Delirio: Ñañe'êmi hese

Eñeimahinamína peteĩ tapicha ijedámava nde rógape, ikatu nde sy, nde ru, nde abuela térã nde abuelo, oĩ porã hague kuehe, ha katu sapy’aitépe oñekomporta iñambueterei ko’áĝa. Iñeʼẽ vai, ikatu nderehechakuaái, ni ndoikuaái moõpa oĩ ni mbaʼe órapa. Ko estado sapy’aitépe confusión, agitación ha cambio de pensamiento ha’e pe jaheróva médicamente ‘delirio’.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Delirio?

Delirio ha'e peteĩ estado confusión sapy'ami apytu'ũ rehegua ojehúva sapy'aitépe, aravo térã ára pukukue. Oafekta ne pensamiento, nemandu’a, conciencia nde jerére ha capacidad reñekonsentra haĝua. Péicha ikatu reñekomporta idiferenteterei pe reñekomportavaʼekuégui normálmente.

Iporãvéva ha’e ojejuhúramo pe mba’e omoñepyrũva ha oñepohano pya’e, heta jey pe mba’asy ikatu okuerapaite. Péro noñepohanoiramo, ikatu ombyai are apytuʼũ rembiapo, ha sapyʼánte omano jepe.

¿Oĩpa umi tipo principal delirio?

Heẽ, Delirio ikatu oñemboja’o mbohapy tipo principal-pe. Ko'ã clasificación oñemopyenda mba'éichapa oñekomporta paciente. Sapy’ánte ko’ã tipo ikatu oñemoambue jey jey.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko mba’asy.

Umi mba’asy ohechaukáva delirio ikatu iñambue peteĩ tapichágui ambuépe. Avei, umi síntoma ndaha’éi jepivegua ára pukukue, oúva ha oho. Py’ỹi, umi síntoma ivaive pyharekue.

Koʼápe oĩ umi mbaʼe iñimportantevéva rehechátava:

• Pérdida de conciencia de la jere: Ndaikatúi ere hekopete umi mba’e ha’eháicha moõpa reime (ógape, tasyópe), mba’e árapa térã mba’e aravópepa.
• Hasy ñañekonsentra hag̃ua: Ndaikatúi ñañekonsentra peteĩ mbaʼére. Pya’e hesarái pe oje’évagui. Ndaikatúi oñongatu umi pensamiento peteĩ hendápe.
• Apañuãi mandu’a rehegua: Hesarái umi mba’e nda’aréi oikova’ekuégui, tapichakuéra réra ha umi mba’e ojehúvagui.
• Hasy oñeñe’ẽ haguã: Hasy ñaforma haguã ñe’ẽ, ñe’ẽ ndojoajúiva ha ñembohovái porandu rehegua naiporãiva.
• Teko ñemoambue: Sapy’aitépe ipochy, oñembopy’arory, oñembyasy, ipy’aguapyeterei. Sapy’ánte mbeguekatueterei, oke.
• Oñemoambue okeha: Oñeñandu oke ára pukukue ha opu’ã pyhare. Pe oke ojerevertipaite.
• Alucinaciones: Ojehechávo umi mba'e noĩriva añetehápe (ha'eháicha mymbachu'i, mymba, tapicha), ohendúvo tyapu ndoikóiva añetehápe.
• Ñembotavy: Jaguerovia umi mbaʼe añeteguaha ojehecharamo jepe japuha. Por ehémplo, ñapensávo oĩha ovenenaséva chupekuéra térã ojejagarraha chupekuéra prisionéroramo.

Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva delirio.

Pe delirio ndaha’éi pe estrés ñambohováiva ñande rekovépe ára ha ára. Oiko ñande rete térã ñane apytu’ũ oñemoĩ jave estrés físico-pe ndaikatúiva ojetolera. Oimeraẽ mbaʼe omoapañuãiva ñane apytuʼũ ombaʼapo porã hag̃ua ikatu ojapo upéva.

Koʼápe oĩ umi mbaʼe iñimportantevéva:

• Mba’asy vai: Ko’ýte umi mba’asy oúva urinario ha mba’asy pulmonar (neumonía) ha’e umi mba’e omoñepyrũva delirio umi tapicha ijedámavape.
• Cirugía: Ko mba’asy ikatu ojehu cirugía tuicháva rire, anestesia ha estrés ñande rete rehe.
• Oĩ pohã: Umi mbaʼe por ehémplo umi analgésicos, píldora oke hag̃ua ha unos kuánto pohã alergia rehegua ikatu omoñepyrũ ko mbaʼasy, koʼýte reʼu jave heta pohã peteĩ tiémpope.
• Alcohol térã droga: Delirio ikatu oiko umi síntoma de abstinencia rupive ojehúva peteĩ tapicha hoy’uetereíva sapy’aitépe ndoy’úiramo.
• Deshidratación ha deficiencia nutricional: Oguejy y ñande retepýpe ha ndaipóri nutrición oñeikotevêva.
• Condiciones médicas de emergencia: Condiciones ha’eháicha infarto, accidente cerebrovascular térã dificultad respiratoria.
• Hasy: Oguerekóva mba’asy vai, ndojejokóiva.
• Hospitalización: Pe ambiente hospitalario, reñemomombyrývo nde rekoha reikuaávagui, rejerehápe umi tapicha reikuaa’ỹvare ha reñemboty tupape oguerekóva tubo hendaitépe, ikatu omoheñói delirio oĩ tapichápe.
• Ñembyasy: Ñembyasy vai jepe ikatu sapy’ánte oiko upéva.

Mávapepa oiméne ojeafectave ko mbaʼe?

Jepe delirio ikatu oiko oimeraẽvape oimeraẽ eda-pe, oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva.

• Tapichakuéra orekóva 65 ary ári: Itujavévo ohóvo oñemoambue iñakã ha hete.
• Umi tapicha oguerekómava peteĩ mba’asy ojoajúva mandu’a rehe ha’éva demencia.
• Umi tapicha ohasava’ekue delirio yma.
• Tapicha oguerekóva mba’asy ipukúva ha’éva korasõ mba’asy ha pulmón mba’asy.
• Tapichakuéra ohecha’ỹva térã ohendu’ỹva (ndoiporúi jave anteojo térã audífono).
• Umi tapicha ojepokuaáva vevída térã dróga rehe.
• Tapichakuéra oiporúva hetaiterei pohã peteĩ jave.

Mba’épa umi complicación ikatúva oreko delirio.

Noñepohanoiramo pya’e pe delirio, ikatu ogueru opaichagua complicación. Koʼãva apytépe oĩ sapyʼami g̃uarã ha oĩ avei ipukúva.

• Ho’a ha herida: Confusión ikatu ogueru ho’a tupagui, ho’a jaguata aja ha lesión ha’eháicha kangue oñembyaíva.
• Tupa rasy: Japytávo tupape peteĩ posición-pe are ikatu ñande pire rasy.
• Aspiración Neumonía: Pneumonía vaiete oúva tembi’u, mba’yru térã ryguasu rupi’a oike haguére ñande py’ápe oñembotavy rupi.
• Desnutrición ha deshidratación: Nderekarúi ni nere’úi haguérente.
• Pe deterioro ipukúva pe capacidad de pensamiento rehegua (Deterioro cognitivo).
• Oñepyrũ pyahu térã ivaive demencia.
• Pérdida de capacidad omba’apo haguã ijehegui.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa upéva?

Ndaipóri peteĩ prueba añoite odiagnosticáva específicamente delirio. Pe doktór ojapo pe diagnóstico ohesaʼỹijóvo oñondive heta mbaʼe.

1. Ñaporandu mba’asy rehegua: Jajerure pe hasýva ha hogayguakuérape mba’éichapa oñepyrũ ko’ã ñemoambue ha mba’e mba’asy oguereko. Tuicha mba’e jaikuaa mba’éichapa sapy’aitépe oñemoambue pe hasýva reko.

2. Examen físico: Ojehecha porã pe hasývape.

3. Exámen neurológico: Oproba umi mba’e ha’éva memoria, capacidad de pensamiento ha equilibrio.

4. Prueba: Ko’ã prueba ojejapo ojejuhu haguã mba’épa omoñepyrũ delirio.

• Tuguy jesareko: Ojehechakuaa mba’asy, desequilibrio electrolito rehegua, riñón ha hígado rembiapo, hamba’e.
• Prueba orina rehegua: Ojehechakuaa oîpa infección urinaria rehegua.
• Radiografía de tórax: Ojehechakuaa hagua oîpa peteî mba’asy ha’eháicha neumonía.
• Prueba ECG: Jahecha mba’éichapa omba’apo ñande py’a.
• Escaneo cerebral: Ojejapo ojesospecha ramo añoite peteĩ mba’asy ha’eháicha peteĩ accidente cerebrovascular.

Mba’éichapa oñepohano?

Hembipotápe principal oñepohano haguã delirio ha'e ojejuhu ha oñepohano causa subyacente mba'asy. Techapyrã, oñeme’ẽ antibiótico oiméramo peteĩ infección rupive. Salina oñeme’ẽ oiméramo deshidratación rupive. Oñepohano jave pe mba’e omoñepyrũva, mbeguekatúpe iporãve pe mba’asy delirio rehegua.

Upe jave avei, oñeme’ẽ terapia de apoyo ome’ẽ haĝua comodidad ha oasegura haĝua pe paciente seguridad. Umi pohanohára ojapo aja ko’ã mba’e tasyópe, ikatu avei rejapo ko’ã mba’e nde rógape.

• Ejapo peteĩ tekoha py’aguapýpe: Eñongatu pe hasýva kotýpe kirirĩ ha ipy’aguapy. Oñembogue umi tesape pyhare ojejapo haguã peteî ambiente cómodo oke haguã.
• Ome’ẽ tembi’u porã ha líquido: Tuicha mba’e tembi’u porã ñande rete okuera haguã.
• Ojejapo hagua familiaridad: Ojegueru umi mba e ojekuaáva ógagui (ta anga, manta) ha oñeñongatu ijerére. Pe hasýva ojuhúta consuelo oguerekóramo hogayguakuéra oñe’ẽ jepi hendivekuéra.
• Concienciación mundo ijerére: Oñongatu peteĩ calendario ha reloj tuicháva peteĩ tenda ojehechahápe. Akóinte emomanduʼa chupekuéra mbaʼe órapa ha mbaʼe díapa.
• Umi anteojo ha audífono: Pe hasýva oipurúramo, toipuru hekópe ani hagua operde contacto ijerére.
• Eñemongu’e ikatuháicha: nde pohanohára he’iháicha, reguata’imi ha rejapo ejercicio ombohapéva nde rete, iporã nde rete ha ne akãme.

¿Oĩpa pohã espesiál ko mbaʼasýpe g̃uarã?

Ko'ágã ndaipóri pohã específico oñemonéîva oñemombia haguã delirio. Péro sapyʼánte umi doktór oipuru pohã okontrola hag̃ua umi síntoma.

• Delirio hiperactivo vai: Pe hasýva oguerekóramo riesgo ojeperhudika haguã ijehegui térã ambue tapichápe, oñeme’ẽ dosis michĩva antipsicótico mbykymi tiempo oñemboguejy haguã agitación.
• Mba’asy ojeheja rei haguã alcohol: Péva rupi oúramo delirio, oñeme’ê pohã ha’éva benzodiazepina .
• Mba’asy: Ha’éramo mba’asy bacteriana, oñeme’ẽ antibiótico.
• Opa rire hekove: Oñeme’ẽ opaichagua pohã oñemboguejy haguã mba’asy ha mba’asy.

¿Ikatu piko ojejoko pe delirio?

Ndaikatúiramo jepe jajokopaite, oĩ mbaʼe ikatúva jajapo ñamomichĩ hag̃ua pe riesgo. Koʼã mbaʼe iñimportanteterei peteĩ ifamília ijedámava oñeinternaséramo.

• Jepokuaa porã tesãi rehegua: Eñongatu ne apytu’ũ ha ne rete omba’apo. Eke porã. Epyta social-pe.
• Emboyke umi pohã ipeligrósova: Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ha ani reiporu sa’ive umi pohã ikatúva omoñeñandu vai.
• Eñatende porãke umi signo ñepyrũrã: Rehechakuaáramo michĩmi jepe okambiaha nde reko, koʼýte umi hasývape oĩva ospitálpe, pyaʼe emombeʼu vaʼerã doktór térã enfermérape.
• Oñehekombo’e hogayguakuérape: Oĩramo peteĩ tapicha oĩva riesgo-pe hógape, iñimportante opavave familia-pe oikuaa umi síntoma delirio rehegua.

Pe delirio ikatu ha’e peteĩ experiencia oporomondýiva pe paciente ha umi oñangarekóva hesekuérape ĝuarã. Ikatu tuicha ñanembopyʼarory jahechávo peteĩ persóna rehayhúva oñekomporta sapyʼa peteĩ persóna idiferéntetereívaicha. Péro nemanduʼavaʼerã, la majoría umi káso, upéva sapyʼami g̃uarãnte . Ojehechakuaáramo mba’érepa ha oñepyrũramo tratamiento temprano, iporãvéta umi síntoma. Upévare pe iñimportantevéva haʼe hína jahechakuaa koʼã signo ha jaheka konsého médiko pyaʼe porã.