɔ, alo eƒe nutsyɔnu, vuvu, vuvu, eye wòve. Ame geɖe yɔa esia hã be ‘gas’ alo ‘dɔgbo ƒe veve’, alo? Esiae nye nɔnɔme si bɔ wu.
• Dɔgbo ƒe Abi: Wogayɔa esiawo be ‘dɔgbo ƒe abi’. Abi ate ŋu adzɔ le dɔgboa me, dɔgbo suea ƒe akpa si le etame (dɔgbo suea ƒe akpa gbãtɔ), eye ɣeaɖewoɣi le nuɖuɖutome (nuɖuɖu ƒe pɔmpi) gɔ̃ hã me. Abe ale si ko abi ate ŋu ado ɖe nu me ene la, abi ate ŋu adzɔ le dɔgboa me hã.
• Ne womewɔ atike na nɔnɔme siawo o ɣeyiɣi didi aɖe la, afɔku li be togbɔ be ƒã hafi wova zua dɔgbo me dɔdzẽ hã. Esia tae mele be míabu `(H. pylori)` dɔlékui sia nu tsɛe o. De dzesii kaba kple edada le vevie ŋutɔ.

Gake ele be nàɖo ŋku nu ɖeka dzi. Ɣesiaɣi si ɖeviwo ƒe dɔgbo le veve sem la, menye `(H. pylori)` dɔlékui siae gbɔ wòtsona o. Susu bubu geɖewo hã li siwo tae ɖevi suewo ƒe dɔgbo le vevem ɖo! Ate ŋu anye nuɖuɖumadzroame, ate ŋu anye dɔlékui ƒe dɔléle ƒomevi aɖe, ɖevi aɖewo toa nyatoƒoe be yewoƒe dɔgbo le veve sem ne yewole kuvia wɔm akpa be yewoayi suku, alo? Ate ŋu anye nuteɖeamedzi, alo ate ŋu anye nudzɔdzɔ kpata abe appendicitis ene. Eyata mègavɔ̃ `(H. pylori)` ɖe dɔgbo ƒe vevesese ɖesiaɖe ta o.

Nukae nye dɔléle sia (H. pylori) ƒe dzesiwo?

Nusi wɔ nuku enye be ame geɖe siwo si `(H. pylori)` dɔlékui sia le le woƒe ŋutilã me la meɖea dzesi aɖeke fiana o . Eyae nye be, womenya gɔ̃ hã be dɔlékui sia le yewo ŋu o. Zi alesi dɔlékuiawo le ŋutilãa me ko la, ɖeko wòle abe kuxi aɖeke mele eŋu o ene.

Gake ɣeaɖewoɣi ne dɔlékui sia dze dɔwɔwɔ gɔme eye wòhe kuxiwo vɛ la, dzesiwo dzea egɔme. Zi geɖe la, esiawo nyea nɔnɔme aɖe si woyɔna be `Gastritis` alo `Peptic Ulcer` ƒe dzesiwo.

Dɔgbo ƒe dɔléle ƒe dzesiwo le ɖevi suewo ŋu:

Ne ɖevi sue aɖe xɔ dɔléle aɖe si woyɔna be gastritis le H. pylori ta la, woate ŋu akpɔ dzesi siwo gbɔna:

• Aɖuɖɔtoe (sese le eɖokui me be yele ʋuʋum) .
• Ʋuʋudedi
• Dɔgbo ƒe vevesese (vevietɔ le ƒodo ƒe akpa si le etame) .
• Sese le eɖokui me be yeɖi ƒo alo yevuvu (se le eɖokui me be yeɖi ƒo le nuɖuɖu sue aɖe ɖuɖu vɔ megbe gɔ̃ hã) .

Dɔgbo ƒe abi ƒe dzesiwo le ɖevi tsitsiwo kple ame tsitsiwo ŋu:

Ne ɖevi tsitsiwo kple ame tsitsiwo xɔ dɔgbo ƒe abi la, zi geɖe la, dzesi vevitɔe nyea vevesese si nɔa bibim ɣesiaɣi le dɔgboa me. Ne míagblɔe tututu la, wosea esia le akɔta te, le akɔta te tututu, kple akɔta tame. Ame aɖewo hã yɔnɛ be ‘dzimeve’. Vevesese sia nu sẽna ɖe edzi vevietɔ ne dɔgboa le ƒuƒlu. Esia fia be vevesesea ate ŋu ava kpata ne nuɖuɖua tsi megbe alo ne míemlɔ anyi le zã me. Gake edze abe vevesesea dzi ɖena kpɔtɔna vie le nuɖuɖu vi aɖe, notsi kplu ɖeka nono, alo atike si wua acid si ɖɔkta ŋlɔ na ame nono vɔ megbe ene.

Ke ne ʋu le dodom le abi siwo le dɔgboa me ya ɖe? Esia nye afɔku!

Ɣeaɖewoɣi la, ne `Peptic Ulcer` nɔnɔme sia nu sẽ la, abiawo ateŋu aʋu. Ne edzɔ alea la, àte ŋu akpɔ dzesi siawo siwo me afɔku le:

• Hematemesis: Esia fia be woaɖe ʋu. Ʋua ate ŋu abiã, alo aɖuɖɔtoea ate ŋu anye yibɔ alo aŋutiɖiɖi, abe kɔfi ƒuƒu ene.
• Aɖuɖɔ yibɔ alo ʋu (Melena): Ne wò aɖuɖɔ nye aŋɔ, yibɔ, eye wòle keklẽm la, efia be ʋu le dodom le dɔgboa me. Ɣeaɖewoɣi la, ʋu dzĩ ate ŋu anɔ aɖuɖɔ me.

Ne ède dzesi dzesi siawo dometɔ aɖe , ele be nàyi ɖɔkta gbɔ enumake, eye màgahe ɖe megbe o. Esiawo menye nusiwo dzi nàte ŋu aŋe aɖaba aƒui le aƒeme ko o. Atikewɔwɔ kaba le vevie ŋutɔ.

Aleke esia (H. pylori) gena ɖe míaƒe ŋutilã me?

Azɔ mina míakpɔ alesi `(H. pylori)` dɔlékui sia kaka tso ame gbɔ yi ame me, alo tso nutoa me yi mía gbɔ. Ele vevie be míanya esia, elabena ekema míate ŋu aɖɔ ŋu ɖo.

Mɔ vevitɔ si dzi dɔlékui sia tona gena ɖe míaƒe ŋutilã me enye nuɖuɖu, tsi, alo nuɖunu siwo me dɔlékuiwo le. Le kpɔɖeŋu me, ne míeɖu nu tso agba si ame aɖe si ŋu `(H. pylori)` dɔlékui le zã eye womeklɔe nyuie o la, míate ŋu axɔe. Ele be míaɖɔ ŋu ɖo le nuɖuɖu siwo womeɖa nyuie o ɖuɖu hã me, vevietɔ esiwo tso teƒe siwo dzadzɛnyenye mele nyuie o.

Azɔ hã, dɔlékui sia bɔ ɖe teƒe siwo amewo sɔ gbɔ ɖo wu, afisi tsi dzadzɛ alo gbeɖuɖɔ tsɔtsɔ ƒu gbe ƒe ɖoɖo nyui aɖeke mele o . Nɔnɔme sia bɔ ɖe xexeame ƒe dukɔ madeŋgɔwo me wu.

Nu bubue nye be dɔlékui sia ate ŋu ato aɖuɖɔ kple ŋutilã me tsi bubuwo hã dzi . Eyae nye be ate ŋu akakae to kadodo kplikplikpli me, le kpɔɖeŋu me, nuɖuɖu tso agba ɖeka me, nono le tsigo ɖeka me, alo ne ame bubu si ŋu dɔlélea le ƒe aɖuɖɔ kaka. Eyata ne dɔlékui sia le ame aɖe ŋu le ƒomea me la, anyo be ame bubuwo naɖɔ ŋu ɖo.

Aleke ɖɔkta awɔ anya dɔléle sia (H. pylori)?

Àte ŋu asusu be, ‘Enyo, dzesi siawo le ŋunye hã, eyata ɖewohĩ H. pylori le ŋunye.’ Gake abe alesi míegblɔe va yi ene la, woate ŋu akpɔ kuxi siwo H. pylori hena vɛ le dɔléle bubu geɖewo hã me. Eyata, ɖɔktawo wɔa dodokpɔ vovovowo be yewoanya nenye be H. pylori dɔlékui aɖee nye esia. Esesẽna be nànya ne èlé ŋku ɖe dzesiawo ŋu ko.

