¿Michĩpa ne memby resa? Térãpa noñeformai gueteri hikuái? (Microftalmia y Anoftalmia) Ñañe'êmi hese.

Oiméne rehechakuaa oĩha mitã onase vaʼekue algúna kláse de anormalidad hesa reheve. Sapy’ánte peteĩ térã mokõive tesa michĩve pe normal-gui, térã sa’i jave, ikatu noñemoĩporãi umi tesa. Normal peteĩ túva oñeñandu ojepyʼapyeterei ohechávo koʼã mbaʼe. Upéicha ko árape ñañe'êta ko'ã mba'asy hérava `(Microftalmia)` ha `(Anoftalmia)` rehe.

Mba'épa pe `(Microftalmia)` ha `(Anoftalmia)`?

Ñamombe’u porãsérõ, mokõive ko’ã mba’asy ha’e congénita (oĩva heñói jave). Péva he'ise oikoha oîgui peteî problema tesa ñemongakuaápe mitã oî aja gueteri hyepýpe. Oĩ avei tapicha ohenóiva ko'ãvape "defecto nacimiento tesa rehegua".

Microftalmia: Péva ha’e peteĩ térã mokõive mitã resa noñemongakuaái porãi jave, upévare michĩve pe normal-gui. Umi párte oĩva ñande resa ryepype ikatu avei oñeforma vai, ndaikatuvéigui oñemoakãrapuʼã.

• Ombohasy ramo mokõive lado (`Microftalmia bilateral`): Péva he'ise ko mba'asy ohupytyha mokõive tesa.
• Peteĩ lado-pente ohupyty ramo (`Microftalmia unilateral`): Péva he’ise ko mba’asy ohupytyha peteĩ tesa añoite.

Oĩ avei tapicha ohenóiva pévape "síndrome de ojos pequeños".

`(Anoftalmia)`: Péva ha'e peteĩ térã mokõive mitã resa ndokakuaaporãi jave mba'eveichavérõ . Péva he’ise umi tesa noñeformaiha.

• Ombohasy ramo mokõive lado (`Anoftalmia bilateral`): Mokõive tesa noĩri hendaitépe.
• Peteĩ lado-pente ohupyty ramo (`Anoftalmia unilateral`): Peteĩ tesa noĩri hendaitépe.

Mba’éichapa ojehecha jepi ko’ã mba’asy?

Ko'ãva añetehápe ha'e condición bastante rara. Oĩ marandu he’íva, jepe peteĩ tetãme América-icha, ko’ã mba’asy (Anoftalmia ha Microftalmia) ojehu peteĩme rupi 5.200 mitã heñóivagui káda áño. Oĩ voi marandu heʼíva haʼeha peteĩ de cada 10.000. Upéva he’ise, naentéroi mitã odesarrolla péva.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko’ã mba’asy.

Peteĩ doktór ohesaʼỹijo porãramo pe mitã onase rire, koʼýte ohesaʼỹijóvo hesa, ikatu oikuaa oĩpa térã nahániri ko mbaʼasy.

Pe mba'e iñimportantevéva ha'e pe visión reducida térã pérdida completa de visión . Ko’ã mba’asy tesa rehegua ndive, ikatu avei oiko ambue mba’asy tesa rehegua ha ambue apañuãi tesãi rehegua.

Oĩ ambue provléma ikatúva oreko tesa haʼéva:

• Cataratas: Pévape oñeforma peteĩ mba’e ojoguáva arai-pe pe lente tesa ryepýpe, upévare ojehecha’ỹ ha ndohechavéi color.
• Coloboma: Kóva ha’e peteĩ tejido okañýva tesa ryepýpe. Py’ỹive, péva ojehu iris-pe, pe tesa pehẽngue sa’yju. Peteĩ tapicha orekóva coloboma ikatu oreko peteĩ pupila forma anormal oĩgui peteĩ corte iris-pe.
• Microcornea: Kóva ha’e peteĩ mba’asy michĩetereívape pe córnea, pe tesa renondegua pehẽngue hesakãva. Reguerekóramo péva, nde córnea ni ndohupytýi 10 milímetro diámetro, jepe nde kakuaáva.
• Retina ojedespegáva: Kóva ha’e peteĩ mba’asy vai ikatúva ogueru ohecha’ỹ. Pe retina, pe capa de tejido oĩva ñande resa rapykuéri ñanepytyvõva jahecha hag̃ua, ojesepara pe tejido oipytyvõvagui. Pe retina ha'e pe omondova señales apytu'ũme umi mba'e jahecháva rehegua.
• Tesa ryru oguejy (`Ptosis` térã `Pseudoptosis`): `(Ptosis)` ha'e tesa ryru oguejy jave. Ojoaju músculo ha nervio rehe. `(Pseudoptosis)` ikatu ojogua `(Ptosis)`-pe, pe tesa ryru oguejy haguére avei. Péro ndahaʼéi umi nervio térã múskulo káusare, síno pe tesa ryru noñemongakuaái porãi rupi.

Mba'épa umi mba'e omoheñóiva `(Microftalmia)` ha `(Anoftalmia)`?

Umi investigadór ndoikuaái gueteri mbaʼépa ojapo koʼã mbaʼasy. Oĩ mitã onase vaʼekue koʼã mbaʼasy reheve umi kámbio genético rupi. Umi investigadór oguerovia umi kámbio oĩva umi géno ha kromosoma-pe, umi mbaʼe oikóvare tekoháre ndive, ikatuha omoheñói koʼã mbaʼe, ha upéva oĩ onase jave.

Oĩ heta ambue mba’e ikatúva oityvyro ko’ã mba’asy tesa rehegua:

• Pohã jeporu imembykuña jave: Techapyrã, Isotretinoína (ojekuaáva avei Accutane® ramo) akãnundu rehegua, térã Talidomida cáncer ha pire mba’asy rehegua.
• Ojehecháramo radiografía térã ambue radiación imembykuña jave.
• Exposición química-pe imembykuña jave: Techapyrã, oĩ pohã ha plaguicida.
• Ojehechávo ciertas infecciones imembykuña jave: Techapyrã, infecciones ha'eháicha sarampión alemán (`Rubella`) ha `(Toxoplasmosis)`.
• Vitamina A sy ndoguerekóiva.

Pe iñimportánteva ningo oĩramo jepe koʼã mbaʼe, naentéroi ohasáta koʼã mbaʼe. Avei, ko’ã condición ikatu oiko mba’eve’ỹre ko’ã mba’ére.

Mbaʼéichapa umi doktór ohechakuaa koʼã mbaʼasy?

Peteĩ mitã onase ramóva kásope, peteĩ doktór ikatu ohechakuaa koʼã mbaʼasy ohesaʼỹijóvo pe mitã. Ha katu oĩ mba’éichapa ikatu ojekuaa ko’ã mba’asy imembykuña jave avei.

Umi prueba ikatúva ohechakuaa ko’ã mba’asy heñói mboyve mitã ha’e:

• Ultrasonido: Kóva oipuru umi onda sonora frecuencia yvate rehegua ojejapo hagua ta anga. Péro peteĩ ecografía ojejapóva pe mitã oĩ aja gueteri hyepýpe, ikatu ndohechakuaái jepi pe mbaʼasy.
• RM fetal rehegua: .`(RM)` he'ise `Imagen de Resonancia Magnética`. Kóva ha'e peteî prueba especializada de imagen. Ikatu ideprovécho ojehechakuaa haguã umi complicación ha problema ikatúva heñói mitã heñói jave.
• Prueba genética: Techapyrã, umi prueba ha eháicha prueba de cribado marcador Quad. Pantalla Quad ha’e peteĩ tuguy jesareko ojejapóva 15 ha 20 arapokõindy imembykuña rire. Péicha ikatu oñemeʼẽ algúna informasión oñeʼẽva pe mitã mbaʼasy genética rehe.

Mba’épa umi pohã ñana `(Microftalmia)` ha `(Anoftalmia)` rehegua.

Ñambyasy, ciencia médica ko'ágã ndorekói mba'éichapa ome'ê umi mitã heñóiva ko'ã condición orekóva tesa pyahu. Péro oĩ umi tratamiénto ikatúva oipytyvõ chupekuéra oiko hag̃ua koʼã mbaʼasy reheve.

• Conformadores: Koꞌãva haꞌehína umi tembipuru oñemoĩva tesa ryru ryepýpe. Oipytyvõ hikuái tesa ryru ha hova pehẽngue okakuaa haguã normalmente. Pe mitã rova ​​okakuaavévo ohóvo, tekotevẽta tuichave koʼã aparáto.
• Tesa prótesis: Ko’ãva ha’e tesa artificial oñemoĩva tesa ryru nandihápe. Ko’ãva oipytyvõ avei tesa ryru ha hova okakuaa haguã. Avei oipytyvõ hikuái umi provléma de apariencia-pe.
• Cirugía: Ikatu tekotevẽ ojejapo cirugía oñepohano hag̃ua umi mbaʼasy haʼéva catarata, coloboma térã oike porã hag̃ua umi konformórpe.
• Servicio oipytyvõva mitã ha hogaygua ombohovái haguã pérdida de visión térã ceguera: Ko'ãva apytépe oime mbo'ehára ombo'éva mitãnguéra orekóva discapacidad visual, terapeuta baja visión ha especialista baja visión. Ko’ã servicio de intervención temprana oipytyvõ mitãme oikuaa haguã oguata, oñe’ẽ ha oñembojoaju ambue tapicha ndive. Avei oipytyvõ hikuái pe famíliape ombaʼapo hag̃ua oñondivepa ikatu hag̃uáicha pe mitã rekove iporãve.
• Gafas térã Contactos: Sapy’ánte, pe tesa orekóva Microftalmia ikatu oreko algún visión. Péicha jave ikatu oñeikotevê lentes correctivos oñepohano haguã mba'asy ha'eháicha Ambliopía (ojekuaáva avei tesa perezosa ramo). Peteĩ tesápe añoite rehecháramo iñimportánte reipuru anteojo protector . Odepende mba’e pehẽngue tesa rehegua oguereko Microftalmia, ikatu rehecha porã umi lente correctivo rupive.

Mbaʼéichapa ikatu amboguejy ko riesgo?

Ndaipóri mba’éichapa oñemboykepaite pe riesgo microftalmia ha anoftalmia rehegua. Ha katu, oî mba'e ikatúva rejapo ikatu haguã nde ryeguasu isegurove :

• Ehecha pohanohárape hyeguasu mboyve: Emba’apo oñondivepa ikatuháicha repyta haguã hesãi hyeguasu mboyve ha hyeguasu aja. Ko ñomongeta aja, ikatu avei peñe’ẽ mba’e vacuna-pa tekotevẽ pemohu’ã peẽ hyeguasu mboyve.
• Eñepyrũ ha esegi eñangareko prenatal rehe temprano ha hekopete: Ani refalta umi cita nde pohanohárape, jepe reñeñandu porã.
• Eñe’ẽ nde pohanohára ndive umi pohã ha ambue mba’e re’úvare: Ejeasegura naiporãiha peteĩ embarazo hesãivape g̃uarã. Pévape oike oimeraẽ pohã nde pohanohára he’iva’ekue ndéve, avei oimeraẽ vitamina térã suplemento re’úva. Oiméramo re’u Isotretinoína térã Talidomida, katuete remombe’u nde pohanohárape .
• Reñe’ẽ rire nde historia médica ha historia médica familiar rehe, nde médico ikatu he’i ndéve rejapo haĝua prueba genética reime mboyve hyeguasu.
• Eñemomombyry umi químico perjudicial-gui.

Che aguerekóramo `(Microftalmia)` térã `(Anoftalmia)`, mba'épa aha'arõva'erã?

Ndaipóri pohã hekopete umi mba'asy `(Microftalmia)` ha `(Anoftalmia). Pe iñimportánteva ha’e mba’éichapa ojegestiona ha ojeiko ko’ã condición ha ambue problema ikatúva heñói hendivekuéra.

Araka’épa ahechava’erã che pohanohárape?

Oiméramo nde térã ne memby oreko `(Microftalmia)` térã `(Anoftalmia),` tuicha mba'e reheka pytyvõ equipo médico especialista . Oĩve peteĩ pediatra general térã internista, peteĩ tapicha orekóva ko’ã mba’asy oikotevẽta jepi umi servicio:

• Oftalmólogo: Pohanohára ohechakuaa ha oporopohãnóva tesa mba’asy ha tesa’ỹi.
• Ocularista: Tapicha ikatúva ojapo ha omohenda umi tembipuru ha'éva tesa artificial ha conformador.
• Cirujano oculoplástico: Cirujano oñembokatupyryva’ekue especialmente tesa, órbita ha kangue omoheñóiva rehe.

Iporã remoĩ opa ko’ã mba’e nde (térã ne memby) equipo médico-pe, avei umi especialista ikatúva oipytyvõ ambue tekotevẽme.

Mba’e ambue mba’asypa ikatu oñembojoaju `(Microftalmia)` ha `(Anoftalmia)` rehe.

Microftalmia ha anoftalmia ikatu oiko oñondive ambue mba’asy pohãnohára ndive oĩva heñói jave. Techapyrã, umi deformidad orekóva umi miembro (ha'eháicha polidactilia), deformidad hova ha juru (ha'eháicha labio ha paladar hendido), ha desafío intelectual.

Avei, umi mba’asy hérava `(Anoftalmia)` ha `(Microftalmia)` ikatu oiko ciertos síndromes congénitos apytépe. Oĩ techapyrã ha’éva:

• `(Síndrome de Aicardi)`: 1.1.Kóva ha’e peteĩ mba’asy ndahetái. Ikatu ojapo pérdida de ciertas partes del cuerpo onase jave. Umi tapicha orekóva ko mba'asy ikatu oreko problema de salud hekove pukukue ha'eháicha convulsiones ha retraso desarrollo.
• Síndrome de CHARGE: Kóva ha’e avei peteĩ mba’asy ndahetáiva. Opoko heta ñande rete pehẽngue, umíva apytépe tesa ha korasõ.
• Síndrome de anoftalmia SOX2: Ojefalta térã oguereko hesa michĩve, tapichakuéra orekóva ko síndrome ikatu oguereko convulsiones ha problema cerebral.
• Síndrome de microftalmia de lente: Umi tapicha orekóva ko síndrome hesa michĩva, ikatu oguereko hesa ñemomýi ndojejokóiva, apañuãi oaprende haguã ha apañuãi sistema esquelético ha sistema urinario rehegua.

Nde hyeguasu jave, ikatu reñeñandu jepy’apyeterei reikuaávo ikatuha ne memby oguereko `(Microftalmia)` térã `(Anoftalmia)`. Péva ningo normal. Reñe’ẽvo nde equipo médico ndive ikatu nepytyvõ redesarrolla haĝua estrategias reipytyvõ haĝua regestiona haĝua ko’ã condición. Oĩ ``servicio de intervención temprana`` oipytyvõ haguã ne membýpe oikuaa haguã, ha oî voi ``grupo de apoyo`` oipytyvõ haguã ne familia ha ne membýpe osẽ porã haguã.

Mba’e iñimportánteva ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upévare ñamombykymi umi mba’e tekotevẽva nemandu’a umi mba’e ñañe’ẽva’ekuégui:

• Microftalmia ha’e peteĩ térã mokõive tesa michĩvéramo normal-gui. Anoftalmia ha’e peteĩ térã mokõive tesa ndaipóri jave. Ko'ãva ha'e condición oîva heñói jave .
• Ndojekuaáiramo jepe mbaʼérepa añetehápe oiko upéva, ikatu oreko peteĩ rrólle umi mbaʼe genético ha ambiental .
• Ko'ãva ikatu ojehechakuaa iñepyrûháme prueba rupive ha'eháicha ecografía ha RM fetal imembykuña jave.
• Ndaikatúiramo jepe oñemyengovia tesa pyahu, ikatu ñaipytyvõ tapichakuérape oiko porã haĝua ko’ã mba’asy reheve ``Conformers'', ``Tesa prótesis'', cirugía ha servicio de apoyo especialista rupive .
• Opytávo hesãi imembykuña jave ha osegívo consejo médico ikatu oipytyvõ omboguejy haguã riesgo ko'ã mba'asy algún medida.
• Oiméramo nde térã ne memby oreko ko mbaʼasy, ani rekyhyje . Peteĩ equipo médico especialista pytyvõ rupive, familia mborayhu ha gestión hekopete, ne memby ikatu oiko peteĩ tekove porã.

Aipotaite ningo ko informasión nepytyvõ. Oiméramo reguerekove mbaʼe porandu, katuete reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive.

` microftalmia, anoftalmia, tesa mba’asy congénita, tesa michĩ, tesa ndaipóri, defecto nacimiento, oftalmología pediátrica