Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Χειρουργική

Διαδικασία Hartmann: Τι είναι, γιατί γίνεται και τι να περιμένετε

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Nov 2, 2026 • ⏱ 10 min read • Συντακτική πολιτική
Διαδικασία Hartmann: Τι είναι, γιατί γίνεται και τι να περιμένετε
Table of Contents ▾

Τι γίνεται όταν αντιμετωπίζετε μια σοβαρή λοίμωξη, απόφραξη ή κάποιο άλλο επείγον πρόβλημα στο έντερό σας και χρειάζεστε άμεσα χειρουργική επέμβαση; Ως γιατροί, ξέρουμε πόσο αγχωτικό μπορεί να ακούγεται αυτό. Μια ειδική μέθοδος που χρησιμοποιείται σε τέτοιες καταστάσεις είναι η λεγόμενη διαδικασία Hartmann (Hartmann's procedure). Το όνομα μπορεί να σας φαίνεται άγνωστο ή ακόμα και λίγο τρομακτικό, αλλά είμαστε εδώ για να το συζητήσουμε μαζί, απλά και κατανοητά, ώστε να ξέρετε ακριβώς τι να περιμένετε, γιατί γίνεται και πώς βοηθάει το σώμα σας να θεραπευτεί. Μεγάλη υπόθεση να νιώθετε ασφαλείς και ενημερωμένοι, ε;

📌 Βασικά σημεία που πρέπει να θυμάστε

  • Η διαδικασία Hartmann είναι μια επέμβαση στο παχύ έντερο (κόλον) που συχνά γίνεται σε επείγουσες καταστάσεις, όπως μια σοβαρή λοίμωξη ή απόφραξη.
  • Περιλαμβάνει την αφαίρεση του πάσχοντος τμήματος του εντέρου και τη δημιουργία μιας προσωρινής κολοστομίας για να περνούν τα κόπρανα με ασφάλεια έξω από το σώμα.
  • Δίνει στον οργανισμό τον απαραίτητο χρόνο να ξεκουραστεί και να επουλωθεί χωρίς τον κίνδυνο σοβαρών επιπλοκών.
  • Στις περισσότερες περιπτώσεις, η κολοστομία είναι προσωρινή και μπορεί να αντιστραφεί με μια επόμενη επέμβαση μετά από 6 έως 12 μήνες.
  • Η καλή συνεργασία με το τοπικό σας κέντρο υγείας και το νοσοκομείο σάς εξασφαλίζει την καλύτερη δυνατή φροντίδα και καθοδήγηση.
⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Με απλά λόγια, τι είναι αυτή η διαδικασία Hartmann;

Για να το πούμε όσο πιο απλά γίνεται, η επέμβαση Hartmann είναι μια χειρουργική επέμβαση στο παχύ έντερο. Συγκεκριμένα, οι χειρουργοί αφαιρούν το τμήμα του εντέρου που έχει πρόβλημα —συνήθως το σιγμοειδές κόλον ή μέρος του ορθού— και στη συνέχεια φροντίζουν ώστε το σώμα να μπορέσει να αναρρώσει με ασφάλεια.

Τώρα, ίσως αναρωτιέστε: γιατί δεν ενώνουν τα δύο υγιή άκρα του εντέρου αμέσως; Σκεφτείτε το λίγο· όταν υπάρχει σοβαρή μόλυνση, πρήξιμο ή φλεγμονή στην κοιλιά, οι ιστοί είναι πολύ ευαίσθητοι. Αν δοκιμάζαμε να ξανασυνδέσουμε το έντερο αμέσως, υπάρχει μεγάλος κίνδυνος η ένωση να μην κρατήσει ή η μόλυνση να εξαπλωθεί, κάτι εξαιρετικά επικίνδυνο για τη ζωή σας. Makes sense, right?

Γι' αυτό ακριβώς ακολουθούμε αυτό το ασφαλές βήμα-βήμα σχέδιο:

  • Το κάτω άκρο (το ορθικό κολόβωμα που συνδέεται με τον πρωκτό) ράβεται προσωρινά και μένει κλειστό μέσα στο σώμα.
  • Το επάνω υγιές άκρο του παχέος εντέρου οδηγείται σε ένα μικρό άνοιγμα στην επιφάνεια της κοιλιάς, δημιουργώντας αυτό που ονομάζουμε κολοστομία (colostomy).
  • Τα κόπρανα συλλέγονται πλέον σε έναν ειδικό, διακριτικό σάκο που εφαρμόζεται εξωτερικά στο δέρμα σας.

Μπορεί στην αρχχή η ιδέα αυτή να σας ξενίζει ή να σας φοβίζει, αλλά θυμηθείτε: είναι μια προσωρινή λύση σωτηρίας. Μόλις το σώμα σας επουλωθεί εντελώς, μπορούμε να συζητήσουμε την επανασύνδεση των εντέρων!

Γιατί χρειάζεστε αυτή την επέμβαση;

Ως γιατροί, καταφεύγουμε σε αυτή τη μέθοδο μόνο όταν είναι απολύτως απαραίτητο για να προστατεύσουμε την υγεία και τη ζωή σας. Υπάρχουν δύο βασικοί λόγοι που μας οδηγούν σε αυτή την απόφαση: η ανάγκη να αφαιρεθεί το άρρωστο τμήμα του εντέρου και η ανάγκη να προστατευτεί το υπόλοιπο σώμα μέσω της κολοστομίας.

Γιατί αφαιρείται μέρος του εντέρου;

Το έντερό σας μπορεί να υποστεί σοβαρές βλάβες από διάφορες αιτίες:

  • Εντερική απόφραξη: Όταν κάτι εμποδίζει εντελώς τη δίοδο των κοπράνων, προκαλώντας επικίνδυνη πίεση.
  • Διάτρηση εντέρου: Αν δημιουργηθεί μια μικρή τρύπα στο τοίχωμα του εντέρου και τα περιεχόμενα διαρρεύσουν στην κοιλιά, προκαλώντας βαριά περιτονίτιδα.
  • Σοβαρή μόλυνση ή φλεγμονή: Όπως στις προχωρημένες μορφές εκκολπωματίτιδας, όπου η μόλυνση δεν αντιμετωπίζεται με απλά αντιβιοτικά.

Γιατί τοποθετείται κολοστομία;

Όπως είπαμε και πριν, σε μια κατάσταση ανάγκης, το σώμα είναι ήδη εξαντλημένο. Η κολοστομία λειτουργεί σαν μια «βαλβίδα ασφαλείας». Επιτρέπει στο έντερο να ησυχάσει, να καθαρίσει και να κλείσει τα τραύματά του χωρίς την πίεση της διέλευσης κοπράνων. Έτσι, κερδίζουμε χρόνο και προστατεύουμε την υγεία σας.

Ποιες είναι οι βασικές παθήσεις που οδηγούν σε αυτή την επέμβαση;

Οι πιο συχνοί λόγοι για τους οποίους εκτελείται η διαδικασία Hartmann περιλαμβάνουν:

  • Επιπλεγμένη εκκολπωματίτιδα (complicated diverticulitis): Όταν οι μικροί θύλακες στο έντερο φλεγμονώνονται βαριά και σπάνε.
  • Καρκίνος του παχέος εντέρου (colorectal cancer): Όταν ένας όγκος προκαλεί απόφραξη ή αιμορραγία που απαιτεί άμεση αντιμετώπιση.
  • Εντερική ισχαιμία (intestinal ischemia): Όταν διακόπτεται η αιμάτωση του εντέρου και οι ιστοί αρχίζουν να πάσχουν.
  • Τραυματισμοί ή ατυχήματα που προκαλούν άμεση βλάβη στην περιοχή της κοιλιάς.

Πώς πραγματοποιείται η επέμβαση και η διαδικασία;

Η επέμβαση γίνεται στο νοσοκομείο από εξειδικευμένους χειρουργούς και μπορεί να πραγματοποιηθεί με δύο τρόπους, ανάλογα με το πόσο επείγουσα είναι η κατάσταση:

  1. Ανοιχτή χειρουργική επέμβαση: Γίνεται μέσω μιας τομής στην κοιλιά. Προτιμάται σε επείγουσες και περίπλοκες περιπτώσεις επειδή δίνει άμεση πρόσβαση στον γιατρό.
  2. Λαπαροσκοπική χειρουργική επέμβαση: Γίνεται με μικρότερες τομές και τη χρήση κάμερας, εφόσον η κατάστασή σας το επιτρέπει και δεν υπάρχει άμεσος κίνδυνος.

