Banachdach Nelarabine: A bheil thu mothachail air an druga aillse seo?

An do dh’innis dotair dhut fhèin no do chuideigin as aithne dhut a-riamh mu dhroga air a bheil ‘Nelarabine’? No an robh beagan eagail ort nuair a chuala tu an t-ainm seo? Tha sin comasach, oir is e droga sònraichte a tha seo a thathar a’ toirt seachad airson aillse. Ach na biodh eagal ort. Is e an rud as cudromaiche a bhith mothachail. Mar sin an-diugh, bruidhnidh sinn mun bhanachdach ‘Nelarabine’ seo, dè a bhios e a’ dèanamh, agus dè a dh’fheumas sinn a bhith faiceallach mu dheidhinn, ann an dòigh shìmplidh as urrainn dhut a thuigsinn.

Dè an leigheas a tha seo? Dè a th’ ann an `(Nelarabine)`?

Gu sìmplidh, ’s e droga a th’ ann an ‘Nelarabine’ a bhios a’ sabaid cheallan aillse agus a’ cuideachadh le stad a chur air am fàs. ’S e droga a th’ ann a bhuineas don bhuidheann ‘chemotherapy’ agus tha e air a thoirt seachad mar stealladh. Gu sònraichte, tha e air a chleachdadh sa mhòr-chuid airson dà sheòrsa aillse a thòisicheas ann an seòrsa cealla nar bodhaig ris an canar ‘ceallan-T’. Is iad sin:

• Leucemia limfoblastach cealla-T
• `Liomfoma limfoblastach cealla-T`

Bidh an leigheas seo ag obair le bhith a’ cur stad air ceallan aillse bho bhith a’ roinn, a’ fàs agus a’ sgaoileadh air feadh a’ chuirp. ’S e sin, bidh e a’ cumail smachd air adhartas an aillse gu ìre. Ach, ’s e leigheas a tha seo nach bu chòir a chleachdadh ach fo chomhairle dotair, agus dìreach mar a chaidh òrdachadh. Aig amannan, is dòcha gun toir an dotair agad an leigheas seo dhut airson adhbharan eile a rèir do staid. Mar sin ma tha ceistean sam bith agad, ’s fheàrr dhut faighneachd don dotair no cungadair agad.

Is dòcha gum faic thu an stuth-leigheis seo fon ainm branda ‘Arranon’.

Dè na rudan a bu chòir dhut innse don dotair agad mus gabh thu cungaidh-leigheis?

Mus tòisich thu a’ gabhail Nelarabine, tha beagan rudan ann a bu chòir dhut innse don dotair agad. Cuidichidh seo an dotair agad gus co-dhùnadh a bheil an cungaidh-leigheis seo ceart dhut agus dè na ceumannan dìon a bu chòir dhut a ghabhail.

Seo na puingean cudromach sin:

• Ma fhuair thu ceimiteiripe no làimhseachadh rèididheachd roimhe seo air d’ eanchainn no do dhruim.
• Ma tha duilgheadasan no tinneasan dubhaig ort, mar eisimpleir, ma tha dubhagan lag air a bhith agad airson ùine mhòr, bu chòir dhut innse dhaibh.
• Ma tha trioblaidean sam bith agad leis an t-siostam nearbhach. Tha sin a’ ciallachadh ma bha glacaidhean ort a-riamh roimhe, ma tha thu a’ faireachdainn neo-mhothachail anns na buill-bodhaig, no ma tha thu air call mothachaidh fhaighinn.
• Ma fhuair thu banachdach sam bith o chionn ghoirid, no ma tha thu an dùil fear fhaighinn san àm ri teachd.
• Ma tha aileirdsidh agad ri Nelarabine, drogaichean ceimiteiripe eile, cungaidh-leigheis sam bith eile, biadh, dathan, stuthan-gleidhidh, no rud sam bith eile. Co-dhiù a tha e na bhroth beag no na ath-bhualadh aileirdsidh mòr, innis dhuinn.
• Ma tha thu trom no ma tha thu a’ feuchainn ri bhith trom, tha seo glè chudromach.
• Ma tha thu nad mhàthair a tha a’ toirt cìche.

Tha e glè chudromach airson do shàbhailteachd fhèin na rudan seo innse don dotair gun an cur am falach, a bheil thu a’ tuigsinn?

Ciamar a chleachdas tu an leigheas seo?

Chan e pill a shluigeas tu a th’ ann an ‘Nelarabine’. Thèid a thoirt seachad mar stealladh a-steach do vein. Tha e coltach ri bhith a’ toirt seachad saline. Chan e seo rudeigin as urrainn dhut a dhèanamh aig an taigh. Thèid an leigheas seo a thoirt dhut ann an ospadal no clionaig le dotair no banaltram a fhuair trèanadh sònraichte san seo.

An gabh an leigheas seo a thoirt do chloinn bheaga?

'S e, uaireannan faodar an leigheas seo a thoirt do chloinn cho òg ri bliadhna a dh'aois, airson seòrsachan sònraichte aillse. Ach tha e air a dhèanamh fo stiùireadh teann eòlaichean, agus le rabhadh mòr. Mar sin ma tha thu a’ bruidhinn ris a’ phàiste agad mun leigheas seo, bruidhinn ris an dotair-chloinne mu dheidhinn gu faiceallach agus mìnich a h-uile càil.

Dè thachras ma ghabhas tu cus cungaidh-leigheis?

Tha e eu-coltach gun tachair seo, oir is e luchd-obrach an ospadail a bheir e. Ach, ma tha thu a’ smaoineachadh gu bheil seo air tachairt dhut, a’ ciallachadh gu bheil thu a’ faireachdainn mar gum biodh tu air cus-dhòs a ghabhail, cuir fòn gu ionad smachd puinnsean no seòmar èiginn sa bhad.

Cudromach: Cha deach an leigheas seo òrdachadh ach dhutsa. Na roinn an leigheas seo le duine sam bith eile airson adhbhar sam bith.

Dè a nì thu ma chailleas tu dòs de chungaidh-leigheis?

Tha e glè chudromach gun gabh thu do chungaidh-leigheis ann an àm rè na làimhseachaidh seo. Mura h-urrainn dhut a dhol don ospadal no don chlinic air an latha no an àm clàraichte, cuir fòn chun dotair no proifeasanta cùram-slàinte agad sa bhad agus innis dhaibh. Innsidh iad dhut dè a nì thu an ath rud.

Dè na rudan eile a dh’ fhaodadh eadar-obrachadh leis a’ chungaidh-leigheis seo?

Faodaidh Nelarabine eadar-obrachadh le cuid de chungaidhean-leighis eile, a’ ciallachadh gum faod e bacadh a chur orra. Ma thachras seo, dh’fhaodadh buaidhean a’ chungaidh-leighis atharrachadh no dh’fhaodadh na fo-bhuaidhean a dhol am meud.

• Mar a chaidh a lorg, faodaidh an droga `Nelarabine` eadar-obrachadh leis an droga ` Pentostatin` .

Chan eil an liosta seo a’ gabhail a-steach a h-uile eadar-obrachadh a dh’ fhaodadh a bhith ann. Mar sin, innis don dotair agad mu na cungaidhean-leighis uile a tha thu a’ gabhail (leigheasan òrdaichte, thar-chunntair, traidiseanta, vitamain, toraidhean luibheach). Tha e cudromach cuideachd innse don dotair agad ma bhios tu a’ smocadh, ag òl deoch làidir, no a’ cleachdadh dhrogaichean eile.

Rudan ri bhith faiceallach mu dheidhinn nuair a bhios tu a’ gabhail cungaidh-leigheis

Nuair a ghabhas tu an leigheas ‘ceimiteiripe’ seo, is dòcha gum bi thu a’ faireachdainn beagan mì-chofhurtail agus tinn. Tha seo àbhaisteach. Leis gum faod leigheas ‘ceimiteiripe’ buaidh a thoirt chan ann a-mhàin air ceallan aillse, ach cuideachd air ceallan fallain nar bodhaig. Mar sin, ma tha fo-bhuaidhean sam bith ort, innis don dotair agad. Lean air adhart leis an làimhseachadh eadhon ged a tha e mì-chofhurtail dhut gus an innis an dotair dhut stad a chuir air an làimhseachadh.

• Deuchainnean fala:Fhad ’s a tha thu a’ gabhail a’ chungaidh-leigheis seo, feumaidh tu deuchainnean fala tric a dhèanamh gus na h-ìrean fala agad a sgrùdadh.
• Bi faiceallach mu ghalaran: Ma tha comharran fuachd ort leithid fiabhras, sròn a’ ruith, amhach ghoirt, agus casadaich, na gabh fèin-leigheas. Cuir fios chun dotair agad sa bhad. Faodaidh an leigheas seo comas do bhodhaig gus sabaid an aghaidh tinneas a lughdachadh. Mar sin, feuch ri fuireach air falbh bho dhaoine a tha tinn cho mòr ‘s as urrainn dhut.
• Codal/Meadhran: Dh’fhaodadh an stuth-leigheis seo cadal no meadhran adhbhrachadh dhut. Mar sin, gus am bi fios agad gu dìreach mar a bheir an stuth-leigheis seo buaidh ort, na bi a’ draibheadh, ag obrachadh innealan, no a’ dèanamh ghnìomhachdan eile a dh’ fheumas aire. Gu sònraichte ma tha thu sean, na èirich bho shuidheachadh suidhe no seasamh gu h-obann. Faodaidh seo meadhran agus tuiteam adhbhrachadh.
• Torrachas agus bainne-cìche:
• Na bi trom le leanabh fhad ’s a tha thu a’ gabhail an leigheis seo. Ma tha thu a’ feuchainn ri bhith trom le leanabh, no ma tha thu a’ smaoineachadh gu bheil thu trom, innis don dotair agad sa bhad.
• Bu chòir do fhir a bhith mothachail air seo cuideachd. Na bi nad athair pàiste fhad ‘s a tha thu a’ gabhail an leigheis seo agus airson 3 mìosan às deidh dhut stad a chuir air. Faodaidh an leigheas seo cron mòr adhbhrachadh don leanabh gun bhreith. Faighnich don dotair no cungadair agad airson tuilleadh fiosrachaidh mu dheidhinn seo.
• Na toir do phàisde air a’ bhroilleach fhad ’s a tha thu a’ gabhail an leigheis seo.

