Aig amannan, air sgàth lannsaireachd no tinneasan meidigeach eile, feumar pàirt den bhroinn bheag againn a thoirt air falbh. Faodaidh seo adhbhrachadh nach bi a’ bhodhaig comasach air beathachadh agus lionntan a ghabhail a-steach gu ceart bhon bhiadh a bhios sinn ag ithe agus ag òl. Is e seo a chanas sinn ri sionndrom a’ bhroinn ghoirid, no ‘Syndrome a’ Bhroinn Ghoirid (SBS). Is e leigheas sònraichte a chuidicheas tu ann an suidheachadh mar sin ‘Teduglutide’. Mar sin an-diugh, bruidhnidh sinn mun stealladh ‘Teduglutide’ seo, mar a chleachdas tu e, agus dè na rudan air am bu chòir dhut a bhith faiceallach.
Dè a th' ann an Teduglutide?
Gu sìmplidh, ’s e droga a th’ ann an ‘Teduglutide’ a thathar a’ cleachdadh airson daoine le ‘Sionndrom a’ Bhroinn Ghoirid’ a làimhseachadh. Leis gu bheil na caolan agad nas giorra, tha e duilich beathachadh a ghabhail a-steach bho bhiadh mar as àbhaist. Smaoinich air na caolan agad mar spong. Às dèidh lannsaireachd, tha meud an spong sin air crìonadh. Bheir ‘Teduglutide’ ‘spionnadh’ don spong bheag sin gus an urrainn dha uisge agus beathachadh a ghabhail a-steach nas fheàrr.
Cuidichidh seo do bhodhaig le barrachd beathachaidh is lionntan a ghabhail a-steach bho bhiadh is deoch. Mar thoradh air an sin, is dòcha gum feum cuid de dhaoine nas lugha de bheathachadh intravenous (a’ biathadh tro phìob). Ann an Sri Lanka, tha an stuth-leigheis seo ri fhaighinn fon ainm branda ‘Gattex’.
Rudan a dh’ fheumas tu innse don dotair agad mus tòisich thu air cungaidh-leigheis
Mus tòisich thu air an làimhseachadh seo, tha e air leth cudromach eachdraidh slàinte iomlan do shlàinte a dheasbad leis an dotair agad. Tha e riatanach na rudan seo ainmeachadh airson do shàbhailteachd fhèin.
| A bheil na cumhaichean seo agad? | Carson a tha fiosrachadh cudromach? |
|---|---|
| Ailse no eachdraidh aillse | Dh’fhaodadh gum bi an cungaidh-leigheis seo co-cheangailte ri cuid de chunnartan aillse, agus mar sin tha e riatanach don dotair a bhith mothachail air seo. |
| Poilipean a' choloin | Tha e riatanach na poilip sin a thoirt air falbh gu tur mus tòisich thu air a’ chungaidh-leigheis. |
| Galar a’ ghallbladder | Leis gu bheil cunnart beag ann gum bi an stuth-leigheis seo ag adhbhrachadh dhuilgheadasan leis a’ chlaigeann-bhlàthaich. |
| Galar pancreatic | Leis gu bheil cunnart ann gum bi pancreatitis ann. |
| Galar cridhe no galar dubhaig | Fo na suidheachaidhean sin, is dòcha gum bi e riatanach an dòs no cleachdadh a’ chungaidh-leigheis atharrachadh. |
| Ma tha thu trom no ma tha thu a’ feuchainn ri bhith trom | Bu chòir dhut bruidhinn ris an dotair agad mu na buaidhean a dh’ fhaodadh a bhith aig an leanabh gun bhreith. |
| Ma bhios màthair a’ biathadh a pàiste air a’ bhroilleach | Tha e cudromach comhairle mheidigeach iarraidh a thaobh a bheil an stuth-leigheis a’ dol chun an leanaibh tro bhainne-cìche. |
| Aileirdsidh do chungaidh-leigheis, biadh no stuthan eile | Gus casg a chur air ath-bhualadh aileirgeach don chungaidh-leigheis. |
Ciamar dìreach a thathas a’ cleachdadh a’ bhanachdach seo?
Tha an leigheas seo air a thoirt seachad mar stealladh fon chraiceann. Na gabh dragh, seallaidh an dotair agad no banaltram air a bheil trèanadh dhut mar a bheir thu an stealladh seo dhut fhèin aig an taigh. Mìnichidh iad a h-uile càil bho mar a nì thu ullachadh airson an leigheis gu mar a bheir thu an stealladh.
Nas cudromaiche buileach, na tilg snàthaidean is steallairean cleachdte san sgudal a-riamh. Bu chòir an cur ann an soitheach sònraichte airson nithean biorach. Mura h-eil fear agad, faighnich don dotair agad mar a gheibh thu fear.
Dè a nì thu ma chailleas tu dòs de chungaidh-leigheis?
Ma chailleas tu dòs, gabh e cho luath ‘s a chuimhnicheas tu. Ach, ma tha an t-àm ann cha mhòr airson an ath dhòs agad, leum thairis air an dòs a chaill thu agus gabh an ath dhòs agad aig an àm clàraichte. Na gabh dà dhòs aig an aon àm a-riamh.
Dè ma ghabhas mi cus le mearachd?
Ma tha thu a’ smaoineachadh gu bheil thu air cus den leigheas seo a ghabhail, na gabh dragh agus cuir fòn sa bhad chun Ionad Fiosrachaidh Nàiseanta air Puinnseanan aig Ospadal Nàiseanta Colombo . No rach chun Aonad Làimhseachaidh Èiginn (ETU) san ospadal as fhaisge.
Rudan ri chumail nad inntinn nuair a bhios tu a’ gabhail a’ chungaidh-leigheis seo
Tha e glè chudromach dàimh dlùth a chumail ris an dotair agad tron làimhseachadh seo.
- Sgrùdaidhean meidigeach cunbhalach: Faic an dotair agad air làithean cunbhalach gus sùil a thoirt air do staid. Innis don dotair agad ma tha na comharraidhean agad a’ fàs nas fheàrr no nas miosa.
- Deuchainnean fala: Dh’fhaodadh do dhotair grunn dheuchainnean fala (obair-fala) òrdachadh gus sgrùdadh a dhèanamh air mar a tha do bhodhaig ag obair rè an làimhseachaidh.
- Bi mothachail air cunnartan aillse: Bruidhinn gu fosgailte ris an dotair agad mun chunnart a bhith a’ leasachadh seòrsachan sònraichte aillse (gu sònraichte aillse a’ choloin) fhad ‘s a tha thu a’ gabhail a’ chungaidh-leigheis seo. Chan eil dad ann airson a bhith fo eagal, ach tha e cudromach a bhith mothachail.
- Poileapan: Tha seo glè chudromach. Mus tòisich thu air a’ chungaidh-leigheis, bu chòir sgrùdadh a dhèanamh air do choloin gus faicinn a bheil poileapan sam bith ann. Ma tha gin ann, bu chòir an toirt air falbh. Cumaidh an dotair agad orra a’ sgrùdadh airson iad sin fhad ‘s a tha thu a’ gabhail a’ chungaidh-leigheis.
Fo-bhuaidhean a dh’ fhaodadh a bhith aig an leigheas
Coltach ri cungaidh-leigheis sam bith, faodaidh fo-bhuaidhean a bhith aig Teduglutide. Tha cuid dhiubh dona, agus cuid eile cumanta. Tha e cudromach a bhith mothachail orra sin.
| Seòrsachadh fo-bhuaidhean | |
|---|---|
| 🚨 Bu chòir droch bhuaidhean innse don dotair sa bhad. | |
| Ath-bhualaidhean aileirgeach | Broth craicinn, tachas, at an aodainn, bilean, teanga no amhaich, duilgheadas le anail. |
| Bacadh caolan | Crampan stamag dona, neo-chomas defecate no èadhar a thoirt a-mach, call càil bìdh, cuir a-mach. |
| Duilgheadasan leis a’ ghallbladder | Pian mòr anns an abdomen gu h-àrd air an làimh dheis, nausea, cuir a-mach, fiabhras. |
| Ath-bhualadh a’ phàncreas (Pancreatitis) | Pian mòr a’ tòiseachadh ann am meadhan an abdomen agus a’ sgaoileadh chun chùil, pian a dh’fhàsas nas miosa an dèidh ithe no nuair a thèid an abdomen a bhualadh, fiabhras, mì-chofhurtachd, agus cuir a-mach. |
| ✅ Rudan nach eil dona mar as trice, ach a bu chòir innse don dotair ma mhaireas iad | |
| Blocadh stamag/mì-chofhurtachd stamag | Nausea agus cuir a-mach |
| Deargadh, tachas, no pian aig làrach an in-stealladh | At nan làmhan, nan casan no nan adhbrannan |
| Comharraidhean coltach ri fuachd (an cnatan cumanta) | |
Leigheasan eile a dh’ fhaodadh eadar-obrachadh le Teduglutide
Dh’fhaodadh an leigheas seo atharrachadh a dhèanamh air mar a bhios do bhroinn a’ gabhail a-steach cungaidhean eile. Mar sin, innis don dotair agad mu na cungaidhean uile a tha thu a’ gabhail (a’ gabhail a-steach vitamain agus leigheasan luibheil) . Gu h-àraidh ma tha thu a’ gabhail gin de na cungaidhean a leanas:
- Cuid de chungaidh-leigheis a dh’ adhbhraicheas fois inntinn no codal
- Leigheasan airson tinneas tuiteamach (leithid ‘carbamazepine’, ‘phenobarbital’, ‘phenytoin’)
- Drogaichean a tha a’ cur bacadh air an t-siostam dìon leithid ‘Cyclosporine’, ‘Sirolimus’, ‘Tacrolimus’
- Leigheasan airson tinneas cridhe leithid ‘Digoxin’ agus ‘Quinidine’
- Leigheasan-fala leithid 'Warfarin'
- Lithium
- `Theophylline` no `aminophylline`
Chan eil an liosta seo coileanta, agus mar sin ’s fheàrr innse don dotair agad mu gach rud a tha thu a’ gabhail.
Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh
- 'S e in-stealladh sònraichte a th' ann an Teduglutide a chuidicheas a' bhodhaig le bhith a' gabhail a-steach beathachadh airson daoine le Syndrome Goirid Bowel.
- Mus tòisich thu air làimhseachadh, bi cinnteach gun innis thu don dotair agad mu aillse, polyps coloin, no tinneasan meidigeach eile a th’ agad.
- Ionnsaich mar a chleachdas tu a’ bhanachdach gu ceart. Tilg air falbh snàthaidean cleachdte gu sàbhailte.
- Ma tha pian mòr stamag no comharraidhean aileirgeach (broth craicinn, at) ort, faigh comhairle mheidigeach sa bhad.
- Chan eil an leigheas seo ach dhutsa. Na roinn e le duine sam bith eile.
- Ma tha ceist sam bith agad mun leigheas seo, na biodh eagal ort bruidhinn ris an dotair agad.
👩🏽⚕️ Ceistean a bharrachd (Ceistean Cumanta)
💬 Dè an seòrsa galair a thathas a’ cleachdadh a’ bhanachdach Teduglutide / Gattex air a shon?
Is e banachdach air leth tearc a tha seo, ach a shàbhaileas beatha! Tha e air a òrdachadh do dhaoine le ‘Sionndrom a’ Bhroinn Ghoirid (SBS).’ Tha seo a’ ciallachadh gum feum daoine aig a bheil mòran den bhroinn air a thoirt air falbh air sgàth galair/lannsaireachd, a bhith air am biathadh gu leantainneach tro fhèithean (IV/TPN) oir chan urrainn dhaibh biadh a ghabhail a-steach eadhon an dèidh dhaibh ithe. Tha a’ bhanachdach seo air a stealladh a-steach don stamag gach latha, a’ leudachadh agus a’ leasachadh a’ bhroinn bhig, agus ag atharrachadh mar a thèid biadh a ghabhail a-steach.
💬 Ciamar a bhios an droga seo (Teduglutide) a’ leudachadh/a’ fàs a’ chaolan a tha air fhàgail?
Tha a’ bhanachdach seo gu tur co-ionann ris an hormone (GLP-2) a bhios ar caolan a’ dèanamh gu nàdarrach! Aon uair ‘s gu bheil seo air a thoirt seachad, bidh e a’ toirt air na ceallan a tha air fhàgail sa chaolan bheag ‘fàs mucosal adhartachadh’. Bidh seo a’ meudachadh farsaingeachd uachdar taobh a-staigh a’ chaolain agus ga thiughachadh. Leigidh seo leis a’ bhodhaig 100% den bhiadh agus den uisge a bhios sinn ag ithe a ghabhail a-steach, agus leigidh e leinn stad a chuir air biadh a thoirt seachad tro vein (TPN).
💬 Dè na cunnartan a tha ann dhaibhsan a bhios a’ stealladh a’ bhanachdach fàs innidh seo (Gattex) a chosgas milleanan dolar?
Is e an cunnart as motha gu bheil seo ag adhbhrachadh gum bi an caolan a’ ‘fàs gu neo-àbhaisteach’, a chuireas tu ann an cunnart mòr ‘aillsean ùra (Aillse / Poileip)’ a leasachadh anns a’ chaolan! Mar sin, feumaidh an fheadhainn a gheibh an dòigh-obrach seo colonoscopy a dhèanamh gach 6 mìosan gus an caolan a sgrùdadh le camara. Is e an rud cunnartach eile gum faod seo clachan adhbhrachadh anns a’ chaolan/gallbladder agus an caolan a bhacadh gu tur (Bacadh Caolan).
💬 Comments (0)
Cha deach beachdan sam bith a phostadh fhathast. Cuir do bheachd an seo airson a’ chiad uair.
Cuir do bheachd ris