Dodokpɔ mawo dometɔ aɖewoe nye esi:

• Endoscopy: Zi geɖe la, esiae nye mɔnu si de pɛpɛpɛ wu. Le esia me la, wotsɔa wò mlɔa anyi (ɖewohĩ wò ŋɔti koe vuvu), eye ɖɔktaa tsɔa mɔ̃ sue aɖe si te ŋu trɔna bɔbɔe si woyɔna be endoscope dea wò ŋɔti me be wòalé ŋku ɖe wò dɔgbo kple wò dɔgbo sue (duodenum) ƒe akpa gbãtɔ ŋu. Fotoɖemɔ̃ sue aɖe le mɔ̃ sia ƒe nuwuwu. Emegbe ɖɔkta ate ŋu akpɔ eme, akpɔe ɖa be abi alo abi aɖe le eŋu hã. Le ɣeyiɣi ma ke me la, woɖea lãkusi sue aɖe le dɔgboa ƒe gli ŋu be woatsɔ akpɔe ɖa be dɔlékuiwo le eme hã eye dɔlékui (H. pylori) la le eme hã. Esia menye nusi ŋu woatsi dzi ɖo o.
• Ʋudodokpɔ: Esia doa ame kpɔna be dɔlékuiwutike aɖewo le míaƒe ŋutilã me ɖe dɔlékuiawo (H. pylori) ŋu hã. Dɔlékuiwutikewo nye protein tɔxɛ siwo míaƒe dɔlélenutsiŋutete wɔna tsɔ wɔa avu kple dɔlékui aɖe. Gake ne wodoe kpɔ be dɔlékui aɖe le mía ŋu la, mefia kokoko be dɔlékui aɖe le mía ŋu o. Ate ŋu adzɔ be dɔlékui aɖe dze mía dzi kpɔ eye míehaya. Eyata esesẽna be woanɔ te ɖe esia ɖeɖeko dzi awɔ nyametsotso.
• Gbɔgbɔ Dodokpɔwo: Le esia me la, wonaa tsi tɔxɛ aɖe (si me urea le) wò be nàno, eye emegbe wodoa wò gbɔgbɔ kpɔna le ɣeyiɣi aɖe megbe. Dɔlékui (H. pylori) gbãa urea si le tsia me eye wòwɔa carbon dioxide. Wodea dzesi esia to ya si woyɔna be carbon dioxide ƒe agbɔsɔsɔ dzidzedze me. Dodokpɔ sia xɔa ɣeyiɣi aɖe, meɖea dɔlélea ƒe sesẽme fiana o, eye esesẽna vie na ɖevi suewo.
• Aɖuɖɔ Dodokpɔwo: Esia doa wò aɖuɖɔ ƒe kpɔɖeŋu aɖe kpɔna be H. pylori dɔlékui (protein) le eme hã. Esia hã nye dodokpɔ si le bɔbɔe vie. Abe gbɔgbɔ dodokpɔ ene la, mate ŋu anya alesi dɔlélea nu sẽe o, gake ate ŋu anya ne dɔlékuia le eme.

Ðɔktaa ada wò nɔnɔmea kpɔ eye wòatso nya me be yeawɔ dodokpɔ siawo dometɔ ɖeka alo esi wu nenema.

Enyo, azɔ aleke nèwɔa atike na (H. pylori) dɔlékui sia?

Nya nyuiae nye be, atike nyuiwo li na `(H. pylori)` dɔlékui siawo! Ðɔktawo zãa dɔlékuiwutikewo na esia.

Esi wònye be zi geɖe la, esesẽna be woatsɔ dɔlékuiwutike ɖeka ko aɖe dɔlékui sia ɖa keŋkeŋ ta la, zi geɖe la, ɖɔktawo ŋlɔa dɔlékuiwutike ƒomevi vovovowo (eve alo etɔ̃) ɖekae. Míeyɔa esia be `atikewɔwɔ ɖekae`. Ele be woano atike siawo atraɖii abe ŋkeke 7 va ɖo 14 ene. Le ɣeyiɣi ma ke me la, woɖea kuxi siwo dɔgbo me acid hena vɛ dzi kpɔtɔna eye wokpena ɖe abiwo ŋu wohayana.Woate ŋu aŋlɔ atike siwo tsia acid nu alo atike sesẽ bubu siwo ɖea acid dzi kpɔtɔna (e.g., Proton Pump Inhibitors) na ame.

Ne wowɔ dɔlékuiwutike sia nyuie la, woate ŋu ada dɔgbo kple dɔgbo ƒe abi geɖe siwo H. pylori hena vɛ, vevietɔ esiwo le dɔgbo suea me, dzidzedzetɔe.

Gake abe alesi míegblɔe va yi ene la, ne dzesi sesẽwo le ame aɖe ŋu, abe ʋu si le dodom tso dɔgbo alo dɔgbo sue me ene la, woaxɔe ɖe kɔdzi eye ɖewohĩ woatsɔ atike si wodona ɖe ʋuka me (to ʋuka me) awɔ atike nɛ.

Aleke wò, abe dzila ene, àte ŋu akpe ɖe viwòa ŋu?

Ne wò ɖɔkta gblɔ na wò be H. pylori dɔlékui aɖe le viwò ŋu la, nu vevi aɖewo li nàte ŋu awɔ.

Nu gbãtɔ si le vevie wue nye be nàna dɔlékuiwutike viwò abe alesi tututu ɖɔkta gblɔ nɛ ene, le agbɔsɔsɔ si woŋlɔ nɛ me, kple ɣeyiɣi si wòɖo nɛ. Ɣeaɖewoɣi la, ɖevia ate ŋu ase le eɖokui me be yeƒe lãme sẽ vie le ŋkeke eve alo etɔ̃ megbe. Mègadzudzɔ atikeawo zazã enumake o. Ele be nàna nusɔsrɔ̃ bliboa. Ne menye nenema o la, ɖewohĩ dɔlékuiawo maɖe ɖa keŋkeŋ o eye dɔlélea ate ŋu agblẽ ɖe edzi, alo dɔlékuiawo ate ŋu atrɔ ava nɔ te ɖe atikeawo nu.

Be nàkpe ɖe viwòa ƒe dɔgbo ƒe vevesese dzi ɖeɖe kpɔtɔ ŋu la, lé ŋku ɖe viwòa ƒe nuɖuɖu ŋu. Mègana wò dɔgbo nanɔ ƒuƒlu ɣesiaɣi o, eye nàna woazu numame na wo be woaɖu nu edziedzi. Ðewohĩ anyo wu be nàna nuɖuɖu suesuesue 5 alo 6 wo gbesiagbe. Anyo hã be nàɖe nuɖuɖu siwo me nu ʋeʋĩwo le, siwo me ami le, kple esiwo me wodea amii dzi akpɔtɔ. Na viwòa nagbɔ ɖe eme vie le nuɖuɖu ɖesiaɖe megbe.

Nu vevi bubue nye be mègana aspirin, atike siwo me aspirin le, vevesesenutsitikewo abe ibuprofen, alo atike bubu siwo me steroid mele o (NSAIDs) viwòa wò ɖɔkta ƒe aɖaŋuɖoɖo manɔmee o. Esiawo ate ŋu ado dziku na dɔgboa alo ana ʋu nado.

Ðe mɔ aɖe li si dzi woato aƒo asa na (H. pylori) dɔlékui sia?

Nublanuitɔe la, atike aɖeke meli na `(H. pylori)` dɔlékui sia haɖe o. Gake, mègavɔ̃ o! Míate ŋu akpɔ míaƒe ƒomewo ta tso dɔléle geɖe me eye míaɖe afɔku si le `(H. pylori)` dɔlékui xɔxɔ me dzi akpɔtɔ to afɔɖeɖe bɔbɔe siawo dzi wɔwɔ me:

• Klɔ asi nyuie kple adzalẽ kple tsi edziedzi. Esiae nye nu vevitɔ kekeake. Ele be nàklɔ asi nyuie sɛkɛnd 20 ya teti, vevietɔ ne èzã tsileƒe vɔ, hafi nàɖa nuɖuɖu, kple hafi aɖu nu.
• Ƒo asa na nuɖuɖu siwo ŋu mèka ɖe edzi be woɖa le dedie o la ɖuɖu. Bu nuɖuɖu siwo wodzrana le ablɔdzi, siwo wometre nyuie o, alo esiwo ŋu ʋetsuviwo tsyɔ la ɖuɖu ŋu zi eve. Ƒo nuɖuɖu dzadzɛ siwo woɖa le aƒeme alesi nàte ŋui.
• No tsi tso teƒe dzadzɛ si le dedie ɣesiaɣi. Anyo wu be nàno tsi si woɖa. Tsɔ tsi dzadzɛ ƒe aŋetu ɖe asi ɣesiaɣi ne èle dodom.

Ne èwɔ ɖe numame siawo dzi la, menye `(H. pylori)` koe nàte ŋu akpɔ ɖokuiwò ta tsoe o, ke boŋ tso dɔléle bubu geɖe siwo xɔa ame me hã me.

Ɣekaɣie wòle be míayi ɖɔkta gbɔ godoo?

Dzesi aɖewo li siwo, ne ède dzesii , ele be nàkpɔ ɖɔkta kaba, elabena woate ŋu anye nɔnɔme si me afɔku le ƒe dzesiwo.

Ne dzesi siawo dometɔ aɖe le ŋuwò alo viwòa ŋu la, di atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo enumake:

• Dɔgbo ƒe vevesese sesẽ kpata, si womate ŋu ado dzi atsɔ o.
• Ne ʋu le ʋuʋudedi la me, alo ne ʋuʋudedi la yibɔ abe kɔfi ƒuƒu ene.
• Ne ʋu le aɖuɖɔa me la, ke tar, alo ʋu tsaka kple aɖuɖɔa.
• Ne èle veve sem atraɖii le wò akɔta, le wò akɔta te, vevietɔ ne vevesesea nu fa to nuɖuɖu, notsi nono, alo atike si wua acid nono me. (Esia ate ŋu anye dɔgbo ƒe abi ƒe dzesi, eyata ele be nàgblɔe na wò ɖɔkta).

Mèganɔ aƒeme le ɣeyiɣi sia tɔgbe me o, yi ɖɔkta bibi gbɔ enumake.

Eyata nu vevi kawoe wòle be míatsɔ ayi aƒemee tso ŋutinya sia me? (Gbedasi si Wotsɔ Yi Aƒeme)

Enyo, míeƒo nu geɖe tso Helicobacter pylori sia ŋu, alo? Kpuie ko la, nu vevitɔ kekeake siwo wòle be wòanɔ susu me na wòe nye esi:

• H. pylori nye dɔlékui si ate ŋu ahe dɔgbo ƒe dɔdzẽ (gastritis) kple dɔgbo ƒe abi (peptic ulcers) vɛ. Ke hã, menye eya gbɔe dɔgbo me kuxiwo katã tsona o.
• Esia le ame geɖe ŋu gake womeɖea dzesi aɖeke fiana o. Ne dzesiawo dze ƒã la, woate ŋu anye dɔgbo ƒe vevesese, ʋuʋudedi, ʋuʋudedi, kple ʋuʋudedi.
• Dzadzɛnyenye le vevie ŋutɔ! Woate ŋu akakae to nuɖuɖu, tsi, kple kadodo kplikplikpli si me dɔlékuiwo le me. Eyata asikɔklɔ kple nuɖuɖu kple nunono dzadzɛwo ɖuɖu le vevie ŋutɔ.
• Nusiwo le ɖɔktawo si abe endoscopy, gbɔgbɔ dodokpɔ, kple aɖuɖɔ dodokpɔ ene be woatsɔ anya esia. Azɔ hã, woate ŋu adae nyuie ŋutɔ ne wozã dɔlékuiwutikewo.
• Ne ɖɔktaa ŋlɔ atike na wò la, ele vevie ŋutɔ be nànoe pɛpɛpɛ eye nànoe ɖe game dzi.
• Ne èkpɔ dzesi siwo me afɔku le abe ʋu si le dodom alo aɖuɖɔ si me ʋu le ene la, mègahe ɖe megbe o, yi ɖɔkta gbɔ enumake.

Mlɔeba la, ne ƒodo me kuxi aɖe si nɔa anyi ɖaa le ŋuwò alo viwòa ŋu la, nunya anɔ eme be nàyi ɖɔkta gbɔ be yeanya nusi tututu gbɔ wòtso eye nàdi aɖaŋuɖoɖo, tsɔ wu be nàgbee ko be ‘gas’. Mègawɔ wò ŋutɔ wò nyametsotsowo eye nànɔ te ɖe nya siwo nèse dzi ayi atikewo dzi o. Wò lãmesẽ ɖe vi ŋutɔ!

` Helicobacter pylori, Helicobacter pylori, dɔgbo ƒe dɔléle, dɔgbo ƒe dɔléle, dɔgbo ƒe abi, dɔgbo ƒe abi, dɔgbo me dɔlélewo