Ñañe'êmi depresión perinatal rehe.

Ndaipóri marandu ovy’avéva pe marandu he’ívagui oikotaha ndehegui sy. Upe jave avei, heta esperanza iporãva ou ñane akãme. Péro ko tiémpo ndahaʼéi peteĩcha enterovépe g̃uarã. Oĩme ĝuarã, ko momento ikatu ha’e peteĩ experiencia estresante ha ñembyasy oñeimagina’ỹva. Upéva rehe ñañe’ẽta ko árape. Pórke kóva ha'e peteî tema serio ndikatúiva oñemboyke ha ikatúva oñembosarái tekovére.

Mba’épa pe depresión ojoajúva embarazo rehe.

Ñamombe’u porãsérõ, pohãnohárape, ja’e depresión perinatal peteĩ estado de depresión ojehúva peteĩ sy-pe imembykuña aja térã peteĩha arýpe imemby rire.

Kóva peteî condición tuicha ivaivéva umi ‘baby blues’-gui, oñembyasy'imi ha ohóva un par de días-pe. Pe ñembyasy, jepy’apy ha esperanza’ỹ peñandúva ikatu ipuku semana térã mese pukukue. Ikatu o’afectá nde rekove ndaikatúi peve ni rejapo porã umi tembiapo ára ha ára. Pohanohára nde hesa'ỹijóramo ha ohechakuaa ndéve reguerekoha depresión, térã ome'ẽramo ndéve pohã oñepohano haguã, upéva ha'e pe jaheróva ``Depresión Perinatal''.

Pe añetegua ñembyasy ohechaukáva investigación ipyahuvéva

Mokõi estudio nda’aréi ojejapóva peteĩ grupo tuicháva sykuéra rehe Suecia-pe ojekuaa algunos hechos alarmantes-itereíva ko mba’ére. Ko'ã marandu investigación rehegua oñemoherakuã voi umi revista médica oñemomba'eguasuvéva mundo-pe, ``JAMA Network Open`` ha ``BMJ``.

Umi estudio ohechauka umi sy orekóva ko condición, ``Depresión Perinatal'', mbohapy jey rupi oreko pensamiento suicida ha ojesuicida umi sy ndorekóiva condición. Epensamína mbaʼeichaitépa ivaieterei upéva.

Avei, ambue mba'e oporomondýiva ojuhúva ko estudio ha'e ko riesgo ndohói imemby riremínte. Ojuhu hikuái pe riesgo opytaha yvate are, 18 áñoicha .

Mbaʼépa pe riesgo? Jahechamína.

Ikatu rentende porã ko diferencia de riesgo pe cuadro oĩvagui iguýpe.

Mbaʼérepa oiko upéva? ¿Ha’épa pe genética?

Heta tapicha ikatu opensa: "Oh... oreko hikuái mba'asy mental peichagua ifamilia-pe" térã "Oiméne oguereko ra'e ko'ã problema hyeguasu mboyve". Ha katu pe sorprendente ha’e ko’ã estudio ohechauka porã umi vínculo familiar ndaha’eiha pe causa añoite ko riesgo ojupíva. Avei, riesgo ko condición `depresión perinatal` ojupi por separado ha independientemente, taha'e ha'éva térã nahániri mba'asy mental imemby mboyve.

Péva he’ise araka’eve ndereguerekóiramo jepe mba’eveichagua problema de salud mental, ha avave nde rogayguápe ndorekóiramo antecedente ko’ãichagua problema, ko condición ha umi riesgo asociado ikatu heñói embarazo aja.

Upéicharõ, mbaʼépa jajapo? Mba’éichapa jajehekýi ko mba’égui?

Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Jepe ko mbaʼasy ivaieterei, ikatu ojejoko ha oñepohanoite . Ko’ápe oĩ umi mba’e katuete jajapova’erã.

1. Ani remokañy ne remiandu, eñe'ẽ hese.

Oiméramo reñeñandu ñembyasy, haʼeño, rejestresa térã reguereko esperanza, por favor, ani reñongatu ndejehe. Eñe’ẽ ne ména ndive, ne sy ndive, ne túva ndive, ne angirũ porãvéva ndive térã oimeraẽva ndive rejeroviaha. Avei, eñe’ẽ katuete nde Partera de Salud Familiar ndive, ha ko’ýte nde pohanohára ndive .

2. Iñimportanteterei oipytyvõ ogayguakuérape

Oiméramo nde reguereko peteĩ ména térã ne família oleéva ko mbaʼe, kóva haʼe ndéve g̃uarã. Ne rembireko, ne rajy térã ne reindy he’íramo péicha, ani remboyke erevo: “Upéichaite”, “Ani rejepy’apy reguereko haĝua peteĩ mitã”, térã “Embarete”. Upéva rangue, ehendu chupe . Eñehaʼã entende chupe. Eipytyvõ chupe ohupyty hag̃ua konsého médiko. Pende pytyvõ ha’e imbarete tuichavéva.

3. Ani refalta umi prueba ha tratamiento médico

Umi investigadór koʼýte omombaʼeguasu iñimportanteha ojehecha pe salud mental imemby mboyve ha imemby rire. Nde pohanohára oporandúramo ndéve ko mba’ére, eñe’ẽ hekopete ha ani remokañy ne remiandu añete.

Peteĩ emergencia-pe, i.e. umi pensamiento suicidio rehegua oñemomba’eguasúramo, tereho pya’e pe hospital hi’aguĩvéva Departamento de Emergencia (ETU) -pe térã emombe’u peteĩ tapicha rejeroviahápe.