Mba’épa peteĩ Prueba de Estrés Ejercicio Metabólico rehegua. Ñañe'ẽmi hese!

¿Rehendúmapa peteĩ ‘Prueba de Estrés Ejercicio Metabólico’ rehegua? Ikatu oime rekyhyjeʼimi térã reikuaasetereíkuri nde doktór heʼírõ guare ndéve rejapo hag̃ua upéva. Térã ikatu reikuaase rei kuri upéva. Upéicharõ, ko árape ñañe’ẽta ko prueba rehe simplemente, peteĩ manera ikatúvape pentende.

Mba’épa ojoavy ko ojeheróva prueba de estrés ejercicio metabólico ha peteĩ prueba de estrés regular.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, kóva haʼe peteĩ pruéva ohechaukáva nde rekove rejapo aja ehersísio. Ojejapo reguata aja bicicleta-pe térã reguata jave peteĩ caminadora-pe. Peteĩ doktór térã peteĩ técnico oñembokatupyrýva oñatende porã nderehe. Pe especialidad ko mba'épe ha'e ojesareko mba'éichapa omba'apo porã mokõive nde korasõ ha nde pulmón, ha mba'éichapa ohupyty porã nde músculo oxígeno rejapo jave ejercicio (`Cardiorespiratory Fitness` - CRF). Sapy’ánte umi pohanohára ohenói avei kóvape ``Prueba de Ejercicio Cardiopulmonar`` (`CPET`). Pórke ``cardio'' he'ise korasõ, ha ``pulmonar'' he'ise pulmón. Upéicharõ ojehecha peteĩ jave mokõivéva koʼãva rembiapo.

Koʼág̃a ikatu repensa: ‘Upéicharõ, ¿mbaʼépepa idiferénte peteĩ pruéva de estrés jepivegua ha koʼãva?’. ¡Upéva ningo peteĩ porandu iporãva! Peteĩ prueba de estrés regular básicamente omañante nde korasõre. Rejapo ejercicio ha rehupyty dato umi mba’égui ha’eháicha peteĩ EKG. Ha katu ko prueba de estrés metabólico-pe, rerrespira peteĩ máscara de cara térã boquilla especial rupive. Ko aparáto omedi mboy oxígeno ha dióxido de carbono oĩ nde pytuhẽ rembohasávape. Avei omedi mboy airepa ikatu ogueraha nde pulmón Añetehápe, ha’e peteĩ versión avanzada pe prueba de estrés regular orekóva opa campana ha silbato. Upévare tuicha avei umi dato ojehupytýva upévagui, ha ikatu oñentende porã mbaʼéichapa ombohovái pe korasõ ha ñande pulmón ojejapo jave ehersísio.

¿Mbaʼépa ikatu ñaaprende ko pruévagui?

Upéicharõ, mbaʼépa añetehápe ikatu oikuaa ko pruéva? Epensamína reñeñandu kaneʼõha reñehaʼãʼimi rire jepe, térã reñeñandu kaneʼõ meme. Ko pruéva ikatu nepytyvõ reikuaa hag̃ua mbaʼépa ojapo upéva. Ikatu he’i porã ndéve nde intolerancia ejercicio rehegua oúpa korasõ mba’asy, pulmón mba’asy térã mokõivéva oñembojoajúramo.

Umi mba’e tenondegua oñeha’arõva ko prueba-gui ha’e:

• Eikuaa mbaʼérepa reñeñandu mbyky ha nekaneʼõiterei rejapo jave ehersísio.
• Eikuaa mboy ejerciciopa ikatu ojapo nde korasõ ha nde pulmón .
• Ohechakuaa mba’asy korasõ ha pulmón rehegua.
• Ehecháke mba’éichapa ivaieterei nde mba’asy ha eguereko peteĩ idea mba’épa oikóta tenonderãme (pronóstico).
• Ojesareko riesgo complicaciones rehe ojejapo mboyve cirugía tuicháva.
• Embosako'i nde plan de tratamiento .
• Ehecha mba'éichapa nde rete ombohovái umi tratamiento ko'ágãgua .
• Oevalua progreso umi programa de entrenamiento físico ha'eháicha rehabilitación cardiaca.
• Nepytyvõta rejapo hag̃ua peteĩ prográma ikatúva rejapo ehersísio porã ha hekoitépe .

Pehecha, mba’eichaitépa iñimportante ko prueba? Ko’ýte reguerekóramo peteĩ mba’asy ``Insuficiencia Cardíaca``-icha, ko prueba ``CPET`` ikatu ohechakuaa mba’éichapa ivaieterei nde mba’asy ha mba’eichagua tratamiento reikotevẽ.

Iñimportanteterei: Oiméramo reguereko peteĩ marcapasos térã desfibrilador, katuete rehechaukavaʼerã peteĩ doktórpe ko pruéva mboyve . Upévare, eñeʼẽ nde doktór ndive ko mbaʼére reprograma mboyve pe pruéva.

Mávapa oikotevẽ ko prueba de estrés metabólico rehe.

Upéicharõ, mávapa oikotevẽ oreko ko prueba de estrés metabólico? Añetehápe, nde doktór odesidíta reikotevẽpa térã nahániri. Jepive, mitãnguéra orekóva 10 ary ári ha kakuaáva oimeraẽ eda-pe ikatu ojapo ko prueba. Umi pohanohára he’i ko prueba, ko’ýte ojehechakuaa ha oñemaneha haguã ko’ã mba’asy:

• `Asma rehegua`
• Mba’asy Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) rehegua .
• Fibrosis Quística rehegua
• `Insuficiencia cardíaca`
• Mba’asy Pulmón Intersticial rehegua
• Cáncer de Pulmón rehegua
• `Diskinesia Ciliar Primaria`
• Hipertensión Arterial Pulmonar (HAP) rehegua .
• Sarcoidosis rehegua

Avei, ko pruéva ojejapo unos kuánto operasión tuicháva mboyve. Techapyrã ramo:

• Cirugía de Resección Pulmón rehegua
• Trasplante de Pulmón ha Cirugía de Trasplante Corazon-Pulmón rehegua
• Cirugía de Reducción de Volumen Pulmón (LVRS) rehegua .
• Ambue cirugía torácica tuichavéva

Oĩpa tapicha ndojapoiva’erã ko prueba?

Péro naentéroi ikatu oreko ko pruéva. Oĩ mbaʼérepa ikatu ndahaʼéi iseguro ndéve g̃uarã reguereko hag̃ua. Umi pohanohára ohenói ko'ã mba'épe 'contraindicaciones'. Ko prueba ikatu naiporãi ndéve g̃uarã reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy:

• Infección aguda (ha'eháicha akãnundu térã resfrío) .
• Miocarditis aguda térã Pericarditis (inflamación músculo cardíaco térã membrana ojeréva korasõ rehe) .
• Peteî ``infarto`` oikova'ekue peteî jasy mbytépe
• Trombosis Venosa Profunda (TVP) ñande py rehegua
• Endocarditis (peteĩ mba’asy ñande py’a ryepypegua) .
• Cardiomiopatía Hipertrófica (ñembotuichave anormal músculo cardíaco rehegua) .
• `Insuficiencia Riñón rehegua`
• Moderada térã severa `Eestenosis de Válvula Cardiaca`
• Peteĩ imembykuña oguerekóva complicación térã parto ypýpe
• Hipertensión vaiete
• Hipertensión Arterial Pulmonar Severa (HAP) rehegua .
• Arritmias ndojejokóiva
• Insuficiencia cardíaca ndojejokóiva
• Angina inestable (py’a rasy) .

Mbaʼéichapa ikatu jajeprepara pe pruévape g̃uarã?

Oĩ porã, koʼág̃a jahechami mbaʼéichapa ikatu ñañembosakoʼi ko pruévape g̃uarã. Resegi vaʼerã exactamente umi instruksión omeʼẽva nde doktór. Ko’ápe oĩ algunas instrucciones generales:

• Ani re’u mba’eve oguerekóva cafeína 24 aravo aja ojejapo mboyve pe prueba. Cafeína ikatu oityvyro umi resultado prueba rehegua. Káva, té, unos kuánto refresco ha chocolate oreko cafeína. Fresa ha umi mba'e ojeheróva ``descafeinado`` térã ``sin cafeína`` ikatu avei oguereko michĩmi, upévare iporãve ojejehekýi avei chuguikuéra.
• Ani re’u térã rey’u mba’eve ndaha’éiramo y irundy aravo pukukue ojejapo mboyve pe prueba.
• Anive pe sigarríllo térã pe vape ocho aravo ojejapo mboyve pe prueba (24 aravo iporãvéta ikatúramo). Nicotina ikatu avei oityvyro umi resultado.

Mba’épa ajapo umi pohã a’u jepiva’ekuére.

Ko mba’ére reporanduva’erã nde pohanohárape. Oĩ pohã ikatúva oje’u ambue hendáicha pe prueba ára. Jepiveguáicha, umi analgésicos oguerekóva cafeína (ha’eháicha algunas pastillas de dieta, ha’eháicha NoDoz®, Excedrin® ha Anacin®) noñemoñe’ẽi 24 aravo’i ojejapo mboyve pe prueba.

Consejo especial umi tapicha orekóva diabetes-pe guarã:

Re’úramo insulina recontrola haguã nde asuka, eporandu nde pohanohárape mboýpa re’uva’erã pe prueba ára. La mayoría tapichakuéra he’íta ndéve re’u haĝua la mitad nde dosis jepivegua pyhareve ha re’u haĝua peteĩ tembi’u ligero irundy aravo ojejapo mboyve pe prueba.

Oiméramo reʼu peteĩ píldora rekontrola hag̃ua nde asuka, ikatu ojejerure ndéve ani hag̃ua reʼu pe pruéva ojejapo rire peve.

Mba’épa ojeporuva’erã prueba ára jave?

Emonde ao ikatúva reñemongu'e ha rejapo ejercicio . Ikatu resu’u’imi, iporãvéta reiporavo ao ojejapóva tela respirable ha algodón-icha (peteĩ camiseta sin mangas-icha). Ikatu remonde ko’ã ao nde rógape, térã ikatu reñemoambue upépe. Avei, egueru peteĩ sapatu iporãva (ha’eháicha sapatu de lona térã zapatillas). Upépe oĩta peteĩ armario reñongatu hag̃ua ne mbaʼe. Péro iporãvéta jaheja ñande rógape umi mbaʼe ivaliosoitéva.

Mba’éichapa ojejapo ko prueba ejercicio metabólico rehegua.

Oĩ porã, koʼág̃a ou pe párte iñimportánteva. Mbaʼéichapa ojejapo ko pruéva? Ojejapo peteî `laboratorio de estrés`-pe, peteî koty especial ojejapohápe prueba de estrés. Peteĩ técnico oñembokatupyrýva ojapo pe prueba, peteĩ pohanohára jesarekópe. Ikatu `bisikleta bicicleta estacionario-pe` térã `guata caminadora-pe`. Pe ciclismo ha’e pe ojehechavéva. Nde doktór odesidíta mbaʼe métodopa iporãvéta ndéve g̃uarã, ohechávo nde eda, nde salud ha nde nivel de aptitud.

Rejapo aja ehersísio, reñembojoajúta peteĩ aparáto omedivare rerrespira ha rerrespira. Péva ikatu ojejapo ojeporúvo ``máscara de cara`` térã ``boca``. Ikatu reiporavo mávapa oĩ porãvéva ndéve g̃uarã.

Ko’ápe ojehecha mba’éichapa omba’apo umi prueba paso:

• Oñembojoajúvo peteĩ `EKG`: Pe técnico omoĩta `electrodos` michĩ ha plano ojoguáva pegatina-pe opaichagua hendápe nde jyva ári. Ko’ãva oñembojoaju peteĩ monitor rehe ohechaukátava nde korasõ actividad eléctrica pe prueba pukukue javeve.
• Fase de descanso: Péva jepivegua ogueraha mbohapy minuto rupi. Pe técnico nepytyvõta rejepokuaa hag̃ua pe máscara de cara térã juru juru rehe ha ojeruréta ndéve reñepyrũ hag̃ua rerrespira upéva rupive. Ojemediva’erã nde presión arterial ha nivel de oxígeno nde ruguypegua (signos vitales línea base). Avei ojeporúta peteĩ monitor ECG ojehecha hag̃ua nde korasõ ryrýi. Ojesareko hagua oxígeno ha dióxido de carbono oîpa nde ruguype (mediciones de gas arterial), pe técnico omoingéta peteî tubo michîmi (catéter arterial) peteî arteria nde pope (arteria radial). Péicha ojejapóta tuguy muestra sapy'a py'a ojejapo jave prueba.
• Fase descargada (calentamiento): Kóva ogueraha mokõi térã mbohapy minuto. ‘Descargado’ he’ise reguataha bicicleta-pe térã reguataha mba’eveichagua peso adicional’ỹre. Ko’ã tiempo aja, técnico ombyaty ‘información línea base activa’. Péicha ombohovái nde korasõ ha nde pulmón pe nivel de ejercicio ijyvatevéva ikatúvape.
• Fase ejercicio incremental rehegua: Kóva ha e pe mba e iñimportantevéva pe pruebape. Ipuku 8 ha 12 minuto mbytépe. Reguata pe bicicleta-pe térã reguata continuamente. Pe técnico ombohetave mbeguekatúpe pe resistencia máquina rehegua. Mbeguekatúpe reñepyrũta reñeñandu kaneʼõ. Ko tiémpope pe técnico oporandúta ndéve mbaʼéichapa reñeñandu. Pe iñimportantevéva haʼe hína jajapo ehersísio are ikatuháicha.
• Fase de recuperación (cooldown): Kóva ogueraha mbohapy térã po minuto rupi. Resegíta reguata térã reguata jepiveguáicha, mbaʼeveichagua pesoʼỹre. Pe técnico ohechava’erã umi signo vital ha omedi recuperación nde ritmo cardíaco rehegua. Nde korasõ ryrýi ha nde ruguy oĩ jey rire normálpe, reimema preparádo reho hag̃ua.

Mba épa pe escala `RPE`.

Oĩ peteĩ método ojeporúva ojekuaa hag̃ua mbaʼéichapa reñeñandu kaneʼõ pe pruéva aja. Oje’e hese escala `Calificación de Esfuerzo Percibido` (RPE). Oĩ heta escala `RPE`. Pe ojepuruvéva `CPET`-pe guarã ha'e jaipuru ñande kuã jahechauka haguã mba'éichapa hasy ñapytu'u ha mba'éichapa ikane'õ ñande py peteĩ escala 0 guive 10 peve.Ijyvatevévo pe papapy, reñeñandu kane'õve.

Jepe opa umi aparáto ombyaty heta dato mbaʼépa oiko nde rete ryepýpe, nde añoite ikatu ere mbaʼéichapa reñeñandu. Upéicha, oiméramo reguereko mba e porandu ko escala rehegua reñepyrü mboyve pe prueba, eporandu técnicope.

Mbaʼéichapa añandúta ajapo vove pe pruéva?

Mba’éichapa oñeñandu pe prueba? Rehupyty hag̃ua umi resultado añetehápe, añetehápe hendaitépe ha ideprovéchova, tekotevẽ rejapo ehersísio nekaneʼõiterei peve. Normal ningo nde korasõ ryrýi, nde presión arterial ha nde respiración ojupi. Resudáta, ha nde py oñeñandu kane’õ’imi. Ikatu avei reñandu juru seko rerrespira haguére pe juru ryru rupive.

Kóva ha’e peteĩ prueba, upévare oñeñandu peteĩ prueba-icha. Péro reguerekóramo mbaʼeveichagua síntoma ndahaʼéiva jepiguáicha pe pruéva, pyaʼe voi rehejavaʼerã rejapo ehersísio ha emombeʼu pe técnico-pe. Ko’ãichagua mba’asy apytépe oĩ:

• Hasy, incomodidad, ojejoko pecho, po, mandibula
• Pytuhẽ mbyky vaieterei
• Mareo, peteĩ temiandu oñedesmaia rehegua

Ko'ã síntoma ikatu ha'e peteî señal de emergencia médica, ha'eháicha ``infarto.'' Umi técnico ojesarekógui E.C.G. monitor, pya’e ojokóta hikuái pe prueba ohecháramo mba’eveichagua cambio ipeligroso.

Mboy tiémpopa ohasa ko pruéva.

Nde cita pukukue ogueraha 75 minuto rupi, ha katu añetehápe rejapóta ejercicio 20 minuto rupi, umíva apytépe reñembopiro’y ha reñembopiro’y.

Mba’éichapa ikatu ahupyty umi resultado umi prueba rehegua.

Nde pohanohára he’íta ndéve araka’épa ha mba’éichapa ikatu rehupyty nde resultado. Oiméne ikatúta rehecha umi resultado nde registro médico electrónico-pe. Avei reguerekóta pa’ũ reñembyaty haĝua nde pohanohára ndive reñe’ẽ haĝua ko mba’ére.

Ko prueba oregistra miles de medición, ojehechaukáva formato gráfico complejo hérava ``gráfico nueve panel.`` Ko'ãva ha'e gráfico complejo, técnico ome'ëva ta'anga amplio mba'éichapa omba'apo nde korasõ ha pulmón. Nde pohanohára ohesa’ỹijóta ko’ã resultado ha omyesakãta ndéve peteĩ manera ikatuháicha rentende.

Normal reñeñandu nervioso ha rekyhyje’imi oje’éramo ndéve rejapotaha peteĩ prueba de estrés ejercicio metabólico rehegua. Upéva oñentende porã. Péro ani repensaiterei upévare.Kóva ha’e peteĩ prueba común ikatúva ome’ẽ ndéve ha ne pohanohárape peteĩ jesareko tuicháva mba’épa oiko nde korasõ ha nde pulmón ryepýpe.

Katuete, ikatu iñextraño’imi jajapo ejercicio jaipuru aja electrodo ha ambue aparato. Péro nemanduʼavaʼerã káda aparáto ombyatyha informasión iñimportánteva oipytyvõtava oñekoordina hag̃ua ne tratamiénto. Oiméramo reguereko mba’e porandu mba’éichapa reñembosako’iva’erã pe prueba-rã térã mba’épa reha’arõta reguahẽvo laboratorio-pe, ani rekyhyje reporandu haĝua nde pohanohárape.

Upéicharõ, mbaʼépa umi mbaʼe iñimportantevéva jaguerahaséva ñande rógape ko artíkulogui?

Ñamombe'u porãsérõ, peteĩ `Prueba de Estrés Ejercicio Metabólico` (`CPET`) ha'e peteĩ prueba especial omediva mba'éichapa ombohovái nde korasõ ha nde pulmón ejercicio. Ikatu nepytyvõ rejuhúvo mba’érepa nde pytuhẽ mbyky ha nekane’õ, rediagnostica haĝua umi condición médica, replanea haĝua tratamiento ha re’evalua haĝua riesgo ojeopera mboyve.

Tuicha mba’e ojesegui porã pohanohára he’íva (cafeína, sigarríllo, tembi’u ha pohã rehegua) ko prueba mboyve exactamente.

Normal ningo ñañeñandu kaneʼõʼimi pe pruéva aja. Péro reguerekóramo mbaʼeveichagua síntoma ndahaʼéiva jepiguáicha, pyaʼe voi emombeʼu pe técnico-pe. Penemandu’áke, kóva ha’eha peteĩ prueba ome’ẽtava marandu ivaliosoitéva pende salud rehegua ha penepytyvõtava pehupyty haĝua tratamiento iporãvéva. Upévare, ani rekyhyje reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive ha reikuaave haĝua ko mba’ére.

` Prueba de Estrés Ejercicio Metabólico, CPET, Prueba Cardíaca, Prueba Pulmón, Prueba Ejercicio, Causas de Fatiga, Salud Corazón, Salud Respiratoria