Dè na fo-bhuaidhean a dh’ fhaodadh a bhith aig a’ chungaidh-leigheis seo?

Coltach ris a h-uile cungaidh-leigheis, faodaidh Nelarabine fo-bhuaidhean adhbhrachadh. Tha cuid dhiubh dona agus bu chòir innse don dotair agad sa bhad. Chan eil cuid eile cho dona, ach ma mhaireas iad, bu chòir dhut innse don dotair agad ma tha iad a’ cur dragh ort.

Fo-bhuaidhean air am bu chòir dhut innse don dotair agad sa bhad:

• Ath-bhualaidhean aileirgeach: broth craicinn, tachas, breacan, at an aodainn, bilean agus teanga.
• Àireamhan fala nas ìsle: Dh’ fhaodadh an leigheas seo àireamh nan ceallan fala geala, ceallan fala dearga, agus plàtaichean nad bhodhaig a lùghdachadh.
• Comharran gabhaltachd (air sgàth ìosal ann an ceallan fala geala): fiabhras no crith, casadaich, amhach ghoirt, pian no duilgheadas le bhith a’ fualachadh.
• Soidhnichean bleith (air sgàth ìrean ìosal de phlàtaichean): bruiseadh air feadh a’ chuirp, spotan beaga dearga air a’ chraiceann, stòl dubh, teàrr, sròinean a’ sruthadh.
• Comharraidhean cheallan fola dearga ìosal (anemia): sgìths mhòr, laigse, fannachadh, faireachdainn ceann goirt.
• Pian no laigse fèithe.
• Pian, neo-mhothachadh, agus call mothachaidh anns na buill-bodhaig.
• Call cothromachaidh nuair a bhios tu a’ coiseachd no a’ dìreadh staidhre. Mar eisimpleir, ma tha e duilich dhut lèine a cheangal no ma bhios na litrichean agad a’ dol an sàs nuair a bhios tu a’ sgrìobhadh, is dòcha gu bheil duilgheadasan motair grinn agad.
• Glacaidhean.
• Numbness no laigse obann san aghaidh, sa ghàirdean no sa chas.
• Sgìths mhòr, claoidhteachd.

Comharraidhean nach eil feumach air aire mheidigeach mar as trice (ach innis don dotair agad ma mhaireas iad no ma tha iad a’ cur dragh ort):

• Constipation
• a' bhuinneach
• Ceann goirt
• Call miann bìdh
• Nausea, cuir a-mach

Chan eil an liosta seo a’ gabhail a-steach a h-uile fo-bhuaidh. Ma mhothaicheas tu rud sam bith eile, faighnich don dotair agad.

Ciamar a bu chòir dhomh an stuth-leigheis a stòradh?

Chan fheum thu cus dragh a ghabhail mu dheidhinn seo. Leis nach fhaod thu Nelarabine a thoirt dhachaigh. Is e cungaidh-leigheis a tha seo a thèid a thoirt seachad ann an ospadal no clionaig fo stiùireadh dotair no banaltram. Mar sin, tha luchd-obrach an ospadail an urra ris a’ chungaidh-leigheis a chumail.

An rud as cudromaiche - cuimhnich! (Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh)

Ceart gu leòr, tha sinn air bruidhinn gu mòr mu Nelarabine an-diugh. Mu dheireadh, seo na rudan as cudromaiche a dh’ fheumas tu a chuimhneachadh:

• 'S e seòrsa de dhroga chemotherapy a th' ann an nelarabine a bhios a' cumail smachd air fàs cheallan aillse.
• Tha seo gu sònraichte fìor airson suidheachaidhean leucemia agus lymphoma co-cheangailte ri ceallan-T.
• Mus gabh thu an stuth-leigheis, innis don dotair agad mu do shlàinte gu lèir, cungaidhean-leigheis eile a tha thu a’ gabhail, agus aileardsaidhean.
• Tha an stuth-leigheis air a thoirt seachad gu intravenous, ann an ospadal.
• Bi mothachail air fo-bhuaidhean, agus ma mhothaicheas tu rud sam bith neo-àbhaisteach, innis don dotair agad sa bhad.
• Chan eil an leigheas seo freagarrach airson a chleachdadh ma tha thu trom, an dùil a bhith trom, no ma tha thu nad mhàthair a tha a’ toirt cìche don leanabh agad. Bruidhinn ris an dotair agad mu dheidhinn seo.
• Chan eil an leigheas seo ach dhutsa, na toir do dhuine sam bith eile e.

Tha mi an dòchas gu bheil am fiosrachadh seo feumail dhut. Ma tha ceistean sam bith agad, na bi leisg faighneachd don dotair agad. Guidheam slànachadh luath dhut!

` Nelarabine, Nelarabine, Leigheas Ailse, Chemotherapy, Leucemia, Lymphoma, Fo-bhuaidhean Ailse