Oiméramo imemby potaitéma, oiméne rehendu raʼe pe fráse “pe y oñembyaíva”. Sapyʼánte ikatu oiko sapyʼa, umi pelíkulapeguáicha, térã mbeguekatúpe oiko. Heta tapichápe ĝuarã, péva oiko naturalmente umi mba’asy parto reheve. Péro sapyʼánte ndoikói upéicha. Oĩramo jepe mba’asy, pe y ndoipe’ái. Péicha jave, ikatu nde pohanohára he'i "jaity pe y". Médico-pe, upévape oñembohéra amniotomía, térã Ruptura Artificial de Membranas (AROM). Ko árape ñañe’ẽta opa mba’ére peteĩ tape isensíllovape.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa peteĩ amniotomía.
Eñeimahinamína ne memby oĩha hyepy ryepýpe, peteĩ vosa oñangarekóva hyepýpe ojoguáva globo-pe, henyhẽva ygui. Ko vosa oñembohéra vosa amniótica , térã ñe'ẽ ñe'ẽme , líquido amniótico . Pe líquido oĩva hyepýpe héra líquido amniótico. Ko vosa oñangareko pe mitãre ani hag̃ua ojepoi ijerére ha oipytyvõ pe mitãme opyta porã hag̃ua.
imemby jave, ko y vosa oñembyai ha osê y hyepýpe. Péva oiko jepi naturalmente. Péro umi káso ndoikóivape upéva, pe doktór térã partera oipuru peteĩ instruménto espesiál omopẽ hag̃ua deliberadamente ko y vosa, oñehenóiva amniotomía .
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ amniotomía ningo peteĩ doktór omopẽ jave nde vosa y reheve, ifasilve térã pyaʼeve hag̃ua pe parto.
Mbaʼérepa ojapo upéva umi doktór?
Peteĩ doktór odesidi ko mbaʼe heta mbaʼére. Ndaha'éi ojejapóva opavavépe guarã, ojejapo tekotevẽterei jave añoite. Jahechamína umi mbaʼe iñimportantevéva.
- Ombopya’eve térã ombopya’eve parto: Sapy’ánte oñepyrũ hasy parto ha cuello uterino oñembotuichave mbeguekatueterei. Pe y vosa oñembyaívo, pe mitã akã opresiona directamente pe cuello uterino rehe. Ko presión ojapo pe útero oñecontratave, upéva he ise hasyveha ha pe cuello uterino oñepyrũ pya e ojeipe a. Avei ko prosedimiénto ikatu osẽ algúna hormona ikatúva ombopyaʼeve pe parto.
- Ejesareko porãve ne membýre: Sapy’ánte, tekotevẽ reikuaa porãve ne memby korasõ ryrýi. Peteĩ monitor fetal interno michĩva, oñembojoajúva ne memby akãre, hekopeteve peteĩ monitor externo oñemoĩvagui nde ryepýpe. Oñemoĩ haguã ko monitor interno, oiméne oñembyai pe y vosa.
- Ojesareko pe líquido amniótico rehe:Peteĩha heces ohasáva peteĩ mitã héra meconio. Sapy’ánte, ko heces ojehasa pe mitã oĩ aja gueteri hyepýpe. Péicha oikóramo, oñembojehe’a pe heces pe líquido amniótico ndive. Omañávo pe líquido sa’y osẽva oñembyai jave pe y vosa (oĩramo verde), umi pohanohára ikatu oikuaa ohasápa pe mitã heces. Péicha ramo ikatu oñembosako'i oisu'u haguã mitã ryekue ha ijuru heñói riremínte. Péva naiporãigui mitã otragáramo ko y oñembojehe’áva hese.
Mbaʼéichapa rejapo upéva? ¿Hasy piko?
Kóva ha’e peteĩ procedimiento isencilloitereíva. Primero, nde doktór ohechata nde cuello uterino ohecha hag̃ua oĩpa preparádo partorã, heʼiséva oñembopiroʼy ha oñembopiroʼyʼimiha. Avei ohecháta hikuái pe mitã akã oguejy porãpa pelvis-pe. Opa mba’e oĩ porãramo, ojejapóta pe amniotomía.
Upéi, remoĩta nde útero guýpe umi almohadilla térã toalla absorbente reheve. Upéi, nde pohanohára oipurúta peteĩ instrumento ipire hũ ha plástico, ipukúva 12 pulgada rupi, orekóva peteĩ gancho ojoguáva peteĩ gancho de ganchillo-pe. Pévape oñembohéra amnigancho . Ko instrumento oñemoinge nde vagina rupive ha oity mbeguekatu pe y vosa, omoheñóivo peteĩ yvykua michĩva. Upe rire oñepyrũta osẽ pe y.
La majoría umi hénte noñandúi mbaʼeveichagua mbaʼasy ojejapo jave upéva. Péva ndaipórigui umi nervio oñandu hasyha pe y vosápe. Oiméramo nde reimema parto-pe, térã reguerekóramo peteĩ mba’e ojoguáva epidural-pe hasy haguã, nereñandumo’ãi mba’eveichavérõ péva. Ndojapomo'ãi mba'eve ni ndojapomo'ãi mba'eve ivaíva pe mitãme.
Péicha rejapo rire, reñandu sapy’a térã mbeguekatúpe osẽha peteĩ y haku’imi nde vagina-gui. Upe rire, umi mbaʼasy nde parto rehegua ikatu imbaretevéntema ha oñepyrũ oñemoag̃ui. Péva he'ise proceso oñemotenonde porã ha mano de obra oñemotenonde ohóvo.
Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva amniotomía.
Opaichagua procedimiento médico-icha, oĩ beneficio ha riesgo. Nde doktór omyesakãta ndéve koʼã mbaʼe.
| Umi mba’e porã oguerekóva | Riesgos & Complicaciones rehegua |
|---|---|
| Parto pya’e: Mitã akã opresiona jave cuello uterino rehe, imbaretevéntema umi contracción uterina ha ikatu pya’eve oiko parto. | Prolapso de Cuerdas Umbilicas: Sa’ieterei oî riesgo ho’a haguã cordón umbilical vagina-pe heñói mboyve mitã. Kóva peteî emergencia ikatúva oikytï mitã oxígeno. |
| Ikatu ojesareko porã mitã rehe: Ikatu ojeporu monitor interno ojesareko hagua mitã korasõ ryrýi hekopeteiterei. | Compresión de la cordón umbilical: Pe y oñembyai jave, pe cordón umbilical ikatu oñeñapytĩ mitã akã ha pe pared uterina mbytépe, upéicha rupi saʼive pe mitã oxígeno omeʼẽva. |
| Meconio jehechakuaa: Reikuaáramo raẽ pe mitã ohasápa heces, ikatu reñembosako’i reme’ẽ haguã atención médica oñeikotevẽva onase riremínte. | Riesgos de parto cesárea: Oñemoambuéramo mitã posición (e.g., ojere calzoncillo) oñembyai rire pe vosa y rehegua, ikatu oñeikotevẽ ojejapo C-sección. |
| Infección: Y vosa ha’e peteĩ cubierta protectora mitãme guarã. Oñembyai rire, tuichave posibilidad infección oviaha vagina yvate gotyo. Amáske pe y oñembyai ha oñembotapykuévo pe trabajo, tuichavéta pe riesgo. | |
| Hasyve: Oĩ tapicha ikatúva ohasa hasyvéva parto rehegua pe mitã akã opresiona directamente cuello uterino rehe okañy jave pe cojín de agua. |
¿Oĩpa sapyʼánte naiporãiha upéva?
Heẽ, katuete. Amniotomía naiporãi opavavetépe guarã. Umi pohanohára ndojapomo’ãi oĩramo ko’ã mba’asy:
- Pe mitã noĩriramo iñakã yvýre: Ani rejapo péicha pe mitã oĩramo peteĩ posición transversal térã calzoncillo-pe.
- Mitã akã noĩriramo oguejy pelvis-pe: Mitã akã noĩriramo oguejypa ha ndojejokóiramo cuello uterino ári, tuicha riesgo osẽ haguã cordón umbilical oñembyaíramo pe y vosa.
- Pe cuello uterino noĩriramo listo: Pe cuello uterino hũ ha oñembotýramo gueteri (cuello uterino ndojeguerohorýiva), hasy ñamokyre’ỹ haguã parto jajapóvo péicha.
- Vasa Previa mba'asy:Kóva ha’e peteĩ condición ndahetáiva ha katu ipeligrosoitereíva. Péicha jave, mitã ruguy rape ohasa cuello uterino rupi. Pe y vosa oñembyaíramo, koʼã tuguy rape ikatu oñembyai ha pe mitã rekove jepe ikatu oĩ en riesgo.
Oĩ diferénte opinión umi doktór apytépe, añetehápepa ombopyaʼeve pe amniotomía pe parto. Oĩ estúdio ohechaukáva ikatuha omboguejy peteĩ óra rupi pe parto. Ótro katu heʼi iporãveha jaheja peteĩ kuña imemby naturalmente peteĩ embarazo hesãivape.
Ipahápe, ko decisión ojapo nde pohanohára, ohesa’ỹijo rire heta mba’e, ha’eháicha nde ha ne memby salud, mba’éichapa oho nde parto, hamba’e Oiméramo reguereko mba’e porandu térã jepy’apy ko mba’ére, eñeñandu líbre eñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Amniotomía ha’e peteĩ pohanohára omopẽ jave nde vosa y rehegua oipytyvõ haguã imemby haguã.
- Péva ojejapo umi mba'ére ha'eháicha ombopya'e haguã parto, ojesareko mitã rehe térã ojesareko líquido amniótico rehe.
- Ko proceso ndaha’éi jepi hasýva, ha katu ikatu oñembohetave umi mba’asy parto rehegua upe rire.
- Péva oreko ramo jepe umi beneficio, ikatu oî algunos riesgos, por ehémplo problemas de cordón umbilical ha infecciones.
- Kóva ndaha’éi peteĩ método oĩporãva opavavetépe g̃uarã. Nde doktór odesidíta upéva ohechávo mbaʼéichapa nde ha ne memby.
- Pe iñimportantevéva ha’e reñe’ẽ abiertamente nde médico ndive oimeraẽ porandu térã jepy’apy ikatúvare reguereko ko mba’ére ikatu hağuáicha redesidi iseguro ha iporãvéva ndéve ha ne membýpe ĝuarã.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment