Mina míasrɔ̃ nu geɖe tso "Mawu ƒe dɔléle" sesẽ ma si se le eɖokui me abe alidziblanu si ƒo xlã ŋutilã ene - si nye shingles?

Ðewohĩ èse nane si woyɔna be "Mawu ƒe dɔléle" ŋu nya kpɔ. Ame aɖewo vɔ̃na nɛ. Gake egbea míele nu ƒom tso dɔléle aɖe si dzena abe ka ene le ŋutilã ƒe akpa ɖeka, si vea ame vie, eye wòhea ʋuʋudedi vɛ ŋu. Le atikewɔwɔ me la, míeyɔa esia be Shingles alo Herpes Zoster . Na míakpɔ nusi wònye, alesi wòdzɔnae, dzesi siwo le eŋu, kple alesi nàkpɔ ɖokuiwò ta tso eme ahaxɔ atike.

Nukawoe nye shingles siawo?

Kpuie ko la, shingles nye ʋuʋudedi alo ʋuʋudedi si vea ame le ŋutigbalẽa ƒe gowo dzi si dɔlékui aɖe si xɔa lãmekawo (si woyɔna hã be lãmekawo) siwo le míaƒe ŋutigbalẽ te la hena vɛ. Wogayɔnae be Herpes Zoster. Zi geɖe la, ŋutilã ƒe akpa ɖeka koe ʋuʋudedi siawo dzena le , abe alidziblanu ene. Esia tae ame aɖewo yɔnɛ be "dɔléle si va abe alidziblanu ene." Edzena kple ŋutigbalẽa ƒe abi sesẽ aɖe.

Aleke shingles va dzɔnae? Nukae hea esia vɛ?

Nusi koŋ gbɔ esia tsonae nye Varicella-Zoster Dɔlékui . Èɖo ŋku edzi be koklozi ƒe dɔléle nɔ ye ŋu le yeƒe ɖevimea? Esia nye dɔlékui ma ke si hea koklozi ƒe dɔléle vɛ.

Eyata ne ame aɖe haya tso koklozi me vɔ la, Varicella-Zoster Dɔlékuia mebuna keŋkeŋ le míaƒe ŋutilã me o. Enɔa alɔ̃ dɔm, alo nɔa alɔ̃ dɔm le míaƒe lãmekawo ƒe akpa aɖewo . Ðeko wòle abe ɖe wòle bebem ene.

Dɔlékui sia ate ŋu anɔ alɔ̃ dɔm ƒe geɖe evɔ mahe kuxi aɖeke vɛ o. Ke hã, ɣeaɖewoɣi, le susu aɖewo ta – le kpɔɖeŋu me, ne ame tsi (zi geɖe le ƒe 50 xɔxɔ megbe), ne ŋutilã ƒe dɔlélenutsiŋutete dzi ɖe kpɔtɔ (i.e. ne ŋutilã ƒe ŋutete be wòawɔ avu kple dɔléle dzi ɖe kpɔtɔ), alo ne nuteɖeamedzi sesẽ aɖe yi edzi, alo le atike aɖewo ta (e.g., kansatikewo ) – dɔlékui si le alɔ̃ dɔm la gadzea dɔwɔwɔ gɔme ake. Ɣemaɣie dɔlélea dona abe shingles ene.

Esia fia be amesiame si ŋu koklozi le kpɔ, eɖanye ɖevi, ƒewuivi, alo ame tsitsi o, ate ŋu axɔ shingles le eƒe tsitsime. Gake ɖo ŋku edzi be menye amesiame si ŋu koklozi le kpɔ lae axɔ shingles o.

Zi geɖe la, zi ɖeka koe ame xɔa shingles le eƒe agbenɔɣi. Mɔnukpɔkpɔ siwo li be woaxɔ shingles zi evelia la mebɔ kura o, gake menye manya wɔ o.

Shingles bɔ ɖe amesiwo xɔ wu ƒe 50. Gake abe alesi megblɔe va yi ene la, ate ŋu adze amesiame si xɔ ƒe ɖesiaɖe dzi.

Nukae nye shingles ƒe dzesiwo? Aleke nèwɔ dea dzesii?

Dzesi siwo dzena le shingles ŋu la le etɔxɛ vie. Dzesi bubuwo ate ŋu adze hafi ʋuʋudedia nadze. Na míalé ŋku ɖe nusiwo wonye ŋu.

• Dzesi gbãtɔwo (hafi ʋuʋudedia nadze): Zi geɖe la, ŋkeke ʋɛ aɖewo (ɣeaɖewoɣi ŋkeke 1 va ɖo 5) hafi woada ʋuʋudedia la, àte ŋu akpɔ dzobibi, lãmetutudɔ, ʋuʋudedi, alo vevesese sesẽ le afisi ʋuʋudedia le. Le ame aɖewo gome la, vevesese sia ate ŋu asẽ, abe hɛ, aŋe , alo ƒoƒoe ene. Le ame bubuwo gome la, ɖeko wòase le eɖokui me abe dzobibi ene. Zi geɖe la, esiae nyea dzesi gbãtɔ.

• Aɖuɖɔtoewo: Emegbe le ŋkeke ɖeka va ɖo atɔ̃ me la, ŋutigbalẽ si le teƒe si vevesesea le la azu dzĩ eye ʋuʋudedi suesuesuewo (ʋuʋudedi suewo) adze dodo gɔme. Zi geɖe la , ŋutilãa ƒe akpa ɖeka koe esiawo nɔa (ɖusime ɖeɖeko, miame ɖeɖeko). Woate ŋu adze abe ka si le abe alidziblanu ene le akɔta, alo woate ŋu adze le akɔta ƒe akpa ɖeka, alo woate ŋu adze abe lãgbalẽ ene le mo ƒe akpa ɖeka (ŋgonu, ŋgonu, asike).

Bu eŋu kpɔ, edze abe ame aɖe ta amadede dzĩ aɖe ɖe ŋutilãa ƒe akpa ɖeka ko, eye tsi suesuesuewo le edzi ene.

• Ʋuʋudedi ƒe wɔwɔ: Ʋuʋudedi sue siawo va zua ʋuʋudedi siwo yɔ fũ kple ʋuʋudedi le ŋkeke ɖeka alo eve me. Le ŋkeke 7 va ɖo 10 megbe la, ʋuʋudedi siawo gbãna eye ʋuʋudedi aɖe dona . Aŋɔ siawo ƒe amadede nyea ɣie.

• Dɔyɔyɔ: Aŋɔ siwo dzɔna la ƒuna eye wodzena le kwasiɖa 2 va ɖo 4 me. Ɣeaɖewoɣi la, abi sue aɖe alo ŋutigbalẽ ƒe amadede ƒe tɔtrɔ (ŋutilãa ate ŋu azu ɣie alo ado viviti) ate ŋu anɔ teƒe mawo.

Vevesese toa vovo tso ame ɖeka gbɔ yi bubu gbɔ. Ame aɖewo ate ŋu ase veve vie ko, evɔ ame bubuwo ya ate ŋu ase veve si womate ŋu ado dzi atsɔ o. Vevesese sia bɔ ɖe ame tsitsiwo koŋ me, eye anɔ eme be anɔ anyi ne abi la haya gɔ̃ hã (míaƒo nu tso ema ŋu emegbe).

Ðe shingles xɔa ame mea?

Esia nye kuxi si le ame geɖe ŋu. Menye ame ɖeka me yia ame bubu gbɔ tẽe shingles o. Eyae nye be màxɔ shingles ne èka asi amesi ŋu shingles le ko ŋu o.

Gake, nane sue aɖe si gɔme wòle be míase lae nye esi. Varicella-Zoster Dɔlékui le ame aɖe si ŋu ʋuʋudedi le ƒe ʋuʋudedi mawo siwo me ʋuʋudedi yɔ fũu la me. Eyata ne ame aɖe si mexɔ koklozi kpɔ o alo womedo atike na koklozi o la va do ka kple ʋuʋudedi mawo tẽ, si fia be ne eka asi tsi si dona tso ʋuʋudediawo me ŋu la, ame ma ate ŋu axɔ koklozi, ke menye ʋuʋudedi o.

Eyata ame aɖe si ŋu shingles le:

• Ele be nàna wò ʋuʋudediwo natsyɔ nyuie (e.g. nàtsɔ gaze si le dzadzɛ si meléna o).
• Ele be nàƒo asa na ʋuʋudedi alo ʋuʋu le ʋuʋudediawo ŋu.
• Ele be nàtsɔ adzalẽ aklɔ asi nyuie ɣesiaɣi.
• Ele be woaƒo asa na kadodo kplikplikpli kple funɔwo, vidzĩ yeyewo, kple amesiwo ƒe dɔlélenutsiŋutete gbɔdzɔ (e.g., kansadɔnɔwo, HIV dɔnɔwo, amesiwo wodo ŋutinuwo na) vevietɔ vaseɖe esime ʋuʋudediawo naƒu keŋkeŋ eye woazu ƒuƒu.

Ne ƒunukpeƒewo nya ƒu eye woƒe ƒuƒuwo nya ƒu ko la, dɔlékuia megaxɔa ame o.

Nukawoe nye kuxi siwo ate ŋu ado tso shingles me?

Togbɔ be zi geɖe la, shingles nu tsona le kwasiɖa ʋɛ aɖewo megbe hã la, ame aɖewo ate ŋu adze kuxiwo gɔme . Ele vevie be nànya nusiawo.

• Postherpetic Neuralgia (PHN): Esiae nye kuxi si bɔ wu eye wòɖea fu na ame wu. Eƒe dzesi enye lãmekawo ƒe vevesese sesẽ si nɔa anyi ɣleti geɖe alo ƒe geɖe gɔ̃ hã le shingles ƒe ʋuʋudedia ƒe ɖeɖeɖa megbe. Ebɔ ɖe ame tsitsiwo (siwo xɔ wu ƒe 60) me wu. Vevesesea ate ŋu anɔ anyi ɖaa le ŋkekea me alo ate ŋu ava eye wòadzo. Ɣeaɖewoɣi la, vevesesea ate ŋu anye nusi womate ŋu ado dzi atsɔ o, ne awuwo le ƒoƒom ɖe ŋutigbalẽa ŋu alo ne ya le ƒoƒom gɔ̃ hã. Esia ate ŋu akpɔ ŋusẽ gã aɖe ɖe agbenɔnɔ ƒe nyonyome dzi.
• Ŋutilãmedɔlékuiwo: Ne ƒunukpeƒewo gbã la, dɔlékuiwo ate ŋu axɔ wo ne womelé be na wo nyuie o. Emegbe teƒea ate ŋu abiã, avuvu, eye ʋuʋudedi ate ŋu aƒo ƒu.
• Ŋusẽkpɔɖeamedzi ɖe ŋkuwo dzi: Ʋuʋudedi siwo le mo, vevietɔ ŋgonu, ŋkuwo ƒo xlã, kple ŋɔti ƒe axadzi (si woyɔna be ŋkumeʋuʋu) , ate ŋu agblẽ nu le ŋkuwo ŋu. Ate ŋu ana ame nate ŋu akpɔ nu nyuie o, ŋkudɔ, kple ŋkuagbã gɔ̃ hã. Eyata ne shingles ƒe dzesiwo le ŋuwò le ŋgonu alo ŋkuwo gbɔ la, ele be nàyi ɖɔkta gbɔ enumake, eye anyo wu be nàkpɔ ŋkudɔdala.
• Lãmetsiŋusẽ ƒe kuxi bubuwo: Ƒã ŋutɔ la, shingles ate ŋu agblẽ nu le ahɔhɔ̃a (encephalitis) alo aklã ŋu (myelitis). Le kpɔɖeŋu me, ate ŋu agblẽ nu le mo ƒe lãmekawo ŋu, si ana mo nazu lãmetutudɔ, to nave, eye ta natsi, si woyɔna be Ramsay Hunt ƒe dɔléle . Dadasɔ ƒe bu kple tosese hã ate ŋu adzɔ.

Esia tae wòle vevie be nàdi atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo ne ènya dze shingles ƒe dzesiwo kpɔkpɔ gɔme ko.

Nukawoe nye atike siwo wozãna na shingles?

Ne èsusu be shingles le ye ŋu alo dzesiwo le ye ŋu la, anyo wu be nàkpɔ ɖɔkta kaba ale si nàte ŋui.Vevietɔ ne wodze atikewɔwɔ gɔme le gaƒoƒo 72 (ŋkeke 3) me tso esime dzesiawo dze egɔme (si nye ʋuʋudedi gbãtɔ ƒe dzedzeme) la, woate ŋu ada dɔlélea kaba, woate ŋu aɖe vevesese dzi akpɔtɔ, eye woate ŋu aɖe afɔku si le kuxi siwo ŋu míeƒo nu tsoe (vevietɔ PHN) xɔxɔ me dzi akpɔtɔ.

Dɔdamɔnu vevitɔwoe nye:

• Atike siwo wua dɔlékuiwo: Esiawo kpɔa dɔlékui la ƒe dzidziɖedzi dzi, woɖea dɔlélea ƒe ɣeyiɣi didi dzi kpɔtɔna, nana ƒoƒoeawo ƒe dɔyɔyɔ kabakaba, eye woɖea vevesese dzi kpɔtɔna. Le kpɔɖeŋu me, atikewo abe `(Acyclovir)`, `(Valacyclovir)`, `(Famciclovir)` ateŋu anye esiwo ɖɔkta aŋlɔ. Wonaa esiawo abe ŋkeke 7 va ɖo 10 ene. Ele vevie ŋutɔ be woano esiawo le agbɔsɔsɔ si woŋlɔ ɖi me hena ɣeyiɣi si woɖo ɖi.
• Vevesesenutsitikewo: Àte ŋu azã vevesesenutsitike siwo womeƒlena o abe Paracetamol alo NSAID (e.g. Ibuprofen ) ene atsɔ aɖu vevesese dzi. Ne vevesesea nu sẽ la, wò ɖɔkta ate ŋu aŋlɔ vevesesenutsitike sesẽwo na wò, alo atike siwo wozãna koŋ na lãmekawo ƒe vevesese gɔ̃ hã (e.g. Gabapentin, Pregabalin).
• Kreme kple atike bubuwo: Àte ŋu azã atikewo abe calamine lotion ene atsɔ aɖe ʋuʋudedi dzi akpɔtɔ, alo atike bubu siwo wò ɖɔkta kafu. Ɣeaɖewoɣi la, woate ŋu ana steroid-tikewo hena ɣeyiɣi kpui aɖe be woaɖe abi dzi akpɔtɔ.

Nusiwo nàte ŋu awɔ le aƒeme:

• Na teƒe si ʋuʋudedi le la nanɔ dzadzɛ. Klɔe zi ɖeka ya teti gbesiagbe kple tsi fafɛ (adzalẽ manɔmee alo adzalẽ fafɛ zazã) eye nàtsɔ afɔkpa dzadzɛ falɛfalɛ aɖe aƒoe wòaƒu.
• Àte ŋu atsɔ atike siwo fa miamiamia awɔe. Tsɔ avɔ dzadzɛ de tsi fafɛ me, ƒoe ɖe eme, eye nàtsɔe aɖo ʋuʋudedi la dzi abe miniti 15-20 ene. Wɔ esia zi geɖe gbesiagbe.
• Do awu siwo me kɔ, siwo wotsɔ kotoklobo wɔe, siwo ana wò ŋutigbalẽ nagbɔ ya. Awu sesẽ siwo me mekɔ o dodo ate ŋu ana ʋuʋudedi nadzi ɖe edzi eye wòana vevesese nadzi ɖe edzi.
• Ƒo asa na ʋuʋudedi alo ʋuʋudedi le ʋuʋudediawo ŋu. Ne wole ƒoƒom la, ate ŋu ana dɔlékuiwo naxɔ ame eye abi nanɔ eŋu.
• Gbɔ ɖe eme geɖe. Ðu nuɖuɖu siwo me nunyiame le. Esia ana ŋusẽ nanɔ wò ŋutilã ŋu be wòawɔ avu kple dɔlélea.

Ðe woate ŋu axe mɔ ɖe shingles nua?

Togbɔ be mɔ aɖeke meli si dzi nàto akpɔ ɖokuiwò ta keŋkeŋ tso ʋuʋudedi me o hã la, nanewo li nàte ŋu awɔ atsɔ aɖe wò afɔkua dzi akpɔtɔ.

• Koklozi ƒe atike: Atike si wona ɖeviwo be woatsɔ axe mɔ ɖe koklozi nu ate ŋu aɖe afɔku si le shingles xɔxɔ me le woƒe tsitsime dzi akpɔtɔ vie. Esia le alea elabena ne koklozi medzɔ o la, dɔlékui si hea shingles vɛ la mage ɖe ŋutilãa me o.
• Shingles vaccine: Esiae nye mɔ vevitɔ kekeake si wɔa dɔ nyuie wu si dzi woato axe mɔ ɖe shingles nu. Zi geɖe la, wonaa ame siwo xɔ ƒe 50 alo esi wu nenema.Wokafu atikewɔmɔnu sia. Le Sri Lanka la, ɖewohĩ atike sia mebɔ haɖe o, gake ate ŋu anɔ ame ŋutɔ ƒe kɔdzi aɖewo me. Atike sia ate ŋu aɖe afɔku si le shingles xɔxɔ me kple kuxi siwo ate ŋu ado mo ɖa ne èxɔe (vevietɔ PHN) dzi akpɔtɔ ŋutɔ. Àte ŋu aƒo nu kple wò ɖɔkta tso nenye be atike sia sɔ na wò kple ɣeyiɣi si wòle be nàxɔe ŋu.

Dɔlélenutsiŋutete sesẽ me léle ɖe asi hã le vevie. Woate ŋu awɔ esia to nuɖuɖu si da sɔ, alɔ̃dɔdɔ nyuie, kamedede edziedzi , kple nuteɖeamedzi dzi ɖuɖu me.

Mlɔeba la, nusiwo dzi wòle be woaɖo ŋkui (Take-Home Message) .

Enyo, eyata mele mɔ kpɔm be fifia èse shingles siwo ŋu míeƒo nu tsoe la gɔme nyuie wu.

Ðo ŋku edzi be shingles nye ʋuʋudedi si vea ame si dzena le ŋutilã ƒe akpa ɖeka zi geɖe, si tsoa dɔlékui ma ke si hea koklozi (Varicella-Zoster Virus) vɛ la ƒe dɔwɔwɔ ake gbɔ.

• Ne dzesi siawo le ŋuwò alo ame aɖe si nènya la, mègatsi dzodzodzoe alo atsi dzodzodzoe o, eye nàkpɔ ɖɔkta kaba ale si nàte ŋui . Atikewɔwɔ kaba ate ŋu aɖe vevesese dzi akpɔtɔ eye wòaxe mɔ ɖe kuxiwo nu.
• Ne ʋuʋudedi le ŋuwò, vevietɔ le wò mo alo wò ŋkuwo gbɔ la, bu eŋu be enye nusi dzɔ kpata eye nàdi atike na wò enumake. Mègahe ɖe megbe o.
• Esi wònye be koklozi ate ŋu atso amesi ŋu shingles le gbɔ na amesiwo mexɔ koklozi o (vevietɔ funɔwo, ɖevi suewo, kple amesiwo ƒe dɔlélenutsiŋutete gbɔdzɔ) ta la, ele vevie be nànɔ adzɔge tso ame bubuwo gbɔ eye nàkpɔ nyuie vaseɖe esime ʋuʋudediawo haya.
• Ne èxɔ wu ƒe 50 la, bia wò ɖɔkta tso shingles ƒe atike ŋu. Enye ametakpɔnu nyui aɖe.

Mele mɔ kpɔm be nyatakaka sia aɖe vi na wò. Nɔ lãmesẽ me eye amesiame nakpɔ dzidzɔ!

`Shingles, herpes zoster, koklozi dɔlékui, varicella-zoster, ŋutigbalẽdɔlélewo, lãmekawo ƒe vevesese, ahɔhɔ̃mekawo ƒe dɔléle si dona tso herpes megbe, shingles ƒe atike