Πριν, κατά τη διάρκεια και μετά την επέμβαση

Είναι απολύτως φυσικό να έχετε απορίες για το τι θα συμβεί σε κάθε στάδιο. Ας τα δούμε αναλυτικά:

Πριν από την επέμβαση

Αν η επέμβαση είναι προγραμματισμένη, θα σας ζητηθεί να νηστεύσετε για μερικές ώρες και να ακολουθήσετε ειδική προετοιμασία καθαρισμού του εντέρου. Στο νοσοκομείο, η νοσηλευτική ομάδα θα σας τοποθετήσει φλεβοκαθετήρα για ενυδάτωση και χορήγηση φαρμάκων.

Κατά τη διάρκεια της χειρουργικής επέμβασης

Η επέμβαση γίνεται με γενική αναισθησία, οπότε θα κοιμάστε βαθιά και δεν θα νιώσετε τίποτα. Ο χειρουργός αφαιρεί το πάσχον τμήμα, ασφαλίζει το ορθό και δημιουργεί τη στομία. Όλη η διαδικασία διαρκεί συνήθως από δύο έως τέσσερις ώρες.

Μετά την επέμβαση

Μετά το χειρουργικό τραπέζι, θα περάσετε λίγο χρόνο στην ανάνηψη και έπειτα θα μεταφερθείτε στον θάλαμο. Η παραμονή στο νοσοκομείο διαρκεί συνήθως 7 έως 10 ημέρες. Τις πρώτες μέρες θα λαμβάνετε παυσίπονα και υγρά ενδοφλεβίως, μέχρι το έντερο να αρχίσει σιγά-σιγά να συνέρχεται. Επίσης, μια ειδική νοσηλεύτρια στομίας θα εκπαιδεύσει εσάς και τους δικούς σας ανθρώπους στη φροντίδα του σάκου και του δέρματος γύρω από το άνοιγμα.

Ποιοι είναι οι πιθανοί κίνδυνοι και οι παρενέργειες;

Όπως κάθε μεγάλη χειρουργική επέμβαση, έτσι και η διαδικασία Hartmann έχει ορισμένους κινδύνους, αν και θεωρείται μια καθιερωμένη και σωτήρια πρακτική. Στις πιθανές επιπλοκές περιλαμβάνονται η μόλυνση του τραύματος, η πνευμονία, η τυχόν εσωτερική διαρροή ή η δημιουργία κήλης στην περιοχή της τομής.

Επιπλέον, μπορεί να παρατηρήσετε ορισμένες προσωρινές παρενέργειες:

  • Προσωρινός ειλεός: Το έντερο χρειάζεται λίγο χρόνο για να «ξυπνήσει» και να ξαναρχίσει τις κινήσεις του.
  • Πρωκτική έκκριση: Ακόμη κι αν τα κόπρανα βγαίνουν από τηστομία, είναι φυσιολογικό να αποβάλλεται περιστασιακά μια μικρή ποσότητα βλέννας από το υπόλοιπο ορθό.
  • Συζήτηση για ψυχολογική στήριξη: Η αλλαγή στην εικόνα του σώματος μπορεί να είναι δύσκολη. Μη διστάσετε ποτέ να ζητήσετε βοήθεια από την ομάδα υγείας μας.

Ανάρρωση και αποκατάσταση στο σπίτι

Η πλήρης επούλωση χρειάζεται χρόνο και Υπομονή. Στις πρώτες 4 έως 6 εβδομάδες στο σπίτι, θα μειώσετε σταδιακά τα παυσίπονα, θα επανέλθετε σε μια πιο ισορροπημένη διατροφή και θα κάνετε ελαφριούς περιπάτους. Μέσα σε 3 έως 6 μήνες, οι περισσότεροι ασθενείς προσαρμόζονται στη νέα καθημερινότητα και νιώθουν πολύ πιο δυνατοί.

Φάση Ανάρρωσης Τι να περιμένετε Τι πρέπει να κάνετε
Πρώτες ημέρες στο νοσοκομείο Κόπωση, νήστευση ή υγρά, παρακολούθηση τομής και στομίας. Ξεκούραση, περπάτημα με βοήθεια, μάθηση φροντίδας στομίας.
Εβδομάδες 1 έως 6 Σταδιακή επούλωση, προσαρμογή στον σάκο κολοστομίας. Ελαφριά διατροφή, αποφυγή βαριών σηκωμάτων, επικοινωνία με το κέντρο υγείας.
Μήνες 3 έως 12 Σωματική επAνάκτηση, ψυχολογική προσαρμογή, αξιολόγηση αντιστροφής. Κανονικές δραστηριότητες, τακτικός έλεγχος με τον χειρουργό σας.

Μπορεί μια κολοστομία να αντιστραφεί; (Αντιστροφή Hartmann)

Αυτή είναι συνήθως η πρώτη ερώτηση που μας κάνετε στο ιατρείο, και δικαίως! Η απάντηση είναι ναι, στις περισσότερες περιπτώσεις μπορεί.

Συνήθως 6 έως 12 μήνες μετά την αρχική επέμβαση, όταν ο οργανισμός σας έχει δυναμώσει και το έντερο έχει επουλωθεί πλήρως, ο χειρουργός σας θα αξιολογήσει ξανά την κατάστασή σας με εξετάσεις. Αν όλα πάνε καλά, μπορεί να πραγματοποιηθεί μια δεύτερη, προγραμματισμένη επέμβαση (επανασύνδεση), κατά την οποία κλείνει η κολοστομία και τα τμήματα του εντέρου ενώνονται ξανά. Υπάρχουν βبعBες περιπτώσεις —όπως όταν υπάρχει σοβαρή υποκείμενη ασθένεια— όπου η στομία μπορεί να χρειαστεί να παραμείνει μόνιμη, αλλά αυτό το συζητάμε πάντα ανοιχτά και εξατομικευμένα μαζί σας.

✔️ Τι να προσέχετε: Τι να κάνετε και τι να αποφεύγετε

  • Κάντε: Να ακολουθείτε πιστά τις οδηγίες καθαρισμού και αλλαγής του σάκου κολοστομίας που σας έδειξε η νοσηλεύτρια.
  • Κάντε: Να πίνετε άφθονο νερό και να τρώτε μαλακές, θρεπτικές τροφές σύμφωνα με τις οδηγίες του διαιτολόγου σας.
  • Αποφύγετε: Την άρση βαριών αντικειμένων και τις έντονες κοιλιακές ασκήσεις κατά τους πρώτους μήνες.
  • Αποφύγετε: Τροφές που προκαλούν έντονα αέρια ή δυσκοιλιότητα (όπως όσπρια σε μεγάλες ποσότητες ή ανθρακούχα ποτά, ανάλογα με την αντοχή σας).

🚨 Πότε να αναζητήσετε επείγουσα ιατρική φροντίδα (Κόκκινες Σημαίες)

Αν μετά την επέμβαση στο σπίτι παρατηρήσετε οποιοδήποτε από τα παρακάτω ανησυχητικά συμπτώματα, επικοινωνήστε αμέσως με την τοπική σας κ οικογενειακή κλινική, το πλησιέστερο κέντρο υγείας ή το τμήμα επειγόντων περιστατικών (ΤΕΠ) του νοσοκομείου, ή καλέστε το εθνικό νούμερο έκτακτης ανάγκης (112):

  • Έντονος, ξαφνικός και αβάσταξτος πόνος στην κοιλιά που δεν υποχωρεί με τα παυσίπονα.
  • Υψηλός πυρετός (άνω του 38°C) συνοδευόμενος από ρίγη.
  • Σοβαρή ερυθρότητα, πρήξιμο, έντονη αιμορραγία ή δύσοσμη έκκριση γύρω από το τραύμα ή τη στομία.
  • Αλλαγή στο χρώμα της στομίας (αν γίνει σκούρα, μοβ ή μαύρη).
  • Πλήρης απουσία αερίων ή κοπράνων από τη στομία για πάνω από 24 ώρες μαζί με ναυτία και εμέτους.

💡 Μήνυμα για το σπίτι

  • Η διαδικασία Hartmann είναι μια σωτήρια επέμβαση που αντιμετωπίζει επείγοντα και σοβαρά προβλήματα του παχέος εντέρου.
  • Η προσωρινή κολοστομία δίνει στον οργανισμό σας τον χρόνο που χρειάζεται για να επουλωθεί με ασφάλεια.
  • Η προσαρμογή απαιτεί χρόνο, αλλά με τη σωστή υποστήριξη από την οικογένεια και την ιατρική ομάδα θα τα καταφέρετε περίφημα.
  • Στις περισσότερες περιπτώσεις, η κατάσταση αυτή μπορεί να αντιστραφεί με μια επόμενη επέμβαση.
  • Είμαστε πάντα δίπλα σας για να λύσουμε κάθε σας απορία και να σας στηρίξουμε σε κάθε βήμα της ανάρρωσης.
❓ FAQ

Frequently Asked Medical Questions (FAQ)

Evidence-based clinical answers to common patient questions

Είναι η κολοστομία από τη διαδικασία Hartmann μόνιμη;

Στις περισσότερες περιπτώσεις, η κολοστομία είναι προσωρινής φύσης. Μετά από 6 έως 12 μήνες, όταν το σώμα σας έχει αναρρώσει πλήρως και οι συνθήκες είναι κατάλληλες, μπορεί να πραγματοποιηθεί μια νέα χειρουργική επέμβαση για την επανασύνδεση του εντέρου (αντιστροφή).

Θα φαίνεται ο σάκος κολοστομίας κάτω από τα ρούχα μου;

Όχι, οι σύγχρονοι σάκοι κολοστομίας είναι διακριτικοί, επίπεδοι και σχεδιασμένοι έτσι ώστε να μην διακρίνονται κάτω από τα καθημερινά σας ρούχα. Μπορείτε να συνεχίσετε να φοράτε τα περισσότερα από τα αγαπημένα σας ῥούχα χωρίς κανένα πρόβλημα.

Πότε μπορώ να φάω κανονικά μετά την επέμβαση;

Τις πρώτες μέρες στο νοσοκομείο θα ξεκινήσετε με υγρά και σιγά-σιγά θα περάσετε σε μαλακές και έπειτα κανονικές τροφές, ανάλογα με το πώς αντιδρά το έντερό σας. Η κλινική μας ομάδα και ο διαιτολόγος θα σας δώσουν αναλυτικές οδηγίες για το τι να προτιμάτε.

Πόσος χρόνος χρειάζεται για να επιστρέψω στη δουλειά μου;

Ο χρόνος ανάρρωσης εξαρτάται από τη γενική σας υγεία και το είδος της εργασίας που κάνετε. Συνήθως, χρειάζονται περίπου 6 έως 8 εβδομάδες για μια ελαφριά επιστροφή στις καθημερινές σας δραστηριότητες, ενώ για βαριά χειρωνακτική εργασία μπορεί να απαιτηθεί μεγαλύτερο διάστημα.

Πονάει η φροντίδα ή η αλλαγή του σάκου στομίας;

Όχι, η ίδια η στομία δεν έχει απολήξεις πόνου, οπότε ο καθαρισμός και η αλλαγή του σάκου δεν πρέπει να πονούν καθόλου. Στην αρχή μπορεί να σας φανεί λίγο ασυνήθιστο, αλλά μόλις το εξοικειωθείτε, θα γίνεται μια γρήγορη και απλή ρουτίνα.

📚

PubMed / WHO

✓ Peer-Reviewed Sources
🔍 Search Keywords: διαδικασία hartmann • εγχείρηση hartmann • hartmanns operation • κολοστομία • επέμβαση παχέος εντέρου • εκκολπωματίτιδα • χειρουργική εντέρου • αντιστροφή κολοστομίας

🩺 Articles For You

Νιώθετε ένα περίεργο συναίσθημα στο στομάχι σας ή ζάλη μετά το φαγητό; Αυτό θα μπορούσε να είναι σύνδρομο αποτοξίνωσης!

Τι είναι η βιοψία φρουρού λεμφαδένα; Γιατί είναι σημαντική για τους ασθενείς με καρκίνο;

Είναι πραγματικά ασφαλής η μέθοδος CoolSculpting (Κρυολιπόλυση), η οποία αφαιρεί το λίπος από περιοχές που δεν μπορούν να μειωθούν ούτε με άσκηση;

Ομφαλοκήλη (τα κοιλιακά όργανα του μωρού προεξέχουν προς τα έξω) - Μην φοβάστε, ας μιλήσουμε γι' αυτό!

Σπασμένη υποδοχή ισχίου; Τι πρέπει να γνωρίζετε για το κάταγμα κοτύλης

Είναι απαραίτητη η μεταμόσχευση ήπατος για το PBC; (Μεταμόσχευση ήπατος για PBC) Ας το μάθουμε σίγουρα

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.