Ĉu via malgrandulo havas kanceron? (Infanaĝa kancero) - Ni atentu tion!

Kiam ni aŭdas la vorton "kancero", ni ĉiuj iom ektremas, ĉu ne? Ne ekzistas vortoj por priskribi la timon kaj ŝokon, kiujn ni sentas, precipe kiam tiu vorto estas asociita kun nia propra infano. Sed ne zorgu. Hodiaŭ ni parolos pri infaneca kancero. Estas tre grave havi ĝustan komprenon pri tio. Ĉar hodiaŭ, per progresintaj kuracmetodoj, ekzistas multe pli granda ŝanco, ke infanoj resaniĝos de ĉi tiuj malsanoj.

Kio estas infaneca kancero?

Simple dirite, infaneca kancero estas grupo de kanceroj, kiuj trafas infanojn inter la aĝoj de 0 kaj 19. Tio inkluzivas kaj pediatriajn kancerojn, kiuj trafas infanojn de bebaĝo ĝis 14 jaroj, kaj adoleskajn kancerojn, kiuj trafas junajn infanojn de 15 ĝis 19 jaroj.

Eĉ en lando kiel Usono, ĉirkaŭ 15 000 infanoj estas diagnozitaj kun kancero ĉiujare. Sed la plej bona afero estas, ke danke al novaj, infanamikaj kuracadoj, 8 el 10 infanoj ankoraŭ vivas post kvin jaroj. Tamen, ni devas memori, ke eĉ post ĉi tiuj kuracadoj, ni devas daŭre atenti la sanon de la infano.

Kiujn specojn de kancero infanoj evoluigas?

Infanaj kanceroj povas esti dividitaj en tri ĉefajn kategoriojn:

1. Leŭkemio kaj Limfomo

2. Cerbaj kaj mjelaj tumoroj

3. Solidaj tumoroj

Ni rigardu ĉiun el ĉi tiuj iom pli detale.

1. Leŭkemio kaj Limfomo

Tiuj estas sangokanceroj .

• Leŭkemio estas la plej ofta tipo de kancero ĉe infanoj. Ĝi komenciĝas en la osta medolo de la infano. Kiel vi scias, la osta medolo estas kie niaj sangaj ĉeloj estas produktitaj.
• Limfomo komenciĝas en la sangofarantaj ĉeloj de la limfa sistemo de infano. Ĝi estas la tria plej ofta tipo de kancero ĉe infanoj.

La plej oftaj tipoj de leŭkemio ĉe infanoj estas:

• Akuta limfoblasta leŭkemio (ALL) - Ĉi tiu estas la plej ofta kancero-diagnozo ĉe infanoj.
• Akuta mieloida leŭkemio (AML)

La plej oftaj tipoj de limfomo ĉe infanoj estas:

• Hodgkin-limfomo
• Ne-Hodgkina limfomo - Ĉi tio ankaŭ havas subtipojn kiel Burkitt-limfomo kaj difuza granda B-ĉela limfomo.

2. Cerbaj kaj mjelaj tumoroj

Ĉi tiuj estas la dua plej ofta tipo de kancero ĉe infanoj. Ili disvolviĝas kiam normalaj ĉeloj en la centra nerva sistemo (CNS) de infano transformiĝas en kancerajn ĉelojn. Ekzistas diversaj tipoj de ĉi tiuj, kiel ekzemple Meduloblastomo kaj Gliomo. Sed ĉiuj ĉi tiuj nomoj ne gravas por vi, la ĉefa afero estas scii, ke kancero povas disvolviĝi en ĉi tiuj lokoj.

3. Solidaj tumoroj

Solidaj tumoroj formiĝas kiam kanceraj ĉeloj dividiĝas, multiĝas kaj kuniĝas por formi mason. Ili povas disvolviĝi ie ajn sur la korpo de infano. Jen kelkaj ekzemploj:

• Ostkancero - kiel ekzemple osteosarkomo kaj Ewing-sarkomo.
• Ĝermĉela tumoro
• Hepatoblastomo (hepata kancero)
• Neŭroblastomo
• Retinoblastomo (okulkancero)
• Rabdomiosarkomo (kancero de la muskoloj)
• Wilms-tumoro (renkancero)

Kiuj estas la simptomoj de infaneca kancero?

Jen io tre grava. La simptomoj de kancero ĉe infanoj povas kelkfoje esti similaj al la simptomoj de aliaj malsanoj ĉe junaj infanoj. Pripensu, multaj junaj infanoj havas kapdolorojn, stomakdolorojn kaj malgrandajn kontuziĝojn. Ne ĉiuj ĉi tiuj estas signoj de kancero. Tamen, se iu el ĉi tiuj simptomoj daŭras aŭ plimalboniĝas, vi nepre devus paroli kun kuracisto pri ili.

Por helpi vin lerni pri infaneca kancero, la Grupo pri Infaneca Onkologio kreis liston de simptomoj, kiuj helpos vin memori la literojn de la angla vorto "CHILDCANCER". Ni rigardu, kio ili estas:

• C - `Daŭra, neklarigita malpeziĝo`: Daŭra, neklarigita malpeziĝo.
• H - `Kapdoloroj, ofte kun fru-matena vomado`: Kapdoloroj, precipe se akompanataj de vomado matene.
• I - `Pliigita ŝvelado aŭ persista doloro en ostoj, artikoj, dorso aŭ kruroj`: Pliigita ŝvelado aŭ persista doloro en ostoj, artikoj, dorso aŭ kruroj.
• L - `Bulo aŭ maso`: Se bulo aŭ maso troviĝas en la kolo, brusto, akselo, abdomeno aŭ pelvo.
• D - `Disvolviĝo de troa kontuziĝo, sangado aŭ ekzemo`: Troa kontuziĝo, sangado (ekz. nazosangado, sangado de gingivoj) aŭ subita ekzemo sur la haŭto sen ia ajn kialo.
• C - `Konstantaj, oftaj aŭ persistaj infektoj`: Infektoj kiuj okazas ofte kaj daŭras (ekz. febro, tuso).
• A - `Blankeca koloro malantaŭ la pupilo`: Se blankeca koloro videblas interne de la okulo, malantaŭ la nigra iriso (pupilo).
• N - `Naŭzo kiu daŭras, aŭ vomado sen naŭzo`: Naŭzo kiu daŭras, aŭ vomado sen naŭzo.
• C - `Konstanta laceco (laceco) aŭ rimarkebla paleco (paleco)`: Konstanta laceco (laceco) aŭ rimarkebla paleco (paleco)`.
• E - `Ŝanĝoj en la okuloj aŭ vidkapablo, kiuj okazas subite kaj daŭras`: Ŝanĝoj en la vidkapablo, kiuj okazas subite kaj daŭras (ekz., vidi unu aŭ du aferojn, malklara vidado).
• R - `Ripetiĝantaj aŭ persistaj febroj`: Febro kiu revenas aŭ daŭras (precipe unu sen identigebla kaŭzo) anstataŭ ordinara malvarmumo.

Se via infano havas unu aŭ plurajn el ĉi tiuj simptomoj, tio ne nepre signifas, ke ili havas kanceron. Tamen, estas plej bone serĉi kuracistan konsilon por ekskludi iujn ajn dubojn.

Kial infanoj malsaniĝas je kancero?

Kancero okazas kiam niaj genoj ŝanĝiĝas (mutacioj) kaj nenormalaj ĉeloj formiĝas. Ĉi tiuj nenormalaj kanceraj ĉeloj rapide dividiĝas, forpuŝante sanajn ĉelojn. Se netraktita, ĉi tiu kancero povas disvastiĝi tra la korpo (metastaza kancero).

La samaj faktoroj, kiuj kaŭzas kanceron ĉe plenkreskuloj (fumado, suna eksponiĝo, kemiaĵoj) ĝenerale ne validas por kancero ĉe infanoj. Ĉi tiuj genetikaj ŝanĝoj okazas ĉe infanoj pro kialoj, kiujn esploristoj ankoraŭ esploras. Ĉi tiuj ŝanĝoj povas okazi antaŭ aŭ post la naskiĝo de la infano.

Bonŝance, kanceresplorado identigis genetikajn ŝanĝojn asociitajn kun iuj infanaj kanceroj. Ĉi tiu informo helpas kuracistojn elekti la plej efikan kuracplanon por sia infano.

Ĉu ekzistas riskfaktoroj?

Kuracistoj scias, ke certaj hereditaj genetikaj malsanoj povas pliigi la riskon de infano disvolvi kanceron. Ekzemple, en Usono, ĉirkaŭ 8 ĝis 10 el 100 infanoj kun kancero havas genetikan kondiĉon asociitan kun ĝi. Ekzemploj inkluzivas la sindromon de Li-Fraumeni kaj la sindromon de Down.

Tio ne signifas, ke ĉiu infano kun ĉi tiu malsano evoluigos kanceron. Tamen, se via infano havas ĉi tiun malsanon, via kuracisto eble rekomendos kancerajn ekzamenojn.

Kiel kuracistoj diagnozas kanceron ĉe infanoj?

Kuracistoj uzas plurajn testojn por diagnozi kanceron:

• Sangotestoj: Ĉi tiuj kontrolas anomaliojn en la sangoĉeloj de la infano. Ĉi tiuj povas esti signo de kancero.
• Bildigaj testoj: Ĉi tiuj permesas al la kuracisto vidi bildojn de la organoj kaj histoj ene de la korpo de via infano. Ekzemploj inkluzivas CT-skanadojn, MR-ojn, PET-skanadojn kaj ultrasonojn.
• Biopsio: Specimeno de fluido aŭ histo estas prenita el suspektinda areo kaj patologiisto ekzamenas ĝin sub mikroskopo por vidi ĉu estas kanceraj ĉeloj.
• Biopsio de osta medolo kaj aspiro de osta medolo: Oni prenas specimenon de osta medolo por kontroli ĉu estas kancero.
• Lumba punkcio: Ĉi tio implikas preni specimenon de la cerbo-spina likvaĵo (CSF) de la infano (la klara likvaĵo, kiu ĉirkaŭas la cerbon kaj mjelon) por kontroli kancerajn ĉelojn aŭ tumorsignojn.
• Genetikaj testoj: Ĉi tiuj serĉas genetikajn ŝanĝojn asociitajn kun iuj infanaj kanceroj. Ĉi tiuj povas helpi elekti la plej bonan kuracadon.

Kiel oni traktas infanan kanceron?

Ekzistas pluraj kuraciloj por infaneca kancero:

• Kemioterapio: Ĉi tiu estas la plej ofta kuracado por infana kancero. Ĝi implikas doni medikamentojn por mortigi kancerajn ĉelojn. La infano estas kuracata en cikloj. Ĉiu ciklo inkluzivas tagon da kuracado kaj tagon da resaniĝo.
• Radioterapio: Ĉi tio implikas uzi maŝinon por sendi radiadon por ŝrumpi aŭ detrui la tumoron. Aŭ aparato, kiu elsendas radiadon al la tumoro, povas esti enplantita en la korpon de la infano.
• Transplantado de stamĉeloj: Ĉi tio povas esti eblo se via infano havas leŭkemion aŭ limfomon. Unue, altdoza kemioterapio estas donita por mortigi la kancerajn ĉelojn. Poste, sanaj sangofaraj ĉeloj estas prenitaj de donacanto kaj donitaj al la infano.
• Kirurgio: Iafoje kirurgoj povas tute forigi solidajn tumorojn. Alifoje, la infano eble bezonos aliajn traktadojn kune kun kirurgio.
• Imunoterapio kaj celita terapio: Ĉi tiuj estas relative novaj traktadoj. Imunoterapio helpas la propran imunsistemon de la infano kontraŭbatali la kanceron. Celita terapio celas specifajn genetikajn mutaciojn en kanceraj ĉeloj. Ĉi tiuj traktadoj estas foje donitaj kiel parto de klinika testo.

Kio estas klinika provo? Ĝi estas studo, kiu testas la efikecon de novaj kancerkuracadoj. Ĉi tiuj estas tre gravaj en la batalo kontraŭ kancero. Se aliaj kuracadoj ne donis sufiĉan helpon, via kuracisto povas plusendi vian infanon al unu el ĉi tiuj provoj.

Ĉio ĉi estas farita por provizi la plej bonan eblan zorgadon por via infano.

Kiam mi devus serĉi medicinan konsilon pri mia infano?

Petu kuracistan konsilon se via infano:

• Se la kromefikoj de kancerkuracado estas pli malbonaj ol vi atendis.
• Se via infano estas en "remisio" (sen signoj aŭ simptomoj de kancero), kaj vi komencas rimarki signojn, ke la kancero eble revenas.

Tre malofte, kanceraj simptomoj kaj kromefikoj de kuracado povas esti medicinaj krizoj. La kuracisto de via infano klarigos, kiuj simptomoj postulas tujan kuracadon.

Ĉu infaneca kancero povas esti kuracita?

En evoluintaj landoj kun bonaj instalaĵoj, pli ol 8 el 10 infanoj kun kancero resaniĝas. Ĉi tio baziĝas sur la kvinjaraj postvivoprocentoj por la plej oftaj infanaj kanceroj.

La vorto "kuraco" ankaŭ estas uzata por priskribi infanan kanceron, kiu eniris remision. Ekzemple, 9 el 10 infanoj kun akuta limfoblasta leŭkemio (ALL) iras en remision (ne plu signoj aŭ simptomoj de la kancero).

Sed gravas memori, ke ĉi tiuj postvivoprocentoj estas nur taksoj. Ili ne reflektas specifajn faktorojn, kiuj influos la sperton de via infano. Tial gravas paroli kun via kuracisto pri la prognozo de via infano.

Kio estas la vivdaŭro de infano, kiu resaniĝis de kancero?

Kvankam infaneca kancero ofte estas kuracebla, la efikoj de la malsano povas influi la longdaŭran sanon de la infano. Laŭ freŝdata studo, tiuj, kiuj postvivas infanecan kanceron, povas havi iomete pli mallongan vivdaŭron ol aliaj. Ili ankaŭ pli emas evoluigi sanproblemojn en plenaĝeco, kiel ekzemple kormalsanon, hormonrilatajn kondiĉojn kaj sekundarajn kancerojn.

Sed ne la risko por ĉiuj estas la sama. Multe dependas de la tipo de kancero, kiun la infano havis, kaj la kuracado, kiun ili ricevis. Ekzemple, transplantaĵoj de stamĉeloj pli verŝajne havas malfruajn efikojn. Kuracadoj kiel kirurgio kaj malaltdoza kemioterapio malpli verŝajne kaŭzas estontajn problemojn.

Tamen, ĉiu infano, kiu resaniĝas de kancero, bezonas longdaŭran sekvadon. Dum ĉi tiu sekvado, regulaj testoj estas farataj por detekti iujn ajn kromefikojn, kiuj povas okazi post la kuracado.

Kion mi povas fari por helpi mian infanon?

Fakuloj rekomendas esti malferma kaj honesta kiam oni parolas kun via infano pri kancero. Ĉi tiuj povas esti malfacilaj konversacioj. Tamen, fakuloj kredas, ke infanoj profitas sciante, kio okazas al ili kaj kion fari pri tio. Pli aĝaj infanoj kaj junaj infanoj povas kompreni simplajn klarigojn. Se via infano estas juna, vi eble volas paroli kun infanviva specialisto aŭ infanpsikiatro pri kiel paroli kun ili pri kancero.

Kiel prizorganto de via infano, vi estas ilia plej granda forto. Vi konas vian infanon plej bone. Prenu indikojn de ili kaj subtenu ilin ĉiupaŝe.

Fine, aferoj por memori (Mesaĝo por Kunporti Hejmen)

Ĉiujare, miloj da gepatroj aŭdas la vortojn "via infano havas kanceron." Sed pli kaj pli ofte ili aŭdas la vortojn "ni povas trakti, eble eĉ kuraci, la kanceron de via infano."Dank' al novaj kuracadoj, multe pli da infanoj kaj junuloj resaniĝas de kancero.

Tamen, resaniĝo estas nur unu paŝo en dumviva vojaĝo de prizorgo. La medicina teamo de via infano edukos vin pri la prizorgo, kiun via infano bezonos dum kaj post la kuracado. Ne rezignu esperon, kun la ĝustaj informoj kaj subteno, vi povas alfronti ĉi tiun defion.

` Infana kancero, leŭkemio, limfomo, cerbaj tumoroj, kanceraj simptomoj, kancertraktado, infana sano