¿Hasy piko avei nde jyva? Ñañe'êmi pe coccix rehe!

¿Nemandu’ápa nde mitãrõ guare reñembosarái jave, térã nde tuicha’imi jave, reñembotavy sapy’a peteĩ hendápe ha rembota nde jyva yvýpe ha resapukái: “¡Oh che!”? Py’ỹi ja’a jave upéicha, jaguereko peteĩ mba’asy haimbe ñande akã rapykuéri, upéva he’ise pe parte ñapresionahápe pe apyka jaguapy jave, ¿ajépa? Upe mba’asy ningo oiko jepi peteĩ kangue pehẽngue michĩva oĩva ñande jyva pahápe. Ko árape ñañe'ẽta ko héroe michĩva hérava Coccyx rehe , térã opavave jaikuaaháicha , Cola . Oĩ avei tapicha ohenóiva kóvape ‘ático salto de gato’ pe dialecto aldea-pe, ndaikuaái pehendupa ra’e.

Mba’épa pe cóccix. Mba’épa ko ‘cola rague’ rembiasakue?

Ñamombe’u porãsérõ, pe cóccix ha’e pe kangue paha oĩva nde columna vertebral-pe, pe kangue oguejyva nde jyva mbytégui. Ha’e peteĩ kurva’imi, kangue pehẽngue michĩmi. Heta vése ni nañanemanduʼái oĩha upépe. Ha katu reñembota ha re’áramo, ha’e haguéicha, upérõ nemandu’a: “Oh, oĩ avei peteĩ kangue ko’ápe”.

Koʼág̃a ikatu reñeporandu mbaʼérepa oñembohéra upéva pe jyva. Pe tembiasakue oho péicha: Umi científico he’iháicha, ymaite guive yvypóra oguereko peteĩ jyva. Ambue mymbakuéraicha. Péro pe evolusión rupive, upéva heʼise ñakambia aja pe tiémpo, japerde upe jyva. Upéicharõ ko cóccix ojogua peteĩ párte michĩva hembýva upe jyva tujágui. Upévare oñembohéra chupe jyva. Ha’ete ku peteĩ ‘mandu’a tuja’ hembýva ñande retepýpe. Pohãme, ko'ã pehẽngue naiporãvéimava oñembohéra `(Vestigial)` pehẽngue.

Ha katu, oje’évo upéva, ko coccix michĩva ojapo algunas funciones importantes. Jahechamína avei upéva. Oiméramo araka’eve hasy ndéve nde cóccix, ko’ýte re’a rire, ¿iporãtapa reho doktórpe?

¿Peteĩ mba’énte piko Coccyx ha Tailbone?

Nahániri, ni mbaʼeveichavérõ. Kóva ha’e peteĩ porandu heta tapicha oporandúva. Coccix ha cola ha’e mokõi téra peteĩ kangue rehegua. Heta vése, ñemongeta casual-pe, ja'e "che cola hasy". Coccyx ha’e pe téra científico oiporúva pohanohára ha profesionales de salud. Upévare reho jave pohanohára rendápe ha he'i `(Coccix)`, entende oñe'ẽha nde jyva rehe.

Mba’éichapa oipytyvô ko coccix michîmi ñande retépe.

Ikatu repensa ko kangue pehẽngue michĩmi ikatuha tuichaiterei. Péro ani repensa upéicha. Haimete opa ñande rete pehẽngue oguereko peteĩ tembiapo.

• Oipytyvõ omantene haguã equilibrio oguapy jave:Ñapensamína jaguapy jave peteĩ sílla ári, ñande pesa ojeequilibra porã vaʼerãha, ndahaʼéi peteĩ lugárpente. Upévape oipytyvõ pe coccix. Ha'ete ku peteĩ ipy peteĩ trípode ári. Omba’apo ambue mokõi kangue espinosa ndive ñande área pélvica-pe (umi pohanohára ohenói ko’ãvape columna vertebral isquial) oipytyvõ haguã oipytyvõ haguã ñande peso ha ñande mantene equilibrado jaguapy jave.

• Peteĩ ancla-icha umi músculo ojejoko haguã: Umi músculo oĩva ñande retepýpe ha’e pe ñanemomýiva. Pe cóccix haʼe avei oñembojoajuhápe unos kuánto múskulo iñimportánteva. Techapyrã ramo:
• Pe músculo tuichavéva nde nalgas-pe (`(Gluteus maximus)`).
• Peteĩ músculo oĩva nde suelo pélvico-pe (`(Levador ani)`). Péicha avei ñanepytyvõ jajoko hag̃ua ñande rye ha ñande orina.
• Oĩ umi múskulo oĩva ñande ryekue jerére.

• Tendota ha Ligamento pytyvõ: Umi tendón ombojoajúva músculo kangue rehe ha umi ligamento ombojoajúva kangue ojuehe oñembojoaju avei cóccix rehe. Avei, heta nervio ome’ẽva sensación, térã sentimiento, ko área-pe ojoaju cóccix rehe.

Upévare haʼete ku michĩramo jepe, pe cóccix ojapo heta tembiapo iñimportánteva ñande retépe.

Moõpa añetehápe oĩ pe cóccix.

Ndahasýi ojejuhu haguã. Oĩ nde columna vertebral pahaitépe, pe línea de kangue ohóva nde akã guive oguejy peve, nde nalgas ári. Médicamente, pe cóccix oĩ pe hueso triangular guypeite hérava sacro ñande columna vertebral guype. Ñamombe’u porãsérõ, ha’e pe kangue paha rejuhútava reju ramo nde akã guive nde columna vertebral peve.

Mba’éguipa ojejapo pe cóccix.

Jepémo ja’e chupe cóccix, hetave jey ndaha’éi ni peteĩ kangue. Ojejapo heta kangue michĩvagui hérava vértebra , omoheñóiva ñande columna vertebral, oñembojoajúva oñondive. Jepive, irundy ko'ã vértebra oñembyaty ha ojapo pe cóccix. Péro oĩ persóna ikatúva oreko mbohapy térã cinco jepe. Péva ikatu iñambue michĩmi káda persónape.

Mba’épa umi mba’e ikatúva ojekutu ha mba’asy pe cóccix rehegua.

Ñambyasy, ko kangue michĩva jepe ikatu ojeherida.

• Ho'a: Umi mba'e vai ojehechavéva ha'e umi ojehúva ojedesliza, ho'a peteĩ mba'ére térã ojekutu yvýre. Koʼãichagua hoʼa ikatu ojapo peteĩ kangue oñembyai térã oñefractura pe cóccix.
• Tensión ojejapóva jey jey: Oĩ deporte-pe, techapyrãramo, ciclismo térã remo, oĩramo presión continuo pe cóccix rehe, ikatu avei hasy.

Mávapa oguerekove peteĩ lesión cóccix rehegua.

• Sy hyeguasúvape guarã:Ihyeguasu aja, ko’ýte imemby jave, ikatu oñembyai’imi pe cóccix. Ko kangue ikatu avei ojeafectá pe pelvis ojepyso jave ikatu hag̃uáicha osẽ pe mitã.
• Umi tapicha oguapýva are: Umi tapicha oguapýva heta aravo, ko’ýte peteĩ apyka hatãme, ndorekóiva soporte hekopete espalda rehegua, oguerekove posibilidad ko mba’asy omoĩgui presión constante cóccix rehe.
• Umi ipire hũvévape g̃uarã: Umi tapicha orekóva índice de masa corporal (IMC) 25 ha 30 ary (ikyráva) térã 30 ary ári (obeso) ikatu avei hasy cóccix. Péva ojehu oñembohetavévo ñande rete peso, ojepresionavégui pe cóccix oguapy jave.
• Umi oha'ãvape guarã ciertos deportes: Umi tapicha oha'ãva deporte de contacto ikatu avei ohupyty ko'ã lesión ho'águi.

Iñimportánte: Sa’ieterei ramo jepe, oĩ tipo de cáncer ikatúva avei oityvyro pe cóccix. Techapyrã, peteĩichagua cáncer de hueso hérava `(Cordoma),` (Cáncer de próstata), ha `(Cáncer colorrectal).` (Cáncer de intestino grueso). Upévare, iñimportanteterei reheka asesoramiento médico-pe hasýramo persistente nde espalda inferior-pe.

Mba e pruebapa ojejapo ojekuaa hagua petet lesión cóccix rehegua.

Rehecha vove pohanohárape hasyva cóccix, oporandúta ndéve umi síntoma ha ndehecháta. Upéi, tekotevẽramo, ikatu omanda ojejapo haguã prueba ko'ãichagua omoañete haguã lesión:

• Radiografía: Péicha ikatu ojehecha oîpa fractura térã dislocación kangue rehegua.
• CT (Tomografía Computarizada): Péicha ikatu ojehecha porãve pe kangue ha pe tejido ijerére.
• Escaneo RM (Imagen de Resonancia Magnética): Péicha ikatu ohechakuaa oñembyaiha umi tejido blando, por ehémplo umi músculo ha ligamento.

Pe doktór odesidíta mbaʼe pruévapa okonvenivéta ndéve g̃uarã.

Mba’épa pe Patrón de Dolor de Coccix?

Kóva ha’e peteĩ ñe’ẽ oiporúva umi pohanohára. "Patron de Dolor" he'ise pe mba'asy rehasáva iñambueha tiempo ohasávape, odependéva posición reimehápe, térã actividad rejapohápe.

Epensamína, ¿hasýpa reguapy jave añoite? Térãpa hasy ndéve reñemboʼy jave avei? Ivaive piko pe mba’asy pyhareve térã pyhare? ¿Ivaive térãpa ivaive pe mbaʼasy rejapo jave peteĩ mbaʼe? ¿Oñeñandu piko sapy’ánte pe mba’asy ojeipysóva peteĩ hendágui ambuépe? (Pévape oñembohéra dolor radiante).

Reho jave pohanohárape, tuicha mba'e remombe'u chupekuéra nde mba'asy ko'ã detalle-pe. Oipytyvõta pe doktórpe ontende hag̃ua mbaʼéichapa oĩ ha omeʼẽta ndéve pe tratamiénto oĩ porãva.

¿Okueratapa ijeheguiete peteĩ lesión cóccix rehegua?

Oĩ lesión michĩva, ko’ýte umi contusión, ikatúva oñepohano ñangareko ógape (e.g., ojeporu hielo, haku, mba’asy, ojeporu almohada redonda) ha opytu’u michĩmi.

Péro nemanduʼavaʼerã ko mbaʼére: Unos kuánto día rire ndopamoʼãiramo nde mbaʼasy, oiméramo reñembotuicha térã hasyeterei, katuete reho vaʼerã doktórpe. Ikatu ha’e peteĩ kangue oñembyaíva térã ambue mba’asy ivaietereíva. Upévare, reñehaʼã mboyve reñepohano, iporãta reho peteĩ doktórpe reikuaa hag̃ua mbaʼépa añetehápe oĩ vai.

Mba’épa ojoavy Sacrum ha Coccix apytépe.

Oĩ tapicha ikatúva oñekonfundi ko’ãva ha’égui mokõive kangue oĩva ñande columna vertebral ijyvatevévape.

• Sacro: Kóva ha’e peteĩ kangue tuichavéva michĩmi, triangular. Oĩ ñande cadera rague mbytépe, directamente pe cóccix ári.
• Coccix: Kóva ha’e pe cola ra’ỹi are guivéma ñañe’ẽva. Ha'e pe kangue michĩva oĩva columna vertebral pahaitépe, sacro guypeite.

Ñamombe’u porãsérõ, pe sacro oĩ yvate, pe cóccix oĩ iguýpe.

Ipahápe, mbovymi mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upévare heta roñeʼẽ ko árape pe cóccix rehe, ¿ajépa?

Ñanemanduʼavaʼerã pe cóccix haʼeha pe kangue michĩvéva oĩva ñande columna vertebral pahápe, péro ojapo peteĩ tembiapo iñimportánteva, por ehémplo ñanepytyvõ ñamantene hag̃ua equilibrio jaguapy aja.

Reñandu ramo hasy nde jyva, taha’e ho’águi térã oimeraẽ mba’ére, ani remboyke. Ko’ýte pe mba’asy ndohóiramo mbovy ára rire, oĩramo hinchazón, térã hasyeterei ramo ndaikatúiramo rejapo umi tembiapo normal, ehecha pohanohárape.

Coccix hasy ikatu jepi oñepohano umi pohã hasy’ỹva ógape rupive. Péro iñimportánte jajapo raẽ peteĩ diagnóstico hekopete. Upéicharõ añoite ikatúta rerrekupera pyaʼe.

Upévare, eñangareko nde rete rehe. Jepe peteĩ mbaʼe michĩva, iporãvéta siémpre rejapo umi mbaʼe oñekotevẽva oiko mboyve chugui peteĩ provléma tuicháva!

` Cóccix, cola, cola, lomo hasy, lomo rasy, hueso lesiones, jack salto de gato