Kuña ramo, ha’e normal reñeñandu kyhyje ha nervioso’imi rehendu jave umi ñe’ẽ “cáncer de mama”, ¿ajépa? Péro jakyhyje rangue, iporãve jaikuaa porã ñande rete, koʼýte ñande jyva. Pórke upéicharõ, oĩramo mbaʼeveichagua kámbio, ikatúta jahechakuaa pyaʼe. Upévare oĩ ko método isensíllova hérava Autoexamen de Mama . Kóva ha’e peteĩ mba’e ikatúva rejapo nde rógape.
Mba’épa peteĩ Autoexamen de Mama?
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ método rehecha haĝua ndete voi nde jyva, paso a paso. Ko mba'e rembipota tenondegua ha'e reikuaa haguã mba'épe guarãpa nde jyva "normal" . Upéva heʼise, reikuaa porã hag̃ua mbaʼéichapa ha oñeñandu jepi nde jyva. Upéi, oiméramo arakaʼeve peteĩ kámbio ndahaʼéiva jepiguáicha, ikatúta rehechakuaa pyaʼe upéva.
Péro iñimportánte ñanemanduʼa ko mbaʼére. Ko prueba ógape araka’eve ndaha’éi sustituto peteĩ examen de mama ojapóva nde pohanohára térã umi prueba especial mamografía-icha. Katuete rejapovaʼerã nde jyva peteĩ doktórpe sapyʼapyʼa ha tekotevẽramo rejapo umi detección de kánser.
Péro umi investigasión ohechauka heta kuña oguerekóva kánser de mama heʼi pe primera kósa ohechakuaa hague haʼeha peteĩ ryguasu rupiʼa oñandúva hógape. Upévare reikuaáramo mbaʼépa oĩ normál nde ryépe, ikatu remombeʼu pyaʼe nde doktórpe rehechakuaáramo oĩha kámbio.
Mbaʼe tiémpopa iporãvéta jajapo hag̃ua ko pruéva.
Umi doktór heʼi ojejapo hag̃ua ko pruéva peteĩ díape káda mes . Ndaha’éiramo jepe pe tape ojeroviakuaáva añoite ojehechakuaa haĝua cáncer, ha’e peteĩ mba’e iporãvéva ikatúva rejapo nde rógape reipytyvõ haĝua nde jyva hesãi haĝua.
Oiméramo reguereko gueteri periodo regular, pe momento iporãvéva rejapo haĝua ko prueba ha’e nde periodo riremínte. Oĩ peteĩ mbaʼérepa upéva. Nde menstruación mboyve ha nde periodo aja, ikatu oñeñandu michĩmi nde jyva oñembohye, hasy ha grumoso umi cambio hormonal nde retepýpe. Upéva ningo normal. Upéicharõ, opa vove nde menstruación, nde jyva oĩ jeýta normálpe. Ikatu rehupyty peteĩ ta’anga hesakãvéva rehecháramo umíva upe jave.
Mba’éichapa añetehápe rejapo ko autoexamen mama rehegua.
Ko examen ojejapova’erã mokõi hendápe. Peteĩva ha'e examen visual ha ambue katu examen físico .
Ambue mba’e ñanemandu’ava’erã ha’e nde jyva tejido ndaha’eiha nde jyva añónte. Ojepyso nde axilas, clavícula ha nde rye yvate gotyo. Upévare, rehecha jave nde jyva, tekotevẽ rejahoʼi pe lugár kompletoite. Pe exámen kompletoite ohasáta unos kuánto minútonte.
1. Ojehechávo jehecha
Upearã jaha vaʼerã peteĩ espého renondépe. Eipe’a opaite nde ao yvategua ha ejapo ko’ã mba’e.
| Umi mba’e ojejapóva | Mba’épa jajapova’erã ha mba’épa ñañatendeva’erã |
|---|---|
| Paso 1: Ñamoĩ ñande po yvýpe. | Eñembo’y derecho peteĩ espejo renondépe, emoĩ nde po nde ykére. Ko’áğa emaña porã nde jyva rehe oĩpa ñemoambue iforma, hinchazón, hoyo térã pezón posición-pe. |
| Paso 2: Ñamopu’ã mokõive ñande po yvate gotyo. | Ko'ágã emopu'ã nde po derecho yvate gotyo nde akã ári. Jey, yma guaréicha, ehecha mba’épa okambia nde jyva, nde pire térã nde jyva ra’ãnga. |
| Paso 3: Ñamoí ñande po ñande jyva ári. | Emoĩ nde po nde jyva ári, eñembo’y tenonde gotyo michĩmi ikatu hag̃uáicha ojejoko umi múskulo nde jyva rehegua. Jajoko aja ko posición, ñamaña porã jey ñande jyva rehe jahecha hagua oguerekópa peteĩchagua ñemoambue. |
2. Examen Físico rehegua
Ko prueba ikatu ojejapo mokõi hendáicha: oñembo’y ha oñeno. Mokõive métodope, pe prueba ojejapo presión pe tejido mamario rehe nde kuã rupive.
Prueba de pie rehegua
Heta tapicha ojapo ko prueba ojebaña aja ndahasyiete rupi oñeñandu remboguata jave nde kuã pire jabonoso ári.
- Ejesareko raẽ nde po akatúa rupive nde jyva akatúape. Upéi ehecha nde po akatúa rupive nde jyva akatúa.
- Eipuru umi almohadilla nde mbohapy kuã mbyte rehegua.
- Eñandu káda párte peteĩ seno rehegua. Ojejapo raẽ presión ligero . Upéi ojejapo presión mediana.Ipahápe, jajapo peteĩ presión firme michĩmi . Iñimportánte japroba mbohapyve nivel de presión péicha.
- Eheka oimeraẽ mba’e ryru, oñembohyku térã ambue mba’e oñemoambuéva.
- Remongu’évo nde kuã peteĩ patrón circular-pe, ikatu rehecha opaite área nde jyva rehegua refalta’ỹre peteĩ batida.
- Ejesareko porã vaʼerã pe lugár oĩva umi axilas ypýpe avei.
- Jahecha pe pezón iñypytũva (areola) ha jajopy pe pezón jahecha hagua osêpa líquido (secreción).
- Ko’áğa jajapo jey ko’ã mba’e ambue tete rehegua.
Exámen reclinado rehegua
Rejapo jave ko exámen reñeno aja tupape, pe tejido mamario oñemyasãi plano pe tupa ári, upéicha rupi ndahasýi ojehechakuaa hag̃ua umi grumos. Ko método ningo iporãiterei peteĩ persóna orekóvape isyva tuichavéva.
- Ñepyrũrã eñeno tupa ári, emoĩ peteĩ almohada nde jyva akatúa guýpe ha emoĩ nde po akatúa nde akã rapykuéri.
- Ko'ágã, nde po akatúa kuã mbyte rupive, ehecha porã opaite nde jyva akatúa pehẽngue.
- Ymave guaréicha, eñeha’ã reiporúvo presión ligero, mediana ha ipohýiva.
- Ejesareko katuete umi axilas jerére, clavícula peve ha pe pezón jerére.
- Jaipyso pe pezón ha jahecha osêpa líquido.
- Ko ága emongu e pe almohada nde jyva akatúa guýpe, emoí nde po akatúa nde akã rapykuéri ha ehecha nde jyva akatúa upéicha avei nde po akatúa rupive.
Mbaʼe provlémapa ikatu oiko ojejapo jave ko pruéva.
Jepe ideprovechoitereíramo ko autoprueba, sapyʼánte ikatu oiko mokõi provléma.
. Péva ningo ivaieterei. Kóva ha’e peteĩ mba’énte ikatúva rejapo reñemoarandu haĝua nde rete rehe.
2. Kyhyje ha jepy’apy natekotevẽiva: Reñandu ramo peteĩ mba’e ojoguáva peteĩ ryguasu rupi’a, ikatu rekyhyje ikatuha ha’e cáncer. Péro añetehápe, la majoría umi grumo oñeñandúva pe séchope ndahaʼéi kánser. Upévare ani rejepyʼapy tekotevẽʼỹre.
Penemandu’áke, oĩha kuña ikatúva naturalmente oreko tejido mamario grumoso. Rehecháramo nde jyva káda mes, rentende porãta mbaʼépa oĩ normál nde retépe g̃uarã ha mbaʼe kámbiopa oiko ndaʼareguasúi.
Mbaʼe kámbiopa ahechavaʼerã doktórpe?
Rehechakuaáramo peteĩva koʼã kámbio, ani rejepyʼapyeterei upévare ha pyaʼe reho nde doktórpe.
| Característica ojesareko haguã | Techaukaha |
|---|---|
| Peteĩ ryguasu rupi’a térã oñembohykuéva | Oñandu peteĩ grumo pyahu térã oñembohyku pe tejido mamario-pe ndaipóriva’ekue yma. |
| Secreción pezón rehegua | Nde ryeguasúi térã nerekambúiramo, peteĩ secreción oúva pe pezón-gui (ko’ýte huguy térã morotĩva). |
| Ipire ñemoambue | Pe pire ñemongu’e, pytã, hinchazón térã poro tuichavéva ojoguáva naranja cáscara-pe. |
| Pezón oñemoambue | Pezón invertido térã oñemoambue dirección pe pezón normal yma guaréva. |
Pe doktór nderehecháta ha tekotevẽramo, nemondota rejapove hag̃ua umi pruéva, por ehémplo ecografía térã mamografía.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Autoexamen mamario (ESE) ha’e pe tape iporãvéva ojehecha haguã estado normal nde mama rehegua.
- Ejepokuaa rejapo ko prueba káda mes, opa riremínte nde menstrual.
- Ko prueba araka'eve ndaha'éi sustituto peteî examen médico térã mamografía.
- Ani rekyhyje reñandu haguérente peteĩ ryguasu rupiʼa. La majoría umi grumo ndahaʼéi kanser.
- Rehechakuaáramo oĩha kámbio ndahaʼéiva jepiguáicha, ani retĩ reho hag̃ua pyaʼe doktórpe rejerure hag̃ua konsého. Pe iñimportantevéva ha’e reñatende nde salud rehe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario