¿Reñandu piko avei reñembopy’ajuha retragávo tembi’u, térã peteĩ mba’e ojejokóva nde akãme? Térãpa reguereko provléma por ehémplo umi tembiʼu ojupi jey nde jyva ryepýpe rekaru rire, térã nde pytiʼa hasy? Ikatu re’u pohã upévarã, ha katu umi condición noñemoporãvéi. Koʼãichagua sapyʼánte ikatu nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ pruéva espesiál. Peteĩ pruéva iñimportánteva peichagua haʼe hína pe Prueba de Manometría Esofágica. Ñañe’ẽmi ko mba’ére simplemente.
Mba’épa ko Prueba de Manometría Esofágica.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, kóva haʼe peteĩ pruéva omediva mbaʼeichaitépa ombaʼapo porã umi múskulo oĩva nde esófagope. Koʼág̃a ñapensamína ñande esófago ojoguaha peteĩ tubo ojejapóva múskulogui ha ogueraháva tembiʼu ñande jurúgui ñande rye peve. Ñamokõ jave peteĩ mbaʼe, umi múskulo oĩva ko tubope ombaʼapo peteĩ olaicha oity hag̃ua pe tembiʼu oguejy hag̃ua, upéva heʼise ñande ryepýpe. Avei, koʼã múskulo oipytyvõ ani hag̃ua ojupi jey umi tembiʼu oikevaʼekue ñande ryepýpe.
Upéicharõ, pe ojapóva ko prueba Manometría Esofágica ha’e omedi mba’éichapa omba’apo porã umi músculo oĩva nde esófago-pe, térã mba’éichapa omýi (motilidad).
Mbaʼérepa tekotevẽ ojejapo peichagua pruéva?
Jepive, nde pohanohára ojapo ramo ambue prueba, por ehémplo endoscopia, ha katu ndojuhúi mba’érepa nde síntoma, ikatu ndegueraha ko prueba-pe ambue paso ramo. Péva oiko ndaipóriramo jepe provléma pe esófago forma rehe, ikatu oĩ provléma pe función orekóvare.
Ko prueba ikatu oñeikotevẽ reguerekóramo ko’ã mba’asy.
| Síntoma rehegua | Sencillamente ja'e porãsérõ... |
|---|---|
| Hasy térã hasy ña’u haguã | Oñandu peteĩ ryguasu rupi’a térã hasy oje’u jave tembi’u térã mba’yru. |
| Regurgitación rehegua | Tembi’u térã líquido oikeva’ekue ñande ryepýpe ou jey yvate ñande jyva ryepýpe. |
| Pecho hasy nombohováiva pohã | Inflamación pecho opersistiva jepénte oje'u pohã gastritis-pe guarã. |
| Pecho hasy ndaha’éiva korasõ mba’asy | Peteĩ mba’asy oñemyesakã’ỹva ñande pyti’ápe ndaha’éiva korasõ mba’asýgui. |
Mba’épa ikatu jajuhu ko prueba-pe.
Manometría ha'e peteĩ prueba omediva presión . Ko pruéva omedi pe presión ojejapóva umi múskulo oĩva nde esófagope oñekontratávo. Oñecentra mokõi mba’e principal-pe:
1. Mba éichapa omba apo umi onda muscular oityva tembi u oguejy hagua (peristalsis).
2. Ojepe a ha oñemboty porápa umi válvula (esfínter) oíva uretra yvate ha iguype.
Rehechakuaávo umi mba’e vai oĩva pe tensión ko’ã músculo-pe, ikatu rejuhu mba’érepa nde síntoma ha reikuaa ko’ã condición médica.
- Achalasia: Mba’asy ndojepe’ái porãihápe pe válvula oĩva esófago guype, hasy tembi’u ohasa haguã ñande ryepýpe.
- Escleroderma: Mba'asy ikangyhápe ñande rete ra'ykuéra oñembohyku rupi ñande rete ra'ykuéra.
- Espasmo esofágico: Pecho hasy oúva contracción sapy’a, mbarete ha irregular umi músculo esófago-pe.
- Síndrome de ruminación: Oje’u riremi, tembi’u noñembohy’úiva oike jey juru ryepýpe ha oñemboy’u térã oñemosê.
Mbaʼéichapa rejeprepara vaʼerã pe pruéva mboyve?
Nde pohanohára omyesakãta ndéve upéva. Jepive, tekotevẽta rejapo koʼã mbaʼe:
- Rejejokopaiteva'erã rekaru ha rey'u haguã 6 aravo rupi ojejapo mboyve pe prueba .
- Ikatu ojejerure ndéve anivéma hag̃ua reʼu algúna pohã 24 óra ojejapo mboyve pe pruéva. Techapyrã ramo:
- Umi bloqueo canal de calcio rehegua
- Nitratos rehegua
- Opioides rehegua
- Umi mba’e omongu’éva
Pe iñimportantevéva ha’e, ani rejoko mba’eveichagua pohã nde pohanohára he’i’ỹre. Haʼe heʼíta ndéve mbaʼe pohãpa rejoko vaʼerã ha arakaʼépa.
¿Ohasýpa ko pruéva? Mbaʼéichapa ojejapo?
Péva ha’e pe problema tuichavéva opavave oguerekóva. Ko prueba ndaha’éi jepi hasýva. Péro ikatu reñandu peteĩ incomodidad michĩmi nde garganta-pe.
Péicha ojejapo pe prueba:
1. Primero, peteĩ doktór térã técnico oñembokatupyrýva omoĩta peteĩ aerosol térã gel nde ryekue ha nde jyva ári . Péicha tuicha omboguejýta pe incomodidad reñandúva oñemoinge jave pe tubo.
2. Upéi, oñemoinge peteĩ tubo (catéter) ipire hũitereíva ha ijyvyku’íva peteĩ nde ryekue rupive ha mbeguekatúpe oñembohasa nde jyva guýpe, nde esófago rupive ha nde ryepýpe. Ko tubo oguereko heta sensor omediva pe presión.
3. Jajesareko rire pe tubo oĩha hendaitépe, ojejapóta ndehegui reñeno hagua petet tupa ári.
4. Upéi, ojejerure ndéve re’u haguã michĩmi y . Retragávo, umi músculo oĩva nde garganta-pe oñecontrae ha pe presión oñemedi umi sensor oĩva pe tubo-pe rupive ha oñemondo dato ramo peteĩ computadora-pe.
5. Sapy’ánte, ikatu ojejerure ndéve rejapo haĝua upéva reñeno aja ha avei reguapy aja.
Pe procedimiento pukukue ogueraha 15 minuto rupi. Ikatu reñandu peteĩ sensación rasguño michĩmi nde garganta-pe pe prueba rire, ha katu péva ohóta sapy’ami rire.
Mba épa ojoavy Manometría Esofágica ha Prueba de Golondrina de Bario apytépe.
Ikatu pehendu pe prueba `Golondrina de Bario` rehegua. Jepe mokõive koʼã pruéva omaña pe esófago rehe, oservi diferénte propósitope.
| Aranduchauka | Mba’épa ojehecha hína. |
|---|---|
| Golondrina de bario (Esofagrama) rehegua . | Kóva ha’e peteĩ prueba de rayos X. Reyʼu peteĩ líkido espesiál hérava bario, ha ojejapo peteĩ vidéo de rayos X oguejy aja nde esófago gotyo. Péicha ojesareko nde esófago estructura rehe, he'iséva, iforma, ha oîpa bloqueo térã anormalidad. |
| Manometría Esofágica rehegua | Péicha ojehecha mba’éichapa omba’apo pe esófago. Upéva he ise mba éichapa omba apo porã ha hekopete umi múskulo. Péicha omedi pe presión. |
Jepive, peteĩ pohanohára ojapo raẽta peteĩ prueba Golondrina de Bario ha omondova’erã peteĩ prueba de Manometría-pe añoite upe prueba ndojuhúiramo mba’érepa.
¿Ikatúpa rejuhu pe tratamiénto oĩ porãva ndéve g̃uarã umi rresultádogui?
Heẽ, absolutamente. Umi mbaʼe ojehupytýva ko pruévagui oipytyvõta ne doktórpe ohechakuaa hag̃ua mbaʼépa añetehápe pe provléma umi múskulo oĩva nde escrotope ombaʼapo haguére.Ikatu ojehechakuaa. Hesakã porã umi múskulo ikangypa, ombaʼapoitereipa térãpa oĩ peteĩ provléma pe válvulape.
Oñemopyendáva koʼã informasiónre, ifasilvéta ne doktórpe heʼi hag̃ua pe tratamiénto okonvenivéva ha oĩporãvéva ndéve g̃uarã. Oiméramo oñesugeríva ndéve peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ cirugía antirreflujo-pe, ko pruéva oipytyvõta avei remoañete hag̃ua pe cirugía oĩ porãpa ha iseguropa ndéve g̃uarã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Manometría Esofágica ha’e peteĩ prueba hasy’ỹva ha omediva mba’éichapa omba’apo umi músculo oĩva nde esófago-pe.
- Péva oipytyvõ ojejuhu haguã mba'épa omoñepyrũ umi mba'asy ha'éva hasy ñatraga haguã, tembi'u ojejokóva ñande garganta-pe ha hasy ñande pyti'ápe nombohováiva pohã.
- Rejejokova’erã rekaru térã re’u haguã 6 aravo rupi ojejapo mboyve pe prueba. Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ pohã re’úva.
- Ko proceso ogueraha 15 minutos añónte. Jepe ikatu oĩ algún incomodidad, sapy’ami.
- Umi prueba resultado oipytyvõta nde médico-pe ohechakuaa haĝua mba’érepa añetehápe nde condición ha oiporavo haĝua pe tratamiento iporãvéva.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu ko prueba rehegua, ani rekyhyje reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario