¡Eikuaa nde nervio ha músculokuéra rehegua peteĩ prueba EMG (Electromiografía) rupive! ¿Ñañeʼẽtapa ko mbaʼére?

¿Sapyʼánte piko reñeñandu ñembopyʼaju nde pártepe? Térãpa reñandu kangy térã hasyha nde múskulokuérape? Ikatu nde doktór omombeʼu ndéve peteĩ pruéva EMG (Electromiografía) rehegua. Heta porandu reguereko mba’épa ko EMG, mba’érepa ojejapo, ha mba’éichapa ojejapo, ¿ajépa? Ani rejepy’apy, ko árape ñañe’ẽta opa mba’ére simplemente, peteĩ manera ikatúvape pentende.

Mba’épa pe EMG (Electromiografía)?

Ñamombe’u porãsérõ, EMG (Electromiografía) ha’e peteĩ prueba especial ohecháva nde músculo esquelético salud ha función – umi músculo jacontroláva conscientemente (umi jaiporúvaicha ñamomýi haĝua ñande po ha jaguata haĝua) – ha umi nervio ocontroláva umi músculo. Kóva peteî tipo de prueba electrodiagnóstica .

Opaite ñemomýi jajapóva, jahupiháicha peteĩ py térã ñamongu’e ñane akã, ha’e peteĩ resultado peteĩ comunicación compleja nde sistema nervioso central (cerebro ha médula espinal) , nervio ha músculo apytépe. Ikatu hag̃uáicha oñemomýi, umi ne nervio motor , umi nervio okontroláva pe movimiento, omondo señal eléctrica nde múskulokuérape. Peteĩ prueba EMG ikatu ohechakuaa problema ko’ã nervio motor, músculo térã comunicación mokõivéva apytépe.

Umi neurólogo ojapo jepi peteĩ pruéva EMG rehegua oñondive peteĩ Estudio de Conducción Nerviosa (NCS) ndive . Peteĩ NCS omedi pe velocidad ha cantidad de señales eléctricas ohóva peteĩ nervio pukukue. Peteĩ EMG omedi mba'éichapa ombohovái pe músculo upe actividad eléctrica ha mboy actividad eléctricapa ojejapo peteĩ músculo oñecontrata jave.

Oiméramo reguereko síntoma ha’eháicha músculo kangy, ñembopy’aju térã hormigueo, ikatu nde pohanohára he’i ndéve rejapo haĝua EMG. Kóva ha’e jepi peteĩ prueba ojejapóva peteĩ entorno ambulatorio-pe, ha katu sapy’ánte ikatu ojejapo reime aja tasyópe.

Mba’épa ikatu ojejuhu peteĩ prueba EMG-pe.

Peteĩ pruéva EMG ikatu oipytyvõ ojekuaa hag̃ua heta mbaʼasy ha mbaʼasy idiferénteva ohypýiva ne nervio ha múskulo motor . Ikatu avei ojekuaa mba’éichapa ojeipyso ko’ã mba’asy ha moõpa oĩ. Sapy’ánte, ojeporu avei ko prueba oñemboyke haguã peteĩ condición determinada.

Ko’ápe oĩ umi tipo de condición ikatúva oipytyvõ ojehechakuaa haguã prueba EMG:

• Apañuãi oguerekóva umi nervio periférico: Techapyrã , umi condición compresión nerviosa rehegua ha’éva neuropatía periférica ha síndrome de túnel carpiano .
• Apañuãi ohypýiva umi nervio rapo osẽva médula espinal-gui: techapyrã, nervio ojekutu, radiculopatía cervical , térã ciática .
• Mba’asy muscular (miopatía): Techapyrã ha’e distrofia muscular , polimiositis ha dermatomiositis .
• Umi mba’asy oityvyróva umi neuronas motoras apytu’ũ térã médula espinal-pe: techapyrãramo , esclerosis lateral amiotrófica (ALS) térã síndrome post-poliomielitis .
• Umi mba’asy oityvyróva joaju nervio ha músculo apytépe: techapyrãramo , miastenia gravis .

Penemandu’áke, umi prueba EMG ndaha’éi pe tape añoite ojekuaa haĝua ko’ã mba’asy. Umi doktór oipuru avei umi pruéva de imagen, por ehémplo umi rrádio X, CT, RM, tuguy , ha sapyʼánte ojejapo biopsia múskulo.

Mba’éichapa omba’apo pe prueba EMG rehegua.

Jaikuaa hagua mba éichapa omba apo pe prueba EMG, jahecha raẽ mba éichapa omba apo ñande músculo.

Umi ne neuronas motoras omondo señal eléctrica nde múskulokuérape, ha heʼi chupekuéra mbaʼépa ojapovaʼerã. (Ko'ã señal oñepyrũ ne apytu'ũme, upéi oho nde médula espinal rupive, neuronas motoras rupive, nde músculokuérape.) Ko estimulación eléctrica ojapo umi músculo oñecontrata (oñemboty). Umi múskulo oñekontratávo, ojejapo avei actividad eléctrica.

Normalmente, peteĩ músculo opytu’úva ndorekói actividad eléctrica. Pe múskulo oñekontrataʼimi ramo, oiko algúna actividad eléctrica, ha oñekontrata mbarete jave, hetave jey.

Peteĩ prueba EMG-pe, peteĩ doktór térã técnico oñembokatupyrýva omoinge peteĩ aguja iporãitereíva (electrodo de aguja) peteĩva nde múskulope. Pe electrodo oíva ko aguja rehe ohai pe actividad eléctrica músculo rehegua. Pe aguja nomondói mba’eveichagua electricidad nde retepýpe. Haʼete peteĩ micrófono, ogravante.

Pe electrodo aguja rehegua oregistra actividad eléctrica rejokóramo pe músculo ha recontrata jave. Ko aguja oñembojoaju peteĩ komputadórape peteĩ cable rupive. Upéi pe doktór ikatu ohecha peteĩ pantalládape mbaʼépa oiko nde múskulo oĩ jave kirirĩháme ha remomýi jave. Péva ojekuaa ola ramo pantalla-pe. Sapy ánte ikatu avei oñehendu umi pulso ko actividad eléctrica rehegua ojeporúvo amplificador de audio.

Upéi pe doktór ohesaʼỹijo koʼã mbaʼe ojelee vaʼekue ohecha hag̃ua oĩpa mbaʼe ohechaukáva oĩha peteĩ provléma. Por ehémplo, peteĩva nde múskulo oñembyaíramo, ikatu ohechauka actividad eléctrica anormal opytuʼu jave. Avei, oñecontrata jave, pe actividad eléctrica ikatu ohechauka umi patrón de onda anormal.

Mba’éichapa oñembosako’iva’erã peteĩ prueba EMG-pe ĝuarã?

Ojejapo mboyve peteĩ prueba EMG, ojejapova’erã ko’ã mba’e:

• Peju pejeducha, peñemopotĩ ha peipuru ao cómodo ha suelto.
• Ani remoĩ mbaʼeveichagua krema , losión térã perfúme nde pirére. Umi crema ha loción ikatu oityvyro pe prueba exactitud.
• Oiméramo re’u umi anticoagulante (ha’eháicha warfarina), katuete remombe’uva’erã pohanohárape mávapa ojapo pe prueba EMG. Umi tuguy ñemongu’e ikatu ombohetave michĩmi pe riesgo huguy rehegua EMG rire. Péro ani repyta reʼu reñeʼẽʼỹre pe doktór omeʼẽ vaʼekuéndi.
• Avei ere oréve reguerekópa marcapasos térã ambue aparato médico electrónico oñemoĩva.

Sapyʼánte nde doktór heʼi ndéve ani hag̃ua repita sigarríllo térã reʼu umi vevída orekóva cafeína , por ehémplo káva térã té, dos térã tres óra ojejapo mboyve pe pruéva. Koʼã mbaʼe ikatu ojoko pe pruéva.

Mba’épa oiko peteĩ prueba EMG aja.

Umi neurólogo ojapo jepi peteĩ prueba EMG ojapo rire peteĩ estudio de conducción nerviosa (NCS). Peteĩ NCS-pe, pohanohára omoĩ electrodo (pegatina-icha) nde pire rehe. Upéi, pe doktór omoĩ peteĩ mbaʼe oñeñandúva peteĩ descarga eléctrica michĩvaicha umi nervio-pe ha oregistra mbaʼéichapa oñembohovái. Py’ỹi, heta nervio oñeha’ã péicha.

Mba’éichapa ojejapo peteĩ prueba EMG ikatu iñambue’imi, odependévo mba’érepa ojejapo pe prueba ha umi músculo ha nervio oñeha’ãva rehe. Péro en general ikatu pehaʼarõ peteĩ mbaʼe peichagua:

• Oje’éta ndéve reguapy térã reñeno.
• Pe doktór oiporavo umi múskulo ohechaséva.
• Upéi, umi electrodo de aguja iporãitereíva oñemoinge nde pire rupive pe múskulope. Koʼã aguja opyta pe múskulope un térã dos minútorupi. Ikatu reñandu michĩmi incomodidad térã hasy oñemoinge jave umi aguja.
• Pe doktór heʼíta ndéve rembopiroʼy hag̃ua pe múskulo, upéi reiporu hag̃ua algúna fórma, por ehémplo remopuʼã térã rembojere peteĩ po térã nde py.
• Peteĩ mákina omedi pe actividad eléctrica orekóva umi múskulo activo ha ohechauka peteĩ pantalla-pe. Avei ojejapo ojejapo hag̃ua peteĩ tyapu.
• Ojeregistra rire suficiente dato pe músculo-gui, ojeipe a pe aguja.
• Pe músculo oúva oñeha’ã péicha ojejapopa peve pe prueba.

¿Hasy piko pe prueba EMG?

Ikatu reñandu hasy térã incomodidad oñemoinge jave pe aguja nde pire ha músculo-pe. HakatuLa majoría umi hénte ikatu ohasa ko pruéva mbaʼeveichagua provlémaʼỹre.

Ojejapo rire pe prueba, umi músculo oñeha’ãva ikatu hasy’imi mbovy ára pukukue.

Mboy tiémpopa ohasa peteĩ prueba EMG.

Ko pruéva ogueraha jepi 60 térã 90 minúto , odependévo mboy múskulopa ojapose nde doktór.

Mba’épa ikatu reha’arõ peteĩ prueba EMG rire?

Ikatu umi múskulo oñeñandu hasy térã ijyvytu unos kuánto día pe pruéva rire. Ko mba’asy muscular ndaha’éi jepi ivaietereíva ha opava’erã peteĩ arapokõindýpe. Ikatu avei rehecha umi contusión michĩva oñemoinge haguépe umi aguja.

Mba’épa umi riesgo oguerekóva peteĩ prueba EMG.

EMG ha’e generalmente peteĩ prueba segura. Sa’i oĩ umi complicación. Oĩ tapicha (koʼýte umi oipurúva umi pohã omboguejýva tuguy ) ikatúva huguy michĩmi ojejapo rire pe pruéva.

Mba’épa he’i umi resultado ojejapóva pe prueba EMG rehegua.

Jepémo umi prueba EMG ideprovechoiterei, jepive nome’ẽi peteĩ diagnóstico ijehegui. Nde equipo médico ombojoajúta ko’ã resultado ambue prueba médica resultado ndive odetermina haĝua peteĩ diagnóstico.

Mboy tiémpopa ohasa ojekuaa hag̃ua umi mbaʼe ojehupytýva.

Jepive rehupytýta ne resultado 24 a 48 aravo’i rire ojejapopa rire pe prueba.

Araka’épa aikuaaukava’erã che pohanohárape che EMG rehegua?

Ehenói nde pohanohárape oikóramo péicha:

• Ndopytu’úiramo pe tuguy.
• Oĩramo hasyeterei térã oñembopy’a hatã oñemoinge haguépe umi aguja.
• Oĩramo mba’eveichagua mba’asy ha’éva pytã, haku, hinchazón térã akãnundu , ko’ãva ikatu ohechauka mba’asy.

¿Ohechaukápa peteĩ EMG peteĩ nervio ojepellikáva?

Peteĩ prueba EMG ikatu oipytyvõ ojekuaa hag̃ua peteĩ nervio ojepellikáva ha umi provléma ojoajúva hese. Ha katu peteĩ EMG "ndohechaukái" peteĩ nervio ojepellikáva. Umi prueba de imagen ha’éva radiografía, CT ha RM ikatu oipytyvõ ojekuaa haguã mba’éichapa ojepilla peteĩ nervio ha mba’épa ojapo upéva (por ehémplo, peteĩ disco hernia ).

Marandu ojegueraha haguã ógape

Oiméramo reguereko síntoma de mbaʼasy muscular, trastorno nervioso térã lesión, peteĩ pruéva EMG (Electromiografía) ikatu ne doktór oikuaave hag̃ua mbaʼépa oiko. Ikatu avei nepytyvõ replanea hag̃ua pe tratamiénto reikotevẽva.

Oiméramo reguerekove porandu ko prueba rehegua, ani rekyhyje reporandu haguã nde pohanohárape. Haʼe oĩ penepytyvõ ha penemoĩ hag̃ua trankílo. Nemanduʼákena koʼã pruéva ojejapoha oñentende porãve hag̃ua nde rekove ha oñemeʼẽ hag̃ua ndéve pe tratamiénto iporãvéva.

` EMG, Electromiografía, Examen neurológico, Examen muscular, Mba'asy neurológica, Mba'asy muscular, Electrodiagnóstico, Estudio de conducción nerviosa, NCS