¿He’ímapa ndéve térã peteĩ tapicha nde rogaygua oguerekoha mba’asy Pompe ha tekotevẽha reñepyrũ re’u peteĩ vacuna hérava Avalglucosidasa Alfa tratamiento ramo? Normal reñeñandu kyhyje ha nervioso'imi rehendu jave peteĩ téra péichagua. Péro ani rejepyʼapy. Ko artíkulope ñañeʼẽta mbaʼépa ko pohã, mbaʼépa ojapo ha mbaʼérehepa tekotevẽ ñañangareko.
Mba’épa añetehápe ko pohã. (Mba’épa pe Avalglucosidasa Alfa?)
Ñamombe’u porãsérõ, Avalglucosidasa Alfa ha’e peteĩ copia yvypóra ojapova’ekue peteĩ enzima rehegua ojejapóva naturalmente ñande retepýpe. Oñemoherakuã héra Nexviazyme rupive. Oĩ peteĩ clase de tratamiento-pe hérava Terapia de Reemplazo de Enzimas .
Ñapensamína, pe mbaʼasy Pompe haʼe peteĩ mbaʼasy peteĩ defékto genético ñande retépe omboguejy térã omboykeite pe prodúksión peteĩ enzima espesífikagui. Ofalta jave ko enzima, oñepyrũ oñembyaty peteĩ tipo de asuka hérava glucógeno ñande célula ryepýpe, koʼýte umi célula muscular. Ko acumulación omoheñói síntoma ha'eháicha kangy muscular ha hasy orrespira haguã.
Upéicha pe ojapóva ko vacuna Avalglucosidasa Alfa ha’e ome’ẽ pe enzima ofaltáva ñande retepýpe okáguio. Haʼete voi ñamyenyhẽva peteĩ tánke y okáguio. Péro péva ndaikatúi omonguerapaite pe mbaʼasy. Ha katu ko tratamiento tuicha oipytyvõ ojejoko haguã mba'e vai ojapóva mba'asy ha omboguejy haguã mba'asy ha ombohape haguã tekove.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Tuicha mba’e reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive nde historia completa de salud rehe reñepyrũ mboyve ko tratamiento. Koʼýte remombeʼuvaʼerã oimeraẽva koʼã mbaʼe:
| Condición térã oportunidad tesãi rehegua | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã? |
|---|---|
| Py’a mba’asy térã korasõ insuficiencia | Ko pohã ikatu rupi oityvyro ñande rete líquido equilibrio, iñimportante jaikuaa mbaʼéichapa oĩ ñande pyʼa. |
| Mba’asy pulmón rehegua | Oĩramo riesgo ojerrespira hag̃ua, koʼýte pe ekípo médiko oñatende vaʼerã upévare. |
| Alergia ambue pohã, tembi’u térã mba’e rehe | Iñimportánte jaikuaa oguerekópa alérgia Avalglucosidasa Alfa térã oimeraẽva umi ingrediente orekóvare. |
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | Reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive mba’éichapa oĩ porã ko pohã nde ryeguasu aja. |
| Pe mitã oñemokambúramo imemby kambúpe | Iñimportánte jaheka asesoramiento médico-pe ohasápa pe pohã mitãme kamby rupive. |
Mba’éichapa oñeme’ẽ ko pohã.
Avalglucosidasa Alfa ndaha’éi pohã ikatúva regueraha nde rógape. Ha’e peteĩ inyección oñeme’ẽva peteĩ solución salina rupive peteĩ vena-pe (infusión intravenosa) . Péva he’ise reho va’erãha peteĩ tasyópe térã peteĩ clínica especializada-pe rehupyty haguã ko tratamiento. Upépe, peteĩ doktór térã enferméra oñembokatupyrýva omeʼẽta ndéve pe inyección.
- Mitã michĩvévape g̃uarã: Ko tratamiento sapy’ánte oñeme’ẽ mitãnguéra orekóva peteĩ ary ári. Péro peteĩ doktór pediatra odesidi. Pévarã ojejapo precaución especial.
- ¿Mbaʼépa oikóta ofaltáramo peteĩ dosis? Tuicha mba’e oje’u haguã ko pohã exactamente pe fecha programada-pe. Reperdéramo peteĩ fécha ojeprogramáva, ehenói pyaʼe nde doktórpe ha eikuaauka chupekuéra ikatu hag̃uáicha oprograma ótro cita.
- Mba’épa ojejapóta oñembohetavéramo pe dosis? Péva oñeme'ê guive peteî tasyópe, sa'ieterei posibilidad péva oiko haguã. Péro reimoʼãramo reʼueterei hague pe pohã, pyaʼe voi remombeʼuvaʼerã pe ekípo médikope. Ikatu avei rehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe térã reho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe .
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u aja pohã
Reñepyrũ rire repohano, ne doktór ohecha jepi nderehe ohecha hag̃ua mbaʼéichapa reime. Katuete reho haguã ko'ã chequeo-pe. Nde síntoma noñemoporãvéiramo térã haʼetéramo ivaive ohóvo, emombeʼu nde doktórpe.
Iñimportánte: Ko pohã ikatu ojapo reacción alérgica vaiete oĩva tapichápe. Oñemboguejy haguã ko mba’e vai, nde pohanohára ikatu ome’ẽ ndéve ambue pohã (ha’eháicha pohã hérava piritan) ome’ẽ mboyve ndéve ko vacuna. Upévare esegi porã nde doktór heʼíva.
¿Ojoajútapa ambue pohã ndive?
Ko’ágã peve ndojekuaaukái oîha interacción grave Avalglucosidasa Alfa ha ambue pohã apytépe. Péro katuete emombeʼu vaʼerã nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva (oĩhápe umi pohã ótro mbaʼasýpe g̃uarã, vitamina, pohã ñana ha suplemento) . Emombeʼu avei nde doktórpe repita térã reʼúramo vevída, pórke oĩ koʼã mbaʼe ikatúva oafekta ne tratamiénto.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko pe pohã.
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko algún efecto secundario. Péro naentéroi ohupyty umíva. Ñamboja’o ko’ãva mokõi hendápe.
| Umi mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Apañuãi pytuhẽ rehegua | Pytuhẽ mbyky, pytuhẽ pya’e. |
| Pecho hasy | Oñeñandu ojejoko térã oñembotyha ñande pyti’ápe. |
| Tuguy oguejy | Mareo, visión borrosa, oñeñandu ikatuha ho’a reñembo’y jave, kane’õiterei. |
| Ojejohéi haguã | Pytã sapy’a ha oñeñandu haku hova ha ijajúra. |
| Jepive ndaha’éi ivaietereíva (ha katu emombe’u nde pohanohárape osegíramo) . | |
| Akãrasyvai | Akãrasy jepivegua. |
| Py'ajere | Oñeñandu vómito-icha. |
| Tye | Flatulencia rehegua. |
| Músculo térã articulación hasy | Hasy músculo térã articulación-pe. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehasáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, ani rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Avalglucosidasa (Nexviazyme) ha’e peteĩ terapia enzima ñemyengovia rehegua ojeporúva oñepohano haguã mba’asy Pompe. Nomonguerái mba'asy, ha katu ocontrola umi mba'asy.
- Ko pohã oñeme’ẽ peteĩ tasyópe inyección ramo peteĩ vena-pe.
- Eñepyrũ mboyve tratamiento, emombe’u nde pohanohárape opaite mba’e reguerekóva ha ambue pohã re’úva.
- Eikuaava’erã umi reacción alérgica grave ikatúva ojeguereko rehupyty jave pe vacuna. Oiméramo reguerekóramo mba’asy ha’eháicha hasy rerrespirávo térã nde rova hinchazón, pya’e emombe’u equipo médico-pe.
- Iñimportanteterei ningo jarresivi tratamiénto itiempoitépe. Ani resalta tratamiento mba’eveichagua mba’ére. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive reguerekóramo mba’e ndepy’apýva.
- Araka’eve ani retĩ reporandu haĝua nde pohanohárape oimeraẽ mba’e porandu térã jepy’apy ikatúva reguereko.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario