¿Oñembotýpa umi nde ruguy rape oĩva nde ajúrape? Ñañe'êmi peteî ecografía carótida rehe!

¿Rehendúmapa peteĩ pruéva hérava Ecografía Carótida? Ikatu nde doktór omombeʼu ndéve upéva, térã ikatu reikuaase rei upéva. Ani rejepy’apy, ha’e peteĩ prueba isencilloitereíva, hasy’ỹva ha iñimportantetereíva. Upéicharõ, ñañeʼẽmína hese detalladamente ko árape, ¿ajépa?

Mba’épa pe ecografía carótida rehegua.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ ecografía carótida haʼe peteĩ pruéva omañáva nde arteria carótida ryepýpe . Koʼã tuguy rape oĩ mokõive nde akãre, ha omeʼẽ tuguy ne apytuʼũme . Upévare ikatu reñeimahina mbaʼeichaitépa iñimportánte ñamantene koʼã arteria hesãi.

Ko prueba oipuru umi onda sonora ojejapo hagua ta anga nde ruguy rape ryepy rehegua. Haʼete peteĩ ecografía kuña hyeguasúvape g̃uarã, péro ojejapo nde ajúrare. Avei oipuru peteĩ tecnología hérava ecografía Doppler . Ikatu ohecha mba’éichapa oho porã ha mba’éichapa pya’e tuguy omýi nde ruguy rape rupi. ¿Ndahaʼéi piko hechapyrãva?

Araka’épa oñeikotevẽ ko prueba?

Peteĩ pohanohára ojapose ko prueba de ecografía carótida principalmente ohecha haĝua oĩpa tuguy coágulo térã depósito graso (placa) nde arteria carótida-pe. Koʼã depósito ikyráva ojogua pe herrumbre oĩva peteĩ tubo de agua-pe. Ohasávo pe tiémpo, koʼãva ikatu oñembyaty ha omboty umi tuguy rape. Péicha oikóramo, ikatu oguejy pe tuguy ohóva apytuʼũme, ha upéicha rupi peteĩ mbaʼasy ipeligrósova, por ehémplo peteĩ derrame cerebral .

Eñeimahinamína, kóva ojogua peteĩ y ryru nde hardínpe oguerekóva ky’a ojejokóva hyepýpe ha ojokóva hína pe y osyry. Upévare tuicha mba'e ipotĩ haguã ko'ã tubo.

Mávape g̃uarãpa iñimportanteve ko pruéva?

Ikatu nde pohanohára he’i ndéve ko prueba reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy:

• Oiméramo rejapo raʼe peteĩ operasión reipeʼa hag̃ua peteĩ tuguy rape oñembotýva.
• Oñemoĩramo peteĩ stent arteria carótida-pe, ojehechava’erã omba’apo porãpa.
• Peteĩ pruéva ojejapo vaʼekue ymave ojekuaa ramo pe tuguy rape oñembotyʼimiha, ojesareko meme vaʼerã hese.
• Pohanohára ohendúramo peteĩ tyapu ndaha’éiva jepiguáicha (bruit) , peteĩ tyapu silbato-icha, omoĩ jave estetoscopio nde akãre.
• Oiméramo nde reguereko presión arterial térã colesterol yvate .
• Oiméramo reguereko ra’e peteĩ accidente cerebrovascular térã peteĩ ataque isquémico transitorio (TIA) , ha’etéva peteĩ mini-accidente cerebrovascular-icha ha ojerrekupera jey.
• Oiméramo reñembosako'i hína peteĩ cirugía de bypass arteria coronaria rehegua .
• Peẽme guarãOiméramo nde reguereko diabetes mellitus.
• Oĩramo ne famíliape oguerekóva peteĩ derrame cerebral térã ikorasõ mbaʼasy.
• Oĩramo peteĩ tuguy ryru (hematoma) oñembyatýva ijajúra rendaguépe.

Mba’épa específicamente oheka peteĩ ecografía Doppler?

Oipurúvo ko tecnología Doppler, umi pohanohára ikatu oikuaa porãve:

• Mba’éichapa oiko tuguy osyry?
• ¿Oĩpa mbaʼe oñemboty térã oñemboty pe tuguy rape?
• Sapy’ánte ikatu avei ojehechakuaa oimeraẽ mba’e vai térã tumor congénito.

Mávapa ojapo ko prueba de ecografía carótida rehegua.

Ko prueba ojapo jepi sonógrafo térã tecnólogo ecografía rehegua. Sapyʼánte ikatu avei ojapo ko pruéva peteĩ radiólogo , peteĩ doktór oanalisáva umi taʼanga ojejapóva escaneo rupive.

Mba’éichapa omba’apo ko prueba? ¡Ha'e simpleiterei!

Peteĩ ecografía carótida ndoiporúi mbaʼeveichagua radiación , upévare iseguroiterei. Jaʼéma haguéicha, oipuru umi onda de sonido ojapo hag̃ua taʼanga nde ruguy rape carótido ryepy rehegua.

Pe pohanohára oipuru peteĩ aparato michĩva hérava transductor (peteĩ escáner michĩvaicha ohechakuaáva mba’erepy repykue peteĩ tendape) nde akã pire rehe omondo haĝua ko’ã onda sonora. Koʼã onda sonora oity jave umi tuguy rape ha ojere jey, pe informasión oñemondo peteĩ komputadórape, upépe ojejapo taʼangaicha. Ko'ã ta'anga ikatu ojegrava video-icha térã oñeñongatu ta'anga ramo.

¿Tekotevẽpa añembosakoʼi espesífikamente pe pruéva mboyve?

Nahániri, natekotevẽi reñembosakoʼi upéichaite. Péro iporãta reipuru peteĩ kamisa suelto ha cómodo ndojahoʼíriva nde akã . Oiméramo nde kamisa ijyvatetereíramo nde akãre, ikatu reipuru peteĩ ao ospitálpe. Avei, oiméramo reipuru peteĩ collar térã pendiente , iporãta reipeʼa umíva ikatúgui ointerferi pe pruéva.

Mba’épa ñaha’arõta prueba ára jave?

Ko prueba ojejapova’erã nde pohanohára rógape térã tasyópe. Pe pruéva ojejapo jepi 30 térã 45 minútorupi .

Mbaʼépa oiko pe pruéva aja.

Primero, pe doktór térã sonógrafo omoĩta peteĩ gel hesakãva nde akã ykére . (Nemanduʼákena oĩha mokõi arteria carótida, peteĩva káda ládo nde akãre.) Ko gel ikatu oñeñandu hakuʼimi. Ko gel ojejapo oipytyvõ hag̃ua umi onda sonora oho hag̃ua pe transductor ha nde ruguy rape apytépe.

Tuicha mba’e ani haguã jajere pe prueba aja. Péicha ikatu rehupyty ta’anga hesakãva.

Reñeno aja peteĩ tupa ári, pe doktór omoĩ pe transductor pe pire oĩvare mokõive ládo nde akãre ha opresiona oguejy. Umi onda sonora oúva pe transductor-gui ojerebotávo umi tuguy rapegui, pe komputadóra oipuru upe informasión ojapo hag̃ua peteĩ taʼanga. Pe doktór omomýi jey jey pe transductor nde pire ári oreko peve opa taʼanga oikotevẽva.

Napehendumo'ãi ko'ã onda sonora. Ha katu, ha'éramo peteĩ ecografía Doppler, ikatu rehendu peteĩ "swish swish" tyapu y osyryháicha ñande rete rupi , pe tyapu ryru oñemoambuévo.

Mbaʼépa oiko pe pruéva rire.

Ojejapopa vove pe pruéva, pe doktór omeʼẽta ndéve peteĩ toalla remokã hag̃ua pe gel ojejapo vaʼekue nde ajúrare . Upe rire, reiporúramo peteĩ ao ospitálpegua, ikatu rekambia nde ao. Nderehupytýiramo umi resultado upe árape voi, ikatu reho nde rógape. Ikatu resegi rejapo umi tembiapo normál .

¿Oĩpa peteĩ riesgo ko mbaʼépe?

Ndaipóri riesgo . Ikatu reñandu peteĩ presión michĩmi remoĩ jave pe transductor nde akãre, péro ndaipóri mbaʼeveichagua mbaʼasy . Upévare ndaipóri mbaʼérepa jakyhyje.

Mbaʼéichapa umi mbaʼe ojehupytýva? Mbaʼépa heʼise hikuái?

Umi resultado ohupytýva nde pohanohára he’íta ndéve mba’éichapa oñemboty térã oñemboty nde ruguy rape. Péva ojehechauka porcentaje ramo , térã 100 apytégui.

Mba’épa peteĩ resultado normal.

Rehupyty ramo peteĩ resultado normal, he’ise ndaiporiha bloqueo ni estrecho nde rape carótido-pe. ¡Upéva ningo peteĩ notísia porã!

¿Mbaʼépa oikóta osẽramo peteĩ rresultádo ndahaʼéiva jepiguáicha?

Umi resultado ndaha’éiramo normal, he’ise ikatuha reguereko aterosclerosis , tuguy coágulo térã ambue problema ombotyva umi tuguy rape. Ko mba’asy ombohetave pe riesgo de accidente cerebrovascular.

Mbaʼéichapa ojedesidi pe tratamiénto?

Oiméramo nde reguereko depósito graso (placa) peteĩ térã mokõive nde arteria carótida-pe, ha katu pe bloqueo sa’ive 50%-gui (peteĩ tapicha orekóva síntoma de accidente cerebrovascular) térã mbovyve 60%-gui (peteĩ tapicha ndorekóiva síntoma de accidente cerebrovascular), ikatu nde doktór he’i ndéve remoambue haĝua nde dieta, ejercicio ha anivéma reiporu umi producto tabaco rehegua .

Avei, pohanohára ikatu ome’ẽ pohã ha’éva:

• Pohã ojejoso hagua tuguy coágulo (e.g. `Trombolítico`) .
• Pohãnguéra ani haguã tuguy ñemboty (e.g. Aspirina térã Clopidogrel) .
• Pohã omboguejýva colesterol (e.g., `Estatinas`) .
• Pohã omboguejy hagua tuguy presión (e.g. `Antihipertensivos`) .

Ha katu pe bloqueo hetave ramo upévagui (50% térã hetave peteĩ tapicha orekóva síntoma de accidente cerebrovascular, 60% térã hetave peteĩ tapicha ndorekóiva síntoma de accidente cerebrovascular), pohanohára ikatu he’i ojejapo haguã endarterectomía carótida ojeipe’a haguã umi depósito graso.Ikatu ojejapo peteĩ cirugía hérava injerto de bypass de arteria carótida (ABP). Ojeporu umi resultado ecografía carótida rehegua oñeplanifika haguã ko cirugía, ohechaukágui exactamente moõpa oĩ pe bloqueo. Ambue tratamiento ojejapóva umi bloqueo vai rehe ha'e angioplastia . Upearã ojepeʼa umi depósito ikyráva oĩva pe tuguy rape parére, ha upéicha rupi pe tuguy osyryve. Angioplastia rire ikatu oñemoĩ peteĩ stent ikatu hag̃uáicha ojepeʼa pe tuguy rape.

Umi ecografía carótida ojejapo jepi hekopete. Ha katu sapy’ánte ikatu ohechauka peteĩ bloqueo ndoikóiva añetehápe. Avei, pe sonógrafo experiencia ikatu ojapo peteĩ diferencia. Ko escaneo oipyhy jepi umi provléma ivaivéva umi provléma michĩvévagui. Upévare, nde doktór ikatu omanda ojejapo hag̃ua ambue pruéva de imagen, por ehémplo angiografía cerebral , angiografía CT (CTA) térã angiografía de resonancia magnética (MRA) . Sapy’ánte, umi kangue oĩva nde akãme ikatu ojoko pe ecografía ani haĝua ohecha umi parte nde arteria carótida-pegua. Ultrasonido ndaikatúi "ohecha" kangue rupive.

Ambue mba’e ombohetáva riesgo de accidente cerebrovascular

Avei nde doktór odesidíta mbaʼe tratamiéntopa iporãvéta ndéve g̃uarã, ohechávo ótro mbaʼe ikatúva reguereko pe accidente cerebrovascular. Nde reime tuichave riesgo reguereko haĝua accidente cerebrovascular reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’e:

• Tuguy presión yvate
• Colesterol yvate
• Tuguyasuka
• Mba’asy arteria periférica rehegua (PAD) .
• Fibrilación auricular (peteĩ korasõ ryrýi irregular) .
• Mba’asy falciforme rehegua
• Kyrarasa
• Py’a ​​mba’asy

Oipurúramo umi mbaʼe ojejapóva sigarríllogui, ojeʼúramo umi tembiʼu orekóva heta ikyra ha juky, ha ndojejapóiramo mbaʼeve, ikatu avei ojehu de accidente cerebrovascular.

Mboy tiémpopa ohasa ojekuaa hag̃ua umi mbaʼe ojehupytýva.

Sapy’ánte, peteĩ radiologo ikatu oñe’ẽ nendive upe árape voi ha omombe’u ndéve umi resultado. Ambue jey, pe radiólogo omondota umi resultado ecografía carótida rehegua nde pohanohárape, ha upéi omombe’úta ndéve umíva mbovy ára rire.

¿Tekotevẽpa reho jey doktórpe?

Oiméramo mbovy ára nerehupytýi umi resultado ecografía carótida rehegua, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare. Rehupyty rire nde resultado, oiméramo reguereko mba’e porandu pe tratamiento oñeme’ẽva’ekue ndéve rehe, eñe’ẽ nde pohanohára ndive.

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã

Ecografía Carótida ha’e peteĩ tape hasy’ỹva ojekuaa haĝua oĩpa peteĩ bloqueo térã estrecho nde arteria carótida-pe. Ndohasýi ha ndohasái heta tiempo ojejapo hag̃ua.. Nde doktór ohechakuaáramo reñembotyha nde ruguy rape, ikatu rekambia michĩmi nde rekovépe. Jepe oĩ porã ndéve g̃uarã peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ operasiónpe, ikatu gueteri remboguejy pe riesgo reguereko hag̃ua derrame cerebral readoptaramo rejepokuaa porã resaludáramo . Reikuaa mboyve, ko’ã cambio hesãivagui oikóta peteĩ parte nde rekovépe, ha natekotevẽmo’ãi ni repensa hesekuéra, oikóta chuguikuéra peteĩ jepokuaa.

Upévare, nde doktór ojeruréramo ndéve rejapo hag̃ua koʼãichagua pruéva, ani rekyhyje reho hag̃ua tenonde gotyo. ¡Tuicha nepytyvõta nde salud-pe!

` Ecografía carótida, tuguy rape ijajúrape, accidente cerebrovascular, Doppler, depósito de grasa, colesterol, presión arterial