Skip to main content

¿Aguerekópa diabetes? Ñañe'êmi umi prueba ojejapóvare jaikuaa haguã katuete.

¿Aguerekópa diabetes? Ñañe'êmi umi prueba ojejapóvare jaikuaa haguã katuete.

"Ndaikuaái aguerekópa diabetes..." ¿Reguerekómapa ko kyhyje térã porandu? Normal reñeñandu péicha reñandu jave umi mba’e ha’eháicha py’ỹi orina, y’uhéi hetaiterei ha pérdida de peso mba’eve’ỹre. Péro ani rekyhyje. Reñepyrũ mboyve reñeimahina peteĩ mbaʼasy ne akãme oĩgui heʼívante peteĩ mbaʼe, ñañeʼẽmi mbaʼéichapa ikatu ñakonfirma médicamente mbaʼéichapa oĩ pe diabetes. Péicha rentende porãta.

Mba’épa umi prueba principal ojeporúva ojekuaa haguã diabetes.

Ñamombe’u porãsérõ, diabetes ha’e peteĩ mba’asy oguerekóva pe nivel de azúcar (glucosa) ñande ruguype hetavehápe pe normal-gui. Upéicharõ, ojejapo heta tuguy jesareko ojehecha hag̃ua reguerekópa kóva térã nahániri. Sapyʼánte ikatu ne doktór noĩri satisfecho peteĩ pruévare ha ikatu ojapose ótro pruéva okonfirma hag̃ua. Jahechamína mbaʼépa koʼã pruéva.

1. Prueba de Glucosa Plasma (FPG) ayuno rehegua

Kóva ha’e pe prueba ojejapovéva. Héra he’iháicha, upévarã tekotevẽ reajuna por lo menos 8 aravo’i reme’ẽ mboyve tuguy muestra. Iporã ningo jaʼuʼimi y. Ko prueba ojejapo jepi okaru rire ha ambue pyhareve. Umi resultado ndahasyiete oñeinterpreta haguã.

2. Prueba oral de Tolerancia Glucosa rehegua (OGTT) .

Ko prueba oñandu porãve’imi FPG-gui, he’iséva ikatuha ohechakuaa prediabetes jepe. Péro ipukuvemi ojejapo hag̃ua.

Péva ha’e pe ojehúva:

  • Ñepyrũrã, reajuna por lo menos 8 aravo ha upéi reme’ẽ peteĩ tuguy muestra (FPG-peguáicha).
  • Upéi, oñeme'êta ndéve peteî líquido especial oguerekóva 75 gramo glucosa ojedisuelva ýpe rey'u haguã.
  • Exactamente 2 aravo ojey’u rire , ojejapo ambue tuguy muestra.

Ko decisión ojejapo ojesarekóva nivel de azúcar ko'ã mokõi muestra de sangre-pe. Ko prueba OGTT-pegua voi ojeporu avei ojekuaa hagua diabetes gestacional. Péro upévape ojegueraha heta vése tuguy heta óra aja.

3. Prueba Aleatoria de Glucosa Plasma rehegua

Ko prueba noimportái reayuna térã rekaru ramo. Ojejapo peteĩ tuguy muestra oimeha ára pe árape ojehecha haguã nivel de azúcar nde ruguype. Ha katu ko prueba añoite ndomoañetei diabetes. Peteĩ tapicha orekóva síntoma ojehechakuaáva diabetes rehegua (ha’eháicha orina jepi, y’uhéi hetaiterei) oguerekóramo peteĩ nivel de azúcar yvatetereíva huguýpe ko prueba-pe, pohanohára omandata peteĩ prueba FPG térã OGTT omoañete haĝua pe diagnóstico.

4. Prueba promedio 3 jasy pukukue (Hemoglobina A1c - HbA1c) .

Kóva ha’e peteĩ prueba iñimportantetereíva. Ndomedimo’ãi nde ruguy asuka peteĩ jeýpe. Ha’e peteĩ promedio mba’éichapa ojejoko porã nde asuka nde ruguypegua ko’ã 2-3 jasy ohasava’ekuépe.Péva ha’e pe rehupytýva. Natekotevẽi reajuna upévarã. Ikatu rejapo oimeraẽ óra del día. Péva ideprovechoitereíma ojehechakuaa haguã diabetes, avei ojesareko haguã control orekóva peteî tapicha orekómava diabetes.

Iñimportantevéva ani rejerovia umi resultado oimeraẽva koʼã pruévare añónte, síno reñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare ha resegi pe konsého omeʼẽva.

Mba’éichapa ikatu ñantende umi resultado prueba rehegua.

Oĩ porã, ko’áğa jahecha mba’épa he’ise umi valor ko’ã prueba rehegua. Ikatu ndete voi reikuaa remañávo ko’ã mesa rehe.

Ojekuaa haguã diabetes ha prediabetes
Pe prueba réra Resultado (mg/dL térã %) .
Nivel hesãiva (normal).
HbA1c rehegua Sa’ive 5,7%-gui.
Glucosa Plasmática de Ayuno (FPG) rehegua . Sa’ive 100 mg/dL-gui
Prueba de Tolerancia de Glucosa Oral (OGTT) - 2 aravo rire Sa’ive 140 mg/dL-gui
Prediabetes - peteĩ mba’e ikatúva ojehu
HbA1c rehegua 5,7% ha 6,4% mbytépe
Glucosa Plasmática de Ayuno (FPG) rehegua .100 mg/dL ha 125 mg/dL mbytépe
Prueba de Tolerancia de Glucosa Oral (OGTT) - 2 aravo rire 140 mg/dL ha 199 mg/dL mbytépe
Ojekuaa oguerekoha Diabetes* .
HbA1c rehegua 6,5% térã hetave
Glucosa Plasmática de Ayuno (FPG) rehegua . 126 mg/dL térã hetave
Prueba de Tolerancia de Glucosa Oral (OGTT) - 2 aravo rire 200 mg/dL térã hetave
Glucosa Plasma Aleatorio + Síntomas rehegua 200 mg/dL térã hetave

*Ñe’ẽñemi: Jepive, ojejuhúramo peteĩ valor yvate peteĩ prueba-pe, pohanohára omoañeteva’erã ojapóvo ambue prueba ambue árape.

Mba’éichapa reikuaa kóva ha’épa Diabetes Tipo 1?

La majoría umi hénte oreko diabetes tipo 2. Péro oĩ tapicha, koʼýte mitãrusu ha mitã, ikatúva oreko diabetes tipo 1. Umi mba’e omoñepyrũva ha mba’éichapa oñepohano ko’ã mokõiichagua iñambue. Upévare, ojekuaa rire ndéve reguerekoha diabetes, resospecháramo reguerekoha diabetes tipo 1, nde doktór ikatu omanda ojejapo hag̃ua algúna pruéva espesiál.

  • Autoanticuerpo Prueba: Diabetes tipo 1-pe, ñande rete inmunológico propio oataka umi célula oĩva páncreas-pe ojapóva insulina. Ko prueba oheka anticuerpos (`autoanticuerpos`) tuguýpe oatakáva péva.
  • Prueba de péptido C: Kóva ojehechakuaa mboy insulinpa ojapo ñande páncreas. `Tipo 1`-pe, insulina ñemoheñói imbovyeterei térã ojejokopaite.
  • Prueba de Cetonas de Orina rehegua: .Ojeperdéramo insulina, ñande rete ndaikatúi oipuru asuka imbarete hagua. Upe rire ñande rete ohapy ikyrakue imbarete hag̃ua. Ko tembiapo aja ojejapo ácido hérava `Cetonas`. Ojehechávo ko'ãva orina-pe ikatu oipytyvõ ojehechakuaa haguã `Diabetes Tipo 1`.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Diabetes ndaha’éi mba’asy ojekyhyje ha oñeimaginava’erã. Oî prueba médica hesakãva ikatúva omoañete seguro.
  • `Prediabetes` ha'e peteî señal de advertencia. Rejapóramo ñemoambue nde rekovépe (dieta, ejercicio) ko’ã momento-pe, ikatu rejoko térã rembotapykue pe diabetes kompletoite.
  • Oiméramo reguereko síntoma diabetes rehegua, ani remboyke ha katuete reho pohanohárape.
  • Ani rejepy’apy peteĩ prueba ohechaukáramo peteĩ valor ijyvateve’imi. Nde pohanohára omanda ambue prueba omoañete haguã.
  • Oje’éramo ndéve reguerekoha diabetes, ndaha’éi nde rekove paha. Ha’e peteĩ oportunidad repensa haĝua nde salud rehe peteĩ manera pyahúpe ha remaneha porã haĝua. Pesegíramo umi konsého médico hekopete, ikatu peiko peteĩ vida hesãiva.

Diabetes, Tuguy jesareko, HbA1c, Prediabetes, Niveles de azúcar, Diabetes síntomas
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 8 + 8 =
¿Aguerekópa diabetes? Ñañe'êmi umi prueba ojejapóvare jaikuaa haguã katuete.

¿Aguerekópa diabetes? Ñañe'êmi umi prueba ojejapóvare jaikuaa haguã katuete.

"Ndaikuaái aguerekópa diabetes..." ¿Reguerekómapa ko kyhyje térã porandu? Normal reñeñandu péicha reñandu jave umi mba’e ha’eháicha py’ỹi orina, y’uhéi hetaiterei ha pérdida de peso mba’eve’ỹre. Péro ani rekyhyje. Reñepyrũ mboyve reñeimahina peteĩ mbaʼasy ne akãme oĩgui heʼívante peteĩ mbaʼe, ñañeʼẽmi mbaʼéichapa ikatu ñakonfirma médicamente mbaʼéichapa oĩ pe diabetes. Péicha rentende porãta.

Mba’épa umi prueba principal ojeporúva ojekuaa haguã diabetes.

Ñamombe’u porãsérõ, diabetes ha’e peteĩ mba’asy oguerekóva pe nivel de azúcar (glucosa) ñande ruguype hetavehápe pe normal-gui. Upéicharõ, ojejapo heta tuguy jesareko ojehecha hag̃ua reguerekópa kóva térã nahániri. Sapyʼánte ikatu ne doktór noĩri satisfecho peteĩ pruévare ha ikatu ojapose ótro pruéva okonfirma hag̃ua. Jahechamína mbaʼépa koʼã pruéva.

1. Prueba de Glucosa Plasma (FPG) ayuno rehegua

Kóva ha’e pe prueba ojejapovéva. Héra he’iháicha, upévarã tekotevẽ reajuna por lo menos 8 aravo’i reme’ẽ mboyve tuguy muestra. Iporã ningo jaʼuʼimi y. Ko prueba ojejapo jepi okaru rire ha ambue pyhareve. Umi resultado ndahasyiete oñeinterpreta haguã.

2. Prueba oral de Tolerancia Glucosa rehegua (OGTT) .

Ko prueba oñandu porãve’imi FPG-gui, he’iséva ikatuha ohechakuaa prediabetes jepe. Péro ipukuvemi ojejapo hag̃ua.

Péva ha’e pe ojehúva:

  • Ñepyrũrã, reajuna por lo menos 8 aravo ha upéi reme’ẽ peteĩ tuguy muestra (FPG-peguáicha).
  • Upéi, oñeme'êta ndéve peteî líquido especial oguerekóva 75 gramo glucosa ojedisuelva ýpe rey'u haguã.
  • Exactamente 2 aravo ojey’u rire , ojejapo ambue tuguy muestra.

Ko decisión ojejapo ojesarekóva nivel de azúcar ko'ã mokõi muestra de sangre-pe. Ko prueba OGTT-pegua voi ojeporu avei ojekuaa hagua diabetes gestacional. Péro upévape ojegueraha heta vése tuguy heta óra aja.

3. Prueba Aleatoria de Glucosa Plasma rehegua

Ko prueba noimportái reayuna térã rekaru ramo. Ojejapo peteĩ tuguy muestra oimeha ára pe árape ojehecha haguã nivel de azúcar nde ruguype. Ha katu ko prueba añoite ndomoañetei diabetes. Peteĩ tapicha orekóva síntoma ojehechakuaáva diabetes rehegua (ha’eháicha orina jepi, y’uhéi hetaiterei) oguerekóramo peteĩ nivel de azúcar yvatetereíva huguýpe ko prueba-pe, pohanohára omandata peteĩ prueba FPG térã OGTT omoañete haĝua pe diagnóstico.

4. Prueba promedio 3 jasy pukukue (Hemoglobina A1c - HbA1c) .

Kóva ha’e peteĩ prueba iñimportantetereíva. Ndomedimo’ãi nde ruguy asuka peteĩ jeýpe. Ha’e peteĩ promedio mba’éichapa ojejoko porã nde asuka nde ruguypegua ko’ã 2-3 jasy ohasava’ekuépe.Péva ha’e pe rehupytýva. Natekotevẽi reajuna upévarã. Ikatu rejapo oimeraẽ óra del día. Péva ideprovechoitereíma ojehechakuaa haguã diabetes, avei ojesareko haguã control orekóva peteî tapicha orekómava diabetes.

Iñimportantevéva ani rejerovia umi resultado oimeraẽva koʼã pruévare añónte, síno reñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare ha resegi pe konsého omeʼẽva.

Mba’éichapa ikatu ñantende umi resultado prueba rehegua.

Oĩ porã, ko’áğa jahecha mba’épa he’ise umi valor ko’ã prueba rehegua. Ikatu ndete voi reikuaa remañávo ko’ã mesa rehe.

Ojekuaa haguã diabetes ha prediabetes
Pe prueba réra Resultado (mg/dL térã %) .
Nivel hesãiva (normal).
HbA1c rehegua Sa’ive 5,7%-gui.
Glucosa Plasmática de Ayuno (FPG) rehegua . Sa’ive 100 mg/dL-gui
Prueba de Tolerancia de Glucosa Oral (OGTT) - 2 aravo rire Sa’ive 140 mg/dL-gui
Prediabetes - peteĩ mba’e ikatúva ojehu
HbA1c rehegua 5,7% ha 6,4% mbytépe
Glucosa Plasmática de Ayuno (FPG) rehegua .100 mg/dL ha 125 mg/dL mbytépe
Prueba de Tolerancia de Glucosa Oral (OGTT) - 2 aravo rire 140 mg/dL ha 199 mg/dL mbytépe
Ojekuaa oguerekoha Diabetes* .
HbA1c rehegua 6,5% térã hetave
Glucosa Plasmática de Ayuno (FPG) rehegua . 126 mg/dL térã hetave
Prueba de Tolerancia de Glucosa Oral (OGTT) - 2 aravo rire 200 mg/dL térã hetave
Glucosa Plasma Aleatorio + Síntomas rehegua 200 mg/dL térã hetave

*Ñe’ẽñemi: Jepive, ojejuhúramo peteĩ valor yvate peteĩ prueba-pe, pohanohára omoañeteva’erã ojapóvo ambue prueba ambue árape.

Mba’éichapa reikuaa kóva ha’épa Diabetes Tipo 1?

La majoría umi hénte oreko diabetes tipo 2. Péro oĩ tapicha, koʼýte mitãrusu ha mitã, ikatúva oreko diabetes tipo 1. Umi mba’e omoñepyrũva ha mba’éichapa oñepohano ko’ã mokõiichagua iñambue. Upévare, ojekuaa rire ndéve reguerekoha diabetes, resospecháramo reguerekoha diabetes tipo 1, nde doktór ikatu omanda ojejapo hag̃ua algúna pruéva espesiál.

  • Autoanticuerpo Prueba: Diabetes tipo 1-pe, ñande rete inmunológico propio oataka umi célula oĩva páncreas-pe ojapóva insulina. Ko prueba oheka anticuerpos (`autoanticuerpos`) tuguýpe oatakáva péva.
  • Prueba de péptido C: Kóva ojehechakuaa mboy insulinpa ojapo ñande páncreas. `Tipo 1`-pe, insulina ñemoheñói imbovyeterei térã ojejokopaite.
  • Prueba de Cetonas de Orina rehegua: .Ojeperdéramo insulina, ñande rete ndaikatúi oipuru asuka imbarete hagua. Upe rire ñande rete ohapy ikyrakue imbarete hag̃ua. Ko tembiapo aja ojejapo ácido hérava `Cetonas`. Ojehechávo ko'ãva orina-pe ikatu oipytyvõ ojehechakuaa haguã `Diabetes Tipo 1`.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Diabetes ndaha’éi mba’asy ojekyhyje ha oñeimaginava’erã. Oî prueba médica hesakãva ikatúva omoañete seguro.
  • `Prediabetes` ha'e peteî señal de advertencia. Rejapóramo ñemoambue nde rekovépe (dieta, ejercicio) ko’ã momento-pe, ikatu rejoko térã rembotapykue pe diabetes kompletoite.
  • Oiméramo reguereko síntoma diabetes rehegua, ani remboyke ha katuete reho pohanohárape.
  • Ani rejepy’apy peteĩ prueba ohechaukáramo peteĩ valor ijyvateve’imi. Nde pohanohára omanda ambue prueba omoañete haguã.
  • Oje’éramo ndéve reguerekoha diabetes, ndaha’éi nde rekove paha. Ha’e peteĩ oportunidad repensa haĝua nde salud rehe peteĩ manera pyahúpe ha remaneha porã haĝua. Pesegíramo umi konsého médico hekopete, ikatu peiko peteĩ vida hesãiva.

Diabetes, Tuguy jesareko, HbA1c, Prediabetes, Niveles de azúcar, Diabetes síntomas
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 8 + 8 =