Pe pohanohára ome’ẽpa ndéve térã ne memby’ípe ko pohã? Rehechávo pe botella ári héra ‘Clindamicina’, repensa piko avei, mba’épa kóva, mba’épa ojapo, ha iporãpa nde memby’ípe ĝuarã? Normal ningo ñapensa upéicha. Oñeme’ẽvo ñandéve peteĩ pohã pyahu, opavave jaguereko mbovymi porandu ha algún trepidación. Upévare ani pejepy’apy, ko árape ñañe’ẽta ko pohã hérava Clindamicina rehe peteĩ tape hasy’ỹvape, ñañe’ẽramoguáicha peteĩ angirũ ndive.
Mba’épa añetehápe ko pohã. Mbaʼérepa oñemeʼẽ?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, Clindamicina haʼe peteĩ antibiótico . Antibiótico ha'e peteĩ pohã oñeme'ẽva ojuka haguã ciertas bacterias perjudiciales oikéva ñande retepýpe térã ani haguã oñemyasãi ñande rete ryepýpe.
Ñapensamína ñande rete ha’ete ku tetã guasúicha. Ko'ã bacteria ha'e umi enemigo oike ñemi ko tetãme. Upévare Clindamicina haʼete peteĩ ehérsito espesiál oñorairõva koʼã enemígore ha oñangarekóva ñanderehe.
Péro koʼápe oĩ peteĩ mbaʼe katuete nemanduʼavaʼerã. Ko pohã omba’apo infección bacteriana-pe guarãnte. Ndorekói efecto umi mba'asy oúva virus-gui. Upéva he’ise, nanepytyvõmo’ãi re’úramo mba’asy vírica-pe guarã ha’eháicha resfrío común térã gripe. Peteĩ pohanohára ome’ẽta ndéve ko pohã ohechakuaa rire pe mba’e omoñepyrũva nde mba’asy ha’eha bacteria. Techapyrã, ko pohã ojeporu amo pire mba’asy, garganta, dental ha heta ambue mba’asy bacteria-gui.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Nde pohanohára oporandúta ndéve nde rekove rehegua ome’ẽ mboyve ndéve peteĩ pohã. Oiméramo reguereko mba’e porandu ko’ã mba’ére upe jave, iñimportanteterei remombe’u nde pohanohárape remokañy’ỹre. Péicha pe doktór netrata porãvéta.
- Riñón mba’asy: Oiméramo reguereko mba’eveichagua problema riñón rehegua, emombe’u nde pohanohárape. Heta pohã ojefiltra ñande retepýgui umi riñón rupive. Upévare nde riñón nombaʼapóiramo hekopete, ikatu ne doktór okambia pe dosis de pohã.
- Mba’asy hígado rehegua: Oiméramo reguereko problema hígado rehegua, emombe’u avei upévare.
- Problema intestino rehegua: Oiméramo reguereko ra’e mba’eveichagua problema intestino rehegua, ko’ýte umi condición colitis-icha, katuete reñe’ẽva’erã hese.
- Alergia: Péva iñimportanteterei. Oiméramo reguereko alergia Clindamicina rehe, oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe, katuete emombe’u nde pohanohárape.
- Embarazo: Emombe’u nde pohanohárape nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu .
- Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva:Oiméramo nde sy imemby kambúva, eñe’ẽ nde pohanohára ndive re’u mboyve ko pohã.
Mba’éichapa añetehápe aiporuva’erã ko pohã.
Ikatu hag̃uáicha jahupyty umi mbaʼe iporãvéva peteĩ pohãgui, iñimportanteterei jaipuru porã.
1. Ñamboveve porã: Kóva ha’égui pohã líquido, tekotevẽ ñamboveve porã pe botella jaipuru mboyve. Péicha oñembojehe’a porãta umi ingrediente oĩva pohãme ha oĩ peteĩchagua cantidad peteĩteĩ dosis-pe.
2. Ñamedi hekopete: Jaipuru petet cuchara especial medidora, mba yru téra jeringa ome eva farmacia ñamedi hagua pe pohã. Umi cucharadita ha cuchara ogapypegua ndoikomo’ãi. Ikatu nomedi porãi hikuái, upévare ikatu saʼieterei térã hetaiterei rehupyty. Ndereguerekóiramo peteĩ, ejerure peteĩ farmacia-pe.
3. Peteĩ váso y reheve: Jay’u peteĩ vaso y ja’u rire pe pohã.
4. Oje’u mboyve térã ojekaru rire?: Ko pohã ikatu oje’u tembi’u mboyve térã oje’u rire. Ha katu oĩ tapicha ikatúva oguereko ipy’a rasy’imi térã ipy’aju ho’u rire ko pohã. Oikóramo nderehe upéva, iporãvéta re’u pe pohã tembi’u ndive.
5. Tiempope: E’u nde pohã pe aravo oje’évape, umi intervalo oje’évape, nde pohanohára he’iháicha. Ani resalta pe óra ojeprogramáva.
6. Emohu’ã pe mbo’esyry: Kóva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Re’u rire pe pohã mokõi térã mbohapy ára, ikatu reñeñandu porãve. Péro ani arakaʼeve repyta reʼu pe pohã opa mboyve mboy díapa omeʼẽ pe doktór. Rejapóramo upéicha, umi bacteria imbarete hembýva ñande retepýpe ikatu imbarete jey, ha pe mbaʼasy ikatu ivaive yma guarégui. Upévare tekotevẽterei ñamohuʼã pe período de tratamiénto ojeʼéva.
Oñeme’ẽvo mitãme: Ikatu oñeñangareko especialmente oñeme’ẽ jave ko pohã mitãnguérape. Upévare eñeʼẽ nde doktór ndive pe dosis oĩ porãva ne memby pesa ha ijedape g̃uarã.
Mba’épa jajapova’erã oñembohetavéramo pohã dosis.
Reimo’ãramo nde térã ne memby ho’u hague accidentalmente hetave pe dosis oje’eva’ekuégui, ani reñemondýi. Pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe recompensa haĝua peteĩ dosis tesaráipe.
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave ko pohã
Eñangareko ko’ã mba’ére reiporu jave pohã.
- Noñemoporãvéiramo nde síntoma, térã haʼetéramo ivaive ohóvo, emombeʼu nde doktórpe.
Reacciones graves pire rehegua: Sa’i, oĩ tapicha ikatúva oreko reacción grave ipire rehegua oiporúvo ko pohã. Ko’ãva ikatu oiko heta arapokõindy oñepyrũ rire pohã. Reguerekóramo peteĩ erupción ha akãnundu térã reñeñandu akãnundu, pya’e emombe’u nde pohanohárape. Ko’ã erupción ikatu pytã térã púrpura, upéi ampolla ha ikatu ojepe’a pe pire. Avei, reguerekóramo peteĩ erupción pytã ha oñembohye nde rova, nde juru térã nde axilas térã topetẽ michĩva, pyaʼe eheka doktórpe.
Diarrea: Sapy’ánte ikatu reguereko diarrea re’úramo antibiótico. Péro oiméramo reguereko diarrea mas de dos días, ivaietereíramo ha hykúramo, ani reʼu pohã ndojejoguáiva. Ehenói pya’e nde pohanohárape.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, Clindamicina ikatu ojapo efecto secundario. Péro naentéroi ohupyty umíva. Pe cuadro oĩva koʼápe nepytyvõta rentende porãve hag̃ua ko mbaʼe.
| Clindamicina mba’asy vai | |
|---|---|
| Umi efecto secundario remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Riñón rehegua lesión | Oguejy orina, hinchazón tobillo, po térã py. |
| Reacciones graves pire rehegua | Akãnundu, erupción ha hinchazón umi extremidad-pe. Ipire pytã, ikyrỹi ha ojepe’a (juru ryepýpe jepe). |
| Diarrea vaiete | Diarrea vai, y rehegua akãnundu reheve. |
| Infecciones vaginales rehegua | Kuñanguéra ikatu oreko secreción vaginal ndaha’éiva jepiguáicha, picazón térã hyakuã vai. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva mba’eve ojepy’apyva’erã, ha katu osegíramo, remombe’uva’erã nde pohanohárape. | |
| Oho peteĩ taburete suelto ári | Diarrea leve. |
| Peteĩ sabor metálico oĩva juru ryepýpe | Peteĩ sabor ojoguáva hierro-pe juru ryepýpe. |
| Nausea ha vómito | Ipy’a rasy ha vómito. |
| Tye rasy | Tye hasy’imi. |
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Oiméramo re’u ambue pohã, vitamina térã pohã yma guaréva, emombe’u nde pohanohárape umíva, oĩgui pohã ikatúva ojoaju ojuehe.
- Hormonas estrógeno térã progestina - techapyrã, pastilla anticonceptiva.
- Umi relajante muscular ojejapo hagua cirugía.
- Rifampin - Kóva ha’e ambue antibiótico oñeme’ẽva mba’asykuérape ha’éva tuberculosis.
Mba’éichapa añongatuva’erã pe pohã.
- Eñemomombyry mitãgui: Opaite pohãicha, eñongatu ko’ãva mitã michĩva ndohupytymo’ãihápe.
- Ani remoĩ frigorífico-pe:Farmacia ome’ẽ rire ndéve ko pohã líquido ramo, eñongatu temperatura ambiente-pe . Ani remoĩ frigorífico-pe mba’eveichagua mba’ére.
- Fecha de vencimiento: Ko pohã ikatu ojeporu 14 ára ojejapo riremínte. Opytáramo jepe pohã pe botella-pe 14 ára rire, katuete remombo.
Ko marandu kuatiahaipyre ha’e peteĩ ñemombyky añónte. Oiméramo reguerekove porandu ko pohã rehegua, ani retĩ reporandu haguã nde pohanohárape.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Clindamicina ha’e peteĩ antibiótico ojeporúva oñepohano haguã mba’asy bacteriana. Ndopohanomo’ãi umi infección viral (resfriado común-icha).
- Re’u mboyve pe pohã, emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ alergia reguerekóva, ambue mba’asy ha ambue pohã re’úva.
- Akóinte jaipuru pe cuchara térã mba’yru oñemediva’ekue ñamedi hagua pohã. Ani reiporu cucharadita ogapypegua.
- Reñeñandu porãvéramo jepe, katuete reʼu vaʼerã pe pohã umi día kompletoite pe doktór omeʼẽva ndéve. Ani repyta mbyte rupi.
- Oiméramo reñandu mba’eveichagua efecto secundario ivaietereíva, por ehémplo diarrea vai térã erupción de piel akãnundu reheve, pya’e eheka consejo médico-pe.
- Ani remoĩ frigorífico-pe ko pohã líquido. Opaichagua pohã hembýva oñemboyke 14 ára rire pe ára oñembosako’i haguégui farmacia.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario