Jaikuaave tuguy coágulo rehegua. Ani rejepy'apy, ñañe'ẽmi!

¿Reñeporandúmavapa mbaʼépa koʼã tuguy ryru ha mbaʼérepa oñeforma? Sapyʼánte heta ñanepytyvõ, péro sapyʼánte ikatu avei ñaneprovléma tuicha. Upéicharõ, ko árape ñañe’ẽta ko’ã tuguy coágulo rehe, he’iséva tuguy coágulo , detalle ha simplemente. Ani rejepy'apy, tuicha mba'e reikuaa ko mba'e.

Mba’épa añetehápe peteĩ tuguy ryru? Mba’éichapa oñeforma?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ tuguy ryru haʼe peteĩichagua tuguy hũ ha ijyvykuʼíva ha oñeformava nde ruguy rape ryepýpe. Ojejapo tuguy glóbulos ha ambue mba'égui. Epensamína, reñelastima jave peteĩ hendápe, térã reñeopera jave, koʼã tuguy coágulo oipytyvõ prinsipálmente reñangareko hag̃ua ani hag̃ua rehuguyeterei.

Péro sapyʼánte ikatu oñeforma tuguy coágulo ambue mbaʼére, upéva heʼise oĩha mbaʼasy. Upérõ koʼã tuguy ryru ikatu ojapo opaichagua síntoma ha sapyʼánte voi oamenasa ñande rekove.

Ko'ágã jahechami mba'éguipa ojejapo ko tuguy ryru. Ojejapove mokõi mba'égui : plaqueta ha fibrina .

• Umi plaqueta ningo, jaʼe porãsérõ g̃uarã, umi célula pehẽngue michĩetereíva ha ndorekóiva kolór oĩva ñande ruguype. Ha’ekuéra ojejapo nde médula ósea-pe.
• Fibrina ha’e peteĩ proteína especial ojejuhúva tuguýpe. Ipiro’imi ha ojogua umi rosca pukukue.

Upéicharõ, ojehúramo peteĩ mbaʼe nde ruguy rape rehe, koʼã plaqueta ha fibrina oñembyaty ha "osella" pe lugár oñembyaíva, térã jaʼe porãsérõ g̃uarã, omoĩ hese peteĩ sello. Péicha ojejoko pe tuguy. Haʼete voi ñamoĩva hese peteĩ banda-ayuda.

¿Rehechámapa peteĩ tuguy oñembyaiha ag̃uiete guive? Ha’ete peteĩ bola de jalea pytã ojejokóva oñondive peteĩ malla rupive. Remañáramo michĩmi, ikatu rehecha umi célula ojoguáva umi pláncha michĩvape. Umíva ha’e umi plaqueta. Upe malla ha’e fibrina. Tuguy coágulo pytã umi glóbulo rojo oñeñapytĩgui ko malla de fibrina ryepýpe osyry jave tuguy peteĩ lesión-gui.

¿Iporãpa akóinte ñande retépe g̃uarã umi tuguy coágulo? Térã ikatúpa ivai hikuái?

Añetehápe, tuguy coágulo haʼete peteĩ kyse puku mokõi filo. Sapy’ánte oipytyvõ voi hikuái jasalva haĝua ñande rekove. Reikuaápa mbaʼéichapa?

Eñeimahinamína, reñekytĩmi reñakãrapuʼã aja. Térã reñekytĩmi nde pópe rembaʼapo aja kosináme. Umi tuguy oñembyaíva rupi ningo unos kuánto segúndo térã minútope opyta pe tuguy. Ha’ekuéra ha’e pe primera defensa oñembyaíramo umi nde ruguy rape delicado.Omba’apo ojokóvo tuguy ha ojokóvo tuicha mba’e vai. Kóva ha’e peteĩ proceso natural ñande retepýpe.

Péro umi tuguy ryru ndahaʼéi siémpre iporãva. Sapy’ánte, tuguy coágulo ikatu oñeforma tekotevẽ’ỹre , mba’eveichagua lesión’ỹre. Por ehémplo, repyta vaʼerãramo peteĩ hendápe are, por ehémplo peteĩ vuelo pukukue reguapy vaʼerãhápe heta óra, térã repyta vaʼerãramo heta díare nde tupápe rejeopera rire, naiporãi tuguy osyry ha ikatu oñeforma tuguy coágulo. Avei, oĩ mbaʼasy médika ombohapéva tuguy oñembyai hag̃ua. Upérõ oñepyrũ pe provléma. Koʼã tuguy ryru ndojeipotavéiva ikatu ojoko tuguy rape ha ojapo tuicha provléma tesãi rehegua.

Moõpa ñande retepýpe ojejapo jepi tuguy coágulo? Mba’épa umi riesgo tuichavéva ojoajúva hesekuéra.

Añetehápe, peteĩ tuguy ryru ikatu oñeforma oimeraẽ hendápe nde retépe. Pórke tuguy rape ojeipyso nde rete pukukue, nde akã guive nde py peve. Ha katu oî mbovymi tenda principal oîvehápe posibilidad ha ombohetave riesgo.

• Tuguy oñembyai umi vena-pe: Koʼãva ojejapo jepi nde po ha nde py rehe, koʼýte umi vena pypukúpe nde py . Ko mba’asy héra médicamente trombosis venosa profunda (TVP). Kóva ningo ipeligrosoiterei pórke peteĩ coágulo oñeformava nde py rehe ikatu ojepeʼa ha oviaha nde ruguy ndive ha opyta ótro órgano iñimportántevape, por ehémplo umi pulmón.
• Tuguy ñemongu'e umi arteria-pe: Arteria ha'e umi tuguy rape ogueraháva tuguy korasõgui ñande rete rembyre peve. Ko'ã arteria-pe oñeforma ramo tuguy coágulo, ikatu oiko ko'ã mba'e:
• Sapy'ánte ko'ã tuguy coágulo ikatu opyta umi arteria pulmón-pe . Pévape oñembohéra embolia pulmonar . Kóva ha’e peteĩ mba’asy ivaietereíva, jepe oporojukáva.
• Avei, peteĩ tuguy ryru oñemoĩramo peteĩ arteria omeʼẽva tuguy apytuʼũme , ikatu oñembyai pe tuguy ohóva peteĩ pártepe ñane akãme, ha upéicha rupi peteĩ derrame cerebral .
• Oñeforma ramo tuguy coágulo umi arteria coronaria ome'ẽva tuguy korasõme , pe músculo cardíaco ojeipe'a tuguy ha ikatu oiko peteĩ infarto .

Kóva tuicha mba’e: Umi mba’asy ñañe’ẽ ramóva, `(TVP)`, `(Embolia Pulmonar)`, `( Accidente cerebrovascular )` ha `( Infarto ), ivaieterei. Upévare, tuicha mba’e reikuaa haguã mba’épa ohechauka ko’ã mba’e, reñangareko haguã nde rekovére ha umi rehayhúva rekovére.

Mba'éichapa reikuaa reguerekoha tuguy ryru? Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva.

Umi mba’asy ikatu iñambue odependévo oñeformapa peteĩ tuguy ryru peteĩ vena térã peteĩ arteria-pe, ha avei moõpa oñeforma. Jahechamína umi síntoma prinsipál.

• Mba’asy ohechaukáva trombosis vena profunda ( TVP ) ñande py rehegua:
• Ikatu reñandu hasy sapy’a térã nde py ryrýi, ko’ýte nde pyti’a térã nde vakara’y.
• Ikatu oñembohye pe py ojeafectáva .
• Pe pire oĩva ñande py rehe ikatu okambia icolor (oĩ pytã, hovy térã oñembopiro’y).
• Pe py ojeafectáva ikatu oñeñandu hakuvéva ambue ipygui.
• Mba’asy ikatúva ojehu peteĩ tuguy ryru ojejokóramo ñande pulmónpe (Embolismo Pulmonar):
• Ikatu oiko sapy’aitépe, oñemyesakã’ỹre apytu’ũ mbyky .
• Pecho hasy hatã (ko mba’asy ikatu ivaive, ko’ýte japytu’u pypuku térã jatosu jave).
• Tos (ikatu voi tos tuguy michĩmi).
• Korasõ ipu pya'e anormalmente .
• Oñeñandu iñakãrague (vértigo) térã oñedesmaia .
• Mba’asy ohechaukáva ñande py’a rasy oúva tuguy ñemongu’égui ñande py’ápe:
• Peteĩ temiandu ojejoko, ojepyso térã ojepresiona pecho mbytépe térã izquierda gotyo . Ko mba’asy ikatu oñemosarambi po akatúa, ijajúra, mandibula, hombro térã espalda peve.
• Hasy opytu'u haguã .
• Pe sudoración hetaiterei sapy'aitépe .
• Ñembyasy térã vómito .
• Mareo (vértigo) térã peteĩ temiandu oñedesmaia inminente .
• Umi mba’e ohechaukáva peteĩ accidente cerebrovascular oúva tuguy coágulo apytu’ũme (pe acrónimo FAST ndahasýi ñanemandu’a haguã):
• F (Hova oguejy): Peteĩ lado hova oguejy térã oguejy. Peteĩ eskína juru rehegua ojekuaa oguejyha repukavy jave.
• A (Arm Weakness): Oñembopy’aju térã ikangy peteĩ po térã ipy. Ojejeruréramo ohupi haguã mokõive ipo al mismo tiempo, peteĩ po ikatu ho’a.
• S (Dificultad de habla): Ñe’ẽ ñe’ẽ’ỹ, ojeporu ñe’ẽ hasýva oñentende haguã, térã jepe ndaikatúi oñe’ẽ mba’eveichavérõ.
• T (Tiempo oñehenói haguã servicio de emergencia-pe): Oĩramo peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e ojegueraha va’erã pe hasývape tasyópe, pya’e’ỹre .

Ani nderesarái: Oiméramo nde térã peteĩ reikuaáva oreko peteĩva koʼã síntoma, pyaʼe reho doktórpe. Pe tiempo ha’e pe esencia-gui. Oñepohano pya’éramo ikatu osalva peteĩ tekove ha ojejoko discapacidad ipukúva.

Mba’épa umi condición médica específica ojoajúva tuguy coágulo rehe.

Umi problema tuguy coagulación rehegua ikatu ojoaju opaichagua condición médica rehe. Ñañeʼẽ haguéicha yma, ningo normalmente oñeforma tuguy coágulo peteĩ lesión rire. Ha'e pe mecanismo de defensa natural ñande rete rehegua. Péro oĩ mokõi grúpo de mbaʼasy tekotevẽva ojesareko espesiál oñeñeʼẽ jave tuguy ñembotyre. Ko'ãva ha'e mba'asy ojokóva tuguy oñecoagula pya'e ha mba'asy omongu'éva tuguy anormalmente.

Mba’asy tuguy rehegua

Ko mba'asýpe, nde ruguy noñembyai porãi ha araka'épa oikova'erã. Péva he’ise peteĩ corte michĩmíramo jepe ikatuha huguy hetaiterei. Péva ikatu ipeligrosoiterei, pórke hasy ojejoko hag̃ua pe tuguy.

Koʼápe oĩ unos kuánto ehémplo:

• Mba’asy Von Willebrand: Heta tapichápe guarã, ko mba’asy ohupyty ituvakuéragui. Upéva he’ise, ha’eha hereditario. Ha katu ikatu avei oñembohape hekove rire ambue mba'asy complicación ramo, taha'e cáncer, trastorno autoinmune (oĩhápe ñande rete inmunológico oataka umi célula propia) ha korasõ mba'asy.
• Trombocitopenia: Péva ha’e pe plaqueta oĩva nde ruguype oguejy jave anormalmente. Saʼi jave umi plaqueta, pe tuguy oñembyai.
• Hemofilia hereditaria: Kóva ha’e avei peteĩ mba’asy oúva hetave herencia-gui. Koʼápe ojehúva ningo ñande rete ndojapói suficientemente ciertas proteínas (ojeheróva factores de coagulación ) iñimportantetereíva tuguy oñecoagula hag̃ua.

Trastornos de Coagulación de sangre / Estado hipercoagulable rehegua

Péva ha’e pe contrario completo pe condición ñañe’ẽva’ekuégui yvateve. Ha’e ñande rete ndaikatúigui ojapo tuguy coágulo natekotevẽiha. Oĩ ko’ã mba’asy ikatúva oĩ heñói jave (i.e., genética), ambue katu ikatu oñembosako’i hekove rire.

Koʼápe oĩ unos kuánto ehémplo:

• Factor V Leiden: Kóva ha’e pe mba’asy ojehechavéva tuguy coagulación hereditaria. Ombohetave’imi pe riesgo ojeguereko haĝua trombosis venosa profunda (TVP) térã embolia pulmonar .
• Mutación Génica de Protrombina: Kóva ha’e avei peteĩ mba’asy heredada Factor V Leiden-icha. Avei ombohetave’imi pe riesgo TVT térã Embolia Pulmonar rehegua.
• Síndrome Antifosfolípido: Kóva ha’e peteĩ mba’asy autoinmune tuicha ombohetáva tuguy ñembyai.

Mbaʼe ótro mbaʼépa omombarete ñande ruguy oñembyai hag̃ua?

Oĩve umi condición médica específica ñañe’ẽva’ekue, oĩ heta ambue mba’e ikatúva ombohetave pe riesgo tuguy coágulo rehegua. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra. Reikuaáramo koʼã mbaʼe ikatu nepytyvõ remboguejy hag̃ua nde riesgo.

• Arykuéra:En general, umi tapicha orekóva 65 ary ári oreko mayor riesgo oreko haguã coágulos de sangre umi imitãvévagui.
• Embarazo ha parto rire: Oñemoambue rupi hormonal ha ambue mba’e ñande retepýpe imembykuña jave, ha imemby rire jepe, kuñanguéra oguereko tuicha riesgo oguereko haguã tuguy coágulo.
• Obesidad: Pe riesgo tuguy coágulo rehegua ojupi ojupívo ñande rete pesa.
• Cáncer: Oĩ tipo de cáncer ha ciertos tratamientos cáncer rehegua (e.g., quimioterapia) ikatu ombohetave pe riesgo tuguy coágulo rehegua.
• Píldora anticonceptiva térã terapia hormonal: Oĩ píldora anticonceptiva, koʼýte umi orekóva pe hormona estrógeno , ha oĩ avei umi terapia hormonal ombohetavéva tuguy oñembyai hag̃ua.
• Pe sigarríllo: Pe sigarríllo ningo peteĩ mbaʼe tuicha ombyaíva tuguy rape, okambia tuguy composición ha tuicha ombohetave pe riesgo tuguy oñembyai hag̃ua.
• Inmovilidad: Ñañe’ẽ haguéicha yma, ñaime peteĩ hendápe are , taha’e peteĩ vuelo pukukue, tren-pe, japytu’u tupape cirugía rire, térã oimeraẽ ambue mba’ére, ikatu ombovevýi tuguy osyry ha ombohetave pe riesgo tuguy coágulo rehegua.
• COVID-19: Investigación médica ojuhu umi tapicha oguerekóva mba'asy vai coronavirus 2019 (COVID-19) oîha mayor riesgo oreko haguã coágulos de sangre.
• Ambue mba’asy crónica: Oĩ avei mba’asy crónica ha’éva diabetes mellitus, presión alta, korasõ mba’asy ha riñón mba’asy ikatu avei ombohetave tuguy coágulo.
• Historia familiar de coágulos de sangre: Oiméramo nde rogayguakuéra hi’aguĩva (tuvakuéra, joyke’ykuéra) oguerekókuri tuguy coágulo, ikatu avei reime algún riesgo-pe.

¿Mbaʼépa ikatu jajapo ani hag̃ua oñeforma koʼã tuguy ryru ipeligrósova?

Kóva ha’e peteĩ porandu iñimportánteva heta tapichápe ĝuarã. Añetehápe, oguerekóramo peteĩ mba’asy congénita, he’iséva, genético, tuguy ñemboty (e.g., `Factor V Leiden`), ndaikatúi ojejokopaite pe mba’asy. Hasy avei ojejokopaite hagua tuguy ñemongu’e oikóva mba’asýgui. Péro, ani rekyhyje! Re’úramo umi pohã (e.g., tuguy ñemongu’e) ha rejapóramo umi instrucción ome’ẽva nde pohanohára, ikatu recontrola pe mba’asy ha tuicha remboguejy pe riesgo tuguy ñemboty rehegua.

Ambuépe g̃uarã, heʼiséva, umi ndorekóivape peteĩ mbaʼasy genética, oĩ heta mbaʼe ikatúva ojapo saʼive hag̃ua tuguy oñembyai hag̃ua. Rejapóramo koʼã mbaʼe ikatu nepytyvõ reiko hag̃ua peteĩ mbaʼe hesãiva:

• Ejapo peteĩ chequeo anual: Iñimportánte reho jepi nde doktór de famíliape rejapo hag̃ua peteĩ exámen físico completo. Péicha oipytyvõta ojekuaa haguã oimeraêva factor de riesgo tuguy coágulo-pe guarã.
• Ejapo umi detección regular cáncer rehegua okonveniháicha nde eda-pe:Rejapóramo umi detección cáncer rehegua ohóva nde eda ha riesgo personal rehe, ikatu remboguejy nde riesgo reguereko haĝua tuguy coágulo cáncer rupive.
• Eñongatu nde rete peso hesãiva: Eñeha’ã eguereko peteĩ peso hesãiva nde altura-pe g̃uarã. Tekotevẽramo, eheka konsého peteĩ nutricionista térã doktórpe.
• Ani repita kompletoite: Repitáramo, eñehaʼãmbaite reheja hag̃ua. Péicha nepytyvõta reñangareko haguã ndaha'éi tuguy coágulo-gui añónte, sino avei heta ambue mba'asýgui. Oiméramo reikotevẽ pytyvõ reheja hag̃ua pe sigarríllo, eñeʼẽ peteĩ doktór ndive.
• Epyta hidratado: Ojey’úramo y oñeikotevẽva peteĩ árape (jepivegua 8-10 vaso) omboguejy tuguy viscosidad ha ombohape tuguy circulación.
• Eñatendékena umi anticonceptivo ha terapia hormonal rehe: Reiporúramo umi píldora anticonceptiva, eñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive umi alternativa ndorekóiva estrógeno rehe . Avei, eñeʼẽ nde doktór ndive pe terapia hormonal rehe, pórke ikatu ombohetave tuguy oñembyai hag̃ua oĩ persónape.
• Epyta activo ikatuháicha: Ani reguapy are peteĩ hendápe, ha ejapo ejercicio káda día. Ikatu rejapo umi mbaʼe, por ehémplo reguata, reñani, renata térã reguata visiklétape por lo méno 30 minúto al día. Jepe remba’apo jave oficina-pe, epu’ã ha eñemongu’e’imi, eipyso nde po ha nde py, por lo menos una vez por hora. Are jave reviaha jave, reime jave jepe peteĩ áuto térã aviónpe, emboveve nde py ikatuháicha, ha epuʼã ha eguata michĩmi sapyʼapyʼa.

Ipahápe, umi mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haĝua ógape) .

Oĩ porã, upévare ko árape roñe’ẽkuri peteĩ marandu iñimportantetereívare umi Coágulo de Sangre rehegua. Aipotaite ningo pentende porã ko mbaʼe koʼág̃a. Ani ñanderesarái, pe mba’ekuaa ha’e pe defensa iporãvéva.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, umi tuguy coágulo iñimportanteterei ñande retépe g̃uarã, péro sapyʼánte ikatu avei ipeligrosoiterei. Upévare iñimportánte jaikuaa ko mbaʼe.

Ko’ã tuguy coágulo, oipytyvõva ani haguã huguy peteĩ lesión michĩvagui, sapy’ánte ikatu oñeforma hekope’ỹ, tenda ivaívape, omboty tuguy rape ha omoheñói condición de salud grave, oporojukáva ha’éva infarto, accidente cerebrovascular ha embolia pulmonar .

Oĩ heta mbaʼérepa ikatu oñeforma tuguy coágulo. Oĩ umíva apytépe ndaikatúiva jajoko, por ehémplo umi kondisión genética. Péro reguerekóramo jepe peichagua mbaʼasy, ikatu rekontrola nde riesgo ha reiko peteĩ vida normál resegívo umi konsého médiko ha rekambia nde rekove hesãiva.

Ambue hendáicha, oĩ heta mbaʼe ikatúva ñakontrola. Umi mbaʼe isensíllova, por ehémplo jajehekýi pe sigarríllogui, ñamantene ñande peso hesãiva, jaiko activo ára ha ára, jaʼu heta y ha jasegi umi konsého médiko, ikatu tuicha omboguejy pe riesgo de coágulos de sangre.

Oiméramo nde repy’apy térã reduda reguereko haĝua tuguy coágulo, térã nde térã peteĩ reikuaáva oreko peteĩva umi síntoma roñe’ẽva’ekue, eñe’ẽmi peteĩ pohanohára ndive upévare. Haʼe ohecháta nde rekove kompletoite ha omeʼẽta ndéve umi konsého ha tratamiénto iporãvéva ndéve g̃uarã. Araka’eve ani remboyke térã remboyke umi síntoma. Ñanemanduʼákena pe acción ñepyrũrã ikatuha osalva peteĩ vída.

Upéicharõ, opavave opyta hesãi ha ovy’a! ¡Roñembyaty jeýta ambue árape ambue tema importante salud rehegua péicha!

` Tuguy rape, TVP, Embolia Pulmonar, Accidente cerebrovascular, Infarto, Tuguy rape, Tuguy rape