Umi riñón ningo mokõi órgano michĩva, péro ipoderósova ñande retépe. Haʼekuéra ojogua mokõi filtro ipoderosovéva ñande retépe. Omopotî ñande ruguy ha oipe'a umi mba'e ky'a, tóxina ha y hetavéva orina ramo. Péro eñeimahinamína mbaʼépa oiko koʼã mokõi filtro mbeguekatúpe ofalla jave? Upéva ha’e pe jaheróva Enfermedad Riñón Crónica (CKD) . Péva haʼe umi riñón mbeguekatúpe operde jave pe kapasida ombaʼapo hag̃ua ohasávo pe tiémpo.
Ñamombeʼu porãsérõ, ¿mbaʼeichaitépa iñimportánte ñandéve g̃uarã umi riñón?
Ko’ã mokõi juky riñón rehegua oĩ mokõive lado nde columna vertebral-pe, nde costilla guýpe. Káda uno ningo tuichaiterei nde po jyva.
Jepémo hembiapo tenondegua ha’e omopotĩ tuguy, ojapo avei heta ambue mba’e iñimportánteva:
- Omantene equilibrio electrolito, ha'eháicha juky ha potasio, ñande retepýpe.
- Ojapo umi hormona oñeikotevẽva ojejoko hag̃ua tuguy presión.
- Oipytyvô ñane kangue imbarete hagua.
- Oipytyvô ojejapo hagua glóbulos rojos .
Upéicharõ, ñañeimahinamína, umi mokõi riñón, hetaite tembiapo ojapóva, ikangy ramo, ñañepyrũ ñanderasy umi desecho oñembyatýva rupi ñande retepýpe.
Mba’épa umi 5 etapa mba’asy riñón rehegua.
Mba’asy riñón crónica oñemboja’o po etapa-pe. Koʼã etapa ojedetermina mbaʼéichapa nde riñón ofiltra porã umi mbaʼe kyʼa nde ruguygui. Umi doktór ojapo umi pruéva tuguy ha orina rehegua oikuaa hag̃ua mbaʼe etapa-pepa reime.
Pe medida principal ojeporúva ko’ãvape ha’e GFR (Tasa de Filtración Glomerular) . Ñamombe’u porãsérõ, kóva omedi mboy mililitro tuguypa ofiltra nde riñón por minuto. Avei ohecha mbaʼeichaitépa oĩ peteĩ mbaʼe kyʼa hérava creatinina tuguýpe. Umi riñón omba’apo porãramo, ko creatinina osẽ orina-pe. Umi riñón ikangy jave, oñepyrũ oñembyaty tuguýpe creatinina.
- Etapa 1: Oñembyai sa’ieterei. GFR ikatu ha’e normal.
- Etapa 2: Oguejy’imi pe riñón rembiapo.
- Etapa 3: Oguejy moderadamente pe función renal.
- Etapa 4: Tuicha oñemboguejy pe riñón rembiapo.
- Etapa 5: Insuficiencia renal completa. Pévape oñembohéra mba’asy riñón etapa paha .
Pe iñimportánteva ha’e naentéroi oguerekóva ko mba’asy oñemotenonde etapa 5. Oñepohano porãramo ha oñemoambuéramo tekove reko, ikatu ojejoko pe mba’asy ha tuicha oñemboguejy umi mba’e vai ojejapóva riñón rehe.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva. Py’ỹi umi señal ndojehechái ñepyrũrã.
Pe mba’e ipeligrosovéva ko mba’asýgui ha’e umi etapa ñepyrũme, ndaipóri mba’asy ojehecháva . Pe mba’asy ivaive jave añoite oñepyrũ ojekuaa umi mba’asy. Upévare tuicha mba’e jaikuaa ko’ã mba’asy.
| Síntoma rehegua | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Py’ỹi tekotevẽ orina | Oguejy umi riñón ikatuha ofiltra ha ocontrola orina. |
| Oñeñandu kane’õ ha ikangyetereiha | Toxina ñembyaty tuguýpe ha oñemboguejy glóbulos rojos (anemia). |
| Vare'a | Mba’asy oúva oñembyatýgui umi mba’e ky’a ñande retepýpe. |
| Po, py ha tobillo oñembohye | Umi riñón ndaikatúi oipe’a ñande retepýgui líquido hetavéva. |
| Hasy opytu’u haguã | Ikatu oñembyaty rupi líquido ñande pulmónpe térã tuguy ñembyai rupi. |
| Orina espuma térã burbuja | Péva ikatu oiko oîgui hetaiterei proteína orina-pe. |
| Tesa jerére oñembohye | Péva ikatu oiko ojeheja rupi hetaiterei proteína orina-pe. |
| Ipire seco ha ikyráva | Desequilibrio mineral ha nutriente rehegua tuguýpe. |
| Nausea térã vómito | Tuguýpe hetaiterei mba’e ky’a. |
| Insomnio ha dificultad oñeconcentra haguã | Umi tóxina oityvyro apytu’ũ rembiapo. |
Mba’épa umi mba’e tenondegua omoheñóiva mba’asy riñón rehegua.
Riñón mba’asy ojehu umi riñón oñembyaíramo ha ndaikatúi ofiltra porã tuguy. Mba’asy riñón crónica-pe, ko mba’e vai ojehu mbeguekatúpe heta áño pukukue.
Umi mokõi mba’e iñimportantevéva ha ojehechavéva ojejapo hag̃ua upéva ha’e:
1. Tuguy Ñepyrũ
2. Diabetes rehegua
Oiméramo reguereko ko’ã mokõi mba’asy, katuete reñangarekova’erã nde riñón rehe, ko’ã mokõi mba’asy ombyaígui umi tuguy rape delicado oĩva riñón-pe ha omboguejy hembiapo.
Koʼã mokõi mbaʼe iñimportantevéva ári, oĩ avei ótra rrasón.
- Glomerulonefritis: Péva oñembyai jave umi unidad filtrante fina oĩva riñón ryepýpe.
- Mba’asy riñón policístico: Kóva ha’e peteĩ mba’asy genética oñembohasáva generación rupive. Heta quistes henyhẽva líquido-gui oñeforma umi riñón-pe, ha upéicha sa’ive hembiapo.
- Tracto urinario ñemboty: Ojejoko orina osyryha ita orina rupi, próstata tuichavéva kuimba’épe térã cáncer.
- Reflujo vesicoureteral: Péva ha’e orina osyry jey jave yvate vejiga guive riñón peve.
- Py’ỹi ojeguereko infección riñón rehegua (Pielonefritis).
- Mba'asy lupus- icha ñande rete inmunológico ojerehápe ijehe.
Mávapa oîve riesgo oguereko haguã ko mba'asy.
Oimeraẽva ikatu oguereko mba’asy riñón rehegua, ha katu reguerekóramo ko’ã mba’asy, nde riesgo tuicha’imi.
- Oiméramo nde reguereko diabetes .
- Oiméramo nde reguereko presión alta .
- Oiméramo nde reguereko mba'asy korasõ rehegua .
- Oĩramo ogayguápe oguerekóva mba’asy riñón rehegua (influencia hereditaria).
- Oiméramo nde reguereko mas de 60 áño .
- Umi analgésicos tipo AINE rehegua(e.g. Ibuprofeno, Diclofenac) ojeporúramo are oje’e’ỹre pohãnohára.
- Oĩramo mba’eveichagua mba’e vai umi riñón estructura térã tamaño-pe.
Mba’éichapa oñepohano? Mbaʼépa ikatu jajapo?
Mba’asy riñón crónica ndaikatúi oñepohanoite. Péro oĩ heta mbaʼe ikatúva jajapo ñakontrola hag̃ua umi riñón oñembyaíva ha ñamantene hag̃ua pe funcionamiento ikatuháicha .
Oñemoambue tekove reko
- Ehecha nde pohanohárape itiempoitépe: Ehecha nde pohanohárape térã nefrólogope itiempoitépe ha eñeha’ã.
- Ojejoko hagua diabetes ha presión arterial: Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Eñongatu nde ruguy asuka ha nde presión control-pe.
- Ejehekýi umi pohã ivaíva ñande riñón-pe: Eporandu katuete nde pohanohárape, koʼýte reʼu jave umi analgésicos.
- Dieta oipytyvõva riñón: Jajapo dieta oguerekóva limitación juky (sodio), potasio ha proteína. Iporãve ñañe’ẽ peteĩ dietista ndive ko mba’ére ha jahupyty consejo.
- Ani repita kompletoite.
- Ejapo ejercicio hetave ára peteĩ semánape.
- Emantene peteĩ peso hesãiva.
Ñepohano pohã reheve
Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve opaichagua pohã odependévo mba’érepa ha mba’e etapapa nde mba’asy.
- umi inhibidor (ECA) térã pohã tipo (ARB) omboguejy haguã tuguy presión.
- Pohã diurético ojeipe’a haguã líquido extra ñande retepýgui.
- Pohã omboguejy haguã colesterol.
- Oiméramo nde reguereko anemia, re’uva’erã pohã oipytyvõva ojejapo haguã glóbulos rojos.
- Pohã ha’eháicha vitamina D omantene haguã kangue imbarete.
¿Mbaʼépa oikóta umi riñón ofallapaitéramo? (Etapa Final Mba’asy Riñón rehegua) .
Ko mba’asy og̃uahẽramo etapa 5-pe, he’iséva haimete ofallapa umi riñón, oñeikotevẽ ambue opción oikove haĝua. Pórke umi riñón nombaʼapóiramo ha oñembyatýramo ñande retépe umi mbaʼe kyʼa, ikatu omano.
Oĩ mokõi opción principal:
1. Diálisis renal rehegua (Diálisis) .
2. Riñón Ñembohasa
1. Diálisis renal rehegua (Diálisis) .
Upearã reiporu peteĩ mákina rejapo hag̃ua artificialmente pe función purificadora de sangre ojapovaʼerãva nde riñón. Oĩ mokõi método tenondegua:
- Hemodiálisis: Pévape oñemondo nde ruguy peteĩ mákinape oipeʼáva umi mbaʼe kyʼa, y ha juky hetave nde retégui, ha upéi ojegueraha jey nde retépe pe tuguy oñemopotĩvaʼekue. Péva ojejapo jepi peteĩ tasyópe, jepive mbohapy jey peteĩ arapokõindýpe, irundy aravo rupi káda jey.
- Diálisis Peritoneal rehegua: 1.1.Pévape oñemoinge nde ryepýpe peteĩ tubo (catéter) ha upéva rupive oñeinyecta peteĩ líquido especial. Pe líquido ogueraha rire umi mbaʼe kyʼa nde retégui, ojepeʼa ha oñeinyecta líkido pyahu. Kóva peteî procedimiento ikatúva ojapo paciente hógape.
2. Riñón Ñembohasa
Upéva ningo oñemyengovia quirúrgicamente peteĩ riñón ofallavaʼekue peteĩ riñón hesãivare. Peteĩ tapicha hesãiva ikatu rupi oiko porã peteĩ riñón reheve, ikatu ojehupyty riñón mokõi hendágui upevarã.
- Peteĩ tapicha oikovévagui: Jepive peteĩ tapicha ha’eháicha peteĩ hogaygua térã angirũ.
- Peteĩ tapicha omanóvagui: Riñón oúva peteĩ tapicha omanóvagui ohechaukáva ointeresaha donación de órganos.
Mba’épa jajapova’erã ñañangareko haguã ko mba’asýgui?
Tuicha mba’e jajoko haguã mba’asy riñón rehegua oñepyrũ mboyve oñepohano rangue oñepyrũ rire.
- Jasegi peteĩ estilo de vida saludable: Iñimportanteterei ningo jaʼu porã, jajapo ejercicio hekopete ha jajehekýi pe sigarríllo ha pe vevída natekotevẽiva.
- Econtrola nde presión ha asuka: Oiméramo reguereko diabetes térã presión alta, econtrola porã. E’u nde pohã oje’eháicha.
- Eñangareko umi analgésicos rehe: Ani re’u umi analgésicos are guivéma reñemomarandu’ỹre médico.
- Hoy’u porã y.
- Ejapo jepi umi chequeo médico: Oiméramo reguereko umi mbaʼe ikatúva reperhudika, ojejapo vaʼerã peteĩ vése por lo méno peteĩ áñope ojehecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ nde riñón.
Riñón mba’asy ha’e peteĩ mba’asy tekove pukukue javeve. Péro natekotevẽi ñañemondýi. Ojemanehávo ha oñepohano porãramo, la majoría umi hénte oiko vyʼápe ha normál. Pe iñimportantevéva ha’e ha’e peteĩ miembro activo nde equipo de tratamiento-pe. Eñeʼẽ abiertamente ne doktór ndive, eporandu ha esegi porã umi instruksión omeʼẽva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Mba'asy riñón crónica ha'e peteĩ mba'asy "kirirĩva" oñembohapéva mbeguekatúpe ohasávo ára. Umi etapa ñepyrũme, ikatu ndaipóri mba’asy.
- Umi mba’e omoñepyrũvéva upéva ha’e pe diabetes ndojejokóiva ha tuguy presión alta.
- Oiméramo nde reguereko diabetes, presión alta térã nde rogayguápe reguereko mbaʼasy riñón, iñimportanteterei rejapo meme umi chequeo médiko.
- Ojehechakuaáramo tenonderãite, ojejapo umi kámbio ñande rekovépe ha oñepohano porãramo, tuicha ikatu ojejoko umi mbaʼe vai ojejapóva umi riñón rehe.
- Eñe’ẽ katuete nde pohanohára ndive re’u mboyve oimeraẽ pohã, ko’ýte umi analgésicos.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario