Opavave jaguerekókuri lomo hasy algún momento ñande rekovépe, ¿ajépa? Reñembo’y vai’imi térã rehupi peteĩ mba’e pohýi, pe mba’asy ohóta un par de día rire. Ha katu... sapy’ánte ko lomo hasy ndaha’éi upéicha simple. Ikatu haʼe peteĩ provléma tuichavéva oñepyrũha heta áñorema nemolesta ha ndaikatúiva ojekuaa porã. Ko árape ñañe'ê peteî condición ko'ãichagua rehe. Upéva ha’e Espondilitis Anquilosing, térã AS mbykymi.
Mba’épa pe Espondilitis Anquilosante (EA)?
Ñamombe’u porãsérõ, Espondilitis Anquilosante (EA) ha’e peteĩ artritis ipukúva ha inflamatoria ha o’afectáva principalmente nde columna vertebral . Pe ojehúva ha’e pe sistema inmunológico ñande rete rehegua oataka javy umi articulación oĩva nde columna vertebral-pe. Ohasávo ára, ko inflamación ikatu ojapo umi vértebra oĩva nde columna vertebral-pe oñembojoaju oñondive, omboguejývo flexibilidad ha ogueru postura inclinada.
Oĩ doktór heʼíva jaikuaáramo ko mbaʼasy haʼeteha jaheka peteĩ aguja peteĩ ñana ryrúpe. Oĩ heta mbaʼére upéva.
Mba’érepa hasyeterei ojekuaa haguã AS?
Umi estudio ohechauka jepivegua ohasa 7-10 ary oñepyrû guive umi síntoma AS peteî diagnóstico correcto. ¡Eñeimahinamína mbaʼeichaitépa ipuku upéva! Umi mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva haʼe:
- Ojekuaa jepi lomo rasy: Ja’e haguéicha yma, jyva hasy jepivegua. Upévare heta hénte opensa normálha ha nopenái hese.
- Retraso umi informe radiografía rehegua: AS-pe, oñembyai umi articulación sacroiliaca columna vertebral ha pelvis rehegua ojehecha radiografía-pe añoite pe mba’asy oñemotenonde riremi.
- Umi mba’asy iñambue: AS ohupyty peteĩteĩ tapichápe iñambuéva. Oĩ tapicha hasýva lomo hasynte, ha ótro katu ikatu avei oreko provléma hesa, italón ha ambue articulación rehe.
- Ndaipóri peteĩ prueba: Ndaipóri gueteri peteĩ prueba de sangre térã escaneo ikatúva 100% omoañete kóva ha’eha AS.
Ko cuadro nepytyvõta rentende haguã mba'éichapa ojoavy lomo hasy normal ha hasy AS rupive.
| Característica rehegua | Lomo Dolor Mecánico rehegua | Lomo rasy AS-pe (Dolor Inflamatorio de espalda) . |
|---|---|---|
| Pe mba’asy ha’e pe tuichavéva. | Omba’apo rire, ára pahápe | Pyhareve ha pyhare, ko’ýte opytu’u rire |
| Repytu’u jave | Pe mba’asy oguejy ohóvo. | Hasy ha ijyvytu hatã ojupi. |
| Ejercicio/Movimiento rehegua | Ikatu oñembohetave pe mba’asy. | Oguejy hasy ha ijyvytu |
| Pyhareve Ñepyrũ | Odura mbovyve 30 minuto-gui | Odura mas de 30 minutos (heta jey hetave peteĩ aravo’i) . |
Tekove ohasáva diagnóstico vai mbytépe...
Ñahendúvo umi tapicha ohasava’ekue ko mba’asýpe, ñantende porãve ko mba’e ivaiha.
Don rembiasakue: "Ha'ete ku tesa ohecha'ỹva, ha katu ojehecha tesa".
Don ohasa 7 áño ohupyty haĝua pe diagnóstico. Péro omañávo hapykuéri, oñandu ohasa hague chupe 30 áño. Oñepyrũvo hasy ijyva orekópe 10 ary, opavave ohenói "hasýva okakuaáva".
Péro orekópe 40 áñorupi, hekove oreko peteĩ giro oporomondýiva. Upérõ oguereko uveítis , peteĩ mba’asy inflamatoria tesa rehegua ikatúva ha’e peteĩ complicación grave AS-gui. "Literalmente aperde che resa. Ahecha formas añónte, ha aime sensitivoiterei tesape rehe. Ha'ete ku che siego, pero ndaha'éi añetehápe ciego", he'i Don.
Jepénte umi oftalmólogo ndojuhúi causa, oespekula hikuái ikatúha ha'e "algún tipo de enfermedad autoinmune". Ndorekóigui respuesta hesakãva, Don omoĩ peteĩ lado upéva. Ohasávo heta áño ohecha hague mas de 30 pohanohárape ha oñepohano opa mba’ére, cáncer guive umi condición neurológica peve, ipahápe ojejuhu orekoha AS ohecha rire peteĩ reumatólogo-pe.
Charis rembiasakue: "Ndaha'éi mba'asy kuimba'ekuérapente ohypýiva".
Charis omongakuaa isy. Itúva oguereko kuri AS. "Ndaikuaái ni mba'asy réra. Ha katu aikuaa ndahupytymo'ãiha, ha'égui peteî 'mba'asy kuimba'e rehegua'", he'i Charis.
Péva ha’e peteĩ jerovia’ỹ heta tapicha apytépe. Ymave oje’e AS ohupytyha kuimba’ekuérape añoite, umi dato ipyahuvéva ohechauka kuñanguérape avei ojeafectáva ko mba’asýgui peteĩ ritmo significativo-pe.
Charis imitã guive hasy ijyva ha ambue articulación-pe, ha katu oimo’ã ha’eha ambue problema oha’ã jave deporte. Peteĩ doktór heʼi chupe haʼeha peteĩ jepyʼapy. Ha katu Charis ndogueroviái chupe. Ha’e oimo’ã umi síntoma ojoguaha itúvape. Ipahápe, oporandu rire itúvape, ha osegívo iñe’ẽ, oho pohanohára rendápe ha ojekuaa chupe oguerekoha AS.
Haimete 80%-95% umi hasýva AS-gui oguereko pe gen hérava HLA-B27 . Péva ikatu ojehereda tuvakuéragui mitãnguérape. Ha katu naentéroi oguerekóva ko gen oguerekóta AS, ha ikatu avei oguereko AS ko gen ÿre. Upévare ndaikatúi ojekuaa upéva ojejapo rupi prueba genética añónte.
Charis omombe’u hemiandu kóicha:
"Depresión ha mba'asy crónica ha'e primo-icha, akóinte oñemoî oñondive".
Pe viaje puku peteĩ diagnóstico-pe ikatu ñanemoñeñandu vai. Upévare, oiméramo rehasáma peteĩ mbaʼe peichagua, ani retĩ reñeʼẽ hag̃ua hese ha eheka pytyvõ peteĩ profesionál de salud mental-pe tekotevẽramo.
Mba'érepa umi pohanohára ofalta AS?
Peteĩ mbaʼérepa ojejapo upéva haʼe pe tiémpo saʼi ojeguerekóva ojehecha hag̃ua umi hasývape. "Ndaha'éi suficiente 15 minutos peteî paciente ndive", he'i peteî especialista. Ojekuaa hag̃ua peteĩ mbaʼasy ikomplikadova AS-icha, tekotevẽ rehendu porã pe hasýva heʼíva ha reporandu porã vaʼerã.
Avei, umi mba’asy AS mba’asy rehegua sapy’ánte ojogua ambue mba’asykuérape. Techapyrã ramo:
- Hasy umi nalgas ha talón-pe
- Psoriasis, peteĩ mba’asy pire rehegua
- Mba’asy sistema digestivo rehegua ha’éva mba’asy Crohn térã colitis ulcerosa
Peteĩ médico general (GP) ndohecháiramo heta hasýva AS-pe ipractica-pe, ikatu ndosospechái AS ohechávo ko’ã síntoma.Upévare iñimportanteterei reho reumatólogo-pe oiméramo nde jyva hasy ipukúva, koʼýte ivaive ramo pyhareve.
Pe marandu porã ha’e umi pohanohára ko’áĝa oikuaaveha umi síntoma AS rehegua yma guarégui. Avei, oî tratamiento pyahu (ha'eháicha terapias biológicas) iporâitereíva ojejoko hagua ko mba'asy. Upévare natekotevẽi rehasa asy yma guaréicha. Pe iñimportantevéva haʼe hína jaikuaa porã pe mbaʼasy itiempoitépe ha ñañepyrũ pe tratamiénto oĩ porãva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Oiméramo nde rasy mas de 3 meses, ani remboyke.
- Oiméramo nde jyva hasy ko’ýte pyhareve, ivaive repytu’úvo ha oguejy reguata térã rejapo jave ejercicio, ikatu ha’e peteĩ síntoma AS rehegua.
- Eñatendékena pyhareve jave nde jyva ha umi artikulasión ipukúva mas de media óra .
- Oĩramo nde jyva rasy, reguerekóramo mba’asy ha’éva tesa pytã térã hasy (uveítis), talón hasy térã ambue articulación hinchazón, emombe’u nde pohanohárape upéva.
- Eñe’ẽ nde médico general ndive umi síntoma rehe. Tekotevẽramo, ejerure toñemondo peteĩ reumatólogo rendápe .
- Ani reheja pe ñorairõ rehupyty peve peteĩ diagnóstico hekopete. Pe iñimportantevéva haʼe hína rehendu nde rete.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario