¿Repensápa peteĩ método de planificación familiar rehe? Upéicharõ oiméne reikuaa mboy métodopa oĩ koʼág̃a reiporavo hag̃ua. Oĩ heta mba’e ha’eháicha pastilla anticonceptiva, DIU, condón. Ko'ãva apytépe, método oñeñe'êvéva ha conveniente ha'e pe vacuna mensual control de nacimiento. Upéicha ko árape, ñañe’ẽmi peteĩ vacuna peichagua rehe, pe vacuna control de nacimiento, ojejapóva oñembojoajúvo mokõi hormona hérava `Estradiol Cypionato` ha `Medroxiprogesterona`. Reikuaáramo porã ko mbaʼe, ndahasýi reiporavo hag̃ua pe okonvenivéva ndéve, ¿ajépa?
Ñamombe’u porãsérõ, mba’eichagua vacuna piko kóva?
Kóva peteî inyección hormonal ojejapóva específicamente kuñanguérape guarã ohapejokóvo embarazo ndojeipotavéiva. Ñamombe’u porãsérõ, ha’e peteĩ inyección mensual . Peteĩ inyección ome’ẽ protección control de nacimiento peteĩ jasy pukukue (28-30 ára rupi).
Oguereko mokõi forma sintética mokõi hormona ojejapóva naturalmente kuña retepýpe. Ko’ãva ha’e estrógeno ha progestina. Koʼã mokõi hormona ombaʼapo oñondive ojoko hag̃ua nde rete ovula, upéva hína peteĩ óvulo osẽ jave peteĩ ovariogui. Avei ombohyku pe moco oĩva nde cuello uterino-pe, ha hasyve oike hag̃ua umi espermatozoide. Péicha rejoko hyeguasu.
Iñimportánte: Jepémo ko'ágã ojejoko ko vacuna amo tetãme, taha'e Estados Unidos-pe, ojeporu vacuna ojoguáva opaichagua tetãme, umíva apytépe Sri Lanka. Iporãvéta reñeʼẽ nde doktór ndive redesidi mboyve oĩ porãpa ndéve g̃uarã térã nahániri.
Mba’épa umi mba’e tekotevẽva ere pohanohárape reñevacuna mboyve.
Oipuru mboyve ko vacuna, tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa porã nde rekove. Ko vacuna hormonal ndojoajúi algunas condiciones médicas ndive. Oiméramo reguereko térã reguereko ra’e peteĩva umi mba’asy oĩva ko’ápe, katuete emombe’u nde pohanohárape upéva.
| Condición médica reguerekóva/reguerekóva | Mbaʼérepa iñimportánte ñamombeʼu pe doktórpe ? |
|---|---|
| Oiméramo nde peteĩ opitáva | Pe sigarríllo, koʼýte orekóramo 35 áño ári, tuicha ombohetave pe riesgo de coágulo de sangre ha accidente cerebrovascular oñembojoajúramo umi inyección de hormona rehe. |
| Tuguy rape mba’asy, tuguy coágulo térã accidente cerebrovascular | Ko vacuna ikatu ombohetave upe riesgo. |
| Cáncer de mama, cervical, uterino, ovario térã hígado rehegua | Umi kánser odependéva umi hormonagui ikatu ivaive. |
| Tuguy osêva vaginal-gui noñemyesakãiva | Oñeinvestiga raẽva’erã mba’érepa oiko upéva. |
| Tuguy yvate, korasõ mba’asy, colesterol yvate | Koʼã mbaʼasy ikatu ijetuʼu ojeporúramo umi hormona. |
| Tuguyasuka | Ikatu okambia pe asuka tuguýpe. |
| Mba’asy jahe’o, hígado térã riñón rehegua | Ko’ã mba’asy ikatu ivaive térã oityvyro pe pohã rembiapo porã. |
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | Ko vacuna noñeme’êiva’erâ imembykuña jave. |
Avei, ani nderesarái remombeʼu hag̃ua mbaʼeveichagua alergia rerekóva ambue pohã, tembiʼu térã tinte rehe.
Mba’éichapa ojeporu ko vacuna.
Kóva ndaha’éi peteĩ disparo ikatúva reme’ẽ ndejupe nde rógape. Oñeinyecta nde múskulope (jepive nde jyva térã nde po) peteĩ doktór térã enferméra oñembokatupyrýva rupive .
- Peteĩha vacunación: Pe vacunación peteĩha oñeme’ẽ jepi 5 ára tenondegua oñepyrũ rire nde periodo.
- Upéi: Rejapova’erã pe disparo oúva káda mes (cada 28-30 días). Iñimportanteterei ñañongatu umi fécha hekopete.
Mba'épa rejapo refaltáramo pe ára reñevacuna haguã.
Iñimportánte rejapo nde vacuna pe ára ojeprogramávape remantene hag̃ua nde protección control de nacimiento rehegua. Reperdéramo nde ára reprogramáva, ehenói pyaʼe nde doktór térã nde klínikape reprograma jey hag̃ua. Ohasáma ramo 33 ára (más de 4 semanas) nde vacuna paha guive, tekotevẽta rejapo peteĩ prueba de embarazo rejapo mboyve nde vacuna oúva.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Oĩ ambue pohã re’úva ikatúva omboguejy ko vacuna anticonceptiva rembiapo porã. Péva he’ise re’úramo ko vacuna umi pohã ndive, ikatuha reime riesgo-pe hyeguasu haĝua. Upévare, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva.
Koʼápe oĩ unos kuánto ehémplo:
- Oĩ antibiótico - ko’ýte umi ojeporúva oñepohano haguã tuberculosis, ha’eháicha Rifampin.
- Pohã oñeme’ẽva epilepsia-pe guarã (oĩ porã) - ha’eháicha `Carbamazepina`, `Fenytoína`, `Topiramate`.
- Pohãnguéra VIH mba'asy rehegua - ha'eháicha `Ritonavir`.
- Suplemento ka'avo rehegua - ko'ýte hiru San Juan.
- Pohã antifúngico rehegua.
Ko lista ndaha’éi exhaustiva. Upévare, emombe’u katuete nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina, Panadol, pohã ayurvédica, pohã ñana) , oimeraẽ suplemento re’úva, ha repita térã re’úramo alcohol.
Umi mba’e ojeguerekova’erã en cuenta oñevacuna jave
- Pe sigarríllo ha tuguy oñembyai: Jaʼe haguéicha yma, upéva ningo peteĩ púnto iñimportantetereíva . Oiméramo reʼu peteĩ inyección de hormona péicha, koʼýte reguerekóramo 35 áño ári, repitáramo tuichaiterei ombohetave pe riesgo reguereko hag̃ua tuguy coágulo, infarto ha accidente cerebrovascular. Upévare, romomarandu mbarete peẽme ani hag̃ua pepita kompletoite pendejehegui.
- Kangue mbarete: Ojeporúramo are ko vacuna (2 ary rasami), oî posibilidad oguejy haguã calcio ñande retepýpe ha ikangy haguã kangue (Osteoporosis). Upévare, ndaha’éiramo ambue método anticonceptivo naiporãiva ndéve, eñe’ẽ jey nde pohanohára ndive reipuru meme haĝua ko vacuna mas de 2 áño. Avei ehupyty consejo mba’éichapa ikatu rehupyty calcio ha vitamina D ikatu haguãicha nde kangue imbarete.
- Ndaipóri protección umi mba’asy oñembohasáva sexualmente: Péva tuicha mba’e avei. Ko vacuna ojoko imembykuña, ha katu nome’ẽi mba’eveichagua protección VIH (SIDA) térã ambue mba’asy sexual transmitida (ETS)-gui. Upévare, reñangareko haguã ko'ãichagua mba'asýgui, katuete reiporuva'erã peteî método barrera ha'eháicha condón.
- Umi chequeo médico ojejapóva jepi:Oje’u aja ko vacuna, iñimportánte reho nde pohanohárape sapy’apy’a ojejapo haguã chequeo. Iñimportánte ojejapo jepi examen de mama ha frotis de Pap.
- Sobredosis: Ko vacuna ome’ẽgui profesional médico, pe riesgo sobredosis rehegua sa’ieterei. Ha katu reimo’ãramo oiko hague upéva, pya’e emombe’u Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe térã Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) hi’aguĩvévape.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, ko vacuna ikatu oreko efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ jepiguáicha. Iñimportánte jaikuaa koʼã mbaʼe.
| Umi efecto secundario vaiete oikotevẽva pya’e atención médica (eike Departamento de Emergencia - ETU-pe) | |
|---|---|
| ⚫ Akãrasy vai sapy’aitépe | ⚫ Pecho hasy, hasy ñande pytuhẽ haguã |
| ⚫ Oñemoambue jehecha (visión borrosa, doble visión) . | ⚫ Hasy oñe’ẽ térã oñentende haguã, mandu’a vai |
| ⚫ Hova, po térã py oñembopy’aju térã ikangy sapy’a (ko’ýte peteĩ hete ykére) . | ⚫ Py hasy, hinchazón, pytã ha haku (señales de un coágulo de sangre) . |
| ⚫ Pire térã tesa hovy, orina hũ, heces hũ | ⚫ Peteĩ ryguasu rupi’a térã ñemoambue ñande pyti’ápe, peteĩ secreción oúva ñande pyti’águi |
| Normal, ha katu emombe’u nde pohanohárape opersistiva térã imolesta ramo. | |
| ⚫ Ijyva hasy térã ijyvytu | ⚫ Oñemoambue ñande reko, depresión leve |
| ⚫ Tye rasy, tyekue henyhẽ | ⚫ Oñemoambue ciclo menstrual-pe, tuguy sa’yju |
| ⚫ Akãrague ñembyai, ñemoambue ipohýi | ⚫ Picazón vaginal, mba’asy ohechaukáva |
Oiméramo reñandu ambue mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha noñeñe’ẽiva ko lista-pe, eñe’ẽ avei nde pohanohára ndive hesekuéra.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Kóva peteî vacuna anticonceptiva orekóva hormona oje'úva peteî jey al mes.
- Ehupyty mboyve pe vacuna, emombe’uva’erã nde pohanohárape opaite mba’e reguerekóva ha opaite pohã re’úva.
- Ko vacuna nome'êi mba'eveichagua protección umi mba'asy oñembohasáva sexualmente, umíva apytépe VIH (SIDA). Eipuru peteĩ método ha’eháicha peteĩ condón.
- Oiméramo nde repita, ko’ýte kuña orekóva 35 ary ári, ikatu ko vacuna naiporãi ndéve guarã tuichaitereígui pe riesgo tuguy coágulo ha accidente cerebrovascular rehegua.
- Reguerekóramo peteĩ efecto secundario ivaietereíva ha’éva hasy sapy’a nde pyti’ápe, hasy rerrespira haĝua, hasy reñe’ẽ haĝua térã reñembopy’aju peteĩ lado nde rete rehegua, pya’e reho Departamento de Emergencia (ETU) hi’aguĩvévape.
- Eiporavo mboyve oimeraẽ método anticonceptivo, eñeʼẽ porã ne doktór ndive umi mbaʼe porã ha mbaʼe vai orekóvare ha eiporavo pe método okonvenivéva ndéve.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario