¿Repu’ã jepi pyharekue re’u haĝua? Jaikuaami pe pastilla Desmopressina rehegua.

Sapy’ánte oñeñandu peteĩ sueño-icha oke porã haĝua, ¿ajépa? Peteĩ mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva haʼe hína pyʼỹinte opuʼãvaʼerãha orina hag̃ua pyharekue. Ko condición molesto penemoñeñandu kane’õ ára pukukue ha ndaikatuiha pejapo mba’eve hekopete. Ko mba’asy oñembohéra ‘poliuria nocturna’ pohãnohára ñe’ẽme. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, ñande rete ojapo hetave orina tekotevẽvagui pyharekue. Upéicharõ, ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve peteĩ pohã hérava Desmopressina ko provlémape g̃uarã. Ko árape ñañe’ẽta ko pohã rehe, mba’épa ojapo ha mba’épa tekotevẽ reñangareko reiporu aja.

Mba’eichagua pohã piko Desmopresina.

Oĩ porã, jahecha raẽ mbaʼépa añetehápe ojapo ko pohã. Desmopresina ha’e peteĩ pohã sintético ha omba’apóva hormona natural-icha ñande retepýpe. Imba’apo tenondegua ha’e oityvyro ñande riñón ha ocontrola mboy orina jajapo pyharekue.

Epensamína péicha. Normalmente, peteĩ tapicha hesãiva rete omboguejy pe orina ojejapóva pyharekue, upéicha ikatu jake pyhare pukukue. Péro upéva ndoikói peteĩ persóna orekóvare poliuria nocturna. Haʼete ku jahejáva sapyʼami peteĩ grifo de y, ha umi riñón osegi ojapo orina. Upévare ko pohã desmopresina rehegua ombaʼapo ombogueháicha sapyʼami upe grifo de agua. Upéva he ise, ome e señal umi riñónpe omboguejy hagua pe orina ojejapóva pyharekue. Upéi repu’ã re’u haĝua pyhare tuicha sa’ive, ha avei reke porã.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã

Upéva ningo iñimportanteterei. Oñepyrũ mboyve oimeraẽ pohã, nde pohanohára oguerekova’erã peteĩ ta’anga hekopete nde rekove rehegua. Upéicharõ añoite ikatúta rehechakuaa iseguropa ndéve g̃uarã pe pohã. Emombe’u katuete nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva umi mba’asy oje’éva ko’ápe, ko’ýte reñepyrũ mboyve desmopresina.

Mba'éichapa añetehápe aiporu ko pastilla.

Desmopresina ndaha’éi peteĩ píldora retragáva y ndive peteĩ píldora jepiveguáicha. Ha’e peteĩ tipo ojedisuelvéva lengua guýpe. Oje'e hese ``tableta sublingual''. Upéicharõ, esegi porã koʼã mbaʼe reipuru jave.

1. Ja’u itiempoitépe:E’u nde pohã peteĩ aravópe ára ha ára, he’iháichaite ndéve nde pohanohára. Péva oje’e jepi peteĩ aravo rupi reñeno mboyve pyhare.

2. Ani regueraha y ndive: Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Ani re’u ko pastilla y ndive.

3. Ja’u pe pastilla ñande po seko reheve: Jajesareko ñande po isekopaiteha ja’u mboyve pe pastilla. Oguenohẽ pe píldora pe píldora ryrúgui. Pe píldora oñembyai térã oñembyai ramo, ani reiporu ha ehupyty peteĩ pyahu.

4. Ñamoí ñande juru guýpe: Jaipyhy pe tableta ha ñamoí directamente ñande juru guýpe.

5. Jaheja toñemongu’e: Ani ñaisu’u, ñamopu’ã térã ñamokõ pe tableta. Ojedisuelvepaitéta pe lengua guýpe.

6. Ja’u ojejoso rire: Ja’u pe tableta ojejosopa rire.

Rehupytýta peteĩ kuatiahaipyre instrucción especial ``MedGuide`` ko pohã ndive. Elee porã káda ke. Avei, esegíkena eipuru pe pohã nde doktór heʼi peve ndéve rejoko hag̃ua.

Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.

Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pe dosis oje’eva’ekuégui, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento. Ko pohã ha’e nde jepururãnte. Aníkena arakaʼeve remombeʼu ótrondi.

Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive

Oĩ pohã ikatúva omoheñói apañuãi oje’úramo desmopresina reheve, upévare iñimportánte reikuaauka nde pohanohárape opaite pohã re’úva.

Ko lista noñemohu’ãi, upévare emombe’u nde pohanohárape opaite pohã, vitamina térã ka’avo re’úva.

Umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme ja’u jave pohã

Iñimportánte reñatendeʼimi nde rete rehe reʼu jave desmopresina.

• Ehecha meme nde pohanohárape: Eñepyrũ rire pe pohã, katuete reho vaʼerã umi cita de doktórpe. Péicha haʼe ikatu ohecha mbaʼéichapa ndeafekta pe pohã.
• Ejesareko nde ruguy sodio rehe: Pe mba’e tenondegua ikatúva oiko ko pohã rehe ha’e ikatuha oguejy sodio (juky) nde ruguype. Pévape oñembohéra hiponatremia. Ko riesgo tuicha ko’ýte re’úramo heta y, re’úramo ambue pohã omboguejýva sodio térã reguerekóramo mba’asy ha’eháicha vómito térã diarrea.
• Ejapo umi instrucción mboy ypa ojey’uva’erã: Nde pohanohára he’íta ndéve mboy ypa re’uva’erã peteĩ árape re’u aja ko pohã. Ikatu ojejerure ndéve ani haguã re’u hetaiterei y, ko’ýte pyhare re’u rire pe pohã. Esegi porã umi instruksión.

¿Oĩpa umi efecto secundario?

Opaichagua pohãicha, desmopresina ikatu ojapo efecto secundario algún tapichápe, ha katu naentéroi ohupyty.

Mba’éichapa ikatu ñañongatu pohã hekopete.

• Eñongatu mombyry mitã ha mymbakuéragui.
• Oñongatu temperatura ambiente-pe (20-25 grado Celsius mbytépe). Eñemomombyry haku ha humedad hetaitereigui.
• Iporãve ñañongatu pe pohã pe paquete original oñeme’ẽ haguépe.
• Ani reiporu pohã ovenséva. Eporandu nde pohanohárape mba’épa rejapova’erã umi pohã hembýva térã ovensévagui.