Ðe atike ɖeka ma ke wɔa dɔ na amesiamea? Mina míaƒo nu tso atikewɔwɔ ƒe etsɔme ŋu: Precision Medicine!

Èbia ɖokuiwò kpɔ be nukatae atike kple atikewɔwɔ ƒe mɔnu ɖeka ma ke mewɔa dɔ na dɔléle ɖesiaɖe kple ame ɖesiaɖe oa? Ɣeaɖewoɣi la, atike si nèna xɔ̃wò ɖe dɔléle ma ke ta la mate ŋu awɔ dɔ na wò o. Esia tae xexeame le nu ƒom tso atikewɔwɔmɔnu yeye sia ŋu be enye egbɔkpɔnu. Woyɔa esia be 'Atikewɔwɔ si sɔ pɛpɛpɛ' alo ``(Atikewɔwɔ si sɔ pɛpɛpɛ)''. Mina míaƒo nu tso esia ŋu tsitotsito egbea.

Nukae Nye Atikewɔwɔ Nyuie?

Kpuie ko la, esia nye atikewɔwɔ si sɔ na wò, si sɔ na wò koŋ. Bu eŋu kpɔ, wò domenyiŋusẽfianuwo, nuto si me nèle, wò agbenɔnɔ – esia nye mɔnu yeye aɖe si dzi nàto axɔ nyatakaka tso esiawo katã ŋu eye nàzã wo atsɔ ana lãmesẽnyawo gbɔ kpɔkpɔ nyuitɔ kekeake wò. To mɔ sia dzi la, dzɔdzɔmeŋutinunyalawo kple ɖɔktawo ate ŋu agblɔ mɔxexe ɖe dɔléle nu ƒe mɔnu siwo ƒomevi, atike si ƒomevi woazã, kple ƒuƒoƒo si ƒomevi asɔ la ɖi do ŋgɔ. Wogayɔa esia be ‘ame ŋutɔ ƒe atikewɔwɔ’.

Zi geɖe la, míekpɔnɛ be zi geɖe la, ɖɔktawo wɔa ɖoɖo ɖe atikewɔwɔwo ŋu le mɔ si awɔ dɔ na ‘ame mamã dedie’ nu. Eyae nye be ‘nu ɖeka si sɔ na amewo katã’ ƒe mɔnu. Le esia me la, womebua vovototo sue siwo le amewo dome ŋu boo o. Eyata, mɔnu sia wɔa dɔ nyuie na ame aɖewo, na dɔléle aɖewo. Gake, le ame aɖewo gome la, le dɔléle aɖewo gome la, mewɔa dɔ kura o. Emae nye esia ƒe egbɔkpɔnu, si woyɔna be `(Precision Medicine)`. Esia bia be nàtia atike si sɔ na wò ŋutilã, wò domenyiŋusẽfianu, kple wò agbenɔnɔ nyuie wu.

Nukae nye Precision Medicine Initiative sia?

Esia nye ɖoɖo vevi aɖe ŋutɔ, tɔxɛ aɖe si Dukɔa ƒe Lãmesẽnyawo Gbɔkpɔha (NIH) si le United States dze egɔme - si nye dɔwɔƒe gãtɔ kekeake si le afima si wɔa numekuku tso dɔlélewo ŋu eye wòwɔa dɔ be lãmesẽ nanyo ɖe edzi - kpakple numekukudɔwɔƒe bubu geɖe siwo xɔ ŋkɔ le xexeame. Woƒe agbagbadzedze gãtɔe nye be yewoanya mɔ nyuitɔ siwo dzi nàto azã nuwo abe wò domenyiŋusẽfianu, nuto si me nèle, kple wò agbenɔnɔ ene atsɔ ada dɔlélewo ahaxe mɔ ɖe wo nu.

``Precision Medicine Initiative'' sia ƒe taɖodzinuwo le ɣeyiɣi kpui aɖe kple ɣeyiɣi didi me.

• " Taɖodzinu si le ɣeyiɣi kpui aɖe me enye be woatsɔ ``Atikewɔwɔ si sɔ pɛpɛpɛ'' ƒe nukpɔsusu sia ava kansa ŋuti numekuku me. Dzɔdzɔmeŋutinunyala siwo le United States Dukɔa ƒe Kansa Ŋuti Nusrɔ̃ƒe di be yewoase kansa ƒe nugbagbeŋutinunya kple domenyiŋusẽfianu gɔme nyuie wu eye yewoato atike yeye siwo wɔa dɔ nyuie wu vɛ. Bu eŋu kpɔ, ne kansa do mo ɖa la, ne ènya kansa ƒomevi si tututu wònye kple domenyiŋusẽfianu ƒe tɔtrɔ siwo hee vɛ la, àte ŋu ana atike si awɔ dɔ nɛ, alo?"
• " Taɖodzinu si anɔ anyi ɣeyiɣi didi"."Esia ku ɖe `(Precision Medicine)` sia keke ɖe enu ɖe ​​lãmesẽnyawo gbɔ kpɔkpɔ ƒe akpawo katã ŋu. Le esia ta la, `(NIH)` dze numekuku ɖoɖo tɔxɛ aɖe gɔme si woyɔna be `(All of Us Research Program)`. To numekuku sia dzi la, wole nyatakakawo ƒoƒu tso amewo ƒe ƒuƒoƒo gã aɖe si ƒe domenyiŋusẽfianu kple agbenɔnɔ to vovo gbɔ, eye wole nyatakaka mawo zãm la, wole agbagba dzem be yewoanya alesi yewoana lãmesẽnyawo gbɔ kpɔkpɔ nanyo na amesiame."

Viɖe kawoe míekpɔna tso Precision Medicine me?

``Precision Medicine'' mɔnu sia ateŋu ana wò lãmesẽ kple atikewɔwɔ si nèxɔna nanyo ɖe edzi le mɔ geɖe nu. Kpɔ viɖe siawo ɖa:

• Wò ɖɔkta ate ŋu azã wò domenyiŋusẽfianu ŋuti nyatakakawo atsɔ akpe asi ɖe gbesiagbe atikewɔwɔ ŋu. Bu asixɔxɔ si gbegbe ema anye ŋu kpɔ! Le kpɔɖeŋu me, atike aɖewo ate ŋu ahe nugbegblẽ le ame ŋu geɖe wu le amesiwo si domenyiŋusẽfianu aɖewo le ŋu. Wò domenyiŋusẽfianu ŋuti nyatakakawo nyanya ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàƒo asa na atike mawo nono.
• Míesea nusita dɔlélewo dzɔna gɔme nyuie wu . Esia fia be le esi teƒe be míada dɔlélea ƒe dzesiwo ko la, míate ŋu ada nusi gbɔ dɔlélea tso.
• Àte ŋu ade dzesi atikewɔmɔnu siwo sɔ na wò wu do ŋgɔ . Ekema àte ŋu aɖe atike siwo mehiã o zazã kple eƒe nugbegblẽ le ame ŋu dzi akpɔtɔ. Èɖea ɣeyiɣi kple ga dzi kpɔtɔna.
• Mɔnu deŋgɔwo li siwo dzi woato axe mɔ ɖe dɔlélewo nu, anya wo, ahada wo. Ate ŋu adzɔ gɔ̃ hã be woakpɔe ɖa be domenyiŋusẽfianu aɖe li be dɔléle aɖewo nadze ame dzi hafi woadze egɔme hã.
• Wò elektrɔnik lãmesẽ ŋuti nuŋlɔɖiwo (EHRs) – wò dɔlélewo, atikewo, kple dodokpɔwo ŋuti nuŋlɔɖi siwo wodzra ɖo ɖe kɔmpiutadziɖoɖo me – anɔ bɔbɔe wu. Esia ana wòanɔ bɔbɔe na ɖɔktawo be woakpɔ wò atikewɔwɔ ŋuti nyatakakawo ahawɔ ɖoɖo ɖe atikewɔwɔ ŋu.

Afikae wozãa Precision Medicine le fifia?

Ðɔktawo le ``Precision Medicine'' mɔnu sia zãm xoxo le atikewɔwɔ ƒe akpa geɖewo me. Togbɔ be egakpɔtɔ le eƒe gɔmedzedze hã la, emetsonuwo de dzi ƒo ŋutɔ. Kpɔɖeŋu ʋɛ aɖewoe nye esi:

• Kansa ŋuti nunya si sɔ pɛpɛpɛ
• Kansa ƒe dɔlélenutsiŋutete ƒe atikewɔwɔ
• Atikewo ƒe domenyiŋusẽfianu ŋuti nunya
• Dɔléle siwo mebɔ o

Ðe míaƒo nu tso amesiawo dometɔ ɖesiaɖe ŋu tsitotsitoa? Ekema àse esia ƒe vevienyenye gɔme nyuie wu.

Nukae nye kansadɔléle si wowɔna pɛpɛpɛ?

Zi geɖe la, ɖɔktawo daa kansa ɖe hatsotsowo me le ŋutilã ƒe akpa si me wòle nu (e.g. lãkusi me dɔdzẽ, no me dɔdzẽ) alo lãkusi ƒomevi si le eme (e.g. lymphoma). Gake to ``Precision Medicine'' sia dzi la, wole kansa vovovowo ƒe molecule asibidɛwo dim fifia.Eyae nye be abe míaƒe asibidɛwo ene la, míedea dzesi atike suesuesuewo ƒe nɔnɔme kple domenyiŋusẽfianu ƒe tɔtrɔ siwo le etɔxɛ na kansa ɖesiaɖe. Ne wozã dzesi siawo la, wogadea kansa hatsotsowo kple hatsotso suewo me.

Numekulawo kpɔe be kansa siwo dona le ŋutilã ƒe akpa vovovowo ate ŋu aɖi wo nɔewo le molecule ƒe ɖoɖo nu geɖe. Eyata, ``Precision oncology`` sia ɖea mɔ na ɖɔktawo be woatia atike siwo wotu ɖe ame ƒe kansa ƒe ``DNA asidede`` dzi. Esia fia be le esi teƒe be woana atike ɖeka amesiame la, woate ŋu ana atike si sɔ ɖe kansa ma nu koŋ, ɖe domenyiŋusẽfianu ƒe tɔtrɔ ma nu. Esia wɔnɛ be atikewɔwɔa ate ŋu akpɔ dzidzedze geɖe wu.

Nukae nye kansa ƒe dɔlélenutsiŋutete ƒe atikewɔwɔ?

Ènya be wò ŋutilã ƒe dɔlélenutsiŋutete ate ŋu axe mɔ na kansa aɖewo ƒe dzɔdzɔa? Esia le alea elabena dzɔdzɔmeŋutete le esi be wòade dzesi lãmenugbagbevi siwo mesɔ o ahagblẽ wo dome. Gake ɣeaɖewoɣi la, kansa lãmenugbagbeviwo wɔa aye ale gbegbe be wosina le dɔlélenutsiŋutete sia nu, ɣlaa wo ɖokui, hetsina.

Gake, to mɔnu sia si woyɔna be ``Cancer immunotherapy'' dzi la, dzɔdzɔmeŋutinunyalawo le kansa lãmenugbagbeviwo blem fifia! Ènya alesi wòawɔea? Àte ŋu azã wò ŋutɔ wò dɔlélenutsiŋutete atsɔ aɖu kansa dzi, eye ɣeaɖewoɣi gɔ̃ hã nàdae keŋkeŋ. Esia wɔ nuku ŋutɔŋutɔ, alo?

``Kansa ƒe dɔlélenutsiŋutete ƒe atike siawo ƒomevi ateŋu asrɔ̃ wò ŋutilã ƒe dzɔdzɔme dɔlélenutsiŋutete ƒe molecule ƒe dɔwɔwɔ, alo ado ŋusẽ wo gɔ̃ hã. Atike siawo ƒomevi dometɔ aɖewoe nye:

• Dɔlékuiwutike siwo tsia kansa nu blana ɖe kansa lãmenugbagbeviwo ŋu eye wogblẽa wo dome.
• Mɔnu siwo xɔa wò ŋutɔ wò dɔlélenutsiŋutete ƒe lãmenugbagbeviwo, "supercharge" wo le dodokpɔxɔ me, eye wogbugbɔa wo dea wò ŋutilã me.
• Atikewɔmɔnu siwo wozãna tsɔ daa dɔe nye atike tɔxɛ siwo fiaa wò dɔlélenutsiŋutete be wòadze kansa lãmenugbagbeviwo dzi.

Nukae nye Atikewo ƒe Dzɔdzɔmeŋusẽŋununya?

Esia nye nyati si me goglo vie, gake ele vevie ŋutɔ. Pharmacogenomics nye alesi wò DNA wɔa nu ɖe ​​atike siwo nènona ŋui ŋuti numekuku. Dɔ sia ƒoa atikeŋutinunya – atikewo ŋuti nusɔsrɔ̃ – kple domenyiŋusẽfianu ŋuti nunya – domenyiŋusẽfianu ŋuti nusɔsrɔ̃ – nu ƒu tsɔ wɔa atike siwo le dedie, siwo wɔa dɔ nyuie kple agbɔsɔsɔme siwo sɔ ɖe tɔtrɔ tɔxɛ siwo le wò domenyiŋusẽfianuwo me nu.

Kpuie ko la, ``Atikewo ƒe domenyiŋusẽfianu'' ƒe taɖodzinu enye be woaɖe asi le 'ame ɖeka ƒe lolome sɔ na amesiame'' mɔnu ŋu. Numekulawo nya azɔ be nu geɖe li siwo kpɔa ŋusẽ ɖe alesi wò ŋutilã wɔa nui ɖe atike vovovowo ŋu dzi. Menye ƒe si nèxɔ, ŋutsu alo nyɔnu nyenye, alo wò ŋutilã ƒe lolome koe o. Wò domenyiŋusẽfianuwo hã wɔa akpa gã aɖe le esia me. ``Precision Medicine'' dzea agbagba be yeana atike nyuitɔ wò, le agbɔsɔsɔ nyuitɔ me, na wò ŋutilã. Ekema atike la awɔ dɔ nyuie eye eƒe nugbegblẽ le ame ŋu mesɔ gbɔ o.

Dɔléle siwo mebɔ o kple atikewɔwɔ si sɔ pɛpɛpɛ

Le numekulawo ƒe nya nu la, domenyiŋusẽfianu ƒe nɔnɔme siwo mebɔ o ɖea fu na ame abe miliɔn 25-30 ene le United States ɖeɖe dzaa. Dɔnɔ mawo tɔgbe le Sri Lanka hã. Dɔléle siawo didi kple wo dada sesẽ ŋutɔ. Wosrɔ̃ nu tso atikewɔwɔ me kuxi sesẽ ŋutɔ mawo alafa geɖe ŋu to ‘Dɔléle Siwo Womekpɔ O ƒe Ðoɖowɔha’ si le (NIH) dzi. To numekuku ma dzi la, wote ŋu de dzesi dɔléle mawo dometɔ geɖe. Esi woto domenyiŋusẽfianu ƒe mɔ̃ɖaŋununya vɛ la, wote ŋu de dzesi domenyiŋusẽfianu ƒe gbɔdzɔgbɔdzɔ siwo tututu hea dɔléle siawo siwo mebɔ o vɛ.

Fifia NIH keke ɖoɖo sia ɖe enu yi dɔwɔƒe bubu geɖe le dukɔa me godoo be woasrɔ̃ nu tso dɔléle geɖe ŋu. Wole dɔ wɔm kple hadɔwɔla bubu geɖe be woato atike nyuiwo vɛ kaba na dɔléle siawo siwo mebɔ o. Precision Medicine nye mɔkpɔkpɔ gã aɖe na ame siawo tɔgbe.

Vovototo kae le ‘Atikewɔwɔ si Wowɔna Ðekae’ kple ‘Atikewɔwɔ si Wozãna Ðe Ame Ŋu’ dome?

Le United States Dukɔa ƒe Numekuku Aɖaŋudeha ƒe nya nu la, ‘Atikewɔwɔ si Wowɔ na Ame ŋutɔ’ nye nya xoxo aɖe si wozãna tsɔ yɔa ‘Atikewɔwɔ si Wowɔ Ðekae’. Eyae nye be nya eveawo fia nu ɖeka.

Ke hã, aɖaŋuɖoha la tsi dzi vie be ne amewo gblɔ be ‘ame ŋutɔ tɔ’ la, wosusuna be ame ɖesiaɖe axɔ atikewɔwɔ vovovo, si wowɔ ɖe ɖoɖo nu. Ke hã, menye wò ɖeɖeko ŋue ``Precision Medicine'' ƒe susu le o. Ke boŋ, ekuna ɖe atikewɔwɔ siwo wɔa dɔ nyuie wu na amewo ƒe hatsotso kawo didi ŋu – si fia be ame bubu siwo ƒe domenyiŋusẽfianu ƒe nɔnɔme kple agbenɔnɔ sɔ kple tɔwò. Fifia, ``Precision Medicine'' ye nye nya si wozãna wu eye wobunɛ be esɔ wu. Gake amewo gakpɔtɔ zãa nya eveawo ɖe wo nɔewo yome. Nu vevitɔe nye be mɔnu sia dzea agbagba be yeana atikewɔwɔ si de pɛpɛpɛ wu, si wɔa dɔ nyuie wu, tsɔ wu be yeawɔ nu ɖe ​​amesiame ŋu le mɔ ɖeka nu.

Nukae nye vevitɔ kekeake si míedi be míatsɔ ayi aƒemee tso ŋutinya sia me?

Wò domenyiŋusẽfianu, nuto si me nèle, wò agbenɔnɔ – nusiawo katã kpɔa ŋusẽ ɖe wò lãmesẽ dzi. Taɖodzinu vevitɔ si le ``Atikewɔwɔ si sɔ pɛpɛpɛ`` ŋue nye be woasrɔ̃ nu tso nu siawo katã ŋu eye woawɔ afɔɖeɖe atsɔ akpɔ tawò ahakpe ɖe ŋuwò. Emegbe le esi teƒe be wò ɖɔktawo nawɔ atike ɖeka na amesiame la, woate ŋu awɔ ɖoɖo aɖe atsɔ axe mɔ ɖe dɔléle siwo asɔ na wò nu ahada wo. Ðɔktawo le ``Precision Medicine`` zãm xoxo le atikewɔwɔ ƒe akpa geɖewo me. Gake, nu geɖe li siwo ate ŋu adzɔ be wòatrɔ lãmesẽnyawo gbɔ kpɔkpɔ ƒe akpaa le etsɔme ale gbegbe be esesẽ be woasusui. Eyata, esia nye mɔkpɔkpɔ gã aɖe ŋutɔŋutɔ na míaƒe lãmesẽnyawo gbɔ kpɔkpɔ ƒe etsɔme!

"Ðo ŋku edzi be, ``Atikewɔwɔ si sɔ pɛpɛpɛ'' menye atike tɔxɛ aɖe wɔwɔ na amesiame o, ke boŋ enye atike si sɔ wu eye wòwɔa dɔ nyuie wu tiatia na amewo ƒe ƒuƒoƒo aɖe si ƒe nɔnɔmewo sɔ kple wò."

Ne mɔ̃ɖaŋununya sia le ŋgɔ yim la, míate ŋu awɔ avu kple dɔléle bubu geɖewo dzidzedzetɔe. Eya ta ele vevie ŋutɔ be nànɔ nu yeyewo abe esiawo ene ŋuti nyatakakawo xɔm.

` Atikewɔwɔ si sɔ pɛpɛpɛ, Domenyiŋusẽfianu, Kansa dada, Ame ŋutɔ ƒe Atikewɔwɔ, Etsɔme Atikewɔwɔ, Lãmesẽ Mɔ̃ɖaŋununya