Ikatu nde térã peteĩ reikuaáva rehenduvaʼekue oñemeʼẽha ndéve peteĩ pohã ‘ombopiroʼy hag̃ua pe tuguy’ térã ani hag̃ua tuguy oñembyai reime aja ospitálpe. Argatroban ha’e peteĩ pohã ko’ãichagua, pohã especial oñeinyectáva peteĩ vena-pe. Kóva ndaha’éi peteĩ mba’e rejoguátava normalmente peteĩ farmacia-gui, ha katu oñeme’ẽ peteĩ hospital-pe peteĩ médico supervisión directa guýpe. Upéicharõ, ñañe’ẽmi ko pohã rehe michĩmi detalle reheve.
Mba’épa añetehápe Argatroban?
Ñamombe’u porãsérõ, Argatroban ha’e peteĩ pohã ojokóva tuguy oñembyai. Umi doktór ohenói ko kláse de fármacope anticoagulante . Ko pohã ojepuruve tasyópe ojoko hagua tuguy coágulo ojeipota’ỹva ñande rete tuguy rape ryepýpe ha ani haguã oiko complicación vai ikatúva oiko tuguy coágulo oñeformamava rupi.
Mba’e ereva’erã nde pohanohárape ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã
Tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa nde historia completa de salud odesidi mboyve ome’ẽ ko pohã. Emombe’u katuete nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy:
- Oiméramo nde reguereko peteĩ mbaʼasy huguy rehegua térã hemofilia.
- Oiméramo nde reguereko tuguy presión alta.
- Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy hígado rehegua.
- Nda’aréi ojejapóramo peteĩ inyección columna vertebral-pe (e.g., punción lumbar térã anestesia espinal).
- Nda’aréi ojeopera ramo térã reime ramo peteĩ accidente grave-pe.
- Oiméramo nde reguereko úlcera nde ryepýpe térã nde ryepýpe.
- Tuguy rape ikangy térã inestable ramo.
- Oiméramo nde reguereko alergia Argatroban térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Oiméramo nde hyeguasu, térã reha’arõ pya’e hyeguasu.
- Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva.
Mba’éichapa reiporu ko pohã.
Kóva ndaha’éi pohã ikatúva regueraha nde rógape. Argatroban ha’e peteĩ infusión intravenosa (infusión) ome’ẽva personal médico oñembokatupyrýva peteĩ tasyópe, salina-icha. Upévare okontrola porã hikuái opa mbaʼe, umíva apytépe pe dosis ha mbaʼeichaitépa oñemeʼẽ.
Pe iñimportantevéva ha’e kóva ha’eha peteĩ pohã oñeme’ẽva peteĩ entorno hospitalario-pe añoite peteĩ profesional médico, upévare natekotevẽi rekyhyje innecesariamente chugui.
Ikatu oñeñangareko especialmente oñeme’ẽramo ko pohã mitã michĩvape. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive reikuaave haĝua.
Mba’épa ojejapóta oñembohetavéramo pe pohã dosis?
Péva oñeme'ê supervisión estricta peteî tasyópe, upéicha posibilidad sobredosis imbovyeterei. Péro oikóramo peteĩ mbaʼe peichagua térã reguereko duda, pyaʼe voi emombeʼu umi médikope. Oiméramo reikotevẽ consejo, ikatu avei rehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe . Avei tuicha mba'e oñemombe'u haguã Unidad de Tratamiento de Emergencia (`ETU`) tasyópe.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva, oĩgui pohã ikatúva orreacciona Argatroban ndive ha omoheñói apañuãi.
| Pohã categoría rehegua | Techapyrã |
|---|---|
| Pohã araka’eve ndoje’uiva’erã | mifepristona rehegua |
| Ambue pohã ikatúva ojoaju (ombohetave pe riesgo huguy rehegua) . |
|
Ko lista noñemohu’ãi, upévare katuete emombe’u nde pohanohárape opaite pohã, vitamina ha pohã yma guaréva re’úva.
Umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme ja’u jave pohã
Nde pohanohára ohecha porãta nde mba’asy re’u aja ko pohã. Ikatu avei tekotevẽ ojejapo jepi tuguy jesareko (`tuguy rembiapo`). Avei, reikuaava’erã avei ko’ã mba’e:
- Ani rejekutu: Oje’u jave ko pohã oje’u jave tuguy osẽ haguã tuichave pe normal-gui. Upévare, eñemomombyry umi deporte ha tembiapo ikatúvagui reity ha reñelastima.
- Embaʼapo porã: Epensamína mokõi vése reiporúramo umi erramiénta haimbe asýva, por ehémplo umi kyse. Oiméramo reafeita, isegurovéta reiporu peteĩ navajas eléctrica.
- Tesãi dental rehegua: .Eñatendéke huguypa nde encía rejecepillávo térã rembojeheʼávo hilo. Péicha oikóramo, pya’e emombe’u ne enfermera térã pohanohárape.
- Emombe’u opa mba’e: Emombe’u ne equipo médico-pe jepe pe lesión, contusión térã mancha pytã michĩvéva reguerekóva.
- Ojeopera mboyve: Oiméramo reguereko programada rejapo hag̃ua oimeraẽ cirugía, katuete remombeʼu vaʼerã nde cirujanope reʼuha Argatroban.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, Argatroban ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Oĩ koʼãva apytépe ikatúva ivaieterei, upévare iñimportánte jaikuaa umíva.
| Efecto secundario rehegua | Ñemombe’u ha mba’asykuéra |
|---|---|
| Umi efecto secundario remombe’uva’erã pya’e nde pohanohára térã enfermera-pe: | |
| Reacciones Alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ, hasy ñande pytuhẽ. |
| Umi mba’asy huguy rehegua | - Tuguy oĩva heces térã heces alquitrán morotĩvape. - Orina pytã térã morotĩ hũva. - Ovóta peteĩ mba'e ojoguáva ka'a rykue térã ovóta tuguy. - Tuguy jepivegua’ỹva osẽva ñande ryekue, ñande ryekue térã ñande resagui. - Ojeporu jepivegua’ỹ térã mancha pytã ñande pire rehe. |
| Señales de un Coágulo de sangre | Pecho hasy, hasy orrespira, py hasy, hinchazón térã oñeñandu haku. |
| Señales de un Accidente cerebrovascular rehegua | Oñemoambue jehecha, oñekonfundi, hasy oñeñe’ẽ térã oñentende, iñakãrasy vai sapy’a, hova, po térã py oñembopy’aju térã ikangy sapy’a, hasy oguata haguã, iñakãrague. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Apañuãi inyección rendaguépe | Hasy, pytã térã hinchazón michĩmi oñeinyecta haguépe pohã. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Argatroban ha’e peteĩ pohã especial oñeme’ẽva tasyópe añoite, pohanohára jesareko guýpe, ani haguã tuguy oñembyai.
- Reñepyrũ mboyve ko tratamiénto, tekotevẽterei remombeʼu nde doktórpe entéro mbaʼe reguerekóva, koʼýte umi provléma de sangre, alergia ha ambue pohã reʼúva.
- Ejehekýi umi tembiapo ikatúva omoñeñandu vai re’u aja ko pohã. Eikuaauka pya’e nde equipo médico-pe oimeraẽ contusión térã huguy michĩva.
- Pya’e eheka pohanohárape rehechakuaáramo tuguy jepivegua’ỹva (heces morotĩ, orina pytã), señal de accidente cerebrovascular (sapy’aitépe oñembopy’aju, hasy oñe’ẽ haĝua) térã señales de alergia.
- Ko tratamiénto oiko rupi supervisión médica estricta poguýpe, iñimportánte ani jakyhyje tekotevẽʼỹre, síno jaikuaa oimeraẽ kámbio oikóvare.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario