Ikatúpa aikuaa umi tableta Azacitidina rehegua oñeme’ẽva’ekue ndéve? (Azacitidina oje’úva) .

Nde pohanohára ome’ẽramo ndéve térã peteĩ tapicha reikuaávape peteĩ pohã hérava Azacitidina, normalmente reñeñandu kyhyje ha nervioso’imi. "Mba'eichagua pohã piko kóva?", "Mba'épa oikóta kóvagui?", hamba'e, ikatu heñói ne akãme. Upéva ningo normal. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi ko pohã rehe peteĩ manera ikatúvape pentende, simpleiterei, ha’ete ku reñe’ẽva peteĩ angirũ ndive.

Mba’épa añetehápe pe azacitidina.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, Azacitidina haʼe peteĩ pohã ombovevýiva umi célula cáncer rehegua okakuaa . Ja’e porãsérõ, ha’e peteĩ pohã ha’éva quimioterapia mba’e (`(quimioterapia)`). Ojepuruve oñepohano haguã tuguy cáncer hérava ``Leucemia Mielógena Aguda (LMA`).

Ko pohã ocontrola umi célula cáncer rehegua ñemboja’o ha okakuaa. Avei okontrola algún medida peve mbaʼéichapa ombaʼapo ñande rete inmunológico.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã

Oñepyrũ mboyve ko tratamiento, iñimportanteterei ne pohanohára oikuaa opa mba’e nde rekove rehegua. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe .

• Oiméramo nde reguereko mba'asy riñón rehegua .
• Oiméramo nde reguereko mba'asy hígado rehegua .
• Oiméramo nde reguereko alergia azacitidina térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
• Oiméramo nde hyeguasu, replanea reime hyeguasu , térã remokambúramo , upéva iñimportanteterei.

Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.

Ojejapóramo hekopete umi instrucción ojepuru jave ko pohã tuicha oityvyro pe tratamiento osẽ porã haguã.

• Oje’u ko píldora entera peteĩ vaso y reheve.
• Araka’eve ani reity, rembopupu térã remastika ko pastilla.
• Kóva ikatu re’u rekaru mboyve térã rekaru rire. Péro pe iñimportantevéva haʼe hína jagueraha peteĩchaite káda día. Reñepyrũramo re’u tembi’u ndive, ára ha ára re’u tembi’u ndive.
• Oje’u pohã pe aravo he’ívape pohanohára, umi intervalo he’ívape.
• Aníkena arakaʼeve repyta reʼu nde pohã nde doktór heʼiʼỹre ndéve.

Mba’épa ojejapóta oñembohetavéramo pe pohã dosis? (Sobredosis rehegua) .

Eñeimahinamína reʼu hague accidentalmente hetave pe dosis de pohã oñemeʼẽvagui ndéve. Péicha oikóramo , pya’e oñehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe, térã ojeho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape, pya’e’ỹre.

¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?

Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo pe tiémpo rejapo hag̃ua nde dosis oúva, esaltá pe dosis reperdéva ha ejagarra pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe.

Umi mba’e ojehechava’erã oje’u jave pohã

Iñimportánte reñatendeve michĩmi nde rete rehe re’u aja ko pohã.

Eñangareko umi mba’asy rehe.

Ko pohã omokangy rupi nde sistema inmunológico, ikatu reguereko mba’asy, ko’ýte infección.

• Eñemomombyrýke umi tapicha hasývagui ha’eháicha akãnundu ha resfrío ikatuháicha.
• Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, ro’ysã, garganta hasy ha tos , ikatu ohechauka peteĩ infección. Ani reñepohano ndejehe, ha katu pya’e ehenói nde pohanohárape.

Tuguy ha Ñembyai

Ko pohã ikatu ojapo tuguy hetave peteĩ corte térã contusión michĩmígui jepe. Emombe’u nde pohanohárape rehechakuaáramo mba’e ndaha’éiva jepiguáicha, por ehémplo huguy umi encía térã huguy nde ryépe.

Embarazo ha Fertilidad rehegua

Kóva ningo peteĩ párte iñimportantetereíva.

• Kuña: Ani hyeguasu mba’eveichagua mba’ére oje’u aja ko pohã ha 6 jasy ojejapo rire dosis paha .
• Kuimba’ekuéra: Ani reguereko mitã re’u aja ko pohã ha 3 jasy pukukue nde dosis paha rire .
• Ani remokambúvo ne membýpe re’u aja ko pohã ha peteĩ arapokõindy aja pe dosis paha rire.
• Ejapo porã koʼã instruksión pórke upéva ikatu tuichaiterei operhudika pe mitã hyepýpe oĩvape. Ko pohã ikatu oityvyro pe mitãra’y, upévare eñe’ẽ nde pohanohára ndive reguerekóramo mba’e porandu hese.

Mba’épa umi efecto secundario ojehechavéva.

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario. Oĩ ijapytepekuéra iseriova, oĩ jepiguáicha.

Mba’éichapa reñongatu porã nde pohã?

• Eñemomombyry mitã ha mymbakuéragui.
• Oñongatu temperatura ambiente-pe (20-25 grado Celsius mbytépe).
• Eñongatu pe pohã oñemboty porã pe botella térã paquete original-pe ojerrecibi haguépe.
• Ani reipe’a pe paquete michĩva (desecante) oĩva pe botella ryepýpe. Ogueraha humedad pohãgui ha omantene seco.
• Emombo umi pohã vencido. Eporandu nde pohanohárape mba’éichapa ikatu remombo umi pohã hembýva ha ndojeporúiva.