¿Rejepy’apýpa avei ko’ã síntoma persistente nde ryépe? Ñañe'êmi Estesioneroblastoma rehe.

¿Reguerekópa avei nde ryekue oñemboty meme? Térãpa reguereko huguy rei nde ryépe? ¿Reñandu piko sapyʼánte saʼiveha nde sentido de olor? Ko’ã mba’e ikatu oiko peteĩ resfrío común térã peteĩ problema sinusal reheve. Péro koʼã síntoma osegíramo, upéicharõ oiméne haʼe peteĩ mbaʼe ojepyʼapyvevaʼerã michĩmi. Péicha jave, tuicha mba’e jaikuaa ko mba’asy hérava Estesioneuroblastoma, ñañe’ẽtava hese.

Mba’épa pe Estesioneroblastoma?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe estesioneroblastoma haʼe peteĩ kánser ndahetáiva . Ha’e peteĩichagua cáncer ojehúva akã ha akãme. Pohanohára sapy'ánte ohenói ``neuroblastoma olfativo.'' Ko'ãichagua cáncer-pe, tumor canceroso oñemotenonde ``cavidades nasal''-pe, umi espacio nde ryekue ryepýpe. Koʼã tumor ombyai umi nervio ha tejidos nepytyvõva hyakuã hag̃ua.

Jepémo ko mba’asy ohupytyve umi kakuaávape, sapy’ánte ikatu ohupyty mitã ha mitãrusu kakuaávape (adolescente). Pe tratamiénto ojejapo jepi peteĩ operasión ojepeʼa hag̃ua pe tumor, ha upéi ojejapo terapia de radiación. Péro sapyʼánte ikatu ojehu jey pe estesioneuroblastoma, umi doktór heʼi ojerrevisa meme hag̃ua ani hag̃ua ou jey.

Mbaʼeichaitépa ojehecha jepi ko situasión?

Añetehápe kóva ha'e peteĩ mba'asy ndahetái . Ko múndo tuichakuére, káda áño ohupyty peteĩ persóna 2,5 millón tapichágui. La majoría umi héntepe ojediagnostika orekoha 50 ha 70. Péro amombeʼu haguéicha yma, ikatu avei oiko mitã ha mitãrusukuérape. Añetehápe, pe tipo de cáncer nasal ojehechavéva mitã ha mitãrusukuérape ha’e Estesioneroblastoma.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva Estesioneuroblastoma.

Reguerekóramo ko mba’asy, ikatu oñeñandu reguerekoha infección sinusal térã ambue problema sinusal. Umi mba’asy tenondegua ha’e:

• Ndojehejareíri (anosmia): Ikatu sapyʼaitépe ndapehetũvéi, térã tuicha saʼive pe hyakuã porã.
• Nasal congestion : Oñeñandu tapiaite ñande ryekue oñemboty, hasy ñande pytuhẽ haguã.
• Huguy jey jey ñande ryépe (`epistaxis recurrente`): Tuguy osêva ñande ryekuegui, taha'e oipota'ỹre térã michĩmi mba'ére. Ko tuguy osêva ikatu hasy ojejoko haguã.

Oiméramo are guivéma reguereko peteĩ térã hetave koʼã síntoma, katuete iporãvéta reheka konsého doktórpe.

Mba’épa omoheñói estesioneroblastoma.

Añetehápe, ko mba’asy ha’eNdojejuhúi gueteri mba'érepa añetehápe. Umi tapicha katupyry oinvestiga gueteri ko mba'e. Oguerovia hikuái ikatuha oike umi cambio genético (`cambio cromosómico`) térã mutaciones (`mutaciones`). Péro neʼĩra gueteri oñeg̃uahẽ peteĩ konklusión firme.

Mba’épa umi complicación orekóva ko mba’asy.

Estesioneroblastoma ha’e peteĩ cáncer complejo’imi.

• Ojehu jey jey: Jepiveguáicha ko cáncer ou jey jepe oñepohano rire. Sapy’ánte ikatu ou jey heta áño oñepohano rire. Ojapo vove, ikatu ou jey pe lugár oĩ haguépe yma, térã ikatu oñemyasãi umi tejidos hiʼag̃uívape. Sa’ieterei, ikatu oñemyasãi ñande rete pehẽngue mombyryguápe.
• Oñemosarambi ambue hendápe (metástasis): Ndojehejareíriramo oñepohano, ko cáncer ikatu ojeipyso apytu’ũme térã ambue hete pehẽnguépe. Umi estudio ohechauka ko cáncer ojeipysoveha umi senos-pe. Péro ikatu avei ojeipyso umi ganglio linfático oĩvape ñande akã, ñande pulmón ha ñande kanguekuépe.

Péva ha’e mba’érepa iñimportanteterei ojekuaa ko mba’asy tenonderãite, oñepohano hekopete ha upéi ojejapo jepi chequeo médico.

Mba’éichapa ojekuaa Estesioneuroblastoma?

Pohanohára oipuru opaichagua prueba ohechakuaa haguã ko mba'asy. Umíva ikatu apytépe oĩ:

• CT: Péicha ikatu ojejapo taʼanga detallado ñande rete ryepygui, ojoguaiterei peteĩ radiografía espesiálpe.
• RM: Péicha ikatu avei ojejapo ta’anga hesakãva umi tejidos ha órganos oĩva ñande rete ryepýpe.
• Endoscopia nasal: Pévape oñemoinge peteĩ tubo fino orekóva cámara michĩva ñande ryépe ojehecha haguã ñande ryekue ryepy ha umi cavidades sinusal.
• PET scan: Kóva ikatu ojeporu ojehecha hagua oîpa célula cáncer rehegua mamove ñande retepýpe.

Ko'ã prueba rire, pohanohára oguerekóramo duda, oipyhýta peteî tejido ha ohesa'ÿijóta oikuaa haguã seguro ha'épa cáncer. Pévape oñembohéra biopsia .

Mba’épa umi etapa oguerekóva Estesioneroblastoma.

Etapa cáncer rehegua ha'e peteĩ método ojekuaa hag̃ua moõ pevépa oñemyasãi pe cáncer ha mba'épa heko. Ko etapa ojeporu oñeplanifika haguã tratamiento ha ojepredici haguã mba'éichapa oúta mba'asy (pronóstico). Oĩ irundy etapa principal estesioneroblastoma rehegua:

• Etapa A: Umi célula cáncer rehegua okakuaa ha oiko chugui petet tumor pe cavidad nasal ryepýpe.
• Etapa B: Pe cáncer oñemyasãi directamente pe cavidad nasal guive umi senos nasal-pe.
• Etapa C rehegua: .Pe kánser ojeipyso ñande ryekue ha umi senos guive tesa térã apytuʼũme.
• Etapa D: Umi prueba ohechauka pe cáncer ojeipyso hague ambue hendápe, techapyrãramo, umi ganglio linfático oĩva ñande ajúrape, ñande médula ósea térã ñande pulmónpe.

Mba’épa umi pohã ojejapóva Estesioneroblastoma rehegua.

Umi doktór ojapo jepi peteĩ operasión oipeʼa hag̃ua koʼã tumor canceroso. Oĩ heta técnica quirúrgica iñambuéva:

• Cirugía endoscópica: Pévape ojehasa peteĩ cámara michĩva ha instrumentokuéra ñande ryekue rupive ojeipe’a haguã pe tumor ojejapo’ỹre peteĩ incisión externa.
• Cirugía craneofacial: Kóva ha’e peteĩ cirugía compleja’imi. Oike umi párte oĩva ñande rova ​​ha ñande akãrague rehe.
• Craneotomía: Pévape ojepe’a peteĩ parte akãrague ha ojeipe’a umi tumor oĩva apytu’ũ jerére.

Ko’ã cirugía ári, oĩ ambue tratamiento:

• Terapia radiativa: Ko tratamiento ojepuru oñehundi hagua oimerae célula cáncer rehegua ikatúva opyta ojeopera rire.
• Quimioterapia: Ko tratamiento ojepuru ndaikatúi jave ojeipe’a porã umi tumor ojejapo rupi cirugía.

Mboy tiémpopa ohasa ojerekupera hag̃ua ojeopera rire?

Odepende mbaʼeichagua cirugíapa rejapo. Péro jepiveguaicha repyta vaʼerã ospitálpe dos térã cinco día. Upe rire, reho jeýta nde rógape ha resegíta rerrekupera. Ikatu ohasa un térã dos mése oñepyrũ hag̃ua pe terapia de radiación.

Mba’épa umi efecto secundario oguerekóva umi tratamiento.

Pe cirugía, terapia de radiación ha quimioterapia opavave ikatu oreko diferénte efecto secundario.

• Umi mba’e vai ojehúva ojejapo jave cirugía: Ikatu hasy, ryekue ñemboty ha umi reacción anestesia rehegua.
• Umi efecto secundario ojehechavéva quimioterapia ha terapia de radiación rupive ha’e kane’õ, diarrea, nausea ha vómito.

Ko’ã efecto secundario ndoikói opavave rehe peteĩcha. Oĩ tapicha ikatúva ohasa vaieterei umíva, ha ótro katu saʼive ohasa.

Mba’épa umi complicación oguerekóva tratamiento.

Sapy’ánte, ikatu oiko complicación tratamiento rupive. Koʼã mbaʼe ikatu oiko, koʼýte ojeopera jave:

• Ai.
• Tuguy hetaiterei.
• Pérdida permanente de olor. Peikuaa, tuicha ojoaju ñande sentido de olor ha ñande sentido de sabor apytépe. Upévare ndapehetũiramo, ikatu avei ndapehói.
• Fuga líquido cerebroespinal (LCE) rehegua. Péva osẽ jave ñande ryekuegui pe líquido protector ojeréva ñane apytu’ũ ha médula espinal rehe.
• Secreción nasal oñeñandu seco ha crujiente.

Oikóramo peichagua mba’e, pya’e remombe’uva’erã pohanohárape.

Mba’épa pe pronóstico Estesioneroblastoma rehegua umi kakuaávape.

Pe pronóstico peteĩ mba’asy rehegua ha’e peteĩ pohanohára estimación mba’éichapa pe mba’asy nde’afectáta oñepohano rire. Péva ndaha’éi peteĩcha opavavetépe ĝuarã. Odepende heta mbaʼére. Techapyrã ramo:

• Moõpa oĩ ñande retepýpe pe cáncer.
• Oñembohasámapa pe cáncer ambue tete pehẽnguépe.
• Mboypa ojeipe’a pe tumor ojejapo jave cirugía.
• Características células cánceres ojehecháva umi informe laboratorio-pe.

Oiméramo reguereko porandu pe perspectiva nde condición rehegua, eñe’ẽ nde cirujano ha ambue equipo médico ndive. Haʼekuéra oikuaa porãve ndéve ha ne kondisión.

Mba’épa pe perspectiva Estesioneuroblastoma rehegua mitãnguérape.

Umi kakuaávaicha avei, pe perspectiva mitãnguérape ĝuarã odepende pe condición específica orekóvare, umíva apytépe moõpa oĩ pe tumor, mba’éichapa umi célula cáncer rehegua, oñemyasãipa pe cáncer ha mboýpa ojeipe’a ojeopera aja.

Mba épa pe tasa de sobrevida estesioneroblastoma rehegua.

Umi pohanohára okalkula ko'ã tasa oñemopyendáva experiencia orekóva umi tapicha orekóva ko mba'asy. Ko mba'asy kásope, oje'e 50% ha 90% umi hasýva oikove cinco ary ojehechakuaa rire.

Pero ani peñemondýi ni peñembotavy ko'ã cifra `tasa de supervivencia` rehe. Ko’ãva ha’e estimación-nte. Upéva heʼise oñemopyendaha umi ótro ohasavaʼekuére. Pe añetegua vaʼekue chupekuéra g̃uarã ikatu ndahaʼéi añetegua ndéve g̃uarã. Oiméramo reguereko mba’e porandu ko mba’ére, ani rekyhyje reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive. Haʼe omyesakãta ndéve koʼã estimación ha mbaʼéichapa ojeporúta nde situasiónpe.

¿Ikatu piko pe Esthesioneroblastoma oporojukáva?

Heẽ, ikatu oporojuka . Estesioneroblastoma ikatu ojeipyso ñande pulmón térã ambue tete pehẽnguépe. Ikatu avei ou jey oñepohano rire ha okakuaa ambue hendápe. Estesioneuroblastoma oñemyasãiva (metástásico) térã ou jeýva (recurrente) ikatu oporojukáva ndojehechakuaái ramo tenonderãite. Upévare iñimportanteterei ojejapo jepi umi chequeo. Péicha ikatu nde pohanohára ojapo prueba ha ohechakuaa pe cáncer tenonderãite.

Araka’épa ahechava’erã che pohanohárape?

Pe estesioneroblastoma ikatu ou jey, replanea va’erã rehecha haĝua nde equipo médico-pe por lo menos una vez al año nde rekove pukukue aja. Ha’ekuéra ohechaukáta nde salud general. Ikatu avei ojapo hikuái umi pruéva de imagen ohecha hag̃ua ou jeýpa pe kánser.

Mba’e porandupa ajapova’erã che pohanohárape.

Pe estesioneroblastoma ha’égui peteĩ mba’asy ndahetáiva, ikatu ndapeikuaái heta mba’e chugui. Ko’ápe oĩ porandu ikatúva rejapo nde pohanohárape:

• Mboypa tuicha pe tumor che ryekue ryepýpe.
• ¿Aikotevẽtapa peteĩ operasión?
• Mbaʼeichagua cirugíapa ajapovaʼerã?
• Ojeopera ramo chéve, ¿ahupyty jeýtapa che sentido olor?
• Mba’épa umi alternativa ojejapo haguã cirugía?
• Mboy tiémpopa añepohano rire tekotevẽ aju ojejapo hag̃ua chequeo médiko.

Estesioneroblastoma ha’e peteĩ cáncer ndahetáiva ha oúva ñande ryekue ryepýpe. Oñemoakãrapu’ã ára ohasávo. Sapyʼánte umi hénte opensa umi síntoma por ehémplo pe ryekue ñemboty, huguy ryekue ha ndohetũiha ndahaʼeiha ivaietereíva oñeñeʼẽ hag̃ua peteĩ doktór ndive.

Katuete, sapy’ánte peteĩ huguy ryépe ikatu ha’énte peteĩ huguy ryépe. Péro nde ryekue osegíramo huguy, haʼete ku arakaʼeve noñemoporãiva nde ryekue oñembotypáva, térã reñandu ndapehetũiha, katuete reñeʼẽvaʼerã peteĩ doktór ndive. Haʼe ikatu ohesaʼỹijo mbaʼéichapa rejapo ha orrekomenda mbaʼépa rejapo vaʼerã.

Umi mba’e iñimportantevéva nemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upévare aipota ko’áğa peguereko algún entendimiento pe roñe’ẽva’ekuére, Estesioneuroblastoma. Pe mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã ha’e ko’ã mba’e:

• Kóva ha’e peteĩ cáncer ndahetáiva: upévare ani rekyhyje rehendu jave ko téra.
• Eñatendékena umi síntoma rehe: Ani remboyke umi mbaʼe haʼetéva pe ryekue ñemboty persistente, pyʼỹi huguy ha saʼive olor normálicha, koʼýte opersistivaʼéramo.
• Iñimportánte jaikuaa pyaʼe: Opaichagua mbaʼasýicha, jaikuaa pyaʼe porãramo ikatu oñepohano porã.
• Ojejapo jepi jesareko pohanohára: Oñepohano rire jepe, iñimportanteterei ojejapo jepi jesareko pohanohára heʼiháicha, pórke ikatu ojehu jey ko kánser.
• Ejerovia nde pohanohárare: Eñe’ẽ nde pohanohára ndive oimeraẽ porandu térã jepy’apy reguerekóvare. Haʼekuéra hína umi ikatúva omeʼẽ ndéve umi konsého iporãvéva.

Nemanduʼákena nde haʼeha pe rejepyʼapyvéva nde salúre. Reñandu ramo mba’e ndaha’éiva jepiguáicha, michĩmi jepe, araka’eve ndaha’éi tardeiterei reheka haĝua consejo médico.

` Estesioneuroblastoma, Estesioneuroblastoma, Cáncer nasal, Operde hyakuã, Tuguy huguy, Cáncer de akã ha ijajúra, Cáncer ñepohano