¿Reikuaápa ko asesino kirirĩháme? Opa mba’e Envenenamiento Monóxido de Carbono rehegua

¿Sapyʼántepa reñeñandu ndepyʼaju, nde akãrasy térã reñandu revótaseha mbaʼeveʼỹre? ¿Reñanduvépa upéva reime jave peteĩ áuto ryepýpe, peteĩ lugár oĩháme generador térã peteĩ kosina ahumado-pe? Jepe py’ỹi ñapensa ko’ã mba’e normal ramo, ko árape ñañe’ẽta peteĩ asesino ipeligroso ha kirirĩháme oñemo’ãva ko’ã mba’e rapykuéri. Upéva ha’e pe envenenamiento monóxido de carbono rehegua.

Mba’épa añetehápe pe monóxido de carbono.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe monóxido de carbono haʼe peteĩ gas venenoso ndorekóiva hyakuã, ikolor ni sabor . Pe ipeligrosovéva hese ha’e nañañandúiha ñande rekohápe ñande pokõi apytu’ũ reheve. Ko gas ojejapo ndojehapypaitéiramo oimeraẽ combustible, tahaʼe gasoíl, diésel, yvyra, karvón térã keroseno.

Ñapensamína umi glóbulo rojo oĩvare ñande ruguype. Tembiapo tenondegua ha’e oipyhy pe oxígeno oikéva ñande pulmónpe jarrespira jave ha ogueraha ñande rete pukukue, ko’ýte apytu’ũ ha korasõme. Péro jarrespiráramo monóxido de carbono, ojogua peteĩ amígo vai ha oñembojoaju ñande glóbulos rojos ndive pe oxígeno mboyve. Pe ojehúva niko umi órgano iñimportantevéva ñande retépe ojepeʼa chugui pe oxígeno oikotevẽva. Péva ha’e pe ja’éva envenenamiento monóxido de carbono rehegua. Upéva ikatu ombyaieterei térã omano jepe.

¿Mokõi piko pe monóxido de carbono (CO) ha dióxido de carbono (CO2).

Heẽ, koʼã mokõi haʼe mokõiichagua gas. Heta tapicha ombojoavy mokõivéva. Ñantende porãmína ko joavy.

Mba’éichapa oike ko gas tóxico ñande retepýpe.

Umi lugár ojeventila porãhápe, pe monóxido de carbono ndahaʼéi peteĩ mbaʼe tuicha oipyʼapýva. Ha katu umi espacio oñembotývape, ko gas ikatu oñembyaty ha ohupyty nivel peligroso minuto-pe.

Umi tenda ipeligrosova ógape ha óga ryepýpe

• Garaje oñembotýva: Ani reheja peteĩ veíkulo ombaʼapo , ojepeʼáramo jepe pe garaje rokẽ. Umi tatatĩ oúva mba'yrumýigui ikatu oike ógape.
• Umi estufa ha electrodoméstico de gas: Umi estufa de gas oñemantene vaíva, secador de ropa ha umi calentador de agua.
• Yvyra ha keroseno estufa: Yvyra estufa noñemopotî porãiva chimenea, oikéva tatatî ógape.
• Generadores: Ipeligrosoiterei jaguereko generador óga ryepýpe, balcónpe térã ventána ypýpe, ojeporúva oñeikytĩ jave energía.
• Tatarendy: Oĩramo tatarendy peteĩ ógape, ikatu oiko envenenamiento CO rehegua ojeinhala rupi tatatĩ.

Riesgo oîva okápe

• Parrillas de barbacoa: Ani reiporu ko’ãva óga ryepýpe térã tenda oñembotývape.
• Tembiporu camping rehegua: Ojepuru estufa térã calentador peteĩ tenda ryepýpe.
• Mba’yrumýi: Ojeguata jave pe okẽ rapykuéri ojepe’áva, ikatu oike tatatĩ mba’yrumýime. Upéicharõ, emaneha umi ventána ojepeʼávo.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko envenenamiento.

Reguerekóramo hetaiterei monóxido de carbono nde retépe, ikatu oipeʼa oxígeno nde ruguygui. Péva ikatu omoheñói mba’asy ko’ãichagua nde korasõ ha ne apytu’ũ ndohupytýiramo suficiente oxígeno:

• Akãrasy vaiete mba’érepa’ỹre
• Mareo ha confusión
• Nausea térã vómito
• Hasy opytu’u haguã
• Pecho hasy
• Visión borrosa rehegua
• Pérdida de conciencia rehegua

Ko gas ipeligrosoiterei kuña hyeguasúvape, mitã michĩvape, umi ijedámavape g̃uarã ha umi orekóvape mbaʼasy respiratoria haʼetéva mbaʼasy ikorasõ térã asma . Umi nivel ijyvatevéva jepe pe tapicha promedio-gui ikatu ojapo vai chupekuéra.

Mba’épa umi efecto ipukúva?

Noñepohanoiramo pya’e pe envenenamiento CO rehegua, ikatu ogueru problema de salud ipukúva, umíva apytépe:

• Daño permanente cerebro rehegua
• Mandu’a ñembyai
• Py’a ​​mba’asy
• Mba’asy neurológica ha’eháicha mba’asy Parkinson

Mba’épa rejapova’erã resospecháramo oĩha oguerekoha envenenamiento CO rehegua. (Primeros auxilios) .

¡Kóva ha’e peteĩ emergencia! Ani rekyhyje ha esegi koʼã mbaʼe.

1. Jaha pya’e aire frescope/ñamongu’e pe hasývape: Jaheja pya’e pe tenda. Ojepe’a umi ventána ha okẽ. Ikatu ramo, embogue porã pe gas tóxico ypykue (e.g. generador, mba’yrumýi).

2. Jaheka pya’e pohanohárape: Jagueraha pya’e pe hasývape tasyo hi’aguĩvévape Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe. Tekotevẽramo, ehenói Servicio de Ambulancias Suwaseriya 1990-pe.

3. Ehupyty consejo: Oiméramo reikotevẽve consejo ko mba’ére, ehenói Centro Nacional de Información de Venenos oĩva Hospital Nacional Colombo-pe .

.

Mba’e tratamientopa ojeguereko tasyópe.

Pe tratamiento principal oñevenena haguã monóxido de carbono ha'e oxígeno 100% puro .

• Envenenamiento general-pe guarã: Ojeporu oxígeno concentrado yvate peteĩ máscara rupive.
• Envenenamiento vairã: Oĩ káso, oñemoĩ pe hasývape peteĩ cámara especial-pe presión yvate (Terapia Hiperbárica de Oxígeno) ha oñeme’ẽ oxígeno. Péicha omboliga oxígeno oike pyaʼe tuguýpe.

Nde pohanohára ojapóta tuguy jesareko (`Carboxihemoglobina` prueba) ohechakuaa hagua mboy COpa oî tuguýpe ha ohechakuaa hagua mba'éichapa oñeikotevê tratamiento.

Mbaʼéichapa ikatu rejehekýi ko pelígrogui?

Akóinte iporãve pe prevención pe pohãgui. Reñangarekóvo koʼã mbaʼe isensíllovare, ikatu reñangareko ndejehe ha ne famíliare.

Tembiporukuéra ñeñangareko rehegua

• Ejerure peteĩ técnico ikatupyrývape tohecha káda áño nde estufa de gas, calentador de agua ha oimeraẽ aparato orekóva kombustívle.
• Oiméramo reguereko peteĩ estufa yvyra rehegua, ehecha jepi pe chimenea oĩpa bloqueo ha eñongatu ipotĩ.

Generador ha tembiporu okápe

• Araka’eve ani reiporu umi generador de emergencia peteĩ garaje térã sótano-pe. Eñongatu okápe, por lo menos 20 pie mombyry umi ventána ha okẽgui.
• Umi mba’e ha’eháicha parrilla de barbacoa ha estufa de camping ojepuruva’erã okápe añoite.

Eñangareko mba’yrumýire.

• Ejesareko nde mba’yrumýi sistema de escape (silenciador) rehe oĩpa fugas por lo menos una vez al año.
• Ani reheja peteĩ veíkulo ohóva peteĩ garaje ryepýpe oñembojoajúva nde rógare. Ojepeʼáramo jepe pe garaje rokẽ, ikatu gueteri oike pe ógape tatatĩ.

Detector de Monóxido de Carbono rehegua

Jepémo ko mba’e ndaha’éi ojehecharamóva ñane retãme, ha’e peteĩ tembiporu ivaliosoitereíva ikatúva osalva tekove. Ha’ete peteĩ alarma tata rehegua, ojupíramo pe nivel de CO oĩva pe aire-pe, ombopúta peteĩ tyapu hatã ha ñanemomarandu. Ko’ãva ikatu rejogua umi ferretería-pe. Ikatu reasegura seguridad reinstalávo peteĩ, especialmente umi koty ypýpe ha opa nivel ógape.