Skip to main content

¿Reguerekópa Espondilitis Anquilosante? ¿Repensápa reguerekotaha peteĩ mitã? Ñañe'êmi ko mba'ére!

¿Reguerekópa Espondilitis Anquilosante? ¿Repensápa reguerekotaha peteĩ mitã? Ñañe'êmi ko mba'ére!

Oiméramo nde hyeguasu térã repensa reguerekotaha peteĩ mitã, ikatu reguereko heta porandu ne akãme. Ha'e ningo normaliterei. ¿Remokambútapa térã remongaru vaʼerãpa ne membýpe botella-pe? ¿Ijetuʼútapa pe nacimiento? Mba’éichapa ha’eva’erã pe dieta. Enterove ou ñane akãme umi porandu koʼãichagua.

Péro oiméramo reguereko espondilitis anquilosante (EA), ikatu iñambue michĩmi umi mbaʼe reporandúva. "¿Ikatu piko che memby?", "¿As hasýtapa pe parto?", "¿Mba'épa ojehúta pe mba'asy ivaive ramo che membykuña aja?", "¿Ohypýitapa ko mba'asy che membýpe?" Ikatu reñeporandu hína. Upéicharõ, ko árape, ñañe’ẽmi mba’éichapa ikatu jagueropu’aka AS imembykuña aja ha upéi.

¿Ikatu piko nde hyeguasu Espondilitis Anquilosante (EA) rehegua?

Pe marandu porã ha’e AS ndo’afectái nde fertilidad. Upéva heʼise ikatuha hyeguasu. Ha katu, tekotevẽta replanea tenonderãve michĩmi peteĩ tapicha ndorekóivagui AS. Oĩ umi pohã re’úva AS-pe g̃uarã ikatu tekotevẽ ojejoko mbovymi arapokõindy térã jasy hyeguasu mboyve ani hag̃ua reguereko defecto nacimiento rehegua.

Peteĩ tape iporãvéva ñaplanea haĝua imembykuña ha’e jaipuru control de nacimiento. Ikatu reiporu oimeraẽichagua control de nacimiento. Péro jepiveguáicha, umi aparáto oñemoĩva útero ryepýpe, hérava dispositivo intrauterino (DIU), osẽ porãve ipuku aja. Koʼãva ningo umi aparáto michĩva orekóva en fórma de T ha nde doktór omoĩva nde úterope.

Reime vove repensa hag̃ua reguereko hag̃ua peteĩ mitã, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe. Ikatu omoambue ne pohã tekotevẽramo, oipe’a peteĩ DIU reguerekóramo ha nehekombo’e mba’éichapa ikatu remaneja umi síntoma AS rehegua nde ryeguasu aja.

Kuimba’ekuéra oikuaava’erã avei: Oĩ estudio ohechaukáva umi pohã ojeporúva oñepohano haguã AS, ha’éva ciclofosfamida ha sulfasalazina, ikatuha oityvyro kuimba’ekuérape espermatozoide producción. Péicha ikatu hasyve kuimbaʼekuérape imemby hag̃ua. Upévare, kuimbaʼekuéra opensáramo avei imemby hag̃ua, iñimportanteterei remombeʼu pyaʼe porã nde doktórpe.

¿Ikatu piko AS omoheñói complicación imembykuña jave?

Heta estudio ohechauka AS oîha asociado peteî riesgo menor de complicaciones graves imembykuña jave. La mayoría umi tapicha orekóva AS oreko embarazo normal. Opaichagua embarazo-icha, ikatu oiko umi aborto, ha katu AS ndohupytýi pe riesgo.

Ha katu, nde AS síntoma ivaietereíramoOiméramo reguereko ambue condición médica, umi posibilidad complicación rehegua tuichave. Avei, reguerekóramo presión alta nde ryeguasu jave, ikatu oiko peteĩ mba'asy hérava ``preeclampsia,'' complicaciones. Péva ha’e peteĩ situación ipeligrosavéva sy ha mitãme ĝuarã.

Péicha jave, cuadro oîva iguýpe ohechauka algunas complicación ikatúva heñói AS rehe.

Complicación rehegua Techaukaha
Heñói mboyve Oñembohetave riesgo oreko haguã mitã 37 arapokõindy mboyve.
Mitãnguéra ipire ipire Pe mitã pesa onase jave oĩ pe normal guýpe.
Sección cesárea ojejapo haguã Oñembohetave posibilidad ojejapo haguã cesárea (C-sección).
Ojeike haguã NICU-pe Heñói rire pe mitã, oiméne tekotevẽta oike pe mitã Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCI)-pe.

¿Ikatu piko ivaive che síntoma AS rehegua che membykuña aja?

Ne memby okakuaa aja imembykuña aja, nde rete ipohýi avei ojupi 9 jasy pukukue javeve. Péicha heta opresiona nde rete, koʼýte nde artikulasión, múskulo ha nde jyva. Upéicha rupi, umi síntoma AS rehegua, ha’eháicha lomo ñemongu’e, hinchazón ha hasy, ikatu ojupi’imi reike jave nde segundo ha tercer trimestre-pe.

Peteĩ llamarada ikatu oiko oimeraẽ jave imembykuña aja. Peteî estudio ohechauka 80% rupi umi tapicha orekóva AS ohasa peteî flare-up imembykuña jave. Ha, haimete opavave ohasa ivaiveha umi síntoma umi jasy imemby rire. Péro pe notísia iporãva haʼe hína koʼã síntoma iporãve jepi ohasávo pe tiémpo.

Péro péina ápe pe mbaʼe: Oĩ kuña hyeguasúva ndohasáiva mbaʼeveichagua kámbio umi síntoma AS orekóvape. Añetehápe, saʼieterei kuñáme g̃uarã ikatu voi iporãve umi síntoma orekóva imembykuña aja.

Mba’e oñeha’arõva’erã imembykuña jave

Oĩ heta mbaʼe tekotevẽva reguereko enkuénta reime rire hyeguasu, ne memby okakuaa ohóvo ha reñemoag̃uívo pe parto.

Pohã ha mitã ñemongakuaápe

Ndaipóriramo riesgo ne memby salud ha desarrollo-pe, ikatu nde pohanohára he’i resegi haĝua reiporu unos kuánto pohã AS recontrola haĝua umi síntoma.

Pévape oike peteĩ aty pohã hasýva hérava pohã antiinflamatorio no esteroideo (AINE), ha’éva aspirina, celecoxib, ibuprofeno ha naproxen. Ko’ãva generalmente seguro ojegueraha haguã 20 semanas de embarazo peve . Péro ojeʼúramo umíva upe rire, ikatu oreko provléma riñón ha ikorasõme pe mitãme. Upévare, iñimportánte reñeʼẽ nde doktór ndive mbaʼépa oĩ porã ndéve g̃uarã.

¿Oñembohasátapa AS mitãme?

Umi condición autoinmune AS-icha ikatu ha’e genética. Upéva heʼise ikatuha oñembohasa peteĩ henerasióngui ambuépe. Oiméramo reguereko pe gen hérava HLA-B27, oĩ 50% posibilidad ne membykuéra oguerekótaha. Péro naentéroi orekóva ko géno oguerekóta AS. Umi estudio ohechauka 20% mitãnguéra orekóva gen HLA-B27 añoite oguerekóta AS tenonderãme.

AS ha imemby

Heta kuña orekóva AS oreko embarazo normal ha hesãiva. Péro pe embarazo omoĩve presión nde jyva, nde cadera ha columna vertebral fusionada-pe. Péicha ikatu hasy’imi pe parto vaginal.

Avei, inflamación médula espinal-pe ikatu hasy ojejapo haguã epidural. Peteĩ epidural ha’e peteĩ mba’e peteĩ anestesiólogo ome’ẽva ndéve parto aja. Upearã ojejapo peteĩ inyección nde columna vertebral-pe oñembopyʼaguapy hag̃ua nde rye guy. Péva ikatu oipytyvõ ojejoko haguã mba'asy parto rehegua.

Mba’e iporãvéva reñembosako’i haĝua upévarã ha’e reñe’ẽ mboyve nde OB/GYN ha anestesiólogo ndive. Ehecha oguerekópa experiencia omba’apóvo umi paciente orekóva AS ndive. Haʼekuéra ikatu omyesakã ndéve umi mbaʼe ikatúva rejapo. Tekotevẽramo, ikatu oprogramá hikuái peteĩ sección C tenonderãite ikatu hag̃uáicha saʼive pe riesgo ne membýpe ha nde jyváre.

Mba’éichapa ñañangarekova’erã peteĩ mitãre jaguereko rire.

Ñañangarekóvo peteĩ mitã onase ramóvare ikatu ñanekaneʼõiterei. Peteĩ tapicha orekóva AS ramo, oĩ mbovymi mba’e tekotevẽva reñangareko ko’ýte hese.

  • Kambúpe: 1.1.AS ndoafectái nde capacidad remokambúvo. La mayoría umi pohã AS ikatu oje’u oñemokambúvo. Péro oĩ pohã ikatúva ohasa michĩmi nde kambýpe. Oiméramo replanea remokambúvo, eñe’ẽ raẽ nde pohanohára ndive. Ha’e he’íta ndéve mba’e pohãpa naiporãiva ne membýpe guarã.
  • Mba’asy parto rire: Reguereko rire mitã, nde AS mba’asy ivaive térã oñepyrũve. Péva ikatu ipuku heta jasy. Péicha oikóramo, ehecha nde reumatólogo-pe, ha’éva peteĩ pohanohára especializado umi mba’asy articular rehegua. Ha’e omoambuéta nde pohã dosis tekotevẽramo.
  • Ñañangareko ñande memby rehe: Peteĩ mitã onase ramóva oikotevẽ atención 24/7. Oiméramo reguereko AS, ikatu ivaive ne síntoma hasýgui umi articulación ha lomo, insomnio ha kane’õ. Ikatu hasy ndéve resegi hag̃ua rejapo umi mbaʼe por ehémplo remopuʼã ne membýpe, reñesũ remokambúvo ha rekambia umi pañal. Upévare, eplanea eheka hag̃ua peteĩ nepytyvõtava onase mboyve ne memby. Ejerure pytyvõ ne família ha ne amigokuérape. Ikatúramo, eheka peteĩ ikatúva nepytyvõ viru rupive.

Upe jave avei, iñimportanteterei avei reñangareko ndejehe. E’u tembi’u hesãiva, ha eñeha’ã eke michĩmi ne memby oke jave.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Espondilitis anquilosante (EA) ndoafectái nde capacidad de embarazo, ha katu oiméramo repensa reguerekotaha peteĩ mitã, iñimportánte reñe’ẽ nde médico ndive ha replanea raẽ .
  • Umi mba’asy AS rehegua ikatu ivaive imembykuña jave, ha ikatu oiko umi ñemongu’e imemby rire. Ani rejepy'apy, péva normal.
  • Eporandu nde pohanohárape oimeraẽ pohã re’úva nde ryeguasu aja, ko’ýte umi analgésicos.
  • Eñe’ẽ nde ginecólogo ha anestesiólogo ndive rememby mboyve redesidi haĝua mba’e método de parto iporãvéva ndéve ĝuarã.
  • Reguereko rire peteĩ mitã, reguerekóramo peteĩ nepytyvõtava tuicha nepytyvõta nde salud física-pe. Upévare ani retĩ rejerure hag̃ua pytyvõ.

Espondilitis Anquilosante, AS ha imembykuña, imembykuña, artritis, lomo hasy, imemby, C-sección, HLA-B27
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 1 + 6 =
¿Reguerekópa Espondilitis Anquilosante? ¿Repensápa reguerekotaha peteĩ mitã? Ñañe'êmi ko mba'ére!

¿Reguerekópa Espondilitis Anquilosante? ¿Repensápa reguerekotaha peteĩ mitã? Ñañe'êmi ko mba'ére!

Oiméramo nde hyeguasu térã repensa reguerekotaha peteĩ mitã, ikatu reguereko heta porandu ne akãme. Ha'e ningo normaliterei. ¿Remokambútapa térã remongaru vaʼerãpa ne membýpe botella-pe? ¿Ijetuʼútapa pe nacimiento? Mba’éichapa ha’eva’erã pe dieta. Enterove ou ñane akãme umi porandu koʼãichagua.

Péro oiméramo reguereko espondilitis anquilosante (EA), ikatu iñambue michĩmi umi mbaʼe reporandúva. "¿Ikatu piko che memby?", "¿As hasýtapa pe parto?", "¿Mba'épa ojehúta pe mba'asy ivaive ramo che membykuña aja?", "¿Ohypýitapa ko mba'asy che membýpe?" Ikatu reñeporandu hína. Upéicharõ, ko árape, ñañe’ẽmi mba’éichapa ikatu jagueropu’aka AS imembykuña aja ha upéi.

¿Ikatu piko nde hyeguasu Espondilitis Anquilosante (EA) rehegua?

Pe marandu porã ha’e AS ndo’afectái nde fertilidad. Upéva heʼise ikatuha hyeguasu. Ha katu, tekotevẽta replanea tenonderãve michĩmi peteĩ tapicha ndorekóivagui AS. Oĩ umi pohã re’úva AS-pe g̃uarã ikatu tekotevẽ ojejoko mbovymi arapokõindy térã jasy hyeguasu mboyve ani hag̃ua reguereko defecto nacimiento rehegua.

Peteĩ tape iporãvéva ñaplanea haĝua imembykuña ha’e jaipuru control de nacimiento. Ikatu reiporu oimeraẽichagua control de nacimiento. Péro jepiveguáicha, umi aparáto oñemoĩva útero ryepýpe, hérava dispositivo intrauterino (DIU), osẽ porãve ipuku aja. Koʼãva ningo umi aparáto michĩva orekóva en fórma de T ha nde doktór omoĩva nde úterope.

Reime vove repensa hag̃ua reguereko hag̃ua peteĩ mitã, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe. Ikatu omoambue ne pohã tekotevẽramo, oipe’a peteĩ DIU reguerekóramo ha nehekombo’e mba’éichapa ikatu remaneja umi síntoma AS rehegua nde ryeguasu aja.

Kuimba’ekuéra oikuaava’erã avei: Oĩ estudio ohechaukáva umi pohã ojeporúva oñepohano haguã AS, ha’éva ciclofosfamida ha sulfasalazina, ikatuha oityvyro kuimba’ekuérape espermatozoide producción. Péicha ikatu hasyve kuimbaʼekuérape imemby hag̃ua. Upévare, kuimbaʼekuéra opensáramo avei imemby hag̃ua, iñimportanteterei remombeʼu pyaʼe porã nde doktórpe.

¿Ikatu piko AS omoheñói complicación imembykuña jave?

Heta estudio ohechauka AS oîha asociado peteî riesgo menor de complicaciones graves imembykuña jave. La mayoría umi tapicha orekóva AS oreko embarazo normal. Opaichagua embarazo-icha, ikatu oiko umi aborto, ha katu AS ndohupytýi pe riesgo.

Ha katu, nde AS síntoma ivaietereíramoOiméramo reguereko ambue condición médica, umi posibilidad complicación rehegua tuichave. Avei, reguerekóramo presión alta nde ryeguasu jave, ikatu oiko peteĩ mba'asy hérava ``preeclampsia,'' complicaciones. Péva ha’e peteĩ situación ipeligrosavéva sy ha mitãme ĝuarã.

Péicha jave, cuadro oîva iguýpe ohechauka algunas complicación ikatúva heñói AS rehe.

Complicación rehegua Techaukaha
Heñói mboyve Oñembohetave riesgo oreko haguã mitã 37 arapokõindy mboyve.
Mitãnguéra ipire ipire Pe mitã pesa onase jave oĩ pe normal guýpe.
Sección cesárea ojejapo haguã Oñembohetave posibilidad ojejapo haguã cesárea (C-sección).
Ojeike haguã NICU-pe Heñói rire pe mitã, oiméne tekotevẽta oike pe mitã Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCI)-pe.

¿Ikatu piko ivaive che síntoma AS rehegua che membykuña aja?

Ne memby okakuaa aja imembykuña aja, nde rete ipohýi avei ojupi 9 jasy pukukue javeve. Péicha heta opresiona nde rete, koʼýte nde artikulasión, múskulo ha nde jyva. Upéicha rupi, umi síntoma AS rehegua, ha’eháicha lomo ñemongu’e, hinchazón ha hasy, ikatu ojupi’imi reike jave nde segundo ha tercer trimestre-pe.

Peteĩ llamarada ikatu oiko oimeraẽ jave imembykuña aja. Peteî estudio ohechauka 80% rupi umi tapicha orekóva AS ohasa peteî flare-up imembykuña jave. Ha, haimete opavave ohasa ivaiveha umi síntoma umi jasy imemby rire. Péro pe notísia iporãva haʼe hína koʼã síntoma iporãve jepi ohasávo pe tiémpo.

Péro péina ápe pe mbaʼe: Oĩ kuña hyeguasúva ndohasáiva mbaʼeveichagua kámbio umi síntoma AS orekóvape. Añetehápe, saʼieterei kuñáme g̃uarã ikatu voi iporãve umi síntoma orekóva imembykuña aja.

Mba’e oñeha’arõva’erã imembykuña jave

Oĩ heta mbaʼe tekotevẽva reguereko enkuénta reime rire hyeguasu, ne memby okakuaa ohóvo ha reñemoag̃uívo pe parto.

Pohã ha mitã ñemongakuaápe

Ndaipóriramo riesgo ne memby salud ha desarrollo-pe, ikatu nde pohanohára he’i resegi haĝua reiporu unos kuánto pohã AS recontrola haĝua umi síntoma.

Pévape oike peteĩ aty pohã hasýva hérava pohã antiinflamatorio no esteroideo (AINE), ha’éva aspirina, celecoxib, ibuprofeno ha naproxen. Ko’ãva generalmente seguro ojegueraha haguã 20 semanas de embarazo peve . Péro ojeʼúramo umíva upe rire, ikatu oreko provléma riñón ha ikorasõme pe mitãme. Upévare, iñimportánte reñeʼẽ nde doktór ndive mbaʼépa oĩ porã ndéve g̃uarã.

¿Oñembohasátapa AS mitãme?

Umi condición autoinmune AS-icha ikatu ha’e genética. Upéva heʼise ikatuha oñembohasa peteĩ henerasióngui ambuépe. Oiméramo reguereko pe gen hérava HLA-B27, oĩ 50% posibilidad ne membykuéra oguerekótaha. Péro naentéroi orekóva ko géno oguerekóta AS. Umi estudio ohechauka 20% mitãnguéra orekóva gen HLA-B27 añoite oguerekóta AS tenonderãme.

AS ha imemby

Heta kuña orekóva AS oreko embarazo normal ha hesãiva. Péro pe embarazo omoĩve presión nde jyva, nde cadera ha columna vertebral fusionada-pe. Péicha ikatu hasy’imi pe parto vaginal.

Avei, inflamación médula espinal-pe ikatu hasy ojejapo haguã epidural. Peteĩ epidural ha’e peteĩ mba’e peteĩ anestesiólogo ome’ẽva ndéve parto aja. Upearã ojejapo peteĩ inyección nde columna vertebral-pe oñembopyʼaguapy hag̃ua nde rye guy. Péva ikatu oipytyvõ ojejoko haguã mba'asy parto rehegua.

Mba’e iporãvéva reñembosako’i haĝua upévarã ha’e reñe’ẽ mboyve nde OB/GYN ha anestesiólogo ndive. Ehecha oguerekópa experiencia omba’apóvo umi paciente orekóva AS ndive. Haʼekuéra ikatu omyesakã ndéve umi mbaʼe ikatúva rejapo. Tekotevẽramo, ikatu oprogramá hikuái peteĩ sección C tenonderãite ikatu hag̃uáicha saʼive pe riesgo ne membýpe ha nde jyváre.

Mba’éichapa ñañangarekova’erã peteĩ mitãre jaguereko rire.

Ñañangarekóvo peteĩ mitã onase ramóvare ikatu ñanekaneʼõiterei. Peteĩ tapicha orekóva AS ramo, oĩ mbovymi mba’e tekotevẽva reñangareko ko’ýte hese.

  • Kambúpe: 1.1.AS ndoafectái nde capacidad remokambúvo. La mayoría umi pohã AS ikatu oje’u oñemokambúvo. Péro oĩ pohã ikatúva ohasa michĩmi nde kambýpe. Oiméramo replanea remokambúvo, eñe’ẽ raẽ nde pohanohára ndive. Ha’e he’íta ndéve mba’e pohãpa naiporãiva ne membýpe guarã.
  • Mba’asy parto rire: Reguereko rire mitã, nde AS mba’asy ivaive térã oñepyrũve. Péva ikatu ipuku heta jasy. Péicha oikóramo, ehecha nde reumatólogo-pe, ha’éva peteĩ pohanohára especializado umi mba’asy articular rehegua. Ha’e omoambuéta nde pohã dosis tekotevẽramo.
  • Ñañangareko ñande memby rehe: Peteĩ mitã onase ramóva oikotevẽ atención 24/7. Oiméramo reguereko AS, ikatu ivaive ne síntoma hasýgui umi articulación ha lomo, insomnio ha kane’õ. Ikatu hasy ndéve resegi hag̃ua rejapo umi mbaʼe por ehémplo remopuʼã ne membýpe, reñesũ remokambúvo ha rekambia umi pañal. Upévare, eplanea eheka hag̃ua peteĩ nepytyvõtava onase mboyve ne memby. Ejerure pytyvõ ne família ha ne amigokuérape. Ikatúramo, eheka peteĩ ikatúva nepytyvõ viru rupive.

Upe jave avei, iñimportanteterei avei reñangareko ndejehe. E’u tembi’u hesãiva, ha eñeha’ã eke michĩmi ne memby oke jave.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Espondilitis anquilosante (EA) ndoafectái nde capacidad de embarazo, ha katu oiméramo repensa reguerekotaha peteĩ mitã, iñimportánte reñe’ẽ nde médico ndive ha replanea raẽ .
  • Umi mba’asy AS rehegua ikatu ivaive imembykuña jave, ha ikatu oiko umi ñemongu’e imemby rire. Ani rejepy'apy, péva normal.
  • Eporandu nde pohanohárape oimeraẽ pohã re’úva nde ryeguasu aja, ko’ýte umi analgésicos.
  • Eñe’ẽ nde ginecólogo ha anestesiólogo ndive rememby mboyve redesidi haĝua mba’e método de parto iporãvéva ndéve ĝuarã.
  • Reguereko rire peteĩ mitã, reguerekóramo peteĩ nepytyvõtava tuicha nepytyvõta nde salud física-pe. Upévare ani retĩ rejerure hag̃ua pytyvõ.

Espondilitis Anquilosante, AS ha imembykuña, imembykuña, artritis, lomo hasy, imemby, C-sección, HLA-B27
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 1 + 6 =