Skip to main content

A túa dor de costas non é só unha dor? Aprendamos sobre a enfermidade de Pott / tuberculose espiñal!

A túa dor de costas non é só unha dor? Aprendamos sobre a enfermidade de Pott / tuberculose espiñal!

Ás veces tes dor de costas? Quizais remita en poucos días. Non obstante, se esta dor de costas persiste e se tamén te sentes letárxico e sen apetito, pode que non sexa un asunto sinxelo. Hoxe imos falar dunha enfermidade relacionada coa columna vertebral que é un pouco grave, pero que se pode curar se se trata axeitadamente. Trátase da enfermidade de Pott ou tuberculose espiñal.

Que é a enfermidade de Pott?

En poucas palabras, a enfermidade de Pott é unha infección bacteriana que afecta os ósos da columna vertebral, chamados vértebras . En realidade, é un tipo de tuberculose (TB). Pero non se limita aos pulmóns, senón que é un tipo de tuberculose extrapulmonar . Pensa niso, comeza primeiro nos pulmóns e despois pasa á columna vertebral.

Isto pode causar dor lumbar a longo prazo , debilidade muscular nos brazos e nas pernas e, se non se trata axeitadamente, pode provocar unha curvatura da columna vertebral e danos nas vértebras. Nalgúns casos, isto pode supoñer unha ameaza para a vida.

Os médicos poden chamarlle a isto espiña de Pott ou espondilite tuberculosa .

Que tan común é a enfermidade de Potts?

A enfermidade de Potts é un dos tipos máis comúns de tuberculose ósea. Estímase que só no ano 2022 se diagnosticou tuberculose a uns 10,6 millóns de persoas en todo o mundo.

Cales son os síntomas da enfermidade de Potts?

Agora vexamos cales son os síntomas da enfermidade de Pott.

  • Dor de costas: este é o síntoma principal.
  • Dor de pescozo: Ás veces, a dor tamén pode producirse no pescozo.
  • Debilidade nos brazos e nas pernas: Sensación de falta de vida.
  • Perda de apetito
  • Perda de peso inexplicable
  • Febre

Pode afectar calquera óso da columna vertebral, é dicir, calquera vértebra. A miúdo, máis dunha vértebra vese afectada. Os lugares onde é máis probable que notes estes síntomas son:

  • Columna cervical
  • Columna torácica ou dorsal
  • Columna lumbar

Como ocorre isto?

A enfermidade de Potts está causada por unha bacteria chamada Mycobacterium tuberculosis . Cando inhalas pequenas pingas dunha persoa con tuberculose, como cando tose ou fala, primeiro entran nos teus pulmóns. Despois, a infección esténdese a través da corrente sanguínea ata os ósos da columna vertebral.

É isto contaxioso?

Agora pode que te preguntes se esta enfermidade de Potts é contaxiosa.Non, a enfermidade de Potts non se contaxia directamente dunha persoa a outra. A tuberculose propágase nos pulmóns. É dicir, a través de xermes que se liberan ao aire cando alguén infectado tose ou fala. Cando a infección se estende á columna vertebral, xa abandonou completamente os pulmóns.

Quen corre máis risco?

Quen é máis propenso a desenvolver a enfermidade de Potts?

  • Para aqueles que tiveron contacto próximo con alguén que padece tuberculose.
  • Para os que viven en zonas de alta densidade de poboación.
  • Para aqueles que non teñen acceso doado aos servizos sanitarios.

Ademais, as persoas con certas doenzas corren un maior risco. Por exemplo:

  • Para aqueles con desnutrición .
  • Para persoas con adicción ao consumo de drogas (trastorno por consumo de substancias).
  • Para persoas con doenzas que comprometen o seu sistema inmunitario , como o VIH .

Que ocorre se non se administra tratamento? (Complicacións)

Que ocorre se isto non se trata axeitadamente? Pode ser realmente perigoso. A enfermidade de Potts pode danar os ósos da columna vertebral. Esta bacteria causa inflamación e abscesos cheos de pus dentro da columna vertebral. Esta inflamación e os abscesos fan que os ósos da columna vertebral se compriman, se debiliten e se danen. As vértebras poden romperse ou mesmo colapsar. Isto pode provocar que a columna vertebral se volva inestable. Isto pode levar a unha flexión cara adiante (cifose), que é unha condición na que a columna vertebral se curva cara adiante, facendo que pareza que alguén está encorvado.

Non só iso, senón que poden producirse outras complicacións:

  • Dificultade para manterse de pé e camiñar.
  • Compresión nerviosa: Isto pode causar debilidade nas extremidades, entumecemento e incapacidade para controlar a urina ou as feces.
  • Tamén pode producirse parálise .
  • A infección tamén pode estenderse a outras partes do corpo (por exemplo, o cerebro, os riles).

Se a enfermidade se recoñece a tempo e se comeza o tratamento, pódense previr en gran medida complicacións como estas.

Como recoñeces isto?

Como diagnostican os médicos a enfermidade de Potts? Despois de que un médico che examine e che pregunte polos teus síntomas, realizarache algunhas probas máis. Estas probas utilízanse para descartar outras enfermidades con síntomas similares e confirmar que se trata de tuberculose espiñal.

  • Proba cutánea da tuberculose: unha pequena proba que se realiza na pel.
  • Análises de sangue para detectar a bacteria da tuberculose.
  • Probas de imaxe: por exemplo, unha radiografía da columna vertebral, unha resonancia magnética (RM) , unha tomografía computarizada (TC) ou unha tomografía por emisión de positróns (PET) .Unha exploración.

Debido a que os síntomas da enfermidade de Potts son similares aos doutras enfermidades comúns, e a que a tuberculose espiñal é rara, ás veces pode ser difícil de diagnosticar. Ademais, as persoas que viven en zonas con altas taxas de tuberculose pero con centros sanitarios deficientes poden atrasar a busca de tratamento ata que se desenvolvan complicacións.

Cales son os tratamentos?

A enfermidade de Potts trátase en varias etapas. Hai medicamentos que deben tomarse durante varios meses.

Pódese curar con medicamentos?

O seu médico pode recomendarlle medicamentos de quimioterapia como:

  • Isoniazida, rifampicina, pirazinamida, etambutol e/ou estreptomicina durante aproximadamente dous meses.
  • Despois diso, pódese tomar isoniazida e rifampicina durante outros catro a doce meses, ou incluso máis tempo.

É moi importante usar este medicamento exactamente como lle indique o seu médico. Deixar de tomar o medicamento antes da hora prescrita pode reducir a eficacia do tratamento.

Ás veces, os fármacos de primeira liña para a tuberculose non funcionan. Isto chámase tuberculose resistente aos fármacos . Se isto ocorre, o médico pode recomendar outros medicamentos, como:

  • Kanamicina
  • Capreomicina
  • Pirazinamida
  • Amikacina
  • Fluoroquinolona

Estes medicamentos para a tuberculose resistente aos medicamentos poden causar efectos secundarios. O seu médico informaralle sobre eles.

Quizais sexa necesaria unha cirurxía?

Ás veces, pode ser necesaria unha cirurxía para reparar a columna vertebral, reducir os síntomas e previr complicacións da enfermidade de Potts. Hai varios tipos de cirurxía que se poden realizar:

  • Desbridamento: Limpeza ou eliminación de tecido danado arredor da columna vertebral.
  • Drenaxe: A eliminación ou drenaxe de abscesos cheos de pus que se acumularon na columna vertebral.
  • Estabilización e aliñamento: a tuberculose pode causar danos nas vértebras. Un cirurxián pode extirpar e/ou reparar ósos e discos rotos e inserir placas e parafusos para manter os ósos no seu lugar.
  • Fusión: Un cirurxián pode unir dúas vértebras de forma permanente, limitando o seu movemento e evitando a dor e outras complicacións. Isto pode implicar o uso dun enxerto óseo doutra parte do corpo.

Como é a taxa de recuperación?

Se se diagnostica e se trata a tempo, as posibilidades de recuperación da enfermidade de Potts son moi boas. Dise que arredor do 95 % das persoas que desenvolven a enfermidade de Potts e reciben tratamento nas primeiras etapas recupéranse .

Non obstante, se a tuberculose espiñal se agrava ou se non responde ao tratamento e causa danos na columna vertebral, pode supoñer unha ameaza para a vida. O médico avaliará as posibilidades de recuperación en función da idade, da resposta do sistema inmunitario e do estado de saúde xeral.

A enfermidade de Potts pódese curar con medicación, pero a cura non sempre é posible, especialmente se a tuberculose é unha cepa resistente aos fármacos .

A enfermidade de Potts acurta a esperanza de vida?

A esperanza de vida despois de ter a enfermidade de Potts pode variar moito. Se a enfermidade se diagnostica e se trata a tempo, probablemente non afectará á esperanza de vida. Non obstante, para nenos pequenos, adultos maiores de 65 anos e persoas con sistemas inmunitarios debilitados, o resultado da enfermidade de Potts pode ser xeralmente peor e mesmo pode supoñer unha ameaza para a vida.

O teu médico pode informarche mellor sobre a túa esperanza de vida, incluíndo estes datos:

  • A súa idade e saúde xeral.
  • A hora na que comezaches o tratamento.
  • A gravidade da infección.
  • Tes complicacións.
  • Se o teu corpo é ou non resistente aos medicamentos contra a tuberculose.

Hai algunha maneira de evitar isto?

Debido a que é un tipo de infección tuberculosa, non é posible previr completamente a enfermidade de Potts. Non obstante, podes facer o seguinte para reducir o risco de desenvolver unha infección tuberculosa:

  • Evitar o contacto prolongado e próximo con alguén que teña unha infección tuberculosa activa.
  • Se tes un alto risco de desenvolver tuberculose ou se vives nunha zona onde a infección é común, faite as probas da tuberculose con regularidade.

Cando debería consultar un médico?

Unha infección por tuberculose comeza nos pulmóns (TB pulmonar). Os síntomas da síndrome de Pott adoitan aparecer despois de que a infección se estendese dos pulmóns á columna vertebral. Consulte un médico se ten algún destes síntomas:

  • Unha tose que dura máis de dúas semanas.
  • Dor no peito.
  • Se toses sangue.
  • Fatiga extrema.
  • Debilidade muscular.
  • A comida é insípida.
  • Se tes febre e calafríos.

Pode que non teñas ningún síntoma pulmonar, pero podes ter tuberculose. Polo tanto, se tes algún síntoma de tuberculose espiñal, consulta un médico de inmediato.

Que preguntas debes facerlle ao médico?

Cando vaias ao médico, podes facer estas preguntas:

  • Teño a enfermidade de Potts ou algunha outra afección que me afecte a columna vertebral?
  • Que tratamentos recomendas?
  • Cando debo tomar medicamentos para a tuberculose e durante canto tempo?
  • Hai algún efecto secundario da medicación?
  • Necesitarei cirurxía?

As cousas máis importantes que debes lembrar

A enfermidade de Pott pode ser unha infección moi complexa. Os síntomas poden dificultar que te sentes comodamente, movas as extremidades e vivas sen dor. O tratamento pode levar meses ou anos para eliminar completamente a infección do teu corpo. Incluso podes precisar cirurxía para reparar a columna vertebral. Todo isto pode facer que te sintas abrumado e incapaz de participar en actividades normais cos teus seres queridos ata que te recuperes. Pero lembra que non estás só. Un médico pode axudarche a controlar a enfermidade de Pott, axudarche a mellorar e previr complicacións que poñan en perigo a vida.


Enfermidade de Potts, tuberculose espiñal, dor lumbar, tuberculose, TB, columna vertebral, vértebras

Frequently Asked Questions (FAQ)

Quizais sexa necesaria unha cirurxía?

Ás veces, pode ser necesaria unha cirurxía para reparar a columna vertebral, reducir os síntomas e previr complicacións da enfermidade de Potts. Hai varios tipos de cirurxía que se poden realizar:

Que preguntas debes facerlle ao médico?

Cando vaias ao médico, podes facer estas preguntas:

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aínda non se publicou ningún comentario. Engade o teu comentario aquí por primeira vez.

Engade o teu comentario

Calcula: 5 + 1 =
A túa dor de costas non é só unha dor? Aprendamos sobre a enfermidade de Pott / tuberculose espiñal!
Enfermidades e afeccións5 de xullo de 2026

A túa dor de costas non é só unha dor? Aprendamos sobre a enfermidade de Pott / tuberculose espiñal!

Ás veces tes dor de costas? Quizais remita en poucos días. Non obstante, se esta dor de costas persiste e se tamén te sentes letárxico e sen apetito, pode que non sexa un asunto sinxelo. Hoxe imos falar dunha enfermidade relacionada coa columna vertebral que é un pouco grave, pero que se pode curar se se trata axeitadamente. Trátase da enfermidade de Pott ou tuberculose espiñal.

Que é a enfermidade de Pott?

En poucas palabras, a enfermidade de Pott é unha infección bacteriana que afecta os ósos da columna vertebral, chamados vértebras . En realidade, é un tipo de tuberculose (TB). Pero non se limita aos pulmóns, senón que é un tipo de tuberculose extrapulmonar . Pensa niso, comeza primeiro nos pulmóns e despois pasa á columna vertebral.

Isto pode causar dor lumbar a longo prazo , debilidade muscular nos brazos e nas pernas e, se non se trata axeitadamente, pode provocar unha curvatura da columna vertebral e danos nas vértebras. Nalgúns casos, isto pode supoñer unha ameaza para a vida.

Os médicos poden chamarlle a isto espiña de Pott ou espondilite tuberculosa .

Que tan común é a enfermidade de Potts?

A enfermidade de Potts é un dos tipos máis comúns de tuberculose ósea. Estímase que só no ano 2022 se diagnosticou tuberculose a uns 10,6 millóns de persoas en todo o mundo.

Cales son os síntomas da enfermidade de Potts?

Agora vexamos cales son os síntomas da enfermidade de Pott.

  • Dor de costas: este é o síntoma principal.
  • Dor de pescozo: Ás veces, a dor tamén pode producirse no pescozo.
  • Debilidade nos brazos e nas pernas: Sensación de falta de vida.
  • Perda de apetito
  • Perda de peso inexplicable
  • Febre

Pode afectar calquera óso da columna vertebral, é dicir, calquera vértebra. A miúdo, máis dunha vértebra vese afectada. Os lugares onde é máis probable que notes estes síntomas son:

  • Columna cervical
  • Columna torácica ou dorsal
  • Columna lumbar

Como ocorre isto?

A enfermidade de Potts está causada por unha bacteria chamada Mycobacterium tuberculosis . Cando inhalas pequenas pingas dunha persoa con tuberculose, como cando tose ou fala, primeiro entran nos teus pulmóns. Despois, a infección esténdese a través da corrente sanguínea ata os ósos da columna vertebral.

É isto contaxioso?

Agora pode que te preguntes se esta enfermidade de Potts é contaxiosa.Non, a enfermidade de Potts non se contaxia directamente dunha persoa a outra. A tuberculose propágase nos pulmóns. É dicir, a través de xermes que se liberan ao aire cando alguén infectado tose ou fala. Cando a infección se estende á columna vertebral, xa abandonou completamente os pulmóns.

Quen corre máis risco?

Quen é máis propenso a desenvolver a enfermidade de Potts?

  • Para aqueles que tiveron contacto próximo con alguén que padece tuberculose.
  • Para os que viven en zonas de alta densidade de poboación.
  • Para aqueles que non teñen acceso doado aos servizos sanitarios.

Ademais, as persoas con certas doenzas corren un maior risco. Por exemplo:

  • Para aqueles con desnutrición .
  • Para persoas con adicción ao consumo de drogas (trastorno por consumo de substancias).
  • Para persoas con doenzas que comprometen o seu sistema inmunitario , como o VIH .

Que ocorre se non se administra tratamento? (Complicacións)

Que ocorre se isto non se trata axeitadamente? Pode ser realmente perigoso. A enfermidade de Potts pode danar os ósos da columna vertebral. Esta bacteria causa inflamación e abscesos cheos de pus dentro da columna vertebral. Esta inflamación e os abscesos fan que os ósos da columna vertebral se compriman, se debiliten e se danen. As vértebras poden romperse ou mesmo colapsar. Isto pode provocar que a columna vertebral se volva inestable. Isto pode levar a unha flexión cara adiante (cifose), que é unha condición na que a columna vertebral se curva cara adiante, facendo que pareza que alguén está encorvado.

Non só iso, senón que poden producirse outras complicacións:

  • Dificultade para manterse de pé e camiñar.
  • Compresión nerviosa: Isto pode causar debilidade nas extremidades, entumecemento e incapacidade para controlar a urina ou as feces.
  • Tamén pode producirse parálise .
  • A infección tamén pode estenderse a outras partes do corpo (por exemplo, o cerebro, os riles).

Se a enfermidade se recoñece a tempo e se comeza o tratamento, pódense previr en gran medida complicacións como estas.

Como recoñeces isto?

Como diagnostican os médicos a enfermidade de Potts? Despois de que un médico che examine e che pregunte polos teus síntomas, realizarache algunhas probas máis. Estas probas utilízanse para descartar outras enfermidades con síntomas similares e confirmar que se trata de tuberculose espiñal.

  • Proba cutánea da tuberculose: unha pequena proba que se realiza na pel.
  • Análises de sangue para detectar a bacteria da tuberculose.
  • Probas de imaxe: por exemplo, unha radiografía da columna vertebral, unha resonancia magnética (RM) , unha tomografía computarizada (TC) ou unha tomografía por emisión de positróns (PET) .Unha exploración.

Debido a que os síntomas da enfermidade de Potts son similares aos doutras enfermidades comúns, e a que a tuberculose espiñal é rara, ás veces pode ser difícil de diagnosticar. Ademais, as persoas que viven en zonas con altas taxas de tuberculose pero con centros sanitarios deficientes poden atrasar a busca de tratamento ata que se desenvolvan complicacións.

Cales son os tratamentos?

A enfermidade de Potts trátase en varias etapas. Hai medicamentos que deben tomarse durante varios meses.

Pódese curar con medicamentos?

O seu médico pode recomendarlle medicamentos de quimioterapia como:

  • Isoniazida, rifampicina, pirazinamida, etambutol e/ou estreptomicina durante aproximadamente dous meses.
  • Despois diso, pódese tomar isoniazida e rifampicina durante outros catro a doce meses, ou incluso máis tempo.

É moi importante usar este medicamento exactamente como lle indique o seu médico. Deixar de tomar o medicamento antes da hora prescrita pode reducir a eficacia do tratamento.

Ás veces, os fármacos de primeira liña para a tuberculose non funcionan. Isto chámase tuberculose resistente aos fármacos . Se isto ocorre, o médico pode recomendar outros medicamentos, como:

  • Kanamicina
  • Capreomicina
  • Pirazinamida
  • Amikacina
  • Fluoroquinolona

Estes medicamentos para a tuberculose resistente aos medicamentos poden causar efectos secundarios. O seu médico informaralle sobre eles.

Quizais sexa necesaria unha cirurxía?

Ás veces, pode ser necesaria unha cirurxía para reparar a columna vertebral, reducir os síntomas e previr complicacións da enfermidade de Potts. Hai varios tipos de cirurxía que se poden realizar:

  • Desbridamento: Limpeza ou eliminación de tecido danado arredor da columna vertebral.
  • Drenaxe: A eliminación ou drenaxe de abscesos cheos de pus que se acumularon na columna vertebral.
  • Estabilización e aliñamento: a tuberculose pode causar danos nas vértebras. Un cirurxián pode extirpar e/ou reparar ósos e discos rotos e inserir placas e parafusos para manter os ósos no seu lugar.
  • Fusión: Un cirurxián pode unir dúas vértebras de forma permanente, limitando o seu movemento e evitando a dor e outras complicacións. Isto pode implicar o uso dun enxerto óseo doutra parte do corpo.

Como é a taxa de recuperación?

Se se diagnostica e se trata a tempo, as posibilidades de recuperación da enfermidade de Potts son moi boas. Dise que arredor do 95 % das persoas que desenvolven a enfermidade de Potts e reciben tratamento nas primeiras etapas recupéranse .

Non obstante, se a tuberculose espiñal se agrava ou se non responde ao tratamento e causa danos na columna vertebral, pode supoñer unha ameaza para a vida. O médico avaliará as posibilidades de recuperación en función da idade, da resposta do sistema inmunitario e do estado de saúde xeral.

A enfermidade de Potts pódese curar con medicación, pero a cura non sempre é posible, especialmente se a tuberculose é unha cepa resistente aos fármacos .

A enfermidade de Potts acurta a esperanza de vida?

A esperanza de vida despois de ter a enfermidade de Potts pode variar moito. Se a enfermidade se diagnostica e se trata a tempo, probablemente non afectará á esperanza de vida. Non obstante, para nenos pequenos, adultos maiores de 65 anos e persoas con sistemas inmunitarios debilitados, o resultado da enfermidade de Potts pode ser xeralmente peor e mesmo pode supoñer unha ameaza para a vida.

O teu médico pode informarche mellor sobre a túa esperanza de vida, incluíndo estes datos:

  • A súa idade e saúde xeral.
  • A hora na que comezaches o tratamento.
  • A gravidade da infección.
  • Tes complicacións.
  • Se o teu corpo é ou non resistente aos medicamentos contra a tuberculose.

Hai algunha maneira de evitar isto?

Debido a que é un tipo de infección tuberculosa, non é posible previr completamente a enfermidade de Potts. Non obstante, podes facer o seguinte para reducir o risco de desenvolver unha infección tuberculosa:

  • Evitar o contacto prolongado e próximo con alguén que teña unha infección tuberculosa activa.
  • Se tes un alto risco de desenvolver tuberculose ou se vives nunha zona onde a infección é común, faite as probas da tuberculose con regularidade.

Cando debería consultar un médico?

Unha infección por tuberculose comeza nos pulmóns (TB pulmonar). Os síntomas da síndrome de Pott adoitan aparecer despois de que a infección se estendese dos pulmóns á columna vertebral. Consulte un médico se ten algún destes síntomas:

  • Unha tose que dura máis de dúas semanas.
  • Dor no peito.
  • Se toses sangue.
  • Fatiga extrema.
  • Debilidade muscular.
  • A comida é insípida.
  • Se tes febre e calafríos.

Pode que non teñas ningún síntoma pulmonar, pero podes ter tuberculose. Polo tanto, se tes algún síntoma de tuberculose espiñal, consulta un médico de inmediato.

Que preguntas debes facerlle ao médico?

Cando vaias ao médico, podes facer estas preguntas:

  • Teño a enfermidade de Potts ou algunha outra afección que me afecte a columna vertebral?
  • Que tratamentos recomendas?
  • Cando debo tomar medicamentos para a tuberculose e durante canto tempo?
  • Hai algún efecto secundario da medicación?
  • Necesitarei cirurxía?

As cousas máis importantes que debes lembrar

A enfermidade de Pott pode ser unha infección moi complexa. Os síntomas poden dificultar que te sentes comodamente, movas as extremidades e vivas sen dor. O tratamento pode levar meses ou anos para eliminar completamente a infección do teu corpo. Incluso podes precisar cirurxía para reparar a columna vertebral. Todo isto pode facer que te sintas abrumado e incapaz de participar en actividades normais cos teus seres queridos ata que te recuperes. Pero lembra que non estás só. Un médico pode axudarche a controlar a enfermidade de Pott, axudarche a mellorar e previr complicacións que poñan en perigo a vida.


Enfermidade de Potts, tuberculose espiñal, dor lumbar, tuberculose, TB, columna vertebral, vértebras

Frequently Asked Questions (FAQ)

Quizais sexa necesaria unha cirurxía?

Ás veces, pode ser necesaria unha cirurxía para reparar a columna vertebral, reducir os síntomas e previr complicacións da enfermidade de Potts. Hai varios tipos de cirurxía que se poden realizar:

Que preguntas debes facerlle ao médico?

Cando vaias ao médico, podes facer estas preguntas:

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aínda non se publicou ningún comentario. Engade o teu comentario aquí por primeira vez.

Engade o teu comentario

Calcula: 5 + 1 =