Enterove ñambaʼapo jaiko hag̃ua. Péro sapyʼánte pe lugár voi ñambaʼapohápe ikatu oporoamenasa ñande salúpe g̃uarã. Eñeimahinamína rembaʼapoha peteĩ almacénpe, peteĩ fábrica de ropa, peteĩ lugár ojejapohápe konstruksión térã peteĩ ospitálpe. Oĩ tuicha posibilidad reguerekótaha nde jyva hasy rehupígui umi caja pohýi, reñembyai pulmón
umi químico hasýva ojeporúva fábrica-pe, térã reñelastima ipukúva nde po térã nde muñeca-pe rejapo haguére peteĩchagua tembiapo.
Oĩ ambue mokõiichagua accidente mba’apohápe.
Péicha he'i umi tapicha katupyry ko'ã mba'épe, umi accidente mba'apohápe ikatu oñemboja'o mokõi tipo principal-pe. 1.
Lesiones agudas: Ko’ãva oiko peteĩ mba’e ojehúva sapy’aitégui. Por ehémplo ojedesliza ha hoʼa, ojejagarra peteĩ mákinape térã hoʼa yvate guive. Ko'ãva ha'e pe ja'éva jepi 'accidente'. Ko'ãichagua accidente ikatu ojehapejoko práctica de seguridad iporãva rupive. 2.
Lesiones Crónicas: Ko’ãva ndoikói sapy’a. Koʼã mbaʼe ojehu oñembyai mbeguekatúgui ñande rete ojejapo jave peteĩchagua tembiapo tapiaite heta áñore. Techapyrã, lomo ha ijajúra rasy oñembohapéva tiempo ohasávape peteĩ tapicha oguapýva computadora renondépe ára pukukue, térã
muñeca hasy (lesión movimiento repetitivo) ojehúva peteĩ tapicha oiporúva ipo peteĩcha peteĩ fábrica de ropa-pe, ho’a ko categoría-pe.
Pe iñimportantevéva ha’e pe seguridad mba’apohápe ha’eha peteĩ responsabilidad compartida mokõive mba’apohara (nde) ha empleador (empresa nemomba’apóva). Pe empresa rembiaporã ha’e ome’ẽ haĝua peteĩ mba’apoha seguro, ha nde responsabilidad resegui umi regla, reikuaa umi riesgo ndejupe ĝuarã ha remba’apo empresa ndive reminimisa haĝua.
Mbaʼéichapa ikatu reñangareko ndejehe? - Jerarquía de Controles rehegua
Oî peteî método ojehechakuaáva oñangarekóvo mba'apohára kuéra rehe mba'apohápe. Oñemohenda umi osẽ porãvéva guive pe sa’ive osẽ porãvéva peve. Jahechamína mbaʼépa koʼã método ha mbaʼépa ikatu rehaʼarõ ne organisasióngui.
| Método de control rehegua | Sencillamente ja'e porãsérõ... |
|---|
| 1. Ojepe’apaite pe riesgo (Eliminación) . | Péva ha’e pe tape iporãvéva ha isegurovéva. Ha'e ojeipe'apaite haguã mba'érepa oiko pe accidente. Techapyrã, ojejapóramo tembiapo peteĩ edificio piso 9-pe, ikatúramo ojejapo yvýgui, oñemboykeite pe riesgo ho’a haguã yvate guive. |
| 2. Ñemyengovia rehegua | Ndaikatúiramo oñemboykeite pe riesgo, pe iporãvéva oúva ha’e oñemyengovia peteĩ mba’e sa’ive ipeligrosovévare. Techapyrã, oñemyengoviávo peteĩ pintura peteĩ químico hasy ha tóxico reheve peteĩ pintura michĩva VOC reheve. |
| 3. Controles de Ingeniería rehegua | Ndaikatúiramo oñemboyke térã oñemyengovia pe peligro, oñemboguejy pe peligro omoambuévo tembiapo ojejapoháicha térã tekoha. Techapyrã: oñemoĩ umi barandilla de guardia omba’apo jave yvate, oñemoĩ ventilador de ventilación umi área oguerekóvape yvytimbo yvate. |
| 4. Controles Administrativos rehegua | Ndaikatúi jave ambue método de control, omoambuévo tapichakuéra omba’apoháicha. Techapyrã: oñemoĩ etiqueta de advertencia umi máquina ipeligrosoitévape, oñeme’ẽ py’ỹi pytu’u sa’ive haĝua pe tiempo ojeporúva ojejapo haĝua tembiapo arriesgado ha oñeme’ẽ capacitación mba’éichapa oñemba’apova’erã seguridad reheve. |
| 5. Tembiporu Ñangareko Tekopy tee ojehechakuaa’ỹva (PPE) . | Péva ha'e medida de seguridad paha. Ndaikatúiramo ojejapo mba’eve umi oje’éva yvate térã oĩramo gueteri riesgo ojejapo rire, ojeporuva’erã PPE. Techapyrã: apysa ñeñangareko umi tenda tyapuhápe, respirador umi tenda yvytimbohápe, casco, guante. |
Eñeimahinamína oĩha oikytĩva yvyra peteĩ sierra circular hatã reheve opa ára pukukue.
- Ñemyengovia: Ikatúramo, eipuru peteĩ sierra kirirĩvéva .
- Control de Ingeniería: Oñemboguejy hagua tyapu ambue tapichápe, ikatu oñeasigna pe mba apoharape omba apo hagua petet koty insonorizado-pe.
- Control administrativo rehegua: 1.1.Ikatu hag̃uáicha reñemboguejy meme tyapu, ikatu repytuʼu una ves káda óra.
- Equipo de Protección Personal ( PPE ): Opa ko’ã mba’e reheve jepe, pe mba’apohára oipuruva’erã gueteri protección apysa rehegua .
Koꞌág̃a oiméne rentende mboy seguridadpa oñemeꞌe koꞌã método oñembojoaju ha oñemboguata jave oñondive.
Ambue mba’e ikatúva rejapo nde seguridad rehe
Oĩve pe segurida omeʼẽva pe organisasión, oĩ heta mbaʼe ikatúva rejapo reñangareko hag̃ua ndejehe.
- Ani readivina ndereikuaáiramo: Ndereikóiramo segúro mbaʼéichapa rejapo vaʼerã peteĩ mbaʼe térã mbaʼéichapa remombaʼapo vaʼerã peteĩ mákina, arakaʼeve ani readivina ha rejapo. Eporandu peteĩ oikuaávape katuete, ha tekotevẽramo, eñembokatupyry hekopete reñepyrũ mboyve rejapo pe tembiapo.
- Eñongatu ipotĩ nde rembaʼapohápe: Eñongatu porã ha ipotĩ nde escritorio ha nde jerére. Reñohẽramo aséite térã y yvýpe, pyaʼe porã emopotĩ. Oĩ tuicha riesgo ojedesliza ha oñepysanga haĝua peteĩ ambiente sarambikuépe.
- Emombeʼu pyaʼe peteĩ situasión ipeligrósova: Rehecháramo peteĩ mbaʼe ipeligrósova, por ehémplo peteĩ aparáto oñembyaíva térã peteĩ cordón eléctrico noñeñangarekóiva, pyaʼe voi emombeʼu nde superintendéntepe térã ne gerentepe. Jepe ha'e peteî "near miss", tuicha mba'e oñemombe'u haguã ikatúgui oiko ambue tapichápe ambue jey.
- Eñembosako’i emergencia-pe ĝuarã: Eikuaa porã moõpa oĩ umi salida de emergencia ha umi kit de primeros auxilios nde rembiapohápe. Eikuaava’erã umi política empresa orekóva mba’éichapa ojejapova’erã oikóramo peteĩ emergencia (incendio, accidente).
Penemandu’áke, umi jepokuaa por ehémplo pemantene pende jyva recto pemopu’ãvo, pedobla pende rodilla ha pemantene porã pe postura ikatu ome’ẽ peẽme algún protección, pe iñimportantevéva ha’e pe michĩmi pe exposición umi peligro oĩvape pe travahohápe ikatuháicha.
Oiméramo reguereko peteĩ lesión, hasy térã provléma de salud rehasáva rembaʼapohápe,
eñeʼẽ nde doktór ndive upévare. Ikatu ojoaju ne rembiapo ndive. Upévare ani arakaʼeve ani reatrasa reheka hag̃ua peteĩ konsého médiko.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Seguridad mba’apohápe ha’e peteĩ responsabilidad compartida nde ha ne organización apytépe.
- Ojoajúva nde rembiapo reheEñatendékena umi riesgo orekóvare nde salúpe.
- Akóinte eipuru hekopete umi equipo de protección personal (PPE) ome’ẽva organización.
- Rehecháramo peteĩ situasión ndahaʼéiva segúro, pyaʼe voi emombeʼu umi rresponsávlepe.
- Reguerekóramo oimeraẽ accidente térã problema de salud remba’apo aja, eheka asesoramiento médico pya’e’ỹre.
Seguridad mba’apohápe, seguridad mba’apohápe, salud mba’apohápe, accidente laboral, PPE, salud mba’apohápe, consejos de seguridad
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario