Hasy ñamoĩ ñe’ẽme pe kyhyje ha jepy’apy ñañandúva jaikuaávo jarekoha cáncer. Péro pe ciencia médica avanzada oúva ñandéve koʼág̃a rupi, oĩ umi tratamiénto ideprovechoitereíva pe kánserpe g̃uarã. ¿Reikuaápa, oĩ algún tipo de cáncer okakuaáva "omongaru" rupi umi químico ñande rete rehegua voi hérava hormona? Oñepohano jave koʼãichagua kánser, iñimportanteterei ojejoko umi hormona ojejapo hag̃ua. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ tratamiento especial peichagua rehe. Héra ha’e ‘Castración Química’. Jepe pe téra ikatu ipu oporomondýi’imi, añetehápe kóva ha’e peteĩ tratamiento oguerúva alivio heta hasývape cáncer-gui.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Castración Química?
Oĩ porã, ñamyesakãmína ko mbaʼe sencillomente. ‘Castración Química’ ha’e pohã térã químico jeporu ojejoko haguã ñande retepýpe hormona sexual ñemoheñói. Koʼã hormona osẽ ñande retépe opaichagua glándula rupive. Ko’ã hormona ocontrola heta mba’e ñande retepýpe; umi mba’e ha’eháicha energía, okakuaa ha estado de ánimo. Umi hormona sexual iñimportanteterei umi mbaʼe por ehémplo pubertad ha salud reproductiva.
Péro oĩ kánser, por ehémplo pe kánser de próstata ha oĩ kánser de máma, odepende koʼã hormona sexual rehe okakuaa hag̃ua. Peteĩ plánta oikotevẽháicha y okakuaa hag̃ua, koʼã célula kánser oikotevẽ hormona okakuaa hag̃ua. Upéicha, tratamiento Castración Química omboguejy ko'ã hormona sexual ñande retepýpe. Upéi umi célula cáncer rehegua operde pe "tembi'u" oikotevẽva, ha okakuaa opyta térã mbeguekatu.
Oĩ heta ambue téra ojeporúva ko pohãno’aópe. Rehendúvo umíva, hesakãvéta ndéve kóva:
- Castración Médica rehegua
- Terapia Hormona rehegua
- Terapia Andrógeno Depresiva/Privación/Supresión rehegua
Opa ko’ã téra he’ise peteĩ mba’énte: omboguejy pe nivel de hormonas sexuales ñande retepýpe.
Mba’e condición-pepa ojeporu ko tratamiento.
Pohanohára oipuruve ko tratamiento umi tumor odependéva hormona sexual rehe, ko'ýte:
- Cáncer de Próstata: Ko cáncer kuimba’épe ojehu jepi pe hormona kuimba’e testosterona rehegua.
- Cáncer de mama: Kuña hormona estrógeno ha progesterona oinflui okakuaa haguã algunos tipos de cáncer de mama kuñanguérape.
- Kuimba’e Cáncer de Mama: Jepémo sa’i péva, ojeporu avei terapia hormonal upévarã.
Ambue téra ojeheróva jepi umi hormona sexual rehegua ha’e umi andrógeno.. Mayma tapicha ojapo andrógeno, ha katu kuimba'e ojapo hetave umívagui. Testosterona ha’e peteĩ andrógeno tuichavéva. Ko hormona ningo iñimportanteterei okakuaa ha ombaʼapo hag̃ua pe glándula de próstata. Oiko jave cáncer, ko hormona ha’e pe omomýiva pe cáncer okakuaa haĝua.
Mba’épa oiko oñepyrũ mboyve tratamiento.
Nde doktór heʼi mboyve ndéve rejapo hag̃ua peteĩ terapia hormonal, oikuaa porã vaʼerã oñembohovái porãtapa nde kánser. Pévape ojejapo vaʼerã heta pruéva. Ko'ã prueba ikatu ojekuaa mba'eichagua cáncer ha etapa oñemosarambíva.
Oĩ umi prueba ojejapóva upevarã ha’éva:
- CT ojejapo haguã
- Escaneo PET rehegua
- Endoscopia rehegua
- Biopsia - Ojegueraha petet muestra michtva célula cáncer rehegua ojehecha hagua.
- Tuguy rehegua jesareko cáncer rehegua
Oĩ káso, koʼýte remboguejyséramo tapiaite nde testosterona, ikatu ne doktór oñeʼẽ peteĩ prosedimiénto quirúrgico héravare orquiectomía . Upearã ojepeʼa quirúrgicamente peteĩ térã mokõive testículo. Péva peteî solución permanente. Ambue opción ha’e cirugía ojeipe’a haĝua pe tejido ojapóva testosterona añoite. Ha katu ko’ápe ñañe’ẽva ha’e castración química, ndaha’éi cirugía. Ha’e peteĩ tratamiento sapy’ami pohã reheve.
Mba’épa oiko oñepohano jave.
Kóva ndaha’éi peteĩ tratamiento peteĩ jey ojejapóva. Kóva ha’e peteĩ proceso continuo. Jepive, nde pohanohára ome’ẽta ndéve ko’ã pohã inyección ramo térã peteĩ aparato michĩvaicha oñemoĩva nde pire guýpe (implante). Ha katu oĩ pohã ojeguerekóva avei pastilla ramo.
Odepende pe tipo ha dosis de medicamento oñeme’ẽva ndéve, ikatu tekotevẽ rejapo jey ko tratamiento peteĩ jey al mes, una vez cada tres meses térã una vez al año.
Oñepohano jave cáncer de próstata, oĩ heta tape omba’apo haguã ko pohã:
- Omboguejy andrógeno (ko'ýte testosterona) ojejapo umi testículo-gui.
- Ojoko umi andrógeno ñande retepýpe ikatuha ojoaju ha omba’apo umi célula cáncer rehegua ndive.
- Ojoko andrógeno ñemoheñói ambue tete pehẽnguégui (ndaha'éi testículo añónte).
Mba’e pohãpa ojeporu upévarã.
Oĩ heta clase principal pohã ojeporúva cáncer de próstata-pe g̃uarã. Jahechami hesekuéra.
| Pohã categoría rehegua | Mba’éichapa omba’apo simplemente | Techapyrã (pohãnguéra marca réra) . |
|---|---|---|
| GnRH Agonista-kuéra | Koʼãva raẽ ojapo ojupi sapyʼa pe testosterona (peteĩ testosterona ñemonguʼe). Upéi ñande rete oñepyrũ omboyke pe señal ojapo hag̃ua pe hormona. Mbovy ára rire, haimete opytapaite pe testosterona producción. | Goserelina (Zoladex®), Leuprolida (Lupron®), Triptorelina (Trelstar®) rehegua. |
| Antagonistas GnRH rehegua | Ko pohã ndohupytýi sapy’aitépe umi nivel hormonal pe tipo anterior-icha. Ojoko directamente pe testosterona ñemoheñói. Upévare ndoikói pe ‘Testosterona Flare’. | Degarelix (Firmagon®), Relugolix (Orgovyx®) Ñe’ẽpoty ha ñe’ẽpoty ñemohenda. |
| Umi Tratamiento Anti-andrógeno rehegua | Koʼãva ojoko rangue pe hormona ojejapo, ojoko umi hormona andrógeno oĩva ñande retépe ani hag̃ua ojoaju umi célula kánser rehe. Ja’eporãsérõ, oĩ peteĩ llave, ha katu pe cerradura (receptor) oikehápe oñemboty. | Bicalutamida (Casodex®), Enzalutamida (Xtandi®), Apalutamida (Erleada®) rehegua . |
| Umi Inhibidor de Síntesis de Andrógenos rehegua | Ko pohã ojoko andrógenos ojejapo haguã mamove ñande retepýpe (testículos, glándulas suprarrenales, células cánceres jepe). | Abiraterona (Zytiga®), Cetoconazol (Nizoral®) rehegua . |
¿Ojeporúpa avei ko método cáncer de mama-pe g̃uarã?
Heẽ. Umi pohanohára he’i avei ko terapia hormonal cáncer de mama-pe guarã ha’éva estrógeno ha/térã progesterona odependéva. Omba’apo ojokóvo kuña hormona ñemoheñói térã ojokóvo ani haguã oactua umi célula cáncer rehegua. Oĩ opaichagua pohã pévape g̃uarã avei:
- Umi pohã Tamoxifen- icha omba’apo ojokóvo pe hormona estrógeno ani haĝua ojejoko umi célula cáncer rehegua.
- Umi inhibidor aromatasa rehegua (e.g. Anastrozol, Letrozol) omba’apo ombotývo peteĩ enzima omoheñóiva estrógeno ñande retepýpe.
- Umi pohã ha’eháicha Goserelina ha Leuprolide (ojeporúva avei cáncer de próstata-pe guarã) ojoko sapy’ami umi ovario omba’apo haguã ha omboguejy producción de estrógeno. Péva haʼete peteĩ menopausia sapyʼami.
Mbaʼépa ikatu rehaʼarõ oñepohano rire?
Ko’ã pohã oñepyrũ omba’apo reñepyrũ riremínte re’u. Ha’ekuéra oreko efecto re’u aja pukukue.
Pe efecto principal ha’e pe disminución de la deseo sexual/libido. Ikatu oñemboguejy pe ñembohovái estimulación mental térã física rehegua. Por ehémplo, ikatu saʼive umi opensáva jepi sexo rehe.
Péro pe iñimportantevéva koʼápe haʼe pe ventaja prinsipál orekóva ko mbaʼe. Castración Química ndaha’éi permanente. Ha’e reversible.
Repytuʼu rire pe tratamiénto, nde rete oñepyrũ jey ojapo umi hormona. Kóva ndive, nde deseo sexual ojevy pe nivel yma guarépe. Péva ha’e pe ventaja tuichavéva kóvagui ojeipe’a haguére quirúrgico umi testículo térã ovario.
¿Oĩpa riesgo ha efecto secundario ko tratamiento-pe?
Opaichagua pohãicha, pe terapia hormonal ikatu oreko efecto secundario. Naentéroi ohupytypaite umíva. Ha káda persónape idiferénte mbaʼéichapa ivaieterei koʼã mbaʼe. Nde pohanohára oñe’ẽta nendive umi efecto secundario orekóvare pe pohã re’úva.
En general, ko’ápe oĩ umi efecto secundario común ikatúva ojehu oje’úramo are ko tratamiento:
- Pe impulso sexual ijyvate’ỹva
- Oñeñandu sapy’a haku ñande retepýpe (Hot flashes) .
- Osteoporosis rehegua
- Oñemboguejy masa muscular rehegua
- Oñembohetave deposición ikyrakue tete rehegua
- Oñembohetave riesgo oguerekóva mba’asy korasõ rehegua
- Depresión térã cambio de humor
- Anemia rehegua
- Oguejy ñande rete akãrague
- Umi glándula mamaria michĩvéva kuimba’épe
Ani reñemondýi ko'ã efecto secundario rehe. Heta umíva apytégui ikatu oñemaneha. Por ehémplo, nde doktór ikatu heʼi ndéve reiporu hag̃ua calcio ha vitamina D ha rejapo hag̃ua ehersísio ikatu hag̃uáicha ikangy. Upévare iñimportánte reñeʼẽ nde doktór ndive oimeraẽ incomodidad ikatúvare rehasa.
Oĩ umi mbaʼe oñeporandúva jepi
¿Kóva piko peteĩ tratamiénto hasýva?
Re’úramo pe pohã pastilla ramo, ndaipóri mba’asy. Re’úramo inyección ramo, ikatu reñandu hasy’imi térã rekái oñeme’ẽ jave pe inyección. Péro jepive ndopytái are.
¿Ikatu piko ojejapo erección oñepohano rire?
Heẽ, ikatu oiko pe excitación. Péro saʼi rupi pe deseo sexual, ikatu ndoikói jepi yma guaréicha. Ha ikatu avei okambia mbaʼéichapa pe excitación.
- Ndaha’éi imbaretetereíva yma guaréicha
- Ndaikatúi oñemantene are
- Oguejy jepi ojehuha
¿Haʼépa avei peteĩ tipo de castración pe vasectomía?
Nahániri.Ndahaʼéi mbaʼeveichavérõ. Vasectomía ha’e peteĩ mba’e ojejapóva control de nacimiento rehegua. Ojokónte espermatozoide osê haguã pene-gui semen reheve. Ndorekói efecto nde nivel de hormona, deseo sexual ni función sexual rehe.
Pe iñimportantevéva ha’e pe tratamiento cáncer rehegua ha’eha peteĩ jeguata. Normal jaguereko porandu, jepy’apy ha kyhyje ko viaje aja. Opa ko’ã mba’ére eñe’ẽ nde pohanohára ndive. Tekotevẽramo, ikatu avei reheka servicio ha’eháicha asesoramiento. Nde ndaha'éi ndeaño.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe castración química ndaha’éi peteĩ procedimiento quirúrgico. Ha'e peteĩ pohã ñana cáncer rehegua oiporúva pohã ojoko haguã sapy'ami ñande rete ojapo haguã hormona sexual.
- Kóva ojepuruve cáncer de próstata ha algunos tipos de cáncer de mama-pe guarã.
- Peteĩ mbaʼe porã tuichavéva orekóva ko tratamiénto haʼe hína ikatuha ojerreverti . Ojejoko rire pe pohã, umi hormona oĩ jey normal-pe.
- Ikatu oiko umi efecto secundario ha’éva pe deseo sexual sa’ive, haku ha kangue kangy, ha katu nde médico ikatu nepytyvõ remaneha haĝua.
- Eñe’ẽ abiertamente ne médico ndive oimeraẽ porandu, jepy’apy térã kyhyje ikatúvare reguereko. Marandu hekopete ha pytyvõ tuicha mba’e ko jeguata aja